Vermeiren SLINGS Albatros Manuales

Manuales y guías de usuario para Vermeiren SLINGS Albatros. Tenemos 1 Vermeiren SLINGS Albatros manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Vermeiren SLINGS Albatros Manual De Instrucciones (110 páginas)

Marca: Vermeiren | Categoría: Equipo Medico | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

English

5
- Tabla de Contenido
  5
- Preface
  6
- 1 Product Description
  
  7
  - Intended Use
    7
  - Delivery
    7
  - Packaging
    8
  - Drawings
    8
  - Technical Specifications
    8
  - Identification of Product Label
    9
  - Explanation of Symbols
    10
- 2 Use
  
  11
  - Attaching to the Buttons of the Patient Hoist
    11
  - Raising
    12
  - Safety Instructions
    12
- 3 Maintenance and Inspection
  
  13
  - Regular Maintenance and Inspection
    13
  - Shipping and Storage
    13
  - Care
    14
  - Disinfection
    14
- 4 Guarantee
  
  17
- 5 Disposal
  
  17
- 6 Declaration of Conformity
  
  17
- 7 Maintenance Plan
  
  18
- 8 Disinfection Book
  
  18
Français

19
- Préface
  20
- 1 Description du Produit
  
  21
  - Utilisation Prévue
    21
  - Produit
    21
  - Illustrations
    22
  - Caractéristiques Techniques
    22
  - Identification de L'étiquette du Produit
    23
  - Symboles
    24
- 2 Utilisation
  
  25
  - Fixation aux Boutons du Lève-Personnes
    25
  - Levage
    26
  - Instructions de Sécurité
    26
- 3 Entretien et Inspection
  
  27
  - Entretien et Inspection Régulières
    27
  - Réception et Rangement
    27
  - Entretien
    28
  - Désinfection
    28
- 4 Garantie
  
  31
- 5 Mise au Rebut
  
  31
- 6 Déclaration de Conformité
  
  31
- 7 Programme D'entretien
  
  32
- 8 Journal de Désinfection
  
  32
Dutch

33
- Voorwoord
  34
- 1 Productomschrijving
  
  35
  - Toepassingsgebied
    35
  - Leveringsomvang
    35
  - Verpakking
    36
  - Tekeningen
    36
  - Technische Specificaties
    36
  - Locatie Identificatie Label
    38
  - Uitleg Van de Symbolen
    38
- 2 Gebruik
  
  39
  - Bevestiging Aan de Knoppen Van de Patiëntenlift
    39
  - Liften
    40
    
    Veiligheidsinstructies
    40
    
    Instructies Om Op te Staan en Terug te Gaan Zitten
    40
- 3 Onderhoud en Inspectie
  
  41
  - Periodiek Onderhoud en Inspectie
    41
  - Transport en Bewaren
    41
  - Verzorging
    42
  - Desinfecteren
    42
- 4 Garantie
  
  45
- 5 Afvalverwerking
  
  45
- 6 Verklaring Van Overeenstemming
  
  45
- 7 Onderhoudsplan
  
  46
- 8 Desinfectiejournaal
  
  46
Deutsch

47
- Vorwort
  48
- 1 Produktbeschreibung
  
  49
  - Verwendungszweck
    49
  - Auslieferung
    49
  - Verpackung
    50
  - Zeichnungen
    50
  - Technische Daten
    50
  - Position des Produktschildes
    51
  - Zeichenerklärung
    52
- 2 Verwendung
  
  53
  - Anbringen an den Knöpfen am Patientenlift
    53
  - Anheben
    54
  - Sicherheitshinweise
    54
- 3 Wartung und Inspektion
  
  55
  - Regelmäßige Wartung und Inspektion
    55
  - Versand und Lagerung
    56
  - Pflege
    56
  - Desinfektion
    57
- 4 Gewährleistung
  
  60
- 5 Entsorgung
  
  60
- 6 Übereinstimmungserklärung
  
  60
- 7 Wartungsplan
  
  61
- 8 Desinfektionsbuch
  
  61
Italiano

62
- Premessa
  63
- 1 Descrizione del Prodotto
  
  64
  - Utilizzo Previsto
    64
  - Consegna
    64
  - Confezione
    65
  - Disegni
    65
  - Specifiche Tecniche
    65
  - Identificazione Dell'etichetta del Prodotto
    66
  - Legenda Dei Simboli
    67
- 2 Utilizzo
  
  68
- 3 Manutenzione E Controllo
  
  70
  - Manutenzione E Controllo Regolare
    70
  - Trasporto E Conservazione
    71
  - Pulizia
    71
  - Disinfezione
    72
- 4 Garanzia
  
  75
- 5 Smaltimento
  
  75
- 6 Dichiarazione DI Conformità
  
  75
- 7 Piano DI Manutenzione
  
  76
- 8 Guida Alla Disinfezione
  
  76
Español

77
- Introducción
  78
- 1 Descripción del Producto
  
  79
  - Uso Previsto
    79
  - Entrega
    79
  - Embalaje
    80
  - Croquis
    80
  - Especificaciones Técnicas
    80
  - Identificación de la Etiqueta del Producto
    81
  - Explicación de Los Símbolos
    82
- 2 Uso
  
  83
  - Fijación a Los Botones del Elevador de Pacientes
    83
  - Elevación
    84
    
    Instrucciones de Seguridad
    84
    
    Instrucciones de Elevación y Bajada
    84
- 3 Mantenimiento E Inspección
  
  85
  - Inspección y Mantenimiento Regular
    85
  - Envío y Almacenamiento
    85
  - Cuidados
    86
  - Desinfección
    86
- 4 Garantía
  
  89
- 5 Eliminación
  
  89
- 6 Declaración de Conformidad
  
  89
- 7 Plan de Mantenimiento
  
  90
- 8 Registro de Desinfección
  
  90
  - Especificaciones
    90
Polski

91
- 1 Opis Produktu
  
  93
  - Przeznaczenie
    93
  - Dostawa
    93
  - Opakowanie
    94
  - Rysunki
    94
  - Parametry Techniczne
    94
  - Lokalizacja Etykiety Produktu
    95
  - Podnoszenie
    98
- 3 Konserwacja I Inspekcja
  
  99
  - Regularna Konserwacja I Inspekcja
    99
  - Transport I Przechowywanie
    99
  - Dezynfekcja
    101
- 4 Gwarancja
  
  104
- 5 Utylizacja
  
  104
- 7 Plan Konserwacji
  
  105
- 8 Raport Z Dezynfekcji
  
  105

Productos relacionados

Vermeiren Categorias

Sillas de Ruedas Ayudas para la Movilidad Equipo Medico Scooters Bicicletas

Más Vermeiren manuales

Vermeiren SLINGS Albatros Manuales

Vermeiren SLINGS Albatros Manual De Instrucciones (110 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Product Description

2 Use

3 Maintenance and Inspection

4 Guarantee

5 Disposal

6 Declaration of Conformity

7 Maintenance Plan

8 Disinfection Book

Français

1 Description du Produit

2 Utilisation

3 Entretien et Inspection

4 Garantie

5 Mise au Rebut

6 Déclaration de Conformité

7 Programme D'entretien

8 Journal de Désinfection

Dutch

1 Productomschrijving

2 Gebruik

3 Onderhoud en Inspectie

4 Garantie

5 Afvalverwerking

6 Verklaring Van Overeenstemming

7 Onderhoudsplan

8 Desinfectiejournaal

Deutsch

1 Produktbeschreibung

2 Verwendung

3 Wartung und Inspektion

4 Gewährleistung

5 Entsorgung

6 Übereinstimmungserklärung

7 Wartungsplan

8 Desinfektionsbuch

Italiano

1 Descrizione del Prodotto

2 Utilizzo

3 Manutenzione E Controllo

4 Garanzia

5 Smaltimento

6 Dichiarazione DI Conformità

7 Piano DI Manutenzione

8 Guida Alla Disinfezione

Español

1 Descripción del Producto

2 Uso

3 Mantenimiento E Inspección

4 Garantía

5 Eliminación

6 Declaración de Conformidad

7 Plan de Mantenimiento

8 Registro de Desinfección

Polski

1 Opis Produktu

3 Konserwacja I Inspekcja

4 Gwarancja

5 Utylizacja

7 Plan Konserwacji

8 Raport Z Dezynfekcji

Productos relacionados

Vermeiren Categorias