WEG CLIC-02 Serie Manuales

Manuales y guías de usuario para WEG CLIC-02 Serie. Tenemos 2 WEG CLIC-02 Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Guia Del Usuario

WEG CLIC-02 Serie Manual Del Usuario (636 páginas)

Microcontrolador Programable

Marca: WEG | Categoría: Controladores | Tamaño: 20.63 MB

Tabla de contenido

Español

215
- Installation Instructions
  11
- Safety Instructions
  11
- Wiring Instructions
  11
- Summary of Changes
  15
- Input Output
  16
- Quick Programming Guide
  19
- General Specifications
  27
- DIN-Rail Mounting
  31
- Electrical Wiring Diagrams
  33
- Sensor Connection
  34
- Relay Outputs
  35
- Installing the Software
  37
- Initial Screen
  38
- Simulation Mode
  41
- Screen Configuration
  47
- Status Display
  56
- Backlight
  63
- Digital Inputs
  69
- Digital Outputs
  69
- Application Instructions
  75
- PID Control
  109
- Analog Outputs
  117
- Operation Diagram
  122
- Hardware Specification
  139
- Memory Card
  147
- Communication Parameters
  149
- Hardware Configuration
  156
- Expansion Modules
  167
- Electrical Connection
  171
- Status LED
  180
- Application Examples
  199
- Ventilation Control
  204
- Tabla de Contenido
  215
- Cuidados con el Cableado
  221
- Cuidados con la Instalación
  221
- Instrucciones de Seguridad
  221
- Cuidados con la Operación
  222
- Precauciones para el Ambiente de Instalación
  223
- Verificación Antes de la Instalación
  223
- CAPÍTULO 1 Informaciones Generales
  
  225
  - Resumen de Cambios
    225
    
    Tamaño del Programa y Display LCD
    225
    
    Variables y Bloques de Función
    226
    
    Tarjeta de Memoria
    226
  - Actualizaciones del Manual
    227
  - Identificación del Modelo del Clic-02
    227
  - Términos y Definiciones Utilizados en el Manual
    227
- CAPÍTULO 3 Guía Rápida de Programación
  
  229
- CAPÍTULO 4 Instalación
  
  237
  - Especificaciones Generales
    237
    
    Comparación Analógica
    238
    
    Entradas Analógicas
    239
  - Modelos y Características
    240
    
    Unidad Básica
    240
    
    Módulos de Expansión
    240
    
    Accesorios
    240
  - Montaje
    241
    
    Montaje Enriel DIN
    241
    
    Para Desinstalar
    242
    
    Instalación Directa
    242
  - Esquemas de Conexión Eléctrica
    243
    
    Calibre del Cable y Torque en el Terminal
    243
    
    Entradas 12 / 24 VCC
    244
    
    Conexión de Sensores
    244
    
    Entradas 100~240 Vca
    244
    
    Salidas a Relé
    245
    
    Salidas a Transistor
    245
    
    Modo E/S Remota, Datalink O Modbus-RTU
    245
    
    Software de Programación "Clic02 Edit
    247
  - Instalando el Software
    247
  - Conectando el Cable de Programación
    248
  - Pantalla de Inicio
    248
  - Ambiente de Programación Lógica Ladder
    249
    
    Menús, Iconos y Exhibiciones de Status
    249
    
    Programación
    250
    
    Modo de Simulación
    251
    
    Establecer Comunicación
    252
    
    Transfiriendo el Programa para el CLIC-02
    253
    
    Menú de Operación
    254
    
    Monitoreo/Edición Online
    255
    
    Ihm/Texto
    256
    
    Configuración de una Pantalla
    257
    
    Documentación del Programa
    261
    
    Símbolo
    261
    
    Comentarios de Línea
    262
    
    Ajuste AQ
    263
    
    Ajuste de Registro de Datos
    263
- CAPÍTULO 5 Funciones del Teclado y Display LCD
  
  265
  - Teclado
    265
  - Exhibición de Estados
    266
  - Menú Principal del Display Lcd
    268
  - Subpantallas del Menú Principal
    270
    
    Pantalla de Edición LADDER
    270
    
    Descripción
    270
    
    Edición de Bloques de Función (FBD)
    271
    
    Parámetro
    271
    
    RUN O STOP
    272
    
    Data Register
    272
    
    Opciones para Control del Programa
    272
    
    Config. (Configuración del Sistema)
    273
    
    Config RTC
    274
    
    Configuración Verano/Invierno en el RTC
    275
    
    Config. Analógico
    276
    
    Contraseña (Ajuste de Contraseña)
    277
    
    Idioma
    278
    
    Edición
    278
- CAPÍTULO 7 Programación en Lógica LADDER
  
  279
  - Variables Digitales
    279
    
    Entradas Digitales
    279
    
    Salidas Digitales
    279
    
    Entradas Vía Teclado
    280
    
    Marcadores Auxiliares
    280
  - Instrucciones con Variables Digitales
    282
    
    Lógica de Pulso - Borde de Subida
    282
    
    Lógica de Pulso - Borde de Bajada
    282
    
    Función de Salida
    283
    
    Función SET (↑)
    283
    
    Función RESET (↓)
    283
    
    Función Salida de Pulso - Flip-Flop (P)
    284
  - Variables Analógicas
    284
  - Instrucciones de Aplicación
    285
    
    Temporizador
    285
    
    Temporizador Modo 0 - Marcador Auxiliar
    286
    
    Temporizador Modo 1 - Retardo en la Energización
    287
    
    Temporizador Modo 2 - Retardo en la Energización con RESET
    287
    
    Temporizador Modo 3 - Retardo en la Desenergización
    288
    
    Temporizador Modo 4 - Retardo en la Desenergización
    289
    
    Temporizador Modo 5 - Oscilador
    289
    
    Temporizador Modo 6 - Oscilador con Reset
    290
    
    Temporizador Modo 7 - Oscilador Ajustable
    290
    
    Contador
    291
    
    Contador Modo 0 - Marcador Auxiliar
    291
    
    Contador Modo 1 - Conteo Fijo y No-Retentivo
    292
    
    Contador Modo 2 - Conteo Continuo y No-Retentivo
    293
    
    Contador Modo 3 - Conteo Fijo y Retentivo
    293
    
    Contador Modo 4 - Conteo Continuo y Retentivo
    294
    
    Contador Modo 5 - Conteo Continuo
    294
    
    Contador de Alta Velocidad
    295
    
    Contador Modo 6 - Conteo Continuo, Retentivo y con Retención de Estado
    295
    
    Contador Modo 7 - Contador de Alta Velocidad
    295
    
    Contador Modo 8 - Contador de Alta Velocidad
    297
    
    Reloj de Tiempo Real - RTC
    298
    
    RTC Modo 0 - Marcador Auxiliar
    298
    
    Descripción
    299
    
    RTC Modo 1 - Intervalo Diario
    299
    
    RTC Modo 2 - Intervalo Semanal
    301
    
    RTC Modo 3 - Año- Mes-Día
    303
    
    RTC Modo 4 - Ajuste con Precisión en Segundos
    304
    
    Comparador
    306
    
    Comparador Modo 0 - Marcador Auxiliar
    307
    
    Comparador Modo 1 ~ 7 - Comparaciones Analógicas
    307
    
    Función IHM
    308
    
    Función de Salida PWM
    309
    
    Función de Salida PLSY
    311
    
    Función DATALINK
    312
    
    Función SHIFT
    315
    
    Función as - Adición/Sustracción
    317
    
    Función MD - Multiplicación/División
    318
    
    Función PID - Control Proporcional, Integral y Derivativo
    319
    
    Función MX-Multiplexador
    320
    
    Función AR - Rampa Analógica
    321
    
    Función DR - Registrador de Datos Register
    323
    
    Función MU - Maestro Modbus
    324
    
    AQ - Salidas Analógicas
    327
  - Instrucciones Fbd
    329
    
    Instrucción de Bloque de Bobina
    329
    
    Ihm
    330
    
    Bloque de Función PWM (Solamente Modelo de Salida a Transistor)
    330
    
    Bloque de Función Data Link
    331
    
    Bloque de Función SHIFT
    332
    
    Diagrama de Funcionamiento
    332
    
    Instrucción Bloque Lógico
    332
- Capítulo 8
  
  333
  - Diagrama Lógico and
    333
  - Diagrama Lógico and (Pulso)
    333
  - Diagrama Lógico NAND
    334
  - Diagrama Lógico NAND (Pulso)
    334
  - Diagrama Lógico or
    334
  - Diagrama Lógico nor
    335
  - Diagrama Lógico SR
    335
  - Diagrama Lógico XOR
    335
  - Descripción
    336
  - Diagrama Lógico BOOLEAN
    336
  - Diagrama Lógico NOT
    336
  - Diagrama Lógico Pulse
    336
  - Bloques de Función
    337
    
    Bloque de Función Temporizador
    338
    
    Bloque de Función Contador
    340
    
    Bloque de Función del Comparador RTC
    342
    
    Bloque de Función del Comparador Análogo
    343
    
    Comparación Analógica Modo
    343
    
    Bloque de Función as (Adición-Sustracción)
    345
    
    Bloque de Función MD (Multiplicación - División)
    345
    
    Bloque de Función PID (Proporción - Integral- Diferencial)
    345
    
    Bloque de Función MX (Multiplexador)
    346
    
    Bloque de Función AR (Rampa - Analógica)
    346
    
    Bloque de Función DR (Registrador de Datos)
    346
    
    Bloque de Función MU (MODBUS)
    346
- CAPÍTULO 9 Especificación de Hardware
  
  349
  - Características de Los Modelos
    349
    
    Alimentación
    349
  - Especificaciones de Potencia
    350
  - Especificaciones de las Entradas Digitales
    351
    
    Entrada Analógica
    352
  - Especificaciones de las Salidas Digitales
    354
    
    Cuidados con el Encendido de la Salida
    354
    
    Carga de Iluminación
    354
    
    Carga de Inductiva
    355
    
    Expectativa de Vida
    355
    
    Vida del Relé
    355
  - Diagrama de Dimensiones del Clic-02
    356
  - Tarjeta de Memoria
    357
    
    Compatibilidad
    357
- CAPÍTULO 10 Funciones de Comunicación de la Puerta RS
  
  359
  - Parámetros de Comunicación
    359
    
    Ajuste Vía Software de Programación
    359
    
    Ajuste Vía Display del CLIC-02
    360
    
    Significado
    360
  - Función E/S Remota
    361
  - Función Datalink
    362
  - Modbus Rtu Maestro
    364
    
    Descripción
    365
  - Modbus Rtu Esclavo
    366
    
    Protocolo Modbus CLIC-02
    367
    
    Mapa de Memoria MODBUS
    368
    
    Estado de las Variables Digitales
    368
    
    Variables de Estado/Control del CLIC-02
    369
    
    Comentarios
    370
    
    Entradas/Salidas Analógicas
    370
    
    Lectura y Configuración Función PWM/PLSY
    371
    
    Lectura de Parámetros de las Funciones
    372
    
    Ajuste de Los Parámetros de las Funciones
    373
    
    Lectura y Configuración del RTC
    375
    
    Lectura/Escritura de Variables Digitales
    376
- CAPÍTULO 11 Módulos de Expansión
  
  377
  - Limitaciones de Los Módulos de Expansión
    377
  - Módulos de Expansión de E/S Digital
    379
    
    Instalación Mecánica y Conexión Eléctrica
    380
    
    Conexión Eléctrica
    381
    
    Instalación
    381
  - Módulos de Expansión Analógicos
    383
    
    Corriente
    384
  - Módulos de Expansión de Comunicación
    386
    
    Módulo MODBUS
    386
    
    Configuración del Módulo CLIC-02/MBUS
    386
    
    Alimentación del Módulo
    387
    
    Configuraciones de Comunicación
    387
    
    Módulo de Comunicación Devicenet
    388
    
    Conexión con la Red Devicenet
    389
    
    Configuración del Módulo CLIC-02/DNET
    389
    
    Señales de la Puerta
    389
    
    Explicación
    391
    
    Profibus
    391
    
    Configuración del Módulo CLIC-02/PBUS
    391
    
    Configuración de Baud Rate y Dirección del Dispositivo
    392
    
    Descripción
    393
    
    Led de Estado
    393
    
    Programando a Través del Display LCD
    395
  - Modo Ladder
    395
    
    Ejemplo de Operación
    395
  - Programación de Los Bloques de Función
    400
    
    Modificando el Valor de Ajuste
    400
    
    Operación Detallada para Modificar el Comparador Analógico Ax, Ay
    404
    
    Bloque de Función Anterior
    405
- CAPÍTULO 12 Ejemplos de Aplicaciones
  
  409
  - Control de Iluminación para Escaleras
    409
    
    Requisitos
    409
    
    Sistema de Iluminación Tradicional
    409
    
    Utilizando el CLIC-02 con el Controlador del Sistema
    409
  - Control de Puerta Automática
    411
    
    Requisitos
    411
    
    Solución Tradicional
    412
    
    Utilizando el CLIC-02 como Controlador del Sistema
    412
    
    Componentes Utilizados
    412
  - Control de Ventilación
    414
    
    Requisitos
    414
    
    Bloque de Función
    417
  - Control de Portón de Fábrica
    417
    
    Requisitos
    417
    
    Circuito de Control Tradicional
    418
  - Contador para Máquinas de Embalajes
    420
  - Condiciones Generales de Garantía para Controladores Programábles
    423
Português

425
- Cuidados Com a Fiação
  431
- Cuidados Com a Instalação
  431
- Instruções de Segurança
  431
- Cuidados Com a Operação
  432
- Precauções para O Ambiente de Instalação
  433
  - Informações Gerais
    435
- Verificação Antes da Instalação
  433
- Resumo de Mudanças
  435
  - Tamanho Do Programa E Display LCD
    435
  - Variáveis E Blocos de Função
    436
  - Cartão de Memória
    436
- Atualizações Do Manual
  437
- Identificação Do Modelo Do Clic-02
  437
- Termos E Definições Utilizados no Manual
  437
  - Guia Rápido de Programação
    439
- Conectando O Clic-02 à Rede de Alimentação
  439
- Instalar O Software de Programação Do Clic-02
  439
- Conectando O Cabo de Programação
  440
- Estabelecendo a Comunicação
  440
- Criando um Programa Simples
  442
  - Instalação
    447
- Especificações Gerais
  447
  - Contadores
    447
- Modelos E Características
  450
  - Unidade Básica
    450
  - Módulos de Expansão
    450
  - Acessórios
    450
- Montagem
  451
  - Montagem Em Trilho DIN
    451
  - Instalação Direta
    452
- Esquemas de Ligação Elétrica
  453
  - Bitola Do Cabo E Torque no Terminal
    453
  - Entradas 12 / 24 VCC
    454
  - Conexão de Sensores
    454
  - Entradas 100~240Vca
    454
  - Saídas a Relé
    455
  - Saídas a Transistor
    455
  - Modo E/S Remota, Datalink ou Modbus-RTU
    455
- Ferramenta de Programação
  457
- Software de Programação "Clic02 Edit
  457
  - Instalando O Software
    457
  - Conectando O Cabo de Programação
    458
  - Tela de Início
    458
  - Ambiente de Programação Lógica Ladder
    459
    
    Menus, Ícones E Exibições de Status
    459
    
    Programação
    460
    
    Modo de Simulação
    461
    
    Estabelecer Comunicação
    462
    
    Transferindo O Programa para O CLIC-02
    463
    
    Menu de Operação
    464
    
    Monitoramento/Edição Online
    465
    
    Ihm/Texto
    466
    
    Configuração de Uma Tela
    467
    
    Documentação Do Programa
    471
    
    Símbolo
    471
    
    Comentários de Linha
    472
    
    Ajuste AQ
    473
    
    Ajuste de Registro de Dados
    473
    
    Funções Do Teclado E Display LCD
    475
  - Teclado
    475
  - Exibição de Estados
    476
  - Menu Principal Do Display Lcd
    478
  - Subtelas Do Menu Principal
    480
    
    Tela de Edição LADDER
    480
    
    Edição de Blocos de Função (FBD)
    481
    
    Parâmetro
    481
    
    RUN ou STOP
    482
    
    Data Register
    482
    
    Opções para Controle Do Programa
    482
    
    Config. (Configuração Do Sistema)
    483
    
    Config RTC
    484
    
    Configuração Verão/Inverno no RTC
    485
    
    Config. Analógico
    486
    
    Senha (Ajuste de Senha)
    487
    
    Idioma
    488
    
    Edição
    488
    
    Programação Em Lógica Ladder
    489
  - Variáveis Digitais
    489
    
    Entradas Digitais
    489
    
    Saídas Digitais
    489
    
    Entradas Via Teclado
    490
    
    Marcadores Auxiliares
    490
- Instruções Com Variáveis Digitais
  492
  - Lógica de Pulso - Borda de Subida
    492
  - Lógica de Pulso - Borda de Descida
    492
  - Função de Saída
    493
  - Função SET (↑)
    493
  - Função RESET (↓)
    493
  - Função Saída de Pulso - Flip-Flop (P)
    494
- Variáveis Analógicas
  494
- Instruções de Aplicação
  495
- Instruções Fbd
  539
  - Instrução de Bloco de Bobina
    539
  - Ihm
    540
  - Bloco de Função PWM (Apenas Modelo de Saída à Transistor)
    540
  - Bloco de Função Data Link
    541
  - Bloco de Função SHIFT
    542
  - Diagrama de Funcionamento
    542
  - Instrução Bloco Lógico
    542
    
    Diagrama Lógico and
    543
    
    Diagrama Lógico and (Pulso)
    543
    
    Diagrama Lógico NAND
    544
    
    Diagrama Lógico NAND (Pulso)
    544
    
    Diagrama Lógico or
    544
    
    Diagrama Lógico nor
    545
    
    Diagrama Lógico XOR
    545
    
    Diagrama Lógico SR
    545
    
    Diagrama Lógico NOT
    546
    
    Diagrama Lógico Pulse
    546
    
    Diagrama Lógico BOOLEAN
    546
- Blocos de Função
  547
- Características Dos Modelos
  559
- Especificações de Potência
  560
  - Especificação de Hardware
    561
- Especificações das Entradas Digitais
  561
- Especificações das Saídas Digitais
  564
  - Cuidados Com a Ligação da Saída
    564
    
    Carga de Iluminação
    564
    
    Carga de Indutiva
    565
    
    Vida Do Relé
    565
- Diagrama de Dimensões Do Clic-02
  566
- Cartão de Memória
  567
  - Compatibilidade
    567
    
    Funções de Comunicação da Porta RS
    569
- Parâmetros de Comunicação
  569
  - Ajuste Via Software de Programação
    569
  - Ajuste Via Display Do CLIC-02
    570
  - Função E/S Remota
    571
  - Função Datalink
    572
  - Modbus Rtu Mestre
    574
  - Modbus Rtu Escravo
    576
    
    Configuração de Hardware
    576
    
    Protocolo Modbus CLIC-02
    577
    
    Mapa de Memória MODBUS
    578
    
    Estado das Variáveis Digitais
    578
    
    Variáveis de Estado/Controle Do CLIC-02
    579
    
    Entradas / Saídas Analógicas
    580
    
    Leitura E Configuração Função PWM/PLSY
    581
    
    Leitura de Parâmetros das Funções
    582
    
    Ajuste Dos Parâmetros das Funções
    583
    
    Leitura E Configuração Do RTC
    585
    
    Leitura/Escrita de Variáveis Digitais
    586
    
    Módulos de Expansão
    587
  - Limitações Dos Módulos de Expansão
    587
  - Módulos de Expansão de E/S Digital
    589
    
    Instalação Mecânica E Ligação Elétrica
    590
    
    Instalação
    591
  - Módulos de Expansão Analógicos
    593
  - Módulos de Expansão de Comunicação
    596
    
    Módulo Modbus
    596
    
    Módulo de Comunicação Devicenet
    598
    
    Led de Estado
    600
    
    Profibus
    601
    
    Programando Através Do Display LCD
    605
  - Modo Ladder
    605
  - Programação Dos Blocos de Função
    610
    
    Modificando O Valor de Ajuste
    610
    
    Exemplos de Aplicações
    619
  - Controle de Iluminação para Escadarias
    619
    
    Requisitos
    619
    
    Sistema de Iluminação Tradicional
    619
    
    Utilizando O CLIC como Controlador Do Sistema
    619
  - Controle de Porta Automática
    621
    
    Requisitos
    621
    
    Solução Tradicional
    622
    
    Utilizando O CLIC como Controlador Do Sistema
    622
    
    Componentes Utilizados
    622
  - Controle de Ventilação
    624
    
    Requisitos
    624
  - Controle de Portão de Fábrica
    627
    
    Requisitos
    627
    
    Circuito de Controle Tradicional
    628
  - Contador para Máquinas de Embalagens
    630
- Condições Gerais de Garantia para Controladores Programáveis
  633

WEG CLIC-02 Serie Guia Del Usuario (108 páginas)

Micro Controlador Programable

Marca: WEG | Categoría: Microcontroladores | Tamaño: 3.4 MB

Tabla de contenido

Medidas de Seguridad
2
Tabla de Contenido
3
Manual del Micro Controlador
5
General
5
Limpieza
6
P1. Precauciones de Operación
6
Configuración del Sistema
7
- Configuraciones Básicas del Sistema
  7
  - Módulo de Memoria Sobresaliente
    8
Instalación
8
- Ambiente para Instalación
  8
- Instalación Directa
  9
- Instalación en Riel DIN
  10
  - Para Instalar
    10
  - Para Desinstalar
    10
Cableado
11
Flujo de Operación
16
Lenguaje de Programación LADDER
17
FBD Descripción de Los Bloques
59
- Bloques de la Bobina
  59
- Habilitación
  61
- Bloques Lógicos
  61
- Bloques de Función
  65
- RTC Comparador
  68
- FBD Recursos de Memoria
  70
- Ventana del Menú Principal
  70
Expansiones y Red de Comunicación
71
De las

76
Descripción

76
Funciones

76
- Tabla de Estados de Los Relés
  76
- Tabla de Control del CLIC-02
  76
- Tabla de Lectura de Parámetros
  77
- Tablas de Escritura de Los Parámetros
  78
- Tablas Auxiliares
  79
- Cargando el Programa
  80
  - Cargando el Programa con el PM05 (Módulo de Memoria)
    80
  - Cargando el Programa con el CLIC 02 EDIT
    81
- Teste de Ejecución
  82
- Inspección y Mantenimiento
  84
- Especificaciones Técnicas
  85
  - Especificaciones Generales
    85
  - Especificaciones de Los Modelos
    86
    
    Unidades de Expansión
    86
    
    Accesorios
    86
    
    Codificación
    87
  - Especificaciones Generales de Consumo
    87
  - Especificaciones del Circuito de Alimentación
    88
  - Especificaciones de las Entradas Digitales
    89
    
    Modelos AC
    89
    
    Modelos CLIC-02-12HR-D / CLIC-02-12HT-D
    90
    
    Clic-02-20Vt-D
    90
    
    Modelo CLIC-02-12HR-12D
    91
    
    Modelo CLIC-02-20HR-12D
    91
  - Especificaciones de las Salidas Digitales
    92
  - Dimensiones
    93
Apéndice - Ejemplos de Aplicaciones

95
- Control de Iluminación para Escaleras
  95
- Control de Puertas Automáticas
  97
- Control de Ventilación
  100
  - Requisitos
    100
  - Modo de Programación en FBD
    103
- Control del Portón de Fábricas
  103
  - Requisitos
    103
  - Circuito de Control Tradicional
    104
- Contador para Máquinas de Embalajes
  106

Productos relacionados

WEG Categorias

Modules Convertidores de Frecuencia Controladores Variadores de Velocidad Motores

Más WEG manuales

WEG CLIC-02 Serie Manuales

WEG CLIC-02 Serie Manual Del Usuario (636 páginas)

Tabla de contenido

Español

CAPÍTULO 1 Informaciones Generales

CAPÍTULO 3 Guía Rápida de Programación

CAPÍTULO 4 Instalación

CAPÍTULO 5 Funciones del Teclado y Display LCD

CAPÍTULO 7 Programación en Lógica LADDER

Capítulo 8

CAPÍTULO 9 Especificación de Hardware

CAPÍTULO 10 Funciones de Comunicación de la Puerta RS

CAPÍTULO 11 Módulos de Expansión

CAPÍTULO 12 Ejemplos de Aplicaciones

Português

WEG CLIC-02 Serie Guia Del Usuario (108 páginas)

Tabla de contenido

De las

Descripción

Funciones

Apéndice - Ejemplos de Aplicaciones

Productos relacionados

WEG Categorias