Manuales
Marcas
WIKA Manuales
Instrumentos de Medición
CPH6000
WIKA CPH6000 Manuales
Manuales y guías de usuario para WIKA CPH6000. Tenemos
1
WIKA CPH6000 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
WIKA CPH6000 Manual De Instrucciones (128 páginas)
Calibrador de proceso
Marca:
WIKA
| Categoría:
Instrumentos de Medición
| Tamaño: 7.91 MB
Tabla de contenido
Français
3
Tabla de Contenido
3
1 Généralités
4
Explication des Symboles
5
2 Sécurité
5
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
5
Qualification du Personnel
6
Personnel Qualifié
6
Dangers Particuliers
7
Utilisation de Batteries Rechargeables au Lithium-Ion
8
Etiquetage, Marquages de Sécurité
10
Plaque Signalétique
10
3 Spécifications
12
Capteur de Pression de Référence CPT6000
14
4 Conception et Fonction
16
Brève Description
16
Détail de la Livraison
16
Raccordements Électriques au CPH6000
16
Capteur de Pression de Référence CPT6000
20
Tension D'alimentation
23
Interface D'utilisateur
25
5 Transport, Emballage et Stockage
27
6 Installation et Montage
28
Conditions Nécessaires pour des Ensembles de Test Avec le CPH6000
28
Assemblages de Test et D'étalonnage (Avec des Pompes D'essai)
29
Importants Réglages de L'appareil pour L'étalonnage en Utilisant le Mode Étalonnage
30
Unité et Résolution
30
Point Zéro et Correction D'offset
31
7 Mise en Service, Utilisation
31
Structure de Menu (Modes de Fonctionnement)
32
Explication de L'affichage
33
Modes de Fonctionnement
40
Mode MESURE
40
Mode ETALONNAGE
44
Éléments Supplémentaires du Menu SETUP
53
Désactivation : Commuter en Retour Vers
53
8 Entretien, Nettoyage et Nouvel Étalonnage
59
9 Dysfonctionnements
60
10 Démontage, Retour et Mise au Rebut
62
Mise au Rebut
63
11 Accessoires
63
Español
65
1 Información General
66
Información
67
2 Seguridad
67
Uso Conforme a lo Previsto
67
Cualificación del Personal
68
Personal Especializado
68
Riesgos Específicos
69
Utilización de la Batería de Iones de Litio
70
Rótulos, Marcajes de Seguridad
72
Placa de Identificación
72
Aclaración de Símbolos
73
3 Datos Técnicos
74
Calibrador de Proceso CPH6000
74
Indicador Digital CPH6000
75
Sensor de Presión Referencial CPT6000
76
4 Diseño y Función
78
Descripción Breve
78
Volumen de Suministro
78
Conexión Eléctrica de un Presostato Libre de Potencial
79
Conexiones Eléctricas en el CPH6000
79
Conexión Eléctrica de una Pieza de Ensayo de 2 Hilos
80
Conexión Eléctrica de una Pieza de Ensayo de 3 Hilos
81
Sensor de Presión Referencial Modelo CPT6000
82
Conexión del Sensor de Presión Referencial Modelo CPT6000
83
Alimentación de Corriente
85
Durante la Operación de Carga
86
Descarga de la Batería de Iones de Litio
86
Interfaz de Usuario
87
Indicaciones Generales de Manejo Referidas a una Configuración de Los Modos de Trabajo
88
5 Transporte, Embalaje y Almacenamiento
89
Almacenamiento
89
6 Instalación y Montaje
90
Requisitos para Montajes de Prueba con el CPH6000
90
Dispositivos de Prueba y Calibración (con Bombas de Prueba)
91
Importantes Ajustes de Los Instrumentos con Respecto a una Calibración con el
92
Unidad y Resolución
92
Corrección del Punto Cero/Offset
93
7 Puesta en Servicio, Funcionamiento
93
Estructura del Menú (Modos de Trabajo))
94
Representaciones en Pantalla
95
Visualizaciones de Pantalla en Los Modos de Trabajo
96
Contenido del MENÚ SETUP
100
Modos de Trabajo
102
Modo MEDICIÓN
102
Selección
102
Confirmación
102
Modo MEDICIÓN (con Pieza de Ensayo)
104
Modo CALIBRACIÓN
106
Modo CALIBRACIÓN (Preparar Los Puntos de Prueba de una Calibración)
108
Modo CALIBRACIÓN (la Calibración de un Transmisor de Presión)
111
Modo CALIBRACIÓN (la Calibración de un Manómetro)
112
Alimentación de Corriente para la Pieza de Ensayo (Con/Desc) [Si no Se Requiere Alimentación Externa para la Pieza de Ensayo, Debería Seleccionarse "OFF" para Ahorrar Energía]
114
Opciones Adicionales del Menú SETUP
115
Opción Adicional de Menú SETUP: Funciones
115
Opción Adicional de Menú SETUP: CPH-Info
116
Opción Adicional de Menú SETUP: Sensor de Referencia
117
Opción Adicional de Menú SETUP: CPH-Configuración
119
Opción Adicional de Menú SETUP: Interface
120
Opción Adicional de Menú SETUP: CLEAR Caldatos
120
8 Mantenimiento, Limpieza y Recalibración
121
Recalibración
121
9 Errores
122
10 Desmontaje, Devolución y Eliminación de Residuos
124
11 Accesorios
125
Anexo 1: Declaración CE de Conformidad Modelo CPH6000
126
Annexe 1 : Déclaration de Conformité CE pour le Type CPH6000
126
Anexo 2: Declaración CE de Conformidad Modelo CPT6000
127
Annexe 2 : Déclaration de Conformité CE pour le Type CPT6000
127
Productos relacionados
WIKA CPH6400
WIKA CPH62I0-S1
WIKA CPH62I0-S2
WIKA CPH6600
WIKA CPH6200-S1
WIKA CPH6200-S2
WIKA CPH6300-S1
WIKA CPH6300-S2
WIKA CPG1000
WIKA CPT62I0
WIKA Categorias
Instrumentos de Medición
Transmisores
Termómetros
Sensores de Seguridad
Conmutadores de Red
Más WIKA manuales