Manuales
Marcas
Trueshopping Manuales
Recortadoras
MFS520HT
Trueshopping MFS520HT Manuales
Manuales y guías de usuario para Trueshopping MFS520HT. Tenemos
1
Trueshopping MFS520HT manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Montaje
Trueshopping MFS520HT Manual De Montaje (151 páginas)
Cortasetos de Largo Alcance a Gasolina
Marca:
Trueshopping
| Categoría:
Recortadoras
| Tamaño: 9.78 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Noise Information
4
Important Safety Information
5
Safety Instructions
6
Protecting Yourself
6
Fuelling
6
Vibrations
6
Protecting Others
6
Fuel Safety
7
Safe Operating Instructions
7
Emergency Action
7
Recommended Use
7
Minimum Age
7
Protecting the Machine
7
What's in the Box
8
Box Contents
8
The Engine
8
Attaching the Handle
9
Pole Attachment
9
Shoulder Harness Assembly
10
Starting the Hedge Trimmer
10
Hedge Cutter Assembly
11
Hedge Cutter Parts
11
The Hedge Cutter
11
Adjusting the Idle Screw
12
Fuel Pipe / Tank Grommet Exchange
12
Fuel Filter Exchange
14
Changing/Checking the Sparkplug
16
Air Filter Cleaning / Exchange
18
Carburettor Exchange / Inspection
19
Troubleshooting
21
Online Help
21
Specifications
22
Français
25
Consignes de Sécurité
27
Protection des Autres
27
Remplir le Réservoir
27
Se Protéger
27
Vibrations
27
En cas D'urgence
28
Protection de L'appareil
28
Utilisation en Toute Sécurité
28
Utilisation Recommandée
28
Contenu de L'emballage
29
Que Trouve-T-On Dans la Boite
29
Sécurité du Carburant
29
Le Moteur
30
Le Taille-Haie
32
Assemblage du Taille-Haie
33
Les Pièces du Taille-Haie
33
Réglage de la Vis de Ralenti
33
Changement du Tube D'alimentation de Carburant
34
Changement du Filtre à Carburant
36
Changement / Vérification de la Bougie
38
Nettoyage ou Changement du Filtre à Air
40
Assistance en Ligne
43
Dépannage
43
Deutsch
45
Betanken
47
Schutzvorkehrungen
47
Sicherheitsanweisungen
47
Altersbeschränkung
48
Bestimmungsgemäße Verwendung
48
Geräteschutz
48
Umgebungsschutzmaßnahmen
48
Verhalten IM Notfall
48
Vibrationen
48
Hinweise für die Sichere Verwendung
49
Kraftstoffsicherheit
49
Lieferumfang
49
Was kann das Gerät
49
Der Motor
50
Montage des Griffs
50
Montage des Schultergeschirrs
51
Stiel-Ansatzstück
51
Die Heckenschere
53
Die Teile der Heckenschere
53
Einstellen der Leerlaufschraube
54
Kraftstoffleitung/Durchführdichtung
54
Montage der Heckenschere
54
Austausch des Kraftstofffilters
57
Ersetzen/Prüfen der Zündkerze
59
Reinigung/Tausch des Luftfilters
61
Austausch/Wartung des Vergasers
62
Online-Hilfe
64
Italiano
67
Guida Ai Modelli
68
Istruzioni Per la Sicurezza
69
Proteggere la Vostra Persona
69
Rifornimento
69
Età Minima
70
Intervento in Caso DI Emergenza
70
Modalità D'utilizzo Corrette
70
Proteggere Gli Altri
70
Proteggere Il Dispositivo
70
Utilizzo Consigliato
70
Vibrazioni
70
Contenuti Della Confezione
71
Cosa C'è Nella Confezione
71
Protezione del Carburante
71
Collegamento Prolunga
72
Collegare Il Manico
72
Il Motore
72
Avviare lo Strumento Multiuso
73
Montaggio Imbragatura a Spalla
73
Il Tagliasiepi
75
Montaggio del Tagliasiepi
75
Parti del Tagliasiepi
75
Regolare la Vite del Minimo
75
Cambio Tubo Carburante/Anello DI Tenuta del Serbatoio
76
Scambiare Il Filtro del Carburante
79
Scambio Filtro Carburante
79
Cambiare/Controllare la Candela
81
Pulizia/Cambio Filtro Dell'aria
82
Cambio/Esame del Carburatore
83
Risoluzione Problemi
85
Aiuto in Linea
86
Specifiche Tecniche
86
Español
88
Números de Modelo
89
Instrucciones de Seguridad
90
Protéjase
90
Repostaje
90
Vibraciones
90
Acción de Emergencia
91
Edad Minima
91
Instrucciones de Funcionamiento Seguras
91
Proteja a Otros
91
Proteja la Máquina
91
Uso Recomendado
91
Contenido de la Caja
92
Qué Hay en la Caja
92
Seguridad del Combustible
92
Acople del Poste
93
Colocación del Mango
93
El Motor
93
Montaje del Arnés de Hombro
94
El Cortasetos
95
Ajuste del Tornillo de Ralentí
96
Ensamblaje del Cortasetos
96
Partes del Cortasetos
96
Sustitución del Tubo de Combustible / Ojal del Tanque
97
Mediante el Uso de un Objeto
98
Sustitución del Filtro de Combustible
99
Sustitución / Comprobación de la Bujía
102
Limpieza / Sustitución del Filtro de Aire
103
Sustitución / Inspección del Carburador
104
Ahora Tendrá Acceso al Carburador
105
Solución de Problemas
106
Ayuda en Línea Especificaciones
107
Dutch
109
Veiligheids Instructies
110
Tanken
111
Uzelf Beschermen
111
Vibraties
111
Aanbevolen Gebruik
112
Veiligheidsinstructies
112
Anderen Beschermen
112
De Machine Beschermen
112
De Motor
113
Doos Inhoud
113
Veiligheid
113
Wat Zit er in de Doos
113
Het Handvat Bevestigen
114
De Machine Starten
115
De Heggenschaar
116
Heggenschaar Onderdelen
117
Brandstofleiding / Pakkingring
118
Polski
130
Instrukcje Bezpieczeństwa
132
Ochrona Osobista
132
Tankowanie
132
Wibracje
132
Działania W Sytuacjach Wyjątkowych Instrukcja
133
Minimalny Wiek
133
Ochrona Innych
133
Ochrona Urządzenia
133
Zastosowanie
133
Bezpieczne Obchodzenie Się Z Paliwem
134
Zawartość
134
Mocowanie Uchwytu
135
Silnik
135
Wysięgnik
135
Montaż Uprzęży
136
CzęśCI Nożyc Do Żywopłotu
138
Nożyce Do Żywopłotu
138
Montaż Nożyc Do Żywopłotu
139
Wymiana Przewodu Paliwowego / Pierścienia Uszczelniającego Zbiornik Paliwa
139
Śruba Regulacji Biegu Jałowego
139
Wymiana Filtra Paliwa
142
Ec Declaration of Conformity
150
Productos relacionados
Trueshopping MFS550HT
Trueshopping MFS580HT
Trueshopping MFS260HT
Trueshopping MFS330HT
Trueshopping MFS430HT
Trueshopping MFS620HT
Trueshopping MFS650HT
Trueshopping MFS680HT
Trueshopping MFS520C
Trueshopping MFS520CO
Trueshopping Categorias
Trimmers
Sopladores
Recortadoras
Desbrozadoras
Cargadores de Batería
Más Trueshopping manuales