Manuales
Marcas
Xerox Manuales
Impresora Todo en uno
WorkCentre PE220
Xerox WorkCentre PE220 Manuales
Manuales y guías de usuario para Xerox WorkCentre PE220. Tenemos
1
Xerox WorkCentre PE220 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Xerox WorkCentre PE220 Manual Del Usuario (210 páginas)
Marca:
Xerox
| Categoría:
Impresora Todo en uno
| Tamaño: 5.81 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Bienvenido
7
Información Acerca de Esta Guía
8
Convención
8
Descripción
8
Fuentes de Información Relacionadas
8
Descripción del Equipo
9
Ubicación de Los Componentes
9
Vista Frontal
9
Vista Posterior
10
Funciones del Panel de Control
11
Funciones Especiales
13
Creación de Documentos Profesionales
13
Impresión en Diferentes Entornos
13
Asistencia Técnica
14
Notas de Seguridad
15
Señales de Advertencia
15
Toma de Corriente
15
ADVERTENCIA - Información de Seguridad Eléctrica
16
Limpieza del Producto
16
Áreas Accesibles para el Operador
16
Dispositivo de Desconexión
17
Haga lo Siguiente
17
Información de Seguridad Acerca del Funcionamiento
17
Información de Seguridad Acerca del Láser
17
Información Acerca del Mantenimiento
18
Información de Seguridad Relativa al Ozono
18
Acerca de Los Consumibles
19
Certificado de Seguridad del Producto
19
Emisiones de Radiofrecuencia
19
Información Reglamentaria
20
Marca CE
20
Acerca de la Función de Fax
20
Información sobre el Conector de Datos
21
Certificado para la Directiva 1999/5/CE sobre Equipos de Radio y Equipos de Terminales de Telecomunicaciones
23
Cumplimiento con las Normas Ambientales
24
Energy Star
24
Environmental Choice
24
Copias Ilegales
25
Otros Países
27
Reciclaje y Eliminación de Residuos del Producto
27
Directiva WEEE 2002/96/EC
27
Unión Europea
27
Entorno Profesional/Comercial
28
2 Introducción
29
Desembalaje del Equipo
30
Selección de la Ubicación
31
Espacio Necesario
31
Instalación del Cartucho de Impresión Smart Kit
32
Carga de Papel
34
Cómo Establecer Conexiones
36
Para Usuarios en el Reino Unido
36
Para Usuarios en Alemania
37
Para Usuarios en Francia
37
Encendido del Equipo
39
Instalación del Software de Impresión
40
Requisitos del Sistema
40
Funciones del Controlador de Impresión
41
Cambio del Idioma de la Pantalla y País
42
Configuración del ID del Equipo
42
Parámetros de País
42
Introducción de Caracteres con el Teclado Numérico
43
Ajuste de la Fecha y la Hora
44
Inserción de una Pausa
44
Letras y Números del Teclado
44
Modificación de Nombres O Números
44
Modificación del Modo del Reloj
45
Configuración del Tamaño y Tipo de Papel
46
Configuración de Los Sonidos
46
Altavoz, Timbre, Sonido de Teclas y Sonido de Alarma
47
Volumen del Altavoz
47
Uso de Los Modos de Ahorro
48
Modo de Ahorro de Energía
48
Modo de Ahorro de Tóner
48
3 Gestión del Papel
49
Selección de Los Materiales de Impresión
50
Tipo de Papel, Fuentes de Entrada y Capacidades
51
Directrices sobre el Papel y Los Materiales Especiales
51
Carga de Papel
54
Uso de la Bandeja de Papel
54
Uso de la Bandeja Manual
54
Bandeja de Salida de Copia
56
4 Copia
57
Realización de Copias
58
Carga de Papel para Copiar
58
Preparación de un Documento
58
Cómo Realizar Copias en el Cristal del Escáner
59
Cómo Realizar Copias desde el Alimentador Automático de Documentos
60
Selección de las Opciones de Copia
61
Funciones Básicas de Copia
61
Más Claro/Más Oscuro
61
Tipo de Original
61
Número de Copias
62
Copia de Duplicaciones
63
Funciones Especiales de Copia
63
Copia con Ajuste Automático
64
Copia Intercalada
64
Copia a 2 Caras
65
Copia de 2 Ó 4 Páginas por Hoja
66
Copia de Tamaño Póster
66
Configuración de la Copia
67
Cambio de la Configuración Predeterminada
67
Configuración de la Opción Copia Favoritos
68
Configuración de la Opción de Tiempo de Espera
68
5 Impresión
69
Impresión de un Documento
70
Cancelación de un Trabajo de Impresión
70
Instalación del Software de Impresión en Windows
71
Instalación de Los Controladores de Xerox en Windows XP O Windows 2000 a Través del Puerto USB
71
Instalación del Software de Impresión
71
Instalación de Los Controladores de Xerox en Windows XP, 2000 O Windows 98/ME a Través del Puerto Paralelo
72
Impresión Básica
76
Impresión de un Documento
76
Especificaciones de la Impresora
77
Ficha Diseño
78
Ficha Papel
78
Ficha Gráficos
80
Resolución
80
Oscuridad
81
Ficha Opciones Adicionales
82
Superposición
82
Ficha Impresora
83
Uso de la Ayuda
84
Uso de una Configuración Favorita
84
Impresión Avanzada
85
Impresión de Varias Páginas en una Sola Hoja de Papel (Impresión de Varias Páginas en una Cara)
85
Impresión de Pósters
86
Impresión de un Documento en Formato Reducido O Aumentado
87
Ajuste del Documento a un Tamaño de Papel Seleccionado
88
Uso de Marcas de Agua
89
Uso de una Marca de Agua Existente
89
Creación de una Marca de Agua
90
Eliminación de una Marca de Agua
91
Modificación de una Marca de Agua
91
Creación de una Nueva Superposición de Páginas
92
Definición de Superposición
92
Uso de Superposiciones
92
Uso de la Superposición de Páginas
93
Eliminación de una Superposición de Página
95
Cómo Compartir la Impresora Localmente
96
Configuración del Equipo Anfitrión
96
Configuración del Equipo Cliente
96
Uso de Controlcentre
97
Ficha Ajustes de Escaneado
99
Ficha Lista de Teléfonos (sólo en Modelos con Fax Disponible)
99
Ficha Actualizar Firmware
100
Uso de la Impresora en Linux
101
Instalación del Controlador de la Impresora Multifunción
101
Introducción
101
Sistemas Operativos Compatibles
101
Requisitos de Hardware Recomendados
102
Desinstalación del Controlador de la Impresora Multifunción
104
Cómo Abrir el Programa MFP Configurator
105
Cómo Utilizar el MFP Configurator
105
Configuración de Impresoras
106
Configuración de Escáneres
107
Configuración de Los Puertos MFP
108
Cómo Compartir Puertos entre Impresoras y Escáneres
108
Configuración de Propiedades de Impresión
109
Impresión de un Documento
110
Impresión desde las Aplicaciones
110
Impresión de Archivos
111
Digitalización de un Documento
112
Cómo Agregar Configuraciones de Tipos de Trabajo
114
Cómo Utilizar el Programa Image Editor
115
Cómo Utilizar el Equipo en Macintosh
117
Instalación del Software para Macintosh
117
Instale el Controlador de la Impresora
117
Requisitos
117
Desinstalación del Controlador de la Impresora
118
Desinstalación del Controlador del Escáner
118
Impresión
119
Instalación de la Impresora
119
Para un Ordenador Macintosh Conectado Mediante USB
119
Ajuste de Diseño
120
Cambio de las Configuraciones de la Impresora
120
Ajuste de Características de Impresión
121
Impresión de Varias Páginas en una Sola Hoja de Papel
122
6 Digitalización
123
Conceptos Básicos sobre Escaneado
124
Digitalización desde el Panel de Control a una Aplicación
125
Proceso de Digitalización con Software Compatible con TWAIN
125
Digitalización con el Controlador WIA
126
7 Envío de Fax
127
Configuración del Sistema de Fax
128
Modificación de las Opciones de Configuración de Fax
128
Opciones Disponibles para la Configuración del Fax
128
Descripción
128
Cómo Enviar un Fax
131
Carga de un Documento
131
Si Va a Utilizar el Cristal del Escáner para la Transmisión de Los Documentos de Fax
132
Ajuste de la Resolución del Documento
132
Envío Automático de un Fax
133
Envío Manual de Fax
134
Rellamada al Último Número Marcado
134
Confirmación de la Transmisión
135
Rellamada Automática
135
Cómo Recibir un Fax
136
Información sobre Los Modos de Recepción
136
Carga de Papel para Recibir Faxes
136
Recepción Automática en Modo Fax
137
Recepción Manual en Modo Teléfono
137
Recepción Automática en Modo Con/Fax
137
Recepción Manual Mediante un Teléfono Auxiliar
137
Recepción de Faxes con el Modo DRPD
138
Recepción de un Fax en la Memoria
139
Marcación Automática
140
Marcación Rápida
140
Cómo Guardar un Número para Marcación Fácil
140
Envío de Fax con un Número de Marcación Rápida
140
Marcación por Grupo
141
Ajuste de un Número de Marcación por Grupo
141
Edición de Números de Marcación por Grupo
142
Envío de Fax Mediante Marcación por Grupo (Multitransmisión)
143
Búsqueda de Números en la Memoria
143
Búsqueda Secuencial en la Memoria
143
Búsqueda a Partir de una Letra Inicial
144
Impresión de una Lista de Teléfonos
144
Otras Formas de Enviar un Fax
145
Envío de Fax Múltiples
145
Envío de un Fax Diferido
146
Envío de un Fax Prioritario
147
Cómo Añadir Documentos a un Fax Programado
148
Cómo Cancelar un Fax Programado
149
Características Adicionales
150
Uso del Modo de Recepción Segura
150
Cómo Imprimir Informes
151
Confirmación de Mensaje
151
Información de Trabajos Programados
151
Informe de Fax Recibido
151
Lista de Teléfonos
151
Impresión de un Informe
152
Informe de Comunicación Múltiple
152
Informe de Fallo de Energía
152
Lista de Números de Fax no Deseados
152
Uso de Los Ajustes de Fax Avanzados
153
Ajuste de las Opciones de Configuración
153
Descripción
153
Opciones Avanzadas de Configuración de Fax
153
8 Mantenimiento
155
Borrado de la Memoria
156
Limpieza del Equipo
157
Limpieza de la Superficie Externa
157
Limpieza del Interior del Equipo
157
Limpieza de la Unidad de Digitalización
159
Mantenimiento del Cartucho de Impresión Smart Kit
160
Almacenamiento del Cartucho de Impresión Smart Kit
160
Duración Esperada del Cartucho
160
Redistribución del Tóner del Cartucho de Impresión
160
Sustitución del Cartucho de Impresión Smart Kit
161
Configuración de la Opción de Aviso de Tóner
162
Limpieza del Tambor
162
Consumibles y Piezas de Repuesto
163
Componentes
163
Producción (Media)
163
Sustitución de la Almohadilla de Goma del ADF
164
9 Solución de Problemas
165
Eliminación de Atascos de Documentos
166
Error en la Entrada de Documentos
166
Error en la Salida de Documentos
167
Eliminación de Atascos de Papel
168
En la Bandeja
168
En el Área del Fusor O Alrededor del Cartucho de Tóner
169
En la Bandeja Manual
169
En el Área de Salida del Papel
170
Consejos para Evitar Atascos de Papel
172
Significado
172
Solución de Los Mensajes de Error de la Pantalla LCD
172
Solución de Problemas Adicionales
177
Problemas con la Alimentación del Papel
177
Problemas de Impresión
178
Problemas con la Calidad de la Impresión
181
Problemas de Copia
185
Problemas de Escaneado
186
Problemas con el Fax
187
Causa Posible y Solución
189
Problemas Más Comunes de Linux
189
Problemas con la Utilidad de Configuración de la Impresión
192
Problemas Más Comunes de Macintosh
192
10 Especificaciones
193
Especificaciones Generales
194
Descripción
194
Especificaciones del Escáner y la Copiadora
195
Especificaciones de la Impresora
196
Especificaciones de Fax
197
Especificaciones del Papel
198
Descripción General
198
Tamaños de Papel Admitidos
199
Directrices para el Uso de Papel
200
Capacidad de Salida del Papel
201
Especificaciones del Papel
201
Entorno del Almacenamiento de Papel
202
Sobres
203
Almacenamiento de Sobres
204
Sobres con Puntos de Unión en Ambos Lados
204
Sobres con Tiras Adhesivas O Solapas
204
Etiquetas
205
Transparencias
206
Productos relacionados
Xerox WorkCentre PE16
Xerox WorkCentre PE114 Serie
Xerox WorkCentre Pro 65
Xerox WorkCentre Pro 75
Xerox WorkCentre Pro 123
Xerox WorkCentre Pro 133
Xerox WorkCentre Pro M128
Xerox CopyCentre Pro C2128
Xerox CopyCentre Pro C2636
Xerox Prensa Versant 80
Xerox Categorias
Impresora Todo en uno
Impresoras
Escáneres
Accesorios para Impresoras
Copiadoras
Más Xerox manuales