ULTIMATE SPEED USSW 300 B2 Manuales

ULTIMATE SPEED USSW 300 B2 Manuales

Manuales y guías de usuario para ULTIMATE SPEED USSW 300 B2. Tenemos 1 ULTIMATE SPEED USSW 300 B2 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Funcionamiento Y De Seguridad

ULTIMATE SPEED USSW 300 B2 Instrucciones De Funcionamiento Y De Seguridad

ULTIMATE SPEED USSW 300 B2 Instrucciones De Funcionamiento Y De Seguridad (273 páginas)

Marca: ULTIMATE SPEED | Categoría: Transformadores | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

English

5
- Tabla de Contenido
  5
- Introduction
  8
  - Intended Use
    8
  - Package Contents
    9
  - Parts Description
    10
  - Technical Specifications
    10
- Safety Instructions
  12
  - Personal Safety
    12
  - Risk of Electric Shock
    13
  - Working with the Device
    15
  - Electrical Safety
    16
- Specific Safety Instructions
  17
- Using the Device
  17
- Instructions for Operation
  18
- Troubleshooting
  25
- Cleaning and Maintenance
  27
- Information about Recycling and Disposal
  28
- EU Declaration of Conformity
  29
- Warranty and Service Information
  30
  - Warranty Conditions
    30
  - Warranty Period and Statutory Claims for Defects
    31
    
    Extent of Warranty
    31
    
    Processing of Warranty Claims
    32
    
    Ordering Spare Parts
    33
Deutsch

35
- Tabelle der Verwendeten Piktogramme
  36
- Einleitung
  37
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    37
  - Lieferumfang
    38
  - Teilebeschreibung
    39
  - Technische Daten
    39
  - Allgemeine Daten
    40
- Sicherheitshinweise
  41
  - Sicherheit von Personen
    41
  - Gefahr durch Elektrischen Schlag
    42
  - Arbeiten mit dem Gerät
    44
  - Elektrische Sicherheit
    46
- Spezifische Sicherheitshinweise
  46
- Hinweise zum Betrieb
  47
- Inbetriebnahme
  47
- Fehlerbehebung
  55
- Reinigung und Wartung
  57
- Umwelthinweise und Entsorgungsangaben
  58
- EU-Konformitätserklärung
  59
- Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung
  60
Français

65
Dutch

97
- Inleiding
  100
  - Gebruik Conform de Voorschriften
    100
  - Leveringsomvang
    101
  - Beschrijving Van de Onderdelen
    102
  - Technische Gegevens
    102
  - Algemene Gegevens
    103
- Veiligheidsinstructies
  104
  - Veiligheid Van Personen
    104
  - Elektrische Veiligheid
    109
- Specifieke Veiligheidsinstructies
  109
- Ingebruikname
  110
- Opmerkingen Voor Het Gebruik
  110
  - Plaatsen en Bevestigen
    111
  - Werking in Een Voertuig
    111
  - Aansluiting Op Een Spanningsbron
    112
  - Aansluiting Op Een 12 V-Auto-Sigarettenaansteker-Bus
    112
  - Aansluiting Op Een Startaccu
    113
  - Aansluiting en Werking Van Een Belasting/Een Apparaat
    114
  - Opmerkingen Voor Het Gebruik Van Apparaten
    114
  - Algemene Opmerkingen
    114
  - Signaal Bij Lage Accuspanning
    115
  - USB-Apparaat Laden
    115
  - De Zekeringen Vervangen
    116
- Fouten Oplossen
  117
- Reiniging en Onderhoud
  120
- Milieu-Informatie en Afvalverwijderings Gegevens
  121
- EU-Conformiteits Verklaring
  122
- Aanwijzingen over Garantie en Afhandelen Van de Service
  123
  - Garantievoorwaarden
    123
  - Garantieperiode en Wettelijke Garantieclaims
    123
  - Omvang Van de Garantie
    124
  - Afwikkeling in Geval Van Garantie
    124
  - Bestelling Van Reserveonderdelen
    126
Čeština

127
- Úvod
  130
  - Použití V Souladu S UrčeníM
    130
  - Rozsah Dodávky
    131
  - Popis Dílů
    131
  - Technická Data
    132
- Bezpečnostní Pokyny
  134
  - Bezpečnost Osob
    134
  - Elektrická Bezpečnost
    138
- Specifické Bezpečnostní Pokyny
  138
- Pokyny K Použití
  139
  - Umístění a Upevnění
    140
  - Provoz Ve Vozidle
    140
  - Připojení Ke Zdroji Napětí
    141
  - Připojení K Zásuvce Zapalovače 12 V Ve Vozidle
    141
  - Připojení K Autobaterii
    142
  - Připojení a Provoz Pod ZatíženíM/S PřipojenýM Přístrojem
    142
  - Upozornění K Provozu Napájených Přístrojů
    143
  - Obecné Pokyny
    143
  - Signál PřI NízkéM Napětí Baterie
    144
  - Nabíjení Zařízení USB
    144
  - VýMěna Pojistek
    144
- Uvedení Do Provozu
  139
- Řešení Závad
  146
- ČIštění a Údržba
  148
- Pokyny K Ochraně Životního Prostředí a Likvidaci
  149
- EU Prohlášení O Shodě
  150
- Informace O Záruce a Servisních Opravách
  151
  - Záruční Podmínky
    151
  - Rozsah Záruky
    152
Polski

155
- Wprowadzenie
  158
  - Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
    158
  - Zakres Dostawy
    160
  - Opis Elementów
    160
  - Dane Techniczne
    161
- Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  162
  - Bezpieczeństwo Osób
    162
  - Praca Z Urządzeniem
    166
  - Bezpieczeństwo Elektryczne
    168
- Szczegółowe Wskazówki Bezpieczeństwa
  168
- Uruchamianie
  168
- Wskazówki Dotyczące Eksploatacji
  169
- Usuwanie Usterek
  177
- Czyszczenie I Konserwacja
  180
- Wskazówki Dotyczące Ochrony Środowiska I Informacje Na Temat Utylizacji
  180
- Deklaracja ZgodnośCI UE
  181
- Wskazówki Dotyczące Gwarancji I Serwisu
  182
  - Warunki Gwarancji
    183
  - Okres Gwarancji I Ustawowe Roszczenia Z Tytułu Braków
    183
  - Zakres Gwarancji
    183
  - Przebieg Zgłoszenia Gwarancyjnego
    184
  - Zamawianie CzęśCI Zamiennych
    186
Slovenčina

187
- Úvod
  190
  - Použitie V Súlade so StanovenýM Účelom
    190
  - Obsah Balenia
    191
  - Popis Súčiastok
    192
  - Technické Údaje
    192
- Bezpečnostné Upozornenia
  194
- Pokyny Na Prevádzku
  199
  - Inštalácia a Upevnenie
    200
  - Prevádzka Vo Vozidle
    201
  - Pripojenie K Zdroju Napätia
    201
  - Pripojenie Do 12 V Zdierky Automobilového Cigaretového Zapaľovača
    201
  - Pripojenie K Autobatérii
    202
  - Pripojenie a Prevádzka Záťaže/Zariadenia
    203
  - Pokyny Na Prevádzku Zariadení
    204
  - Signál Pri Nízkom Napätí Batérie
    204
  - Nabíjanie USB Zariadenia
    204
  - Výmena Poistky
    205
- Uvedenie Do Prevádzky
  199
- Špecifické Bezpečnostné Pokyny
  199
- Odstraňovanie Porúch
  206
- Environmentálne Pokyny a Údaje K LikvidáCII
  209
- Čistenie a Údržba
  209
- EÚ Vyhlásenie O Zhode
  210
- Informácie O Záruke a Servise
  211
  - Záručné Podmienky
    211
  - Objednávanie Náhradných Dielov
    214
Español

215
- Tabla de Los Pictogramas Utilizados
  217
- Introducción
  218
  - Uso Adecuado
    218
  - Volumen de Entrega
    219
  - Descripción de las Piezas
    220
  - Datos Técnicos
    220
- Instrucciones de Seguridad
  222
  - Seguridad de las Personas
    222
  - Peligro por Descarga Eléctrica
    223
  - Peligro de Incendio
    224
  - Trabajar con el Aparato
    225
  - Seguridad Eléctrica
    227
- Instrucciones de Seguridad Específicas
  227
- Consejos de Funcionamiento
  228
  - Montaje y Fijación
    229
  - Uso en un Vehículo
    229
  - Conexión a una Fuente de Tensión
    230
  - Conexión a un Encendedor de Cigarrillos para Vehículos de
    230
  - Conexión a una Batería de Coche
    231
  - Conexión y Funcionamiento de una Carga/Un Aparato
    232
  - Consejos de Funcionamiento del Aparato
    233
  - Consejos Generales
    233
  - Señal en Caso de Tensión Baja de la Batería
    234
  - Cargar el USB
    234
  - Cambio de Fusibles
    234
  - Peligro de Muerte por Descarga Eléctrica
    234
- Puesta en Funcionamiento
  228
- Solución de Problemas
  236
- Limpieza y Mantenimiento
  238
- Indicaciones Medio Ambientales y de Desecho de Residuos
  239
- Declaración de Conformidad UE
  240
  - Transformador
    240
  - Compatibilidad Electromagnética: (2014/30/UE)
    240
- Información sobre la Garantía y el Servicio Posventa
  241
  - Condiciones de la Garantía
    241
  - Periodo de Garantía y Reclamaciones por Defectos Estipuladas por Ley
    242
  - Cobertura de la Garantía
    242
  - Proceso en Caso de Garantía
    243
    
    Pedido de Piezas de Recambio
    244
    
    Dirección
    244
Dansk

245
- Symbolforklaring
  247
- Indledning
  248
  - Formålsbestemt Anvendelse
    248
  - Leveringsomfang
    249
  - Beskrivelse Af de Enkelte Dele
    250
  - Tekniske Data
    250
- Sikkerhedsregler
  252
  - Elektrisk Sikkerhed
    256
- Specifikke Sikkerhedsanvisninger
  256
- Ibrugtagning
  257
- Oplysninger Om Brugen
  257
- Fejlafhjælpning
  264
- Miljøhenvisninger Og Oplysninger
  267
- Rensning Og Vedligehold
  267
- Vedrørende Bortskafning
  267
- EU-Konformitets Erklæring
  268
- Oplysninger Om Garanti Og Service Afvikling
  269
  - Garantibetingelser
    269

Productos relacionados

ULTIMATE SPEED Categorias

Cargadores de Batería para Coches Accesorios de Automóviles Cargadores de Batería Compresores de Aire Lijadoras

Más ULTIMATE SPEED manuales