Manuales
Marcas
Will-Burt Manuales
Pistolas de Clavos
906051
Will-Burt 906051 Manuales
Manuales y guías de usuario para Will-Burt 906051. Tenemos
1
Will-Burt 906051 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Operación
Will-Burt 906051 Manual De Operación (152 páginas)
Marca:
Will-Burt
| Categoría:
Pistolas de Clavos
| Tamaño: 5.48 MB
Tabla de contenido
Garantía de Los Mástiles Neumáticos
3
Declaración de Conformidad EC
4
Historial del Documento
5
Tabla de Contenido
6
Definición de Señalizaciones
12
Instrucciones Generales de Seguridad
12
Resumen de Seguridad
12
Instrucciones de Seguridad Específicas
14
Introducción
21
Aviso de Seguridad
22
Definición de Términos
22
Organización del Manual
22
Especificaciones
23
Mástiles Estándar sin Bloqueo
24
Tabla 1-1 Referencias y Número de Modelo de Mástiles sin Bloqueo Estándar
24
Tabla 1-2 Especificaciones de Mástiles sin Bloqueo Estándar
24
Mástiles Tarea Pesada sin Bloqueo
25
Tabla 1-3 Referencias y Modelos de Mástiles sin Bloqueo Tarea Pesada
25
Tabla 1-4 Especificaciones de Mástiles sin Bloqueo Tarea Pesada sin Bloqueo
25
Mástiles Tarea Pesada con Bloqueo
26
Tabla 1-5 Referencias y Modelos de Mástiles Tarea Pesada
26
Tabla 1-6 Especificaciones de Mástiles con Bloqueo Tarea Pesada
26
Mástiles Tarea Súper Pesada sin Bloqueo
27
Tabla 1-7 Referencias y Modelos de Mástiles Tarea Súper Pesada sin Bloqueo
27
Tabla 1-8 Especificaciones de Mástiles sin Bloqueo Tarea Súper Pesada
27
Mástiles Tarea Súper Pesada con Bloqueo
28
Tabla 1-9 Referencias y Modelos de Mástiles Tarea Súper Pesada
28
Tabla 1-10 Especificaciones de Mástiles con Bloqueo Tarea Súper Pesada
28
Componentes Principales
29
Compresor de Aire
29
Opciones de Soportes
29
Soporte en Escuadra
29
Figura 1-1 Mástiles Telescópicos (sin Escala)
30
Bolsa con Pequeño Material
31
Figura 1-2 Contenido de la Bolsa de Pequeño Material
32
Figura 1-3 Kit de Drenaje (P/N: 902982)
33
Kit de Drenaje (P/N: 902982)
33
Kit de Advertencia Magnética
34
Figura 1-6 Placa de Identificación (P/N: 902852)
36
Figura 1-7 Placa de Identificación (P/N: 914098)
36
Figura 1-8 Placa de Identificación (P/N: 902851)
36
Kit de Etiquetas
36
Placa de Identificación
36
Mástil Telescópico
30
Figura 1-9 Puertos de Entrada de Aire (las IMágenes no Están a Escala)
37
Compresores de Aire
38
Tabla 1-12 Especificaciones del Compresor de Aire
38
Figura 1-10 Filtro Regulador Lubricador (P/N: 900484)
40
Figura 1-11 Filtro Lubricador (P/N: 900634)
40
Filtro Lubricador (P/N: 900634)
40
Filtro Regulador Lubricador (P/N: 900484)
40
Figura 1-12 Kits de Válvula Solenoide de Aire
41
Figura 1-13 Controlador Remoto de Mano (P/N: 912247)
41
Kit de Válvula Solenoide de Aire
41
Bomba de Mano (P/N: 5050101)
42
Opciones para Sistemas Neumáticos (Se Venden por Separado)
37
Elementos de Montaje Opcionales (Se Venden por Separado)
42
Figura 1-14 Bomba de Mano (P/N: 5050001)
42
Figura 1-15 Placa Base no Giratoria (Mostrado P/N: 902044)
43
Opciones para la Placa Base
43
Figura 1-16 Montaje de la Placa Base Giratoria
44
Figura 1-17 Montaje con Manetas Giratorias
44
Figura 1-18 Base del Mástil Tarea Súper Pesada Giratorio (Mostrado P/N: 909426)
44
Figura 1-19 Placa Base de Montaje en Campo (Mostrada Placa Base P/N: 903403)
45
Figura 1-20 Placa Base Tipo Plato de Perro (Mostrado P/N: 4201401)
45
Figura 1-21 Kit de Montaje Interno para Mástiles Estándar y Tarea Pesada
46
Opciones de Soportes de Fijación
46
Figura 1-22 Kit de Montaje Interno para Mástiles Tarea Súper Pesada no Giratorios
47
Figura 1-23 Kit de Montaje Interno para Mástiles Tarea Súper Pesada Giratorios
47
Figura 1-24 Soporte de Fijación Externo (Mostrado P/N: 4443601)
48
Figura 1-25 Soporte de Fijación Externa para Mástiles Tarea Súper Pesada
48
Soporte en Escuadra
49
Figura 1-26 Soporte en Escuadra (Mostrado P/N: 4434101)
49
Figura 1-27 Plataforma para la Carga (Mostrado P/N: 915343)
49
Figura 1-28 Adaptador para la Carga (Mostrado P/N: 910353)
49
Plataformas y Adaptadores para la Carga (Se Venden por Separado)
49
Accesorios Adicionales Opcionales
50
Kit de Vientos Opcionales (Se Venden por Separado)
50
Tabla 1-13 Accesorios Adicionales (Opciones)
50
Instalación
51
Comprobaciones Pre-Instalación
51
Instalación del Equipamiento
52
Tabla 2-1 Equipamiento Recomendado para la Instalación
52
Instalación Hardware
53
Tabla 2-2 Componentes para la Instalación con Montaje Interno del Mástil
53
Tabla 2-3 Componentes para Instalación con Montaje Externo
53
Desempaquetado del Sistema del Mástil
55
Levantar el Sistema del Mástil
55
Figura 2-1 Caja de Transporte
56
Figura 2-2 Elevación del Mástil
56
Especificaciones de Instalación
57
Especificaciones de Instalación del Mástil
58
Tabla 2-4 Especificaciones de Instalación Mástil
58
Figura 2-3 Especificaciones Instalación Mástil (sin Escala)
59
Especificaciones de Instalación de la Placa Base no Giratoria
60
Figura 2-4 Especificaciones de Instalación Placa Base no Giratoria (Mostrado P/N: 902491)
60
Tabla 2-5 Especificaciones de Instalación Placa Base no Giratoria
60
Especificaciones de Instalación de la Placa Base Giratoria
61
Figura 2-5 Especificaciones Placa Base Giratoria (Mostrado P/N: 902492)
61
Tabla 2-6 Especificaciones Instalación Placa Base Giratoria
61
Especificaciones de Instalación del Conjunto Manetas Giratorias
62
Figura 2-6 Especificaciones de Instalación Conjunto Maneta Giratoria
62
Tabla 2-7 Especificaciones de Instalación Conjunto Manetas Giratorias
62
Especificaciones de Instalación del Kit Montaje Interno
63
Figura 2-7 Especificaciones de Instalación Kit Montaje Interno
63
Tabla 2-8 Especificaciones de Instalación Kit Montaje Interno
63
Especificaciones de Instalación del Conjunto Abrazadera de Soporte
64
Figura 2-8 Instrucciones Instalación Abrazadera Soporte
64
Tabla 2-9 Instrucciones de Instalación del Conjunto de Abrazadera de Soporte
64
Figura 2-9 Especificaciones de Instalación Abrazadera Soporte (Tarea Súper Pesada)
65
Figura 2-10 Instrucciones de Instalación Abrazadera Soporte
66
Especificaciones de Instalación del Soporte en Escuadra
67
Tabla 2-10 Especificaciones Soporte en Escuadra
67
Figura 2-11 Especificaciones de Montaje del Soporte en Escuadra
68
Instalación del Mástil: Montaje Interno
69
Figura 2-12 Instalación Montaje Interno
69
Montaje Interno: Guía Rápida
69
Montaje Interno: Instrucciones Detalladas
70
Selección del Lugar de Montaje Adecuado
70
Figura 2-13 Ubicación de la Línea del Techo (sin Escala)
70
Comienzo de la Instalación del Kit de Montaje Interno
71
Figura 2-14 Kit de Montaje Interno para Mástiles Estándar y Tarea Pesada
71
Figura 2-15 Kit de Montaje Interno para Mástil Tarea Súper Pesada
71
Figura 2-16 Ensamblado del Conjunto
72
Figura 2-17 Fijación del Conjunto
73
Bajada del Mástil con el Kit de Montaje Interno
74
Fijación de la Placa Base al Mástil
74
Posicionamiento el Mástil
75
Seguranza de la Placa Base a la Superficie de Montaje
75
Instalación Completa del Kit de Montaje Interno
76
Figura 2-18 Fijación del Conjunto
76
Finalización la Instalación del Sistema del Mástil
78
Instalación del Mástil: Montaje Externo
79
Montaje Externo: Resumen Rápido
79
Figura 2-19 Instalación Montaje Externo
79
Montaje Externo: Instrucciones Detalladas
80
Selección un Lugar de Montaje Adecuado
80
Figura 2-20 Localización Hardware de Montaje (sin Escala)
80
Instalación del Soporte en Escuadra (Opcional)
81
Fijación de la Placa Base al Mástil
81
Posicionamiento del Mástil
82
Instalación de la Abrazadera Externa
82
Seguranza de la Placa Base a la Superficie de Montaje
83
Figura 2-21 Instalación Abrazadera Externa P/N: 4894901
83
Instalación de las Manetas Giratorias (sólo Sistemas de Mástiles Giratorios)
84
Finalización de la Instalación del Sistema del Mástil
85
Figura 2-22 Distribución Montaje Interno
86
Figura 2-23 Dibujo General Montaje Externo
86
Instalación del Kit de Drenaje
87
Figura 2-24 Kit de Drenaje (P/N: 902982)
87
Figura 2-25 Instalación Kit de Drenaje
88
Instalación del Sistema Neumático
89
Conceptos Generales
89
Procedimientos Generales
90
Figura 2-26 Diagrama General del Sistema
91
Figura 2-27 Instalación Sistema Neumático
92
Instalación del Kit de Advertencia Magnético
93
Figura 2-28 IMán
93
Figura 2-29 Conjunto Interruptor Magnético Fijado al Tubo Base
93
Figura 2-30 Cableado Kit Conjunto Interruptor Magnético
94
Figura 2-31 Cableado del Kit Conjunto Interruptor Magnético
95
Figura 2-32 Relé y Cableado Conjunto Interruptor Magnético
95
Accesorios Adicionales de Instalación
96
Comprobación de la Instalación
97
Instalación de la Carga
97
Operación
99
Comprobaciones Previas a la Operación
99
Equipo de Operación
102
Operación del Mástil
102
Tabla 3-1 Equipamiento Recomendado para la Operación
102
Preparación del Sistema Mástil para Su Operación
103
Operación de Mástiles sin Bloqueo
104
Despliegue del Mástil
104
Rotación del Mástil (sólo para Aplicaciones con Giro del Mástil)
105
Figura 3-1 Tornillos de Bloqueo (Mostrado P/N: 5074601)
105
Repliegue del Mástil
106
Figura 3-2 Base del Mástil Tarea Súper Pesada Giratorio (Mostrado P/N: 909426)
106
Operación del Mástil con Bloqueo con Tiradores Tipo T
107
Extensión del Mástil
107
Operación de Mástiles Neumáticos
107
Figura 3-3 Muestra de Montaje en un Mástil con Guías para Cables
108
Figura 3-4 Muestra de Colocación de Vientos
109
Figura 3-5 Posiciones del Cierre de Seguridad
110
Figura 3-6 Tornillos de Bloqueo (Mostrado P/N: 5074601)
111
Figura 3-7 Base del Mástil Tarea Súper Pesada Giratorio (Mostrado P/N: 909426)
111
Figura 3-8 Alineamiento Vertical del Mástil (Muestra con 6 Niveles de Vientos)
112
Repliegue del Mástil
112
Operación del Mástil con Bloqueo con Eslingas
114
Despliegue del Mástil
114
Figura 3-10 Guía para Cable en Collar del Mástil
115
Figura 3-9 Muestra de Montaje en un Mástil con Guías para Cables
115
Figura 3-11 Muestra de Colocación de Vientos
116
Figura 3-12 Posiciones del Cierre de Seguridad
117
Figura 3-13 Alineamiento Vertical del Mástil (Muestra con 6 Niveles de Vientos)
118
Repliegue del Mástil
118
Transporte
121
Transporte General
121
Transporte en Barco O Aéreo
122
Mantenimiento
123
Comprobación Previa al Mantenimiento
123
Equipo de Mantenimiento
125
Tabla 5-1 Equipamiento Recomendado para el Mantenimiento
125
Mantenimiento Periódico
126
Inspecciones
126
Tabla 5-2 Inspecciones
126
Limpieza y Lubricación
127
Protección contra Inclemencias Meteorológicas
128
Figura 5-1 Botella con Aplicador y Botella de Anticongelante no Tóxico para Mástiles
128
Piezas de Repuesto
126
Mantenimiento Correctivo
129
Reemplazo de las Juntas en Mástiles Estándar
129
Figura 5-2 Sustitución de Juntas
130
Sustitución de Juntas, Expansores y Abrazaderas en Mástiles Tarea Pesada y Tarea Súper Pesada
131
Figura 5-3 Montaje del Collar con Bloqueo
132
Figura 5-4 Zona de Juntas (Tarea Pesada y Tarea Súper Pesada)
133
Figura 5-5 Reemplazo de la Junta
134
Reemplazo de las Tiras de Rodamiento de Los Collares
136
Figura 5-6 Tira de Rodamiento y Chavetero
136
Reemplazo de Anillos de Desgaste
137
Figura 5-7 Reemplazo de Anillo de Desgaste
137
Reemplazo de Los Collares de Inserción (Mástiles sin Bloqueo)
138
Reemplazo de Paragolpes Internos
139
Figura 5-8 Reemplazo Collares de Inserción
139
Reemplazo Paragolpes Externo
140
Figura 5-9 Reemplazo de Paragolpes Interno
140
Figura 5-10 Reemplazo de Paragolpes Externo
141
Almacenamiento de Larga Duración
143
Posible Causa
145
Solución de Problemas
145
Tabla 7-1 Solución de Problemas
145
Referencias
147
Glosario de Términos Extendido
147
Términos Generales y Abreviaturas
147
Términos de Posición de Montaje
149
Información Dimensiones de Referencia
150
DIámetros de Tubo
150
Figura 8-1 Diametro Tubo
150
Tabla 8-1 DIámetros de Tubo
150
Información Collar
151
Tabla 8-2 Información Collar Estándar
151
Tabla 8-3 Información Collar Tarea Pesada
151
Figura 8-2 Información del Collar
152
Planos
152
Tabla 8-4 Información Collar Tarea Súper Pesada
152
Productos relacionados
Will-Burt 906035
Will-Burt 906053
Will-Burt Categorias
Pistolas de Clavos
Más Will-Burt manuales