Manuales
Marcas
Tractel Manuales
Dispositivos de Protección
derope UP R
Tractel derope UP R Manuales
Manuales y guías de usuario para Tractel derope UP R. Tenemos
1
Tractel derope UP R manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación, Operación, Mantenimiento
Tractel derope UP R Manual De Instalación, Operación, Mantenimiento (126 páginas)
Descensor - Sistema de salvamento por elevación
Marca:
Tractel
| Categoría:
Dispositivos de Protección
| Tamaño: 10.03 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Important Safety Information
2
GB 2. Definitions and Pictograms
3
Important
4
Presentation of Equipment
5
Function and Description
6
Associated Products
7
Installation
7
Use
11
Unauthorized Use of Derope™ Equipment
13
Maintenance and Storage
14
Periodic Inspections and Repair
14
Lifespan
15
Disposal
15
Product Markings
15
Français
17
Consignes Prioritaires
17
Définitions et Pictogrammes
18
Présentation de L'appareil
20
Conformité aux Réglementations
21
Fonction et Description
21
Installation
22
Mise en Place de Lʼappareil Derope
23
Produits Associés
22
Utilisation
26
Évacuation de Sauvetage Dʼune Personne
28
Utilisations Fautives Interdites
29
Durée de Vie
30
Entretien et Stockage
30
Examen Périodique et Réparation
30
Révision de Lʼappareil
30
Marquage du Produit
31
Mise au Rebut
31
Deutsch
32
Allgemeine Warnhinweise
32
Definitionen und Piktogramme
33
Präsentation des Geräts
35
Funktion und Beschreibung
36
Installation
37
Mitverwendete Produkte
37
Benutzung
41
Aktives Vertikales Abseilen
42
Verbotene Fehlerhafte Anwendungen
44
Lebensdauer
45
Regelmäßige Prüfung
45
Transport und Lagerung
45
Ausmusterung
46
Kennzeichnung des Produkts
46
Dutch
48
Voorafgaande Instructies
48
Definities en Pictogrammen
49
Voorstelling Van Het Toestel
51
Functie en Beschrijving
52
NL 6. Installatie
53
Verenigbare Producten
53
Gebruik
57
Verboden en Fout Gebruik
60
Periodieke Contrôle
61
Transport en Opslag
61
Levensduur
62
Markering Van Het Product
62
Wegwerpprocedure
62
Español
64
Consignas Prioritarias
64
Definiciones y Pictogramas
65
Anotar las Informaciones en la Hoja de Control
66
Versiones de Los Aparatos
67
Esquemas de Los Aparatos
67
Presentación del Aparato
67
Conformidad con las Reglamentaciones
68
Función y Descripción
68
Funciones
68
Accesorios
68
Instalación
69
Colocación del Aparato Derope
70
Aparato Derope™ STD y Aparato Derope
70
Recomendaciones de Utilización y Límites de Utilización del Aparato Derope
75
Productos Asociados
69
ES 7. Utilización
75
Evacuación Voluntaria Vertical
76
Evacuación de Salvamento de una Persona
77
Subida de una Persona
78
Utilizaciones Erróneas Prohibidas
78
Examen Periódico
79
Revisión del Aparato
79
Transporte y Almacenamiento
79
Vida Útil
79
Desecho
80
Marcado del Producto
80
Marcado del Descensor Derope
80
Marcado de la Driza
80
Italiano
81
Prescrizioni Obbligatorie
81
Definizioni E Pittogrammi
82
Importante
83
Presentazione Dell'apparecchio
84
Funzione E Descrizione
85
Installazione
86
Prodotti Associati
86
Utilizzo
90
Utilizzi Errati Vietati
93
Durata DI Vita
94
Rottamazione
94
Trasporto E Stoccaggio
94
Verifica Periodica
94
Marcaturadel Prodotto
95
Marcatura del Discensore Derope
95
Português
96
Recomendações Prioritárias
96
Definições E Pictogramas
97
Apresentação Do Aparelho
99
Função E Descrição
100
Acessórios
100
Instalação
101
Produtos Associados
101
Utilização
105
Utilizações Erradas Proibidas
108
Eliminação
109
Marcação Do Produto
109
PT 10. Verificação Periódica
109
Transporte E Armazenagem
109
Vida Útil
109
Dansk
111
Generelle Advarsler
111
Definitioner Og Piktogrammer
112
Præsentation Af Apparatet
114
Funktion Og Beskrivelse
115
Installation
116
Tilknyttede Produkter
116
Anvendelse
120
Redningsevakuering Af en Person
122
Forbudt Fejlagtig Brug
123
Transport Og Opbevaring
123
Kassering
124
Levetid
124
Mærkning Af Produktet
124
Periodisk Kontrol
124
Productos relacionados
Tractel derope STD
Tractel derope UP A
Tractel derope UP B
Tractel derope UP K
Tractel D083L
Tractel D085L
Tractel D086L
Tractel dynafor Industrial 1
Tractel dynafor Expert Serie
Tractel dynafor Expert 0.5
Tractel Categorias
Dispositivos de Protección
Equipos de Elevación
Polipastos de Cadena
Instrumentos de Medición
Sistemas de Elevación
Más Tractel manuales