Würth DIGA WO-1/21 Manuales

Manuales y guías de usuario para Würth DIGA WO-1/21. Tenemos 1 Würth DIGA WO-1/21 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original

Würth DIGA WO-1/21 Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original

Würth DIGA WO-1/21 Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original (428 páginas)

Marca: Würth | Categoría: Pistolas de Clavos | Tamaño: 12.79 MB

Tabla de contenido

Sicherheitshinweise
7
Zu Ihrer Sicherheit
7
Bestimmungsgemäße Verwendung
17
Akku Laden
18
Isobutan/Propan
18
Un 1950 F
18
50 °C
18
Ac/0,4 a
18
1,2 a 10 V =/0,8 a
18
Min
18
24 H
18
Nimh
18
- Transport & Lagerung
  20
- Wartung / Pflege
  21
- For Your Safety
  24
- Safety Instructions
  24
- Signs and Symbols
  24
- Noise Hazards
  27
- Vibration Hazards
  28
- Protective Equipment
  30
- Residual Risks
  31
- Device Elements
  32
- Intended Use
  33
- Technical Data
  33
- Mains Adapter
  33
- Transport & Storage
  35
- Maintenance / Care
  36
- Noise / Vibration Information
  37
- Troubleshooting Tips
  38
- Informazioni Per la Sicurezza
  39
- Avvertenze DI Sicurezza
  39
- Segnali E Simboli
  39
- Pericoli Durante Il Funzionamento
  42
- Dispositivi DI Protezione
  45
- Danni Materiali
  46
- Rischi Residui
  47
- Sicurezza Elettrica
  47
- Pericolo DI Incendio
  48
- Parti Dell'apparecchio
  49
- Uso Conforme
  49
- Principio DI Funzionamento
  50
- Manutenzione/Cura
  52
- Guida Alla Localizzazione Dei Guasti
  54
- Signes et Symboles
  55
- Consignes de Sécurité
  55
- Pour Votre Sécurité
  55
- Équipement de Protection
  62
- Risques Résiduels
  63
- Utilisation D'une Rallonge
  64
- Risque D'électrocution
  65
- Éléments de L'appareil
  65
- Utilisation Conforme
  65
- Principe de Fonctionnement
  66
- Bloc D'alimentation
  66
- Données Techniques de L'appareil
  66
- Mise en Place de la Valve de Dosage
  67
- Insertion de la Cartouche de Gaz
  67
- Transport et Stockage
  68
- Maintenance / Entretien
  69
- Nettoyage du Filtre
  69
- Nettoyage du Boîtier
  69
- Information Acoustique/De Vibrations
  70
- Mode de Fonctionnement Fixation de Clous, Poignée Principale
  70
- Para Su Seguridad
  72
- Indicaciones de Seguridad
  72
- Indicación
  72
- Signos y Símbolos
  72
- Generalidades
  73
- Riesgo de Piezas Proyectadas
  74
- Riesgos en el Lugar de Trabajo
  75
- Riesgos Relacionados con Accesorios y Materiales de Consumo
  75
- Riesgos Durante el Funcionamiento
  75
- Riesgos por Contaminación Acústica
  76
- Riesgos por Vibraciones
  76
- Indicaciones de Seguridad Adicionales para Aparatos de Gas
  76
- Precauciones para el Cartucho de Gas
  77
- Precauciones para el Cargador y la Batería
  77
- Equipamiento de Protección
  79
- Seguridad de Aparatos y Seguridad Funcional
  79
- Riesgos Adicionales para Personas
  79
- Daños Materiales
  80
- Riesgos Residuales
  80
- Cargadores y Batería
  80
- Seguridad Eléctrica
  80
- Elementos del Aparato
  82
- Valores Característicos del Aparato
  82
- Uso Previsto
  82
- Indicadores de Control
  83
- Principio de Funcionamiento
  83
- Eliminar el Bloqueo
  84
- Ajustar la Profundidad de Inserción
  84
- Indicaciones de Trabajo (Fig. V)
  84
- Colocación de Elementos de Sujeción
  84
- Transporte y Almacenamiento
  85
- Mantenimiento, Conservación
  85
- Modo de Servicio: Fijación de Elementos de Sujeción, Asa Principal
  86
- Información sobre Ruido / Vibración
  86
- Eliminación
  86
- Indicaciones para la Búsqueda de Fallos
  88
- Para Sua Segurança
  89
- Instruções de Segurança
  89
- Sinais E Símbolos
  89
- Perigos Durante O Funcionamento
  92
- Perigos Relacionados Com Acessórios E Consumíveis
  93
- Perigos no Local de Trabalho
  93
- Cuidados a Ter Com O Carregador E O Acumulador
  94
- Cuidados a Ter Com O Cartucho de Gás
  94
- Transporte
  96
- Perigo de Explosão
  96
- Perigos Adicionais para as Pessoas
  96
- Danos Materiais
  97
- Riscos Residuais
  97
- Carregadores E Acumuladores
  98
- Vista de Conjunto (Fig. I)
  99
- Utilização Correta
  99
- Elementos Do Aparelho
  99
- Valores Característicos Do Aparelho
  100
- Carregador
  100
- Acumulador
  100
- Princípio de Funcionamento
  100
- Carregar O Acumulador
  100
- Indicadores de Controlo
  101
- Colocar a Válvula de Dosagem
  101
- Transporte E Armazenamento
  102
- Garantia
  103
- Voor Uw Veiligheid
  106
- Gevaren Gerelateerde Aan Accessoires en Verbruiksmaterialen
  109
- Gevaren Op de Werkplek
  109
- Gevaren Door Stof en Uitlaatgassen
  110
- Laadapparaat en Accu's
  114
- Elementen Van Het Apparaat
  115
- Bedoeld Gebruik
  115
- Accu Opladen
  116
- Transport & Opslag
  118
- For Din Sikkerhed
  122
- Tegn Og Symboler
  122
- Personligt Beskyttelsesudstyr
  128
- Formålsbestemt Anvendelse
  130
- Tekniske Data
  131
- Opladning Af Batteri
  131
- Transport Og Opbevaring
  133
- Bortskaffelse
  134
- For Din Sikkerhet
  137
- Forskriftsmessig Bruk
  145
- Lade Batteriet
  146
- Transport Og Oppbevaring
  148
- Laitteen Osat
  160
- Määräystenmukainen Käyttö
  160
- Tekniset Tiedot
  161
- Huolto Ja Hoito
  163
- Kuljetus Ja Varastointi
  163
- Vianetsintä
  166
- För Din Säkerhet
  167
- Laddare Och Batteri
  174
- Övriga Risker
  174
- Avsedd Användning
  175
- Tabla de Contenido
  176
- Buller- Och Vibrationsinformation
  180
- Σήματα Και Σύμβολα
  182
- Υποδείξεις Ασφαλείας
  182
- Για Την Ασφάλειά Σας
  182
- Σωματική Ακεραιότητα
  190
- Λοιποί Κίνδυνοι
  190
- Ηλεκτρική Ασφάλεια
  191
- Κίνδυνος Πυρκαγιάς
  191
- Κίνδυνος Ηλεκτροπληξίας
  192
- Στοιχεία Συσκευής
  192
- Προβλεπόμενη Χρήση
  192
- Αρχή Λειτουργίας
  193
- Μεταφορά & Αποθήκευση
  195
- Güvenliğiniz Için
  200
- Güvenlik Uyarıları
  200
- İşaretler Ve Semboller
  200
- Artık Riskler
  208
- Amacına Uygun KullanıM
  209
- Nakil Ve Depolama
  212
- Zasady Bezpieczeństwa
  216
- Dla Własnego Bezpieczeństwa
  216
- Informacje Ogólne
  217
- Bezpieczeństwo Osób
  224
- Ryzyka Resztkowe
  225
- Elementy Urządzenia
  226
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  227
- Parametry Urządzenia
  227
- Ładowanie Akumulatora
  228
- Zasada Działania
  228
- Transport I Przechowywanie
  230
- Az Ön Biztonsága Érdekében
  233
- Biztonsági Tudnivalók
  233
- Általános Tudnivalók
  234
- Fennmaradó Kockázatok
  241
- Rendeltetésszerű Használat
  242
- MűköDési Elv
  243
- Akkumulátor Töltése
  243
- Szállítás És Tárolás
  245
- Pro VašI Bezpečnost
  249
- Bezpečnostní Upozornění
  249
- Značky a Symboly
  249
- Obecné Informace
  250
- Osobní Ochranné Pomůcky
  255
- Zbytková Rizika
  256
- Elektrická Bezpečnost
  257
- Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
  257
- Součásti Přístroje
  258
- Použití V Souladu S UrčeníM
  258
- Princip Funkce
  259
- Nabíjení Akumulátoru
  259
- Přeprava a Skladování
  261
- Pre Vašu Bezpečnosť
  264
- Bezpečnostné Pokyny
  264
- Zvyškové Riziká
  272
- Použitie V Súlade S UrčeníM
  273
- Nabíjanie Akumulátora
  274
- Preprava a Skladovanie
  276
- Likvidácia
  277
- Informácia O Hluku / VibráCIách
  278
- Pentru Siguranţa Dumneavoastră
  280
- Instrucţiuni de Siguranţă
  280
- Pericol de Aruncare În Jur a Pieselor
  283
- Pericole Cauzate de VibraţII
  284
- Echipamentul de Protecţie
  287
- Caracteristicile Aparatului
  290
- Elementele Aparatului
  290
- Utilizarea Conform Destinaţiei
  290
- Privire de Ansamblu (Fig. I)
  290
- Principiul de Funcţionare
  291
- Încărcarea Acumulatorului
  291
- Transport & Depozitare
  293
- Za Vašo Varnost
  296
- Varnostna Opozorila
  296
- Preostala Tveganja
  303
- Elementi Naprave
  304
- Princip Delovanja
  306
- Transport in Skladiščenje
  307
- За Вашата Безопасност
  311
- Указания За Безопасност
  311
- Обща Информация
  312
- Остатъчни Рискове
  320
- Елементи На Уреда
  322
- Зареждане На Акумулатора
  323
- Отстраняване Като Отпадък
  326
- Teie Ohutuse Huvides
  330
- Sihtotstarbekohane Kasutus
  338
- Aku Laadimine
  339
- Jūsų Saugumui
  345
- Saugos Nuorodos
  345
- Saugos Reikalavimai
  346
- Bendroji Informacija
  346
- Likutinė Rizika
  352
- Naudojimas Pagal Paskirtį
  354
- Transportavimas Ir Sandėliavimas
  357
- Drošības NorāDījumi
  360
- Riski, Ko Rada Piederumi un Patērējamie Materiāli
  363
- Atlikušie Riski
  367
- Elektriskā Drošība
  368
- Noteikumiem Atbilstoša Lietošana
  369
- Akumulatora LāDēšana
  370
- Transportēšana un Glabāšana
  372
- Указания По Технике Безопасности
  375
- Знаки И Символы
  375
- Общая Информация
  376
- Остаточные Риски
  384
- Элементы Устройства
  386
- Использование По Назначению
  386
- Характеристики Устройства
  386
- Зарядка Аккумулятора
  387
- Принцип Действия
  387
- Транспортировка И Хранение
  389
- Информация О Шуме И Вибрации
  390
- Bezbednosne Napomene
  393
- Elementi Uređaja
  402
- Namenska Upotreba
  402
- Princip Rada
  403
- Transport I Skladištenje
  405
- Za Vašu Sigurnost
  409
- Sigurnosne Napomene
  409
- Opće Napomene
  410
- Preostali Rizici
  416
- Uporaba U Skladu S Namjenom
  418
- Način Rada
  419
- Punjenje Akumulatora
  419
- EU-Konformitätserklärung
  424
- EG-Conformiteitsverklaring
  424

Productos relacionados

Würth Categorias

Herramientas Herramientas Eléctricas Cargadores de Batería Sierras Luz de Trabajo

Más Würth manuales