Würth EMS 10-A Manuales

Manuales y guías de usuario para Würth EMS 10-A. Tenemos 1 Würth EMS 10-A manual disponible para descarga gratuita en PDF: Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original

Würth EMS 10-A Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original (197 páginas)

Marca: Würth | Categoría: Herramientas Eléctricas | Tamaño: 7 MB

Tabla de contenido

Allgemeine Sicherheitshinweise
4
Gerätespezifische Sicherheitshinweise
5
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
6
EG-Konformitätserklärung
7
Akku Laden
7
Schwingzahl Vorwählen
9
Temperaturabhängiger Überlastschutz
10
Wartung und Reinigung
10
Safety Notes
11
General Safety Rules
11
Work Area Safety
11
Personal Safety
11
Machine-Specific Safety Warnings
12
Intended Use
13
Product Features
13
Tool Specifications
13
Noise/Vibration Information
13
Removing the Battery
14
Ec Declaration of Conformity
14
Battery Charging
14
Temperature Dependent Overload Protection
16
Norme DI Sicurezza
18
Indicazioni Generali DI Sicurezza
18
Non Utilizzare Mai Elettroutensili con Interrut
19
Uso Conforme alle Norme
21
Dati Tecnici
21
Elementi Dell'apparecchio
21
Informazioni Sulla Rumorosità E Sulla Vibrazione
21
Applicazione/Sostituzione del Foglio Abrasivo Sul Platorello Abrasivo
23
Aspirazione Polvere/ Aspirazione Trucioli
23
Preselezione Della Frequenza DI Oscillazione
23
Indicazioni Operative
24
Manutenzione E Pulizia
25
Smaltimento
25
Avertissements de Sécurité
26
Indications Générales de Sécurité
26
Utilisation Conforme
28
Eléments de L'appareil
28
Caractéristiques Techniques
29
Déclaration de Conformité Ce
29
Niveau Sonore et Vibrations
29
Changement D'outil
30
Aspiration de Poussières/De Copeaux
30
Mise en Marche/Arrêt
31
Principe de Fonctionnement
31
Protection Contre Surcharge en Fonction de la Température
32
Nettoyage et Entretien
32
Garantie Légale
32
Élimination des Déchets
33
Instrucciones Generales de Seguridad
34
Instrucciones de Seguridad Específicas del Aparato
36
Utilización Reglamentaria
36
Elementos del Aparato
37
Características Técnicas
37
Multicortadora Accionada por Acumulador
37
Información sobre Ruidos y Vibraciones
37
Declaración de Conformidad
38
Indicador del Estado de Carga del Acumulador
38
Montaje/Cambio del Útil
38
Montaje del Acumulador
39
Principio de Funcionamiento
39
Indicaciones para el Trato Óptimo del Acumulador
40
Mantenimiento y Limpieza
40
Garantía
40
Transporte
41
Eliminación
41
Acumuladores/Pilas: Iones de Litio
41
Indicações Gerais de Segurança
42
Utilização Conforme as Disposições
44
Elementos Do Aparelho
44
Valores Característicos Do Aparelho
45
Multicortadora Sem Fio
45
Declaração de Conformidade Ce
45
Carregar O Acumulador
46
Montar/Trocar a Ferramenta de Trabalho
46
Manutenção E Limpeza
48
Garantia de Qualidade
48
Algemene Veiligheidsvoorschriften
50
Gebruik Volgens Bestemming
52
Technische Gegevens
53
EG-Conformiteitsverklaring
53
Informatie over Geluid en Trillingen
53
Accu Opladen
53
Accu Verwijderen
54
Inzetgereedschap Wisselen
54
Temperatuurafhankelijke Beveiliging Tegen Overbelasting
56
Onderhoud en Reiniging
56
Sikkerhedsinstrukser
58
Beregnet Anvendelse
60
Tekniske Data
60
Opladning Af Akku
61
EF-Overensstemmelseserklæring
61
Temperaturafhængig Overbelastningsbeskyttelse
63
Bortskaffelse
64
Formålsmessig Bruk
67
EU-Samsvarserklæring
68
Yleisiä Turvallisuusohjeita
72
Määräyksenmukainen Käyttö
74
Laitteen Osat
74
Ey-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
75
Akun Lataus
75
Akun Irrotus
75
Akun Lataustilan Näyttö
75
Työkalunvaihto
76
Hiomapaperin Vaihto Ja Kiinnitys Hiomalevyyn
76
Käynnistys Ja Pysäytys
76
Huolto Ja Puhdistus
78
Allmänna Säkerhetsanvisningar
79
Ändamålsenlig Användning
81
Tekniska Data
81
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας
86
Στοιχεία Συσκευής
89
Πληροφορίες Για Θόρυβο Και Δονήσεις
89
Τοποθέτηση/Αλλαγή Του Φύλλου Λείανσης Στην Πλάκα Λείανσης
91
Αναρρόφηση Σκόνης/Ροκανιδιών
91
Τοποθέτηση Της Μπαταρίας
91
Αρχή Εργασίας
92
Προστασία Από Υπερφόρτωση Σε Εξάρτηση Από Τη Θερμοκρασία
92
Συντήρηση Και Καθαρισμός
93
Güvenlik Talimatı
94
Şalteri Bozuk Olan Elektrikli el Aletini Kullan
95
Usulüne Uygun KullanıM
96
Teknik Veriler
97
EC Uygunluk Beyanı
97
Gürültü/TitreşIM Bilgisi
97
Akünün Şarjı
97
Akü Şarj Durumu Göstergesi
97
Akünün Yerleştirilmesi
98
BakıM Ve Temizlik
100
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
101
Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
104
Dane Techniczne
104
Elementy Urządzenia
104
Informacja Na Temat Hałasu I Wibracji
104
Wskaźnik Stanu Naładowania Akumulatora
105
Ładowanie Akumulatora
105
Wyjmowanie Akumulatora
105
Wymiana Narzędzi
105
Nakładanie/Wymiana Papieru Ściernego Na Płytę Szlifierską
106
Usuwanie Odpadów
108
Általános Biztonsági Előírások
109
Rendeltetésszerű Használat
112
A Készülék Részei
112
Munkavégzési Tanácsok
114
MűköDési Elv
115
Všeobecná Bezpečnostní Upozornění
117
Nabíjení Akumulátoru
120
VýMěna Nástroje
120
Princip Práce
122
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
124
Používanie Podľa Určenia
126
Informácia O Hlučnosti/VibráCIách
127
Uvedenie Do Prevádzky
129
Vloženie Akumulátora
129
Záruka Výrobcu
130
Likvidácia
131
Instrucţiuni de Ordin General Privind Siguranţa ŞI Protecţia Muncii
132
Utilizare Conform Destinaţiei
134
Elemente Componente
134
Informaţie Privind Zgomotul/Vibraţiile
135
Încărcarea Acumulatorului
135
Extragerea Acumulatorului
135
Schimbarea Accesoriilor
136
Aspirarea Prafului/Aşchiilor
136
Montarea Acumulatorului
136
Protecţie la Suprasarcină Dependentă de Temperatură
138
IndicaţII Privind Manevrarea Optimă a Acumulatorului
138
Splošna Varnostna Navodila
139
Uporaba V Skladu Z Namenom
141
Elementi Naprave
141
Podatki O Hrupu/Vibracijah
142
Polnjenje Akumulatorske Baterije
142
Odstranitev Akumulatorske Baterije
142
Zamenjava Orodja
143
Odsesavanje Prahu/Ostružkov
143
Vzdrževanje in ČIščenje
145
Указания За Безопасна Работа
146
Общи Указания За Безопасна Работа
146
Информация За Излъчван Шум И Вибрации
149
Изваждане На Акумулаторната Батерия
150
Смяна На Работния Инструмент
150
Поставяне/Смяна На Шкурката Върху Шлифоващата Плоча
151
Поставяне На Акумулаторната Батерия
151
Включване И Изключване
151
Регулиране На Честотата На Вибрациите
151
Принцип На Работа
152
Üldised Ohutusjuhised
154
Seadme Osad
156
Tehnilised Andmed
156
Andmed Müra/Vibratsiooni Kohta
157
Aku Paigaldamine
158
Kasutuskõlbmatuks Muutunud Seadmete Käitlus
160
Bendrosios Saugos Nuorodos
161
Žmonių Sauga
161
Saugos Nuorodos Dirbantiems Su Šiuo Prietaisu
162
Įrankių Keitimas
165
Šlifavimo Popieriaus Lapelio Ant Šlifavimo Plokštės UžDėjimas Ir Keitimas
165
Dulkių, Pjuvenų Ir Drožlių Nusiurbimas
165
Įjungimas Ir Išjungimas
165
PriežIūra Ir Valymas
167
Drošības Noteikumi
168
Informācija Par Troksni un Vibrāciju
171
EK Atbilstības Deklarācija
171
Akumulatora Uzlādes Pakāpes Indikators
172
Akumulatora Ievietošana
172
NorāDījumi Darbam
173
Termoatkarīga Aizsardzība Pret Pārslodzi
174
Pareiza Apiešanās Ar Akumulatoru
174
Atbrīvošanās no Nolietotajiem IzstrāDājumiem
174
Общие Указания По Безопасности
175
Элементы Инструмента
178
Данные По Шуму И Вибрации
178
Зарядка Аккумулятора
179
Установка Аккумулятора
180
Настройка Частоты Колебаний
180
Принцип Работы
181
Sigurnosna Uputstva
183
Informacije O Šumovima/Vibracijama
186
Punjenje Akumulatora
186
Usisavanje Prašine/Piljevine
187
Biranje Broja Vibracija
188
Zaštita Od Preopterećenja Zavisna Od Temperature
189
Uputstva Za Optimalno Ophodjenje Sa Akumulatorom
189
Uporaba Za Određenu Namjenu
192
Prikazani Dijelovi Uređaja
192
Informacije O Buci I Vibracijama
193
Punjenje Aku-Baterije
193
Vađenje Aku-Baterije
193
Pokazivač Stanja Napunjenosti Aku-Baterije
193
Zamjena Alata
194
Usisavanje Prašine/Strugotina
194
Održavanje I ČIšćenje
196

Productos relacionados

Würth Categorias

Herramientas Herramientas Eléctricas Cargadores de Batería Sierras Luz de Trabajo

Más Würth manuales