Manuales
Marcas
Trisa Manuales
Aspiradoras
Robo Clean
Trisa Robo Clean Manuales
Manuales y guías de usuario para Trisa Robo Clean. Tenemos
1
Trisa Robo Clean manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
Trisa Robo Clean Instrucciones De Uso (112 páginas)
Marca:
Trisa
| Categoría:
Aspiradoras
| Tamaño: 15.82 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Herzlich Willkommen | Bienvenue | Benvenuti
4
Technische Daten | Caractéristiques Techniques
5
Technical Data
5
Optionales Zubehör | Accessoires en Option
5
Optional Accessories | Accesorios Opcionales
5
Caractéristiques Techniques
5
Datos Técnicos
5
Dati Tecnici
5
Stazione DI Carica
10
Charging Station
10
Geräteübersicht | Description de L'appareil
11
Appliance Description | Visión General del Aparato
11
Vor Erstgebrauch | Avant la Première Utilisation
12
Cargar la Batería
12
Uhrzeit Einstellen
12
Ajustar Hora
12
Before Using The Appliance For The First Time
12
Raumvorbereitung | Préparation de la Pièce
14
Room Preparation | Preparación del Espacio
14
Virtuelle Wand
15
Mur Virtuel
15
Muro Virtuale
15
Virtual Wall
15
Pared Virtual
15
Utilisation
16
Synchronisieren | Synchroniser | Sincronizzare
20
Virtuelle Wand | Mur Virtuel | Muro Virtuale
20
Sincronizar
20
Wartung | Entretien | Manutenzione
22
Mantenimiento
22
Reinigung | Nettoyage | Pulizia
24
Limpieza
24
Problem / Ursache | Problème / Cause
26
Wartungsanzeigen | Affichages de Demande D'entretien Segnalazioni DI Manutenzione | Maintenance Indicators
27
Indicaciones de Mantenimiento
27
Sicherheitshinweise
28
Safety Instructions
28
Directives de Sécurité
28
Indicaciones de Seguridad
28
Direttive DI Sicurezza
28
Smaltimento
34
Eliminación
34
Vítejte | SzíVélyesen ÜDVözöljük
38
Srdečne Vás Vítame
38
Technické Údaje | Műszaki Adatok
39
Volitelné Příslušenství
39
Voliteľné Príslušenstvo
39
Dodatna Oprema
39
Všeobecný Popis | a Készülék Bemutatása
40
Predstavitev Naprave
40
A Készülék Bemutatása
40
Predstavljanje Aparata
40
Prehľad Spotrebiča
40
Před PrvníM PoužitíM
46
Pred Prvo Uporabo
46
Pred PrvýM PoužitíM
46
Příprava Místnosti
48
Príprava Priestoru
48
Virtuális Fal
49
Virtualni Zid
49
Virtuálna Stena
49
Použití Přístroje | a Készülék Használata
50
Uporaba Naprave
50
Použitie Prístroja
50
Uporaba Aparata
50
Synchronizace | Szinkronizálás | Sinkroniziranje
54
Údržba | Karbantartás
56
ČIštění | Tisztítás | ČIšćenje
58
ProbléM / Příčina | Probléma / Ok
60
Bezpečnostní Pokyny
62
Varnostni Predpisi
62
Biztonsági Előírások
62
Bezpečnostné Pokyny
62
Biztonsági Előírások | Sigurnosni Propisi
63
Ravnanje Z Neuporabno Napravo
68
Сърдечно Добре Дошли
72
Bine AţI Venit
72
Hoş Geldiniz
72
Accesorii Opţionale | Допълнителни Аксесоари
73
Технические Характеристики
73
Технически Данни
73
Дополнительные Принадлежности
73
Teknik Bilgiler
73
Общий Вид Прибора
74
Prezentarea Generală a Aparatului
74
Преглед На Уреда
74
İlk Kullanımdan Önce
80
Настройка Времени
80
Przygotowanie Pomieszczenia
82
Виртуальная Стена
83
Sanal Duvar
83
Perete Virtual
83
Pregătirea Spaţiului | Подготовка На Помещението
84
Modul de Utilizare
84
Виртуальная Стена
88
Синхронизация
88
Wirtualna Ścianka
88
Synchronizacja | Senkronize Ediniz
88
Обслуживание
90
Очистка | Czyszczenie
92
Неисправность / Причина
94
Проблем / Причина
94
Указания По Обслуживанию
95
IndicaţII Suplimentare | Указания За Безопасност
96
Указания По Безопасности
96
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
96
Güvenlik Bilgileri
96
Garantía - Nota
104
Upozornění K Záruce
105
Garancia - Tájékoztatás
105
Garancija - Uputa
105
Opozorilo O Garanciji
105
Upozornenie Na Záruku
105
Указание За Гаранция
106
Productos relacionados
Trisa 9451
Trisa 9489.70
Trisa 9494
Trisa 9498
Trisa Categorias
Planchas de Ropa
Aspiradoras
Electrodomésticos de Cocina
Parrillas
Hervidores
Más Trisa manuales