Würth 0864 93 Manuales

Manuales y guías de usuario para Würth 0864 93. Tenemos 1 Würth 0864 93 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original

Würth 0864 93 Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original

Würth 0864 93 Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original (428 páginas)

Marca: Würth | Categoría: Pistolas de Clavos | Tamaño: 12.79 MB

Tabla de contenido

Sicherheitshinweise
7
Zu Ihrer Sicherheit
7
Bestimmungsgemäße Verwendung
17
Akku Laden
18
Isobutan/Propan
18
Un 1950 F
18
50 °C
18
Ac/0,4 a
18
1,2 a 10 V =/0,8 a
18
Min
18
24 H
18
Nimh
18
- Transport & Lagerung
  20
- Wartung / Pflege
  21
- For Your Safety
  24
- Safety Instructions
  24
- Signs and Symbols
  24
- Noise Hazards
  27
- Vibration Hazards
  28
- Protective Equipment
  30
- Residual Risks
  31
- Device Elements
  32
- Intended Use
  33
- Technical Data
  33
- Mains Adapter
  33
- Transport & Storage
  35
- Maintenance / Care
  36
- Noise / Vibration Information
  37
- Troubleshooting Tips
  38
- Informazioni Per la Sicurezza
  39
- Avvertenze DI Sicurezza
  39
- Segnali E Simboli
  39
- Pericoli Durante Il Funzionamento
  42
- Dispositivi DI Protezione
  45
- Danni Materiali
  46
- Rischi Residui
  47
- Sicurezza Elettrica
  47
- Pericolo DI Incendio
  48
- Parti Dell'apparecchio
  49
- Uso Conforme
  49
- Principio DI Funzionamento
  50
- Manutenzione/Cura
  52
- Guida Alla Localizzazione Dei Guasti
  54
- Signes et Symboles
  55
- Consignes de Sécurité
  55
- Pour Votre Sécurité
  55
- Équipement de Protection
  62
- Risques Résiduels
  63
- Utilisation D'une Rallonge
  64
- Risque D'électrocution
  65
- Éléments de L'appareil
  65
- Utilisation Conforme
  65
- Principe de Fonctionnement
  66
- Bloc D'alimentation
  66
- Données Techniques de L'appareil
  66
- Mise en Place de la Valve de Dosage
  67
- Insertion de la Cartouche de Gaz
  67
- Transport et Stockage
  68
- Maintenance / Entretien
  69
- Nettoyage du Filtre
  69
- Nettoyage du Boîtier
  69
- Information Acoustique/De Vibrations
  70
- Mode de Fonctionnement Fixation de Clous, Poignée Principale
  70
- Para Su Seguridad
  72
- Indicaciones de Seguridad
  72
- Indicación
  72
- Signos y Símbolos
  72
- Generalidades
  73
- Riesgo de Piezas Proyectadas
  74
- Riesgos en el Lugar de Trabajo
  75
- Riesgos Relacionados con Accesorios y Materiales de Consumo
  75
- Riesgos Durante el Funcionamiento
  75
- Riesgos por Contaminación Acústica
  76
- Riesgos por Vibraciones
  76
- Indicaciones de Seguridad Adicionales para Aparatos de Gas
  76
- Precauciones para el Cartucho de Gas
  77
- Precauciones para el Cargador y la Batería
  77
- Equipamiento de Protección
  79
- Seguridad de Aparatos y Seguridad Funcional
  79
- Riesgos Adicionales para Personas
  79
- Daños Materiales
  80
- Riesgos Residuales
  80
- Cargadores y Batería
  80
- Seguridad Eléctrica
  80
- Elementos del Aparato
  82
- Valores Característicos del Aparato
  82
- Uso Previsto
  82
- Indicadores de Control
  83
- Principio de Funcionamiento
  83
- Eliminar el Bloqueo
  84
- Ajustar la Profundidad de Inserción
  84
- Indicaciones de Trabajo (Fig. V)
  84
- Colocación de Elementos de Sujeción
  84
- Transporte y Almacenamiento
  85
- Mantenimiento, Conservación
  85
- Modo de Servicio: Fijación de Elementos de Sujeción, Asa Principal
  86
- Información sobre Ruido / Vibración
  86
- Eliminación
  86
- Indicaciones para la Búsqueda de Fallos
  88
- Para Sua Segurança
  89
- Instruções de Segurança
  89
- Sinais E Símbolos
  89
- Perigos Durante O Funcionamento
  92
- Perigos Relacionados Com Acessórios E Consumíveis
  93
- Perigos no Local de Trabalho
  93
- Cuidados a Ter Com O Carregador E O Acumulador
  94
- Cuidados a Ter Com O Cartucho de Gás
  94
- Transporte
  96
- Perigo de Explosão
  96
- Perigos Adicionais para as Pessoas
  96
- Danos Materiais
  97
- Riscos Residuais
  97
- Carregadores E Acumuladores
  98
- Vista de Conjunto (Fig. I)
  99
- Utilização Correta
  99
- Elementos Do Aparelho
  99
- Valores Característicos Do Aparelho
  100
- Carregador
  100
- Acumulador
  100
- Princípio de Funcionamento
  100
- Carregar O Acumulador
  100
- Indicadores de Controlo
  101
- Colocar a Válvula de Dosagem
  101
- Transporte E Armazenamento
  102
- Garantia
  103
- Voor Uw Veiligheid
  106
- Gevaren Gerelateerde Aan Accessoires en Verbruiksmaterialen
  109
- Gevaren Op de Werkplek
  109
- Gevaren Door Stof en Uitlaatgassen
  110
- Laadapparaat en Accu's
  114
- Elementen Van Het Apparaat
  115
- Bedoeld Gebruik
  115
- Accu Opladen
  116
- Transport & Opslag
  118
- For Din Sikkerhed
  122
- Tegn Og Symboler
  122
- Personligt Beskyttelsesudstyr
  128
- Formålsbestemt Anvendelse
  130
- Tekniske Data
  131
- Opladning Af Batteri
  131
- Transport Og Opbevaring
  133
- Bortskaffelse
  134
- For Din Sikkerhet
  137
- Forskriftsmessig Bruk
  145
- Lade Batteriet
  146
- Transport Og Oppbevaring
  148
- Laitteen Osat
  160
- Määräystenmukainen Käyttö
  160
- Tekniset Tiedot
  161
- Huolto Ja Hoito
  163
- Kuljetus Ja Varastointi
  163
- Vianetsintä
  166
- För Din Säkerhet
  167
- Laddare Och Batteri
  174
- Övriga Risker
  174
- Avsedd Användning
  175
- Tabla de Contenido
  176
- Buller- Och Vibrationsinformation
  180
- Σήματα Και Σύμβολα
  182
- Υποδείξεις Ασφαλείας
  182
- Για Την Ασφάλειά Σας
  182
- Σωματική Ακεραιότητα
  190
- Λοιποί Κίνδυνοι
  190
- Ηλεκτρική Ασφάλεια
  191
- Κίνδυνος Πυρκαγιάς
  191
- Κίνδυνος Ηλεκτροπληξίας
  192
- Στοιχεία Συσκευής
  192
- Προβλεπόμενη Χρήση
  192
- Αρχή Λειτουργίας
  193
- Μεταφορά & Αποθήκευση
  195
- Güvenliğiniz Için
  200
- Güvenlik Uyarıları
  200
- İşaretler Ve Semboller
  200
- Artık Riskler
  208
- Amacına Uygun KullanıM
  209
- Nakil Ve Depolama
  212
- Zasady Bezpieczeństwa
  216
- Dla Własnego Bezpieczeństwa
  216
- Informacje Ogólne
  217
- Bezpieczeństwo Osób
  224
- Ryzyka Resztkowe
  225
- Elementy Urządzenia
  226
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  227
- Parametry Urządzenia
  227
- Ładowanie Akumulatora
  228
- Zasada Działania
  228
- Transport I Przechowywanie
  230
- Az Ön Biztonsága Érdekében
  233
- Biztonsági Tudnivalók
  233
- Általános Tudnivalók
  234
- Fennmaradó Kockázatok
  241
- Rendeltetésszerű Használat
  242
- MűköDési Elv
  243
- Akkumulátor Töltése
  243
- Szállítás És Tárolás
  245
- Pro VašI Bezpečnost
  249
- Bezpečnostní Upozornění
  249
- Značky a Symboly
  249
- Obecné Informace
  250
- Osobní Ochranné Pomůcky
  255
- Zbytková Rizika
  256
- Elektrická Bezpečnost
  257
- Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
  257
- Součásti Přístroje
  258
- Použití V Souladu S UrčeníM
  258
- Princip Funkce
  259
- Nabíjení Akumulátoru
  259
- Přeprava a Skladování
  261
- Pre Vašu Bezpečnosť
  264
- Bezpečnostné Pokyny
  264
- Zvyškové Riziká
  272
- Použitie V Súlade S UrčeníM
  273
- Nabíjanie Akumulátora
  274
- Preprava a Skladovanie
  276
- Likvidácia
  277
- Informácia O Hluku / VibráCIách
  278
- Pentru Siguranţa Dumneavoastră
  280
- Instrucţiuni de Siguranţă
  280
- Pericol de Aruncare În Jur a Pieselor
  283
- Pericole Cauzate de VibraţII
  284
- Echipamentul de Protecţie
  287
- Caracteristicile Aparatului
  290
- Elementele Aparatului
  290
- Utilizarea Conform Destinaţiei
  290
- Privire de Ansamblu (Fig. I)
  290
- Principiul de Funcţionare
  291
- Încărcarea Acumulatorului
  291
- Transport & Depozitare
  293
- Za Vašo Varnost
  296
- Varnostna Opozorila
  296
- Preostala Tveganja
  303
- Elementi Naprave
  304
- Princip Delovanja
  306
- Transport in Skladiščenje
  307
- За Вашата Безопасност
  311
- Указания За Безопасност
  311
- Обща Информация
  312
- Остатъчни Рискове
  320
- Елементи На Уреда
  322
- Зареждане На Акумулатора
  323
- Отстраняване Като Отпадък
  326
- Teie Ohutuse Huvides
  330
- Sihtotstarbekohane Kasutus
  338
- Aku Laadimine
  339
- Jūsų Saugumui
  345
- Saugos Nuorodos
  345
- Saugos Reikalavimai
  346
- Bendroji Informacija
  346
- Likutinė Rizika
  352
- Naudojimas Pagal Paskirtį
  354
- Transportavimas Ir Sandėliavimas
  357
- Drošības NorāDījumi
  360
- Riski, Ko Rada Piederumi un Patērējamie Materiāli
  363
- Atlikušie Riski
  367
- Elektriskā Drošība
  368
- Noteikumiem Atbilstoša Lietošana
  369
- Akumulatora LāDēšana
  370
- Transportēšana un Glabāšana
  372
- Указания По Технике Безопасности
  375
- Знаки И Символы
  375
- Общая Информация
  376
- Остаточные Риски
  384
- Элементы Устройства
  386
- Использование По Назначению
  386
- Характеристики Устройства
  386
- Зарядка Аккумулятора
  387
- Принцип Действия
  387
- Транспортировка И Хранение
  389
- Информация О Шуме И Вибрации
  390
- Bezbednosne Napomene
  393
- Elementi Uređaja
  402
- Namenska Upotreba
  402
- Princip Rada
  403
- Transport I Skladištenje
  405
- Za Vašu Sigurnost
  409
- Sigurnosne Napomene
  409
- Opće Napomene
  410
- Preostali Rizici
  416
- Uporaba U Skladu S Namjenom
  418
- Način Rada
  419
- Punjenje Akumulatora
  419
- EU-Konformitätserklärung
  424
- EG-Conformiteitsverklaring
  424

Productos relacionados

Würth Categorias

Herramientas Herramientas Eléctricas Cargadores de Batería Sierras Luz de Trabajo

Más Würth manuales