Waeco CoolAir CA-800-Universal-2 Manuales

Manuales y guías de usuario para Waeco CoolAir CA-800-Universal-2. Tenemos 1 Waeco CoolAir CA-800-Universal-2 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Instalación

Waeco CoolAir CA-800-Universal-2 Instrucciones De Instalación

Waeco CoolAir CA-800-Universal-2 Instrucciones De Instalación (144 páginas)

Juego de montaje CA-800 para Montaje universal orificio nuevo

Marca: Waeco | Categoría: Acondicionadores de Aire | Tamaño: 3 MB

Tabla de contenido

Deutsch

7
- Tabla de Contenido
  7
- Sicherheitshinweise
  7
- Umgang mit dem Gerät
  8
- Umgang mit Elektrischen Leitungen
  8
- Handbuchkonventionen
  9
- Allgemeine Informationen zur Einbauanleitung
  9
- Zielgruppe
  9
- Symbole und Formate
  9
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  10
- Lieferumfang
  11
- Zubehör
  11
- Installation
  12
- Hinweise zur Installation
  12
- Installationschritte
  13
- Öffnung Erstellen
  13
- Anlage Vorbereiten
  13
- Anlage in Dachluke Einbauen
  14
- Versorgungsleitungen Verlegen
  15
- Abdeckrahmen Anpassen
  16
- Abdeckrahmen Befestigen
  16
- Konfiguration der Anlagen-Software
  16
- Starten und Beenden des Konfigurationsmodus
  17
- Menüebene 1: Vorgabe Temperatur-Sollwert
  17
- Menüebene 2: Unterspannungsabschaltung
  18
- Menüebene 3: Vorgabe Betriebsmodus
  19
- Menüebene 4: Werkseinstellung
  20
- Technische Daten
  20
English

21
- Safety Instructions
  21
- Handling Electrical Cables
  22
- Using the Device
  22
- Conventions in this Manual
  23
- General Information on the Installation Manual
  23
- Symbols and Formats
  23
- Target Group
  23
- Intended Use
  24
- Accessories
  25
- Scope of Delivery
  25
- Installation
  26
- Installation Instructions
  26
- Create Opening
  27
- Installation Steps
  27
- Prepare the System
  27
- Install the System in the Roof Hatch
  28
- Adjust the Cover Frame
  29
- Lay the Supply Lines
  29
- Attach the Cover Frame
  30
- Configuration of System Software
  30
- Start and End Configuration Mode
  30
- Menu Level 1: Set Temperature
  31
- Menu Level 2: Low-Voltage Cut-Off
  32
- Menu Level 3: Operating Mode
  33
- Menu Level 4: Default Setting
  34
- Technical Data
  34
Français

35
Español

49
Italiano

63
Dutch

77
- Veiligheidsinstructies
  77
- Omgang Met Elektrische Leidingen
  78
- Omgang Met Het Toestel
  78
- Algemene Informatie over de Montagehandleiding
  79
- Doelgroep
  79
- Handleidingconventies
  79
- Symbolen en Formaten
  79
- Gebruik Volgens de Voorschriften
  80
- Aanwijzingen Voor de Installatie
  81
- Installatie
  81
- Omvang Van de Levering
  81
- Toebehoren
  81
- Installatie Voorbereiden
  83
- Installatiestappen
  83
- Opening Maken
  83
- Installatie in Dakraam Inbouwen
  84
- Afdekframe Aanpassen
  85
- Voedingsleidingen Aanleggen
  85
- Afdekframe Bevestigen
  86
- Configuratie Van de Software Van de Installatie
  86
- Menuniveau 1: Opgave Instelwaarde Temperatuur
  87
- Starten en Beëindigen Van de Configuratiemodus
  87
- Menuniveau 2: Onderspanningsuitschakeling
  88
- Menuniveau 3: Opgave Bedrijfsmodus
  89
- Menuniveau 4: Fabrieksinstelling
  90
- Technische Gegevens
  90
Dansk

91
- Sikkerhedshenvisninger
  91
- Omgang Med Apparatetet
  92
- Omgang Med Elektriske Ledninger
  92
- Generelle Informationer Om Installationsvejledningen
  93
- Håndbogens Brug
  93
- Målgruppe
  93
- Symboler Og Formater
  93
- Korrekt Brug
  94
- Henvisninger Vedr. Installationen
  95
- Installation
  95
- Leveringsomfang
  95
- Tilbehør
  95
- Installationstrin
  96
- Forberedelse Af Anlægget
  97
- Fremstilling Af Åbning
  97
- Montering Af Anlægget I Taglugen
  97
- Trækning Af Forsyningsledningerne
  98
- Fastgørelse Af Afdækningen
  99
- Tilpasning Af Afdækningen
  99
- Konfiguration Af Anlæggets Software
  100
- Start Og Afslutning Af Konfigurationsmodusen
  100
- Menuniveau 1: Standardværdi for Nom. Temperatur
  101
- Menuniveau 2: Underspændingsfrakobling
  101
- Menuniveau 3: Standarddriftsmodus
  102
- Menuniveau 4: Fabriksindstilling
  103
- Tekniske Data
  103
Svenska

104
- Säkerhetsanvisningar
  104
- Elledningar
  105
- Handhavande
  105
- Allmän Information Om Monteringsanvisningen
  106
- Handboken
  106
- Målgrupp
  106
- Symboler Och Format
  106
- Leveransomfattning
  107
- Ändamålsenlig Användning
  107
- Information Om Installationen
  108
- Installation
  108
- Tillbehör
  108
- Förebereda Anläggningen
  109
- Installationssteg
  109
- Ny Öppning
  109
- Montera Anläggningen I Takluckan
  110
- Anpassa Täckramen
  111
- Dra Elkablar
  111
- Sätta Fast Täckramen
  111
- Konfiguration Av Programvaran Till Anläggningen
  112
- Starta Och Avsluta Konfigurationsläget
  112
- Menynivå 1: Förinställning Börvärde För Temperatur
  113
- Menynivå 2: Avstängning VID Underspänning
  113
- Menynivå 3: Förinställning Driftläge
  114
- Menynivå 4: Inställningar Från Fabrik
  115
- Tekniska Data
  116
Norsk

117
- Sikkerhetsregler
  117
- Behandling Av Apparatet
  118
- Håndtering Av Elektriske Ledninger
  118
- Generell Informasjon Om Montasjeveiledningen
  119
- Konvensjoner I Håndboken
  119
- Målgruppe
  119
- Symboler Og Formater
  119
- Leveringsomfang
  120
- Tiltenkt Bruk
  120
- Installasjon
  121
- RåD Vedrørende Installasjon
  121
- Tilbehør
  121
- Installasjon
  122
- Lage Åpning
  122
- Klargjøre Anlegget
  123
- Montere Anlegget I Takluken
  123
- Legge Tilførselsledninger
  124
- Tilpasse Dekkramme
  124
- Feste Dekkramme
  125
- Konfigurering Av Anleggsprogrammet
  125
- Menynivå 1: Standard Settpunkt for Tilførselstemperatur
  126
- Starte Og Slutte Konfigurasjonsmodus
  126
- Menynivå 2: Underspenningsutkobling
  127
- Menynivå 3: Standard Driftsmåte
  128
- Menynivå 4: Fabrikkinnstilling
  129
- Tekniske Data
  129
Suomi

130
- Turvallisuusohjeet
  130
- Laitteen Käsittely
  131
- Sähköjohtimien Käsitteleminen
  131
- Kohderyhmä
  132
- Käsikirjan Käytännöt
  132
- Symbolit Ja Muotoilut
  132
- Yleisiä Tietoja Asennusohjeesta
  132
- Tarkoituksenmukainen Käyttö
  133
- Toimituskokonaisuus
  133
- Asennus
  134
- Asennusohjeita
  134
- Lisävarusteet
  134
- Asennusvaiheet
  135
- Aukon Tekeminen
  135
- Laitteen Valmistelu
  135
- Laitteen Asennus Kattoluukkuun
  136
- Syöttöjohtimien Vetäminen
  136
- Peitekehyksen Kiinnitys
  137
- Peitekehyksen Sovitus
  137
- Kokoonpanotilan Käynnistys Ja Lopetus
  138
- Laitteen Ohjelmiston Kokoonpano
  138
- Valikkotaso 1: Lämpötilan Halutun Arvon Syöttö
  139
- Valikkotaso 2: Alijännitekatkaisu
  139
- Valikkotaso 3: Syöttö Toimintatila
  140
- Tekniset Tiedot
  141
- Valikkotaso 4: Tehdasasetukset
  141

Productos relacionados

Waeco Categorias

Accesorios de Automóviles Enfriadores Cargadores de Batería

Refrigeradores

Acondicionadores de Aire

Acondicionadores de Aire

Más Waeco manuales