Vinten Quattro SL Pedestal Manuales

Manuales y guías de usuario para Vinten Quattro SL Pedestal. Tenemos 1 Vinten Quattro SL Pedestal manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Vinten Quattro SL Pedestal Manual De Instrucciones

Vinten Quattro SL Pedestal Manual De Instrucciones (158 páginas)

Marca: Vinten | Categoría: Accesorios para Camaras | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

English

8
- Preface
  4
- Safety - Read this First
  6
- Critical Data
  6
- Technical Data
  7
- Usage
  7
  - Tabla de Contenido
    8
- Introduction
  10
- Operation
  11
- Unpacking
  11
- Column Check
  11
- Steering Mechanism Checks
  11
- Fitting the Load
  12
- Pressurizing the Pedestal
  13
- Pressurizing the Pedestal from an External Pressure Source
  13
- Pressurizing the Pedestal Using the Vinten Portable Pump
  13
- Balancing the Load
  14
- Using the Quattro SL Pedestal
  15
- Height Adjustment
  15
- Steering
  15
- Parking Brake
  16
- Cable Clamps
  16
- Cable Guard
  16
- Transportation and Storage
  17
- Servicing
  18
- General
  18
- Routine Maintenance
  18
- Cleaning
  18
- Steering Alignment
  18
- Changing the Steering Ring
  20
- Parts List
  21
  - Sicherheitshinweise - Unbedingt Zuerst Lesen
    24
  - Technische Daten
    25
Deutsch

26
- Einführung
  28
- Auspacken
  29
- Bedienung
  29
- Überprüfen der Hubsäule
  29
- Überprüfen des Lenkmechanismus
  29
- Aufsetzen der Traglast
  30
- Erzeugen des Betriebsdrucks
  31
- Erzeugen des Betriebsdrucks mit einem Externen Füllgerät
  31
- Erzeugen des Betriebsdrucks mit der Tragbaren Vinten Pumpe
  32
- Ausbalancieren der Traglast
  33
- Bedienung des Pedestals
  33
- Höheneinstellung
  33
- Lenkung
  34
- Parkbremse
  34
- Kabelabweiser
  35
- Kabelklemme
  35
- Transport und Lagerung
  35
- Allgemeines
  37
- Reinigung
  37
- Routine-Wartung
  37
- Wartung
  37
- Nachstellen des Lenksystems
  38
- Austauschen des Lenkrings
  39
- Ersatzteilliste
  40
Español

46
- Publicación Complementaria
  46
- Introducción
  48
- Comprobaciones del Mecanismo de la Orientación
  49
- Comprobación de la Columna
  49
- Desembalado
  49
- Funcionamiento
  49
- Montaje de la Carga
  50
- Presurización del Pedestal
  51
- Presurización del Pedestal desde una Fuente de Presión Externa
  51
- Equilibrado de la Carga
  52
- Presurización del Pedestal Utilizando la Bomba Portátil Vinten
  52
- Ajuste de la Altura
  53
- Utilización del Pedestal Quattro SL
  53
- Freno de Estacionamiento
  54
- Grapas para Los Cables
  54
- Orientación
  54
- Protección para Los Cables
  54
- Transporte y Almacenamiento
  55
- Generalidades
  57
- Limpieza
  57
- Mantenimiento de Rutina
  57
- Servicio
  57
- Alineación de la Orientación
  58
- Cambio del Volante de la Orientación
  59
- Lista de Piezas
  60
  - Sécurité - à Lire en Premier
    64
  - Caractéristiques Techniques
    65
Français

66
- Introduction
  68
- Déballage
  69
- Fonctionnement
  69
- Vérification de la Colonne
  69
- Vérifications du Mécanisme de Direction
  69
- Installation de la Charge
  70
- Mise Sous Pression du Pied
  71
- Mise Sous Pression du Pied Avec la Pompe Portable Vinten
  71
- Mise Sous Pression du Pied à Partir D'une Source de Pression Externe
  71
- Équilibrage de la Charge
  72
- Direction
  73
- Réglage de la Hauteur
  73
- Utilisation du Pied Quattro SL
  73
- Frein de Parquage
  74
- Pinces de Câble
  74
- Protège-Câble
  74
- Transport et Rangement
  74
- Entretien
  76
- Entretien de Routine
  76
- Généralités
  76
- Nettoyage
  76
- Alignement de la Direction
  77
- Changement du Volant de Direction
  78
- Liste des Pièces
  79
  - Specifiche Tecniche
    83
Italiano

84
- Disimballaggio
  87
- Impiego
  87
- Verifica Colonna
  87
- Verifica Meccanismo Sterzo
  87
- Montaggio Carico
  88
- Pressurizzazione da Fonte Esterna
  89
- Pressurizzazione Piedistallo
  89
- Pressurizzazione Mediante Pompa Portatile Vinten
  90
- Equilibratura Carico
  91
- Impiego Piedistallo Quattro SL
  91
- Regolazione Altezza
  91
- Fermi Cavo
  92
- Freno DI Parcheggio
  92
- Sterzo
  92
- Protezione Cavo
  93
- Trasporto E Immagazzinaggio
  93
- Informazioni Generali Sulla Manutenzione
  95
- Manutenzione Ordinaria
  95
- Pulizia
  95
- Allineamento Meccanismo DI Sterzata
  96
- Sostituzione Volante
  97
- Elenco Componenti
  98
Português

104
- Introdução
  106
- Desembalar
  107
- Verificar a Coluna
  107
- Verificar O Mecanismo de Direcção
  107
- Instalar a Carga
  108
- Pressurizar a Base
  109
- Pressurização da Base a Partir de Uma Fonte de Pressão Externa
  109
- Equilibrar a Carga
  110
- Pressurização da Base Utilizando a Bomba Portátil Vinten
  110
- Ajuste da Altura
  111
- Comando de Ajuste Do Atrito
  111
- Grampo de Filmagem
  111
- Utilizar a Base Quattro SL
  111
- Direcção
  112
- Grampos Do Cabo
  112
- Protecção Do Cabo
  112
- Travão de Imobilização
  112
- Transporte E Armazenamento
  113
- Cuidados Gerais
  115
- Limpeza
  115
- Manutenção de Rotina
  115
- Alinhamento da Direcção
  116
- Substituir O Volante de Direcção
  117
- Lista de Peças Sobresselentes
  118
日本語

124
- はじめに
  126
- コラムチェック
  127
- ステアリング機構の点検
  127
- 荷重の調整
  128
- ヴィンテンポータブルポンプを使用してペデスタルを加圧する
  129
- 外部の圧力源を使用してペデスタルを加圧する
  129
- Quattro-S ペデスタルの使用
  130
- 荷重の調整
  130
- 高さの調整
  130
- ケーブルクランプ
  131
- ステアリング
  131
- パーキングブレーキ
  131
- ケーブルガード
  132
- 運搬と保管
  132
- 全般的なサービス
  134
- 定期的なメンテナンス
  134
- ステアリングの位置合わせ
  135
- ステアリングリングの交換
  136
- Quattro-S ペデスタル
  137
- 部品リスト
  137
汉语

142
- 安装负载
  145
- 检查升降单元
  145
- 检查操纵机构
  145
- 采用云顿 (Vinten) 携带式充气泵给气压升降台加压
  147
- 采用外部充气设备加压
  147
- 使用 Quattro SL 气压升降台高度调节
  148
- 升降夹
  148
- 平衡负载
  148
- 阻尼调节钮
  148
- 停放刹车
  149
- 电缆夹
  149
- 运输和储藏
  149
- 操纵对准
  151
- 日常维护
  151
- 维护须知
  151
- 更换操纵环
  153
- 零配件清单
  154

Productos relacionados

Vinten Categorias

Accesorios para Camaras Bastidores y Soportes Herramientas Accesorios para Videocámaras

Más Vinten manuales