Manuales
Marcas
Wirbel Manuales
Fregadoras
RAPID 15 M38 HYBRID
Wirbel RAPID 15 M38 HYBRID Manuales
Manuales y guías de usuario para Wirbel RAPID 15 M38 HYBRID. Tenemos
2
Wirbel RAPID 15 M38 HYBRID manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Uso Y Mantenimiento
Wirbel RAPID 15 M38 HYBRID Uso Y Mantenimiento (208 páginas)
Marca:
Wirbel
| Categoría:
Fregadoras
| Tamaño: 5 MB
Tabla de contenido
Italiano
8
Tabla de Contenido
8
Dati Tecnici
9
Introduzione
10
Conoscenza Della Macchina
10
Disimballo
10
Dotazione Macchina
10
Assemblaggio Componenti
10
Posizionamento Maniglione
10
Montaggio Spazzola
11
Carica Delle Batterie
11
Pannello DI Controllo E Comando
12
Leva Regolazione Inclinazione Maniglione
13
Movimentazione Macchina
13
Riempimento Serbatoio
13
Regolazione Impronta a Terra Della Spazzola
14
Funzionamento
14
Preparazione Macchina E Scelta Ciclo
14
Controlli Prima Dell'uso
14
Uso Della Macchina
15
Fine Uso E Spegnimento
15
Allarmi Durante Il Funzionamento
15
Contaore
16
Scarico Acqua DI Recupero
16
Manutenzione Epulizia
16
Svuotamento E Pulizia Serbatoio Acqua Pulita
16
Pulizia Serbatoio Acqua DI Recupero
17
Pulizia Tergitore
17
Pulizia Filtro Acqua Pulita
17
Sostituzione Spazzola
17
Regolazione Incidenza Tergitore
18
Sostituzione Gomme Tergitore
18
Problemi - Cause - Rimedi
19
Schemi Elettrici
21
Versioni BC - BC Lithium
21
Versione BC Hybrid
22
Versione E
24
English
26
Technical Data
27
Assembling the Brush
28
Assembling the Components
28
Getting to Know the Machine
28
Introduction
28
Positioning of the Handle
28
Standard Machine Equipment
28
Unpacking
28
Charging the Battery
29
Control Panel
30
Filling the Tank
31
Lever for Handle Angle Regulation
31
Machine Handling
31
Adjusting the Brush Ground Contact
32
Checks before Use
32
Operation
32
Preparing the Machine and Choosing the Cycle
32
End of Use and Switching off
33
Using the Machine
33
Warnings While Using the Machine
33
Draining the Recovery Water
34
Emptying and Cleaning the Clean Water Tank
34
Maintenance and Cleaning
34
Timer
34
Cleaning the Clean Water Filter
35
Cleaning the Recovery Water Tank
35
Cleaning the Squeegee
35
Replacing the Brush
35
Replacing the Squeegee Rubber Blades
36
Squeegee Incidence Set up
36
Troubleshooting
37
BC - BC Lithium Versions
39
Schemi Elettrici
40
Wiring Diagrams
39
BC Hybrid Version
41
E Version
42
Français
44
Données des Matières
45
Assemblage des Composants
46
BC Lithium)
46
Branchement de la Batterie
46
Connaissance de la Machine
46
Désemballage
46
Introduction
46
Positionnement du manche
46
Équipement de la Machine
46
Chargement de la Batterie
47
Montage de la Brosse
47
Panneau de Contrôle et de Commandes
48
Levier de Réglage de L'inclinaison du manche
49
Manutention de la Machine
49
Remplissage du Réservoir
49
Fonctionnement
50
Réglage de L'empreinte au Sol de la Brosse
50
Vérification Avant L'utilisation
50
Alarmes Durant le Fonctionnement
51
Utilisation de la Machine
51
Compteur D'heures
52
Entretien et Nettoyage
52
Vidange Eau de Récupération
52
Nettoyage du Filtre D'eau Propre
53
Nettoyage du Groupe Suceur
53
Nettoyage du Réservoir D'eau de Récupération
53
Substitution de la Brosse
53
Substitution des Raclettes en Caoutchouc
54
Problèmes - Cause - Réparations
55
Réglage Incidence Suceur
55
Schémas Électriques
57
Versions BC - BC Lithium
57
Version BC Hybrid
58
Schemi Elettrici
58
Français
60
Version E
60
Deutsch
62
Technische Daten
63
Einleitung
64
Entpackung
64
Maschinenkenntnisse
64
Maschinenzubehär
64
Positionierung der Handstange
64
Zusammenbau der Einzelteile
64
Bürsteneinbau
65
Laden der Batterie
65
Kontroll- und Steuerpult
66
Bewegung der Maschine
67
Hebel zum Einstellen des Winkels der Handstange
67
Tankauffüllung
67
Arbeitsweise
68
Einstellung des Bürstenandrucks am Boden
68
Kontrollen vor Arbeitsbeginn
68
Vorbereitung der Maschine und Funktionswahl
68
Betriebsalarme
69
Gebrauch der Maschine
69
Nach Gebrauch der Maschine und Ausschalten
69
Betriebsstundenzähler
70
Entsorgung des Schmutzwassers
70
Leeren und Reinigen des Frischwassertanks
70
Wartung und Reinigung
70
Reinigung des Frischwasserfilters
71
Reinigung des Schmutzwassertanks
71
Reinigung des Wischers
71
Auswechseln des Wischergummis
72
Druckeinstellung der Wischergummis
72
Problem - Ursache - Behebung
73
Ausführung BC - BC Lithium
75
Elektrische Schaltpläne
75
Ausführung BC Hybrid
76
Schemi Elettrici
76
Ausführung E
78
Español
80
Datos Técnicos
81
Conocimiento de la Máquina
82
Desembalaje
82
Ensamblaje de Componentes
82
Equipamiento de la Máquina
82
Instalación de las Baterías
82
Introducción
82
Posicionamiento del Manillar
82
Carga de la Batería
83
Panel de Control y Mando
84
Llenado del Depósito
85
Movilización de la Máquina
85
Palanca Rotación Inclinación Manillar
85
Controles Antes del Uso
86
Funcionamiento
86
Vaciado del Agua de Retorno
88
Mantenimiento y Limpieza
88
Operaciones que Deben Efectuarse Diariamente
88
Limpieza de la Escobilla
89
Operaciones que Deben Efectuarse Semanalmente
89
Operaciones que Deben Efectuarse Según las Necesidades
89
Sustitución del Cepillo
89
Problemas - Causas - Soluciones
91
Esquemas Eléctricos
93
Versiónes BC - BC Lithium
93
Versión BC Hybrid
94
Schemi Elettrici
94
Português
98
Dados Técnicos
99
Acessórios Em Dotação
100
Conhecimento da Máquina
100
Desembalagem
100
Introdução
100
Montagem Dos Componentes
100
Carregamento das Baterias
101
Painél de Controle E Comando
102
Alavanca para Regulagem de Inclinação Do Conjunto Guidão
103
Enchimento Do Reservatório
103
Movimentação da Máquina
103
Funcionamento
104
Descarga das Águas Sujas
106
Manutenção Elimpeza
106
Substituição da Escova
107
Problemas - Causas - Soluções
109
Diagramas (Esquemas) Elétricos
111
Schemi Elettrici
112
Dutch
116
Technische Gegevens
117
Assemblage Componenten
118
De Machine Overzicht
118
Inleiding
118
Uitpakken
118
De Batterij Opladen
119
Controle- en Bedieningspaneel
120
Behandeling de Machine
121
De Tank Vullen
121
Ndel Om de Inclinatie Van Het Handvat te Regelen
121
Controles Voor Het Gebruik
122
Functionering
122
Alarmen Tijdens de Werking
123
Einde Gebruik en Uitschakeling
123
Gebruik Van de Machine
123
Gebruikt Water Verwijderen
124
Onderhoud en Reiniging
124
Urenteller
124
De Borstels Vervangen
125
Reiniging Vuilwater Tank
125
Afstelling Druk Zuigmond
126
De Zekeringen Vervangen (Alleen Voor de BC Versie)
126
Probleem - Oorzaak - Oplossing
127
BC - BC Lithium Versie
129
Schemi Elettrici
130
Elektrische Schema's
129
E Versie
132
Čeština
134
Technické Údaje
135
Montáž Součástek
136
Popis Stroje
136
Vybalení
136
Úvod
136
Nabíjení Baterie
137
ŘíDICí a Kontrolní Panel
138
Manipulace Strojní
139
Nastavení Sklonu Rukojeti
139
Plnění Nádrže
139
Provoz
140
Vypouštění Odpadní Vody
142
Údržba a Péče
142
Poruchy - Príčiny - Nápravná Opatření
145
Elektrické Schémata
147
Schemi Elettrici
148
Русский
152
Технические Данные
153
Введение
154
Описание Прибора
154
Распаковка
154
Сборка Частей
154
Зарядка Батареи
155
Панель Управления
156
Легкая Регулировка Наклона Ручки
157
Наполнение Бака
157
Перегрузочной Машины
157
Работа Прибора
158
Слив Грязной Воды
160
Техническое Обслуживание И Уход
160
Очистка Чистящей Кромки
162
Неполадки - Причины - Способ Устранения
163
Электрические Схемы
165
Schemi Elettrici
166
Polski
170
Dane Techniczne
171
Budowa Maszyny
172
Montaż Elementów Składowyc
172
Rozpakowywanie
172
Wprowadzenie
172
Wyposażenie Maszyny
172
Ładowanie Akumulatora
173
Tablica Kontroli I Sterowania
174
Dźwignia Regulacji Pochylenia RękojeśCI
175
Napełnianie Zbiornika
175
Obsługa Urządzenia
175
Zasady Działania
176
Konserwacja I Czyszczenie
178
Rozładunek Zużytej Wody
178
Regulacja Tarcia Ssawy
180
Wymiana Gumy Ssawy
180
Problemy - Przyczyny - Naprawa
181
Wersja Bc - Bc Lithium
182
Schematy Elektryczne
183
Schemi Elettrici
184
Wersja Bc Hybrid
185
Wersja E
186
Wirbel RAPID 15 M38 HYBRID Uso Y Mantenimiento (24 páginas)
Marca:
Wirbel
| Categoría:
Fregadoras
| Tamaño: 0 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
8
Datos Técnicos
9
1.1 Introducción
10
Conocimiento de la Máquina
10
Desembalaje
10
Equipamiento de la Máquina
10
Ensamblaje de Componentes
10
Posicionamiento del Manillar
10
Montaje del Cepillo
11
Carga de la Batería (sólo para la Versión BC)
11
Carga de la Batería (sólo para la Versión BC Long Run)
12
Panel de Control y Mando
12
Palanca Rotación Inclinación Manillar
13
Movilización de la Máquina
13
Llenado del Depósito
13
9.1 Funcionamiento
14
Controles Antes del Uso
14
Regulación de las Bandas de Contacto a Tierra del Cepillo
14
Regulación de la Rueda Delantera
14
Uso de la Máquina
15
Alarmas Durante el Funcionamiento
15
Cuentahoras
16
Vaciado del Agua de Retorno
16
Mantenimiento y Limpieza
16
Operaciones que Deben Efectuarse Diariamente
16
11.1 Mantenimiento y Limpieza
17
Limpieza del Depósito de Agua de Retorno
17
Limpieza de la Escobilla
17
Operaciones que Deben Efectuarse Semanalmente
17
Limpieza del Filtro de Agua Limpia
17
Operaciones que Deben Efectuarse Según las Necesidades
17
Sustitución del Cepillo
17
Sustitución de Los Cauchos de la Escobilla
18
Regulación Incidencia del Limpiador
18
Problemas - Causas - Soluciones
19
Esquemas Eléctricos
21
Versión BC
21
Versión E
22
Productos relacionados
Wirbel RAPID 15 E38
Wirbel C 143 L08
Wirbel O 143 S10
Wirbel RAPID 40 E 55 TOUCH
Wirbel RAPID 40 Touch Serie
Wirbel RAPID 40D55 Touch
Wirbel RAPID 40D60 Touch
Wirbel RAPID 40M55 Touch
Wirbel SW1 450M ECO
Wirbel SW2
Wirbel Categorias
Fregadoras
Aspiradoras
Lijadoras
Más Wirbel manuales