Manuales
Marcas
Tripp-Lite Manuales
Sistemas de Alimentación Ininterrumpida
SmartOnline SU30K3/3
Tripp-Lite SmartOnline SU30K3/3 Manuales
Manuales y guías de usuario para Tripp-Lite SmartOnline SU30K3/3. Tenemos
1
Tripp-Lite SmartOnline SU30K3/3 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietário
Tripp-Lite SmartOnline SU30K3/3 Manual Del Propietário (56 páginas)
Marca:
Tripp-Lite
| Categoría:
Sistemas de Alimentación Ininterrumpida
| Tamaño: 11.99 MB
Tabla de contenido
English
1
Tabla de Contenido
1
1 Important Safety Warnings
2
2 Control Panels
3
Front Panel
3
Battery Access Panel (Cover Removed)
4
Rear Panel
5
3 Installation
6
UPS Location
6
Mounting Bracket Installation
6
Grounding Connection
6
UPS Input and Output Hardwire Connection
6
Initial Battery Charging
7
4 Operation (Normal Conditions)
7
Turning the UPS on
7
Turning the UPS off
7
Self-Testing
7
LCD Display Select Button
8
5 Operation ( Special Conditions )
8
Operation on Bypass-Voltage out of Range
8
Inverter on Warnings
9
Operation under Shutdown
9
Operation of Manual Bypass Switch
9
6 Communications
10
RS-232 Interface
10
AS-400 Interface
10
Dry Contact Interface
10
Pin Assignment
10
Remote Emergency Power off (EPO)
11
7 Adding or Replacing Internal Batteries
11
Internal Battery Pack Wiring Diagram
12
Fuse Replacement
15
8 Warranty & Warranty Registration
16
9 Specifications
17
Español
19
1 Advertencias de Seguridad Importantes
20
Advertencias sobre la Colocación y Ubicación del UPS
20
Advertencias para la Conexión del UPS
20
Advertencias sobre la Batería
20
2 Panel de Control
21
Panel Frontal
21
Panel de Acceso a la Bateria (Tapa Removida)
22
Panel Trasero
23
3 Instalación
24
Ubicación del UPS
24
Instalacion de Los Soportes de Montaje
24
Riesgo de Daño al Producto y Lesiones Personales Graves
24
Conexion a Tierra
24
Conexiones de Entrada y Salida al Hardwire [Instalacion Electrica Fija] del UPS
24
Calibre del Cable
24
Carga Inicial de la Bateria
25
4 Operación (Condiciones Normales)
25
Encendiendo el UPS
25
Apagando el UPS
25
Auto-Prueba
25
Boton Select [Seleccionar] de la Pantalla LCD
26
5 Operación (Condiciones Especiales)
26
Operacion en Derivacion-Voltaje Fuera de Rango
26
Advertencias del Inversor Encendido
27
Operacion Bajo Cierre/Parada
27
Operacion del Interruptor de Derivacion Manual
27
6 Comunicaciones
28
Interfaz RS
28
Interfaz as
28
Interfaz del Contacto Seco
28
Apagado de Emergencia Remoto (EPO)
29
7 Añadiendo O Remplazando las Baterías Internas
29
Diagrama del Cableado del Modulo de Baterias Internas
30
8 Garantía
34
Garantía Limitada del Sistema UPS Trifásico
34
9 Especificaciones
35
Indicadores
35
Français
37
1 Importantes Consignes de Sécurité
38
Panneau Avant
39
2 Panneau de Commande
39
Panneau D'accès aux Batteries (Carter Enlevé)
40
Panneau Arrière
41
Connexion D'entrée et de Sortie à Raccordement Fixe de L'onduleur
42
Connexion de Mise à la Terre
42
Il Faut Installer L'onduleur à L'aide de Brides de Fixation
42
3 Installation
42
Mises en Garde Relatives à la Localisation de L'onduleur
42
Arrêter L'onduleur
43
4 Fonctionnement (Conditions Normales)
43
Mettre L'onduleur en Marche
43
Première Charge de la Batterie
43
ÉXécution D'un Auto-Test
43
Bouton de Sélection de L'écran Acl
44
5 Fonctionnement (Conditions Spéciales)
44
Fonctionnement en Dérivation-Tension Hors Plag
44
Condition de Tension en Dérivation
44
Fonctionnement du Commutateur de Dérivation Manuelle
45
Fonctionnement pendant un Arrêt
45
Mises en Garde : Inverseur en Marche
45
6 Communications
46
Interface as
46
Interface Contact Sec
46
Interface RS
46
7 Ajout et Remplacement des Batteries Internes
47
Arrêt D'urgence [Emergency Power off (EPO)] à Distance
47
Schéma du Câblage Interne D'un Bloc de Batterie
48
Remplacement de Fusible
51
8 Garantie
52
9 SpéCIfications
53
Productos relacionados
Tripp-Lite SmartOnline SU30K3/3XR5
Tripp-Lite SU3000RTXLCD3U
Tripp-Lite SU3000RTXLCD3N
Tripp-Lite SU3000RTXL2U
Tripp-Lite SmartOnline SU3000XLCD
Tripp-Lite SmartOnline SU3000RTXL3U
Tripp-Lite SmartOnline SU3000LCD2UHV
Tripp-Lite SmartOnline SU3000RTXLCD2U
Tripp-Lite SmartOnline SU3000RTXLCD2UN
Tripp-Lite SmartOnline SU3000RTXR3U
Tripp-Lite Categorias
Sistemas de Alimentación Ininterrumpida
Bastidores y Soportes
Conmutadores de Red
Adaptadores
Unidades de Distribución de Energía
Más Tripp-Lite manuales