VOSS 45085 Manuales

Manuales y guías de usuario para VOSS 45085. Tenemos 1 VOSS 45085 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Operación

VOSS 45085 Instrucciones De Operación

VOSS 45085 Instrucciones De Operación (116 páginas)

Marca: VOSS | Categoría: Equipos para Control de Plagas | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
- Tabla de Contenido
  3
- Zu dieser Anleitung
  3
- Verwendete Symbole
  4
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  4
- Bestimmungsgemässer Gebrauch
  7
- Lieferumfang
  7
- Technische Daten
  7
- Geräteübersicht
  8
- Der Richtige Standort
  9
- Erläuterung der Produktlabel
  9
- Funktion und Auslöseradius Festlegen
  10
- Wartung
  12
- Gerät Laden
  12
- Akkus Wechseln
  13
- Reinigung
  14
- Fehler- und Problemlösung
  14
- Transport und Lagerung
  15
- Entsorgung
  15
- Ce- und Ukca-Konformität
  16
- Service und Kontakt
  16
English

17
- About this Manual
  17
- General Safety Instructions
  18
- Used Symbols
  18
- Intended Use
  20
- Contents
  21
- Technical Data
  21
- Device Overview
  22
- Explanation of the Product Labels
  22
- The Right Location
  23
- Set Function and Trigger Radius
  24
- Maintenance
  25
- Change Batteries
  26
- Charging the Device
  26
- Cleaning
  27
- Transport and Storage
  28
- Troubleshooting
  28
- Disposal
  29
- Ce and Ukca Declaration of Conformity
  30
- Service and Contact
  30
Français

31
- Notice D'utilisation
  31
- Instructions Générales de Sécurité
  32
- Symboles Utilisés
  32
- Contenu de la Livraison
  35
- Données Techniques
  35
- Utilisation Conforme
  35
- Vue D'ensemble de L'appareil
  36
- Le Bon Emplacement
  37
- Signification des Étiquettes Produits
  37
- Etablir la Fonction et le Rayon de Déclenchement
  38
- Chargement de L'appareil
  40
- Entretien
  40
- Changer les Batteries
  41
- Défauts et Problèmes - Solutions
  42
- Nettoyage
  42
- Transport et Stockage
  43
- Élimination
  43
- Conformité Ce et Ukca
  44
- Service et Contact
  44
Italiano

45
- Riguardo Questo Manuale
  45
- Istruzioni Generali DI Sicurezza
  46
- Simboli Utilizzati
  46
- Contenuto
  49
- Dati Tecnici
  49
- Utilizzo Conforme alle Normative
  49
- Panoramica del Dispositivo
  50
- Il Corretto Posizionamento
  51
- Spiegazione Dei Simboli del Prodotto
  51
- Impostazione del Raggio DI Portata E Messa in Funzione �52 es
  52
- Manutenzione
  54
- Ricaricare Il Dispositivo
  54
- Pulizia
  55
- Sostituire le Batterie
  55
- Risoluzione Dei Problemi
  56
- Smaltimento
  57
- Trasporto E Conservazione
  57
- Dichiarazione DI Conformità Ce E Ukca
  58
- Servizio E Contatti
  58
Dutch

59
- Over Deze Handleiding
  59
- Algemene Veiligheidsinstructies
  60
- Gebruikte Symbolen
  60
- Beoogd Gebruik
  63
- Inhoud
  63
- Technische Gegevens
  63
- Apparatenoverzicht
  64
- Betekenis Van de Productlabels
  65
- De Juiste Locatie
  65
- Functie en Activeringsradius Instellen
  66
- Apparaat Opladen
  68
- Onderhoud
  68
- Batterijen Vervangen
  69
- Fout- en Probleemoplossing
  70
- Reiniging
  70
- Transport en Opslag
  71
- Verwijderen
  71
- Ce- en Ukca Conformiteit
  72
- Service en Contact
  72
Svenska

73
- Om Denna Manual
  73
- Allmänna Säkerhetsinstruktioner
  74
- Använda Symboler
  74
- Avsedd Användning Och Lämpligt Bruk
  77
- Leveransens Innehåll
  77
- Teknisk Data
  77
- Översikt Enhet
  78
- Förklaring Av Produktmärkning Och Symboler
  79
- Installationsplats Och Rätt Placering
  79
- Inställning Av Funktion Och Utlösningsradie
  80
- Laddning Av Enheten
  82
- Underhåll
  82
- Byta Batterier
  83
- Felsökning
  84
- Rengöring
  84
- Avfallshantering
  85
- Transport Och Förvaring
  85
- Ce- Och Ukca-Överensstämmelse
  86
- Service Och Kontakt
  86
Español

87
- Sobre Este Manual
  87
- Instrucciones Generales de Seguridad
  88
- Símbolos Utilizados
  88
- Contenido del Envío
  91
- Ficha Técnica
  91
- Uso Previsto
  91
- Descripción de Los Símbolos en el Producto
  92
- Descripción del Dispositivo
  92
- La Ubicación Correcta
  93
  - Información
    93
- Ajustar la Función y el Radio Detección
  94
  - Los Lados A, B y C Están Activos y Se Activan Simultáneamente cuando Se Detecta Movimiento
    95
- Carga del Dispositivo
  96
- Mantenimiento
  96
- Cambiar las Pilas
  97
- Limpieza
  97
- Solución de Los Posibles Errores
  98
  - Asegúrese de que las Pilas Están Correctamente
    98
- Desecho
  99
- Transporte y Almacenamiento
  99
- Conformidad Ce y Ukca
  100
- Servicio y Contacto
  100
Polski

101
- O Tej Instrukcji
  101
- Ogólne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
  102
- Stosowane Symbole
  102
- Dane Techniczne
  105
- Przeznaczenie
  105
- Zawartość Zestawu
  105
- PrzegląD Elementów Urządzenia
  106
- Objaśnienia Symboli Na Produkcie
  107
- Właściwa Lokalizacja
  107
- Ustawianie Funkcji I Promienia Wyzwalania
  108
- Konserwacja
  110
- Ładowanie Urządzenia
  110
- Wymiana Baterii
  111
- Czyszczenie
  112
- Rozwiązywanie Możliwych Usterek
  112
- Transport I Przechowywanie
  113
- Utylizacja
  113
- Serwis I Kontakt
  114
- Zgodność Z Ce I Ukca
  114

Productos relacionados

VOSS Categorias

Equipos para Control de Plagas Equipos de Césped y Jardín Sistemas de Filtración de Agua Productos para el Cuidado de Mascotas Detectores de Metales

Más VOSS manuales