VWR VOS 60 control Manuales

VWR VOS 60 control Manuales

Manuales y guías de usuario para VWR VOS 60 control. Tenemos 1 VWR VOS 60 control manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Manejo

VWR VOS 60 control Instrucciones De Manejo

VWR VOS 60 control Instrucciones De Manejo (168 páginas)

Marca: VWR | Categoría: Instrumentos de Medición | Tamaño: 8.29 MB

Tabla de contenido

English

6
- Ec Declaration of Conformity
  4
- Tabla de Contenido
  6
- Safety Instructions
  7
  - Disposal Instructions
    9
- Package Contents
  9
- Unpacking
  9
- Installation
  10
- Intended Use
  11
  - Use
    11
  - Range of Use (Indoor Use Only)
    11
  - Wireless Remote Control
    11
- Explication of Warning Symbols
  11
- Technical Data
  12
- Overview
  13
  - Drive
    13
  - Motor Protection
    13
  - Speed - Normal Operation
    13
  - Speed - Overload Operation
    13
  - Output Shaft
    13
  - Speed Display
    13
- Description of Buttons and Switches
  14
- Operation Keys
  14
- Commissioning
  15
- Important Guidelines
  15
- Operation
  16
  - Speed Limit
    19
    
    Torque Limit
    19
    
    Torque Display
    19
    
    Intermittent Mode
    19
  - Run/Stop
    19
    
    Torque Calibration
    19
    
    Display
    20
  - Operating Mode a
    20
    
    Temperature
    20
    
    Safe Speed
    20
  - Settings
    21
    
    Languages
    21
    
    Factory Settings
    21
    
    Bluetooth
    21
    
    Information
    21
- Interfaces and Outputs
  22
- Error Codes
  24
- Maintenance and Cleaning
  25
  - Cleaning Agent
    25
- Accessories
  26
- Technical Service
  27
- Warranty
  27
- Compliance with Local Laws and Regulations
  27
- Equipment Disposal
  27
  - Version: 1
    28
  - EG-Konformitätserklärung
    28
Deutsch

29
- Sicherheitshinweise
  30
- Lieferumfang
  32
- Auspacken
  33
- Befestigung
  33
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  34
  - Verwendung
    34
  - Verwendungsgebiet (nur Innenbereich)
    34
  - Drahtlose Fernsteuerung
    34
- Zeichenerklärung
  34
- Technische Daten
  35
- Übersicht
  36
  - Antrieb
    36
  - Motorschutz
    36
  - Drehzahl - Normalbetrieb
    36
  - Drehzahl - Überlastbetrieb
    36
  - Abtriebswelle
    36
  - Drehzahlanzeige
    36
- Bedientasten
  37
- Beschreibung der Tasten und Schalter
  37
- Inbetriebnahme
  38
- Wissenswertes
  38
- Betrieb
  39
  - Drehzahlgrenze
    42
  - Drehmomentgrenze
    42
  - Drehmoment Display
    42
  - Drehmoment
    42
  - Timer
    43
  - Einstellungen
    44
  - Sicherheitsdrehzahl
    44
- Schnittstellen und Ausgänge
  45
  - USB Schnittstelle
    45
- Fehlercodes
  47
- Instandhaltung und Reinigung
  48
- Zubehör
  49
- Befolgung Lokaler Gesetze und anderer Rechtsvorschriften
  50
- Entsorgung des Produktes
  50
  - Numéros Catalogue Européen
    51
  - Version: 1
    51
  - Déclaration de Conformité Ce
    51
- Gewährleistung
  50
- Technischer Kundendienst
  50
Français

52
- Consignes de Sécurité
  53
  - Instructions pour L'élimination
    55
- Volume de Livraison
  55
- Déballage
  56
- Installation
  56
- Explication des Symboles
  57
- Utilisation Conforme
  57
- Caractéristiques Techniques
  58
- Aperçu
  59
  - Entraînement
    59
  - Protection du Moteur
    59
  - Vitesse de Rotation - Régime Normal
    59
  - Vitesse de Rotation - Régime de Surcharge
    59
  - État de Surcharge
    59
  - Arbre de Sortie
    59
  - Affichage de la Vitesse de Rotation
    59
- Description des Touches et des Commutateurs
  60
- Touches de Fonction
  60
- Informations Utiles
  61
- Mise en Service
  61
- Opération
  62
  - Limite de Couple
    65
  - Affichage Couple
    65
  - Mode Intermittent
    65
  - Affichage
    66
  - Température
    66
  - Bluetooth
    67
- Interfaces et Sorties
  68
- Codes D'erreur
  70
- Entretien et Nettoyage
  71
  - Produit de Nettoyage
    71
- Accessoires
  72
- Conformité à la Législation et aux Réglementations Locales
  73
- Elimination des Déchets de Cet Équipement
  73
  - Números de Catálogos Europeos
    74
  - Version
    74
    
    Declaración de Conformidad CE
    74
    
    Dirección Jurídica del Fabricante
    74
    
    País de Origen
    74
- Garantie
  73
- Service Technique
  73
Español

75
- Indicaciones de Seguridad
  76
  - Siga las Advertencias de Seguridad Siguientes Durante el Manejo del Acumulador (Battery Pack) RB
    77
  - Indicaciones de Eliminación
    78
- Desembalaje
  78
- Volumen de Suministro
  78
  - Denominación
    78
- Instalación
  79
- Declaración del Marcado
  80
- Uso Previsto
  80
- Datos Técnicos
  81
- Visión de Conjunto
  82
  - Accionamiento
    82
  - Protección del Motor
    82
  - Velocidad - Modo Normal
    82
  - Velocidad - Modo con Sobrecarga
    82
  - Estado de Sobrecarga
    82
  - Eje de Salida
    82
  - Indicador de Velocidad
    82
- Descripción de Los Botones E Interruptores
  83
- Touches de Fonctionnement
  83
- Informaciones Importantes
  84
- Puesta en Servicio
  84
- Operación
  85
  - Modo Intermitente
    86
  - Desplazamiento por el Menú y Estructura de Menús
    86
  - Agitación
    88
  - Temperatura
    89
  - Temporizador
    89
  - Modo Operativo
    89
  - Seguridad
    89
  - Configuraciones
    90
  - Información
    90
- Interfaces y Salidas
  91
- Códigos de Error
  93
- Mantenimiento y Limpieza
  94
  - Ensuciamiento
    94
  - Reparación
    94
- Accesorios
  95
  - Descripción
    95
  - Número del Catálogo
    95
- Cumplimiento de Leyes y Normativas Locales
  96
- Eliminación del Equipo
  96
  - Instruzioni Per L'uso
    97
  - Dichiarazione DI Conformità CE
    97
- Garantía
  96
- Servicio Técnico
  96
Italiano

98
- Avvertenze Per la Sicurezza
  99
- Disimballo
  101
- Standard DI Fornitura
  101
- Fissaggio
  102
- Spiegazione Dei Simboli
  103
- Uso Conforme
  103
  - Utilizzo
    103
  - Ambito DI Utilizzo (solo Interno)
    103
- Dati Tecnici
  104
- Panoramica
  105
  - Gruppo Motore
    105
  - Salvamotore
    105
  - Velocità - Funzionamento Normale
    105
  - Velocità - Funzionamento in Sovraccarico
    105
  - Albero Condotto
    105
  - Indicatore DI Velocità
    105
- Descrizione Dei Pulsanti E Interruttori
  106
- Tasti Operativi
  106
- Informazioni Importanti
  107
- Messa in Funzione
  107
- Operazione
  108
  - Mode Operativo
    108
- Interfacce E Uscite
  114
- Codici DI Errore
  116
- Manutenzione E Pulizia
  117
  - Ordinazione Dei Pezzi DI Ricambio
    117
- Accessori
  118
- Assistenza Tecnica
  119
- Conformità a Leggi E Normative Locali
  119
- Garanzia
  119
- Smaltimento Dell'apparecchio
  119
  - Instruções de Serviço
    120
  - Números Catálogo Europeu
    120
  - Declaração de Conformidade Ce
    120
  - País de Origem
    120
Português

121
- Instruções de Segurança
  122
  - Indicações de Eliminação
    124
- Material Fornecido
  124
- Desembalar
  125
- Fixação
  125
- Legenda
  126
- Utilização Conforme as Disposições das Normas
  126
  - Utilização
    126
  - Área de Utilização (Apenas Área Interior)
    126
  - Controlo à Distância Sem Fios
    126
- Dados Técnicos
  127
- Resumo
  128
  - Acionamento
    128
  - Proteção Do Motor
    128
  - Número de Rotações - Funcionamento Normal
    128
  - Número de Rotações - Funcionamento de Sobrecarga
    128
  - Eixo de Saída
    128
  - Indicação Do Número de Rotações
    128
- Descrição Dos Botões E Interruptores
  129
- Teclas de Operação
  129
- Colocação Em Funcionamento
  130
- Informações
  130
- Operação
  131
  - Temporizador (Timer)
    135
  - Tipo de Funcionamento (Operating Mode)
    135
- Interfaces E Saídas
  137
- Códigos de Erro
  139
- Manutenção E Limpeza
  140
  - Produto de Limpeza
    140
- Acessórios
  141
- Conformidade Com Leis E Normas Locais
  142
- Eliminação Do Equipamento
  142
  - Anvisningar För Avfallshantering
    148
  - Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
    155
  - Bezpečnostní Pokyny a Informace
    158
  - Pokyny Pro Likvidaci
    160
  - Biztonsági Tudnivalók
    161
  - Bezpečnostné Pokyny
    164
- Garantia
  142
- Serviço Técnico
  142

Productos relacionados

VWR Categorias

Equipos de Laboratorio Instrumentos de Medición Microscopios Termómetros Básculas

Más VWR manuales