Manuales
Marcas
Toyota Manuales
Sistema de Navegación para Coches
Camry HV NAVI 2019
Toyota Camry HV NAVI 2019 Manuales
Manuales y guías de usuario para Toyota Camry HV NAVI 2019. Tenemos
1
Toyota Camry HV NAVI 2019 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietário
Toyota Camry HV NAVI 2019 Manual Del Propietário (372 páginas)
Marca:
Toyota
| Categoría:
Sistema de Navegación para Coches
| Tamaño: 8.44 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
8
Introducción
2
Función Básica
3
Sistema de Navegación (Entune Premium Audio)
3
Información Relevante sobre Este Manual
4
Símbolo de Seguridad
4
Símbolos Utilizados en las Ilustraciones
4
Cómo Leer Este Manual
5
Instrucciones de Seguridad (Entune Audio/ Entune Audio Plus)
6
Instrucciones de Seguridad (Entune Premium Audio)
6
Tabla de Contenido
8
Guía Rápida
13
Función Básica
14
Descripción General de Botones
14
PANTALLA "Menú
16
Pantalla de Inicio
18
Pantalla de Estado
20
PANTALLA "Configuración
22
Referencia Rápida
22
Funcionamiento de la Navegación
24
Registro del Domicilio
24
Registro de Destinos Favoritos
25
Flujo Operativo: Instrucciones de Ruta
26
Configuración del Domicilio como Destino
27
Índice de Funciones
28
Función Básica
30
Información Básica Previa a la Operación
32
Pantalla Inicial
32
Movimientos en la Pantalla Táctil
33
Funcionamiento de la Pantalla Táctil
34
Botones de la Pantalla Táctil Capacitiva
35
Funcionamiento de la Pantalla de Inicio
36
Ingreso de Letrasy Números/ Funcionamiento de la Pantalla de Lista
37
Ingreso de Letras y Números/ Funcionamiento de la Pantalla de Lista
37
Ingreso de Letrasy Números
37
Cambio del Tipo de Caracteres
37
Visualización de Opciones de Texto Predictivo
38
Pantalla de Lista
38
Visualización de la Lista
38
Funcionamiento de la Pantalla de Lista
39
Selección de todos Los Elementos
39
Búsqueda en una Lista
40
Ordenación
40
Ajustes de la Pantalla
41
Cambio entre el Modo Diurno y Nocturno
41
Ajuste del Contraste/ Brillo
42
Función de Emparejamiento de la Pantalla de Información Múltipley el Sistema
43
DISPOSITIVO Bluetooth
44
REGISTRO de un TELÉFONO Bluetooth por PRIMERA VEZ
44
Registro de un Reproductor
46
Primera Vez
46
Perfiles
48
CONFIGURACIÓN de LOS DETALLES de Bluetooth
50
Configuración de Conexiones
44
REGISTRO/CONEXIÓN de un DISPOSITIVO Bluetooth
44
DETALLES de Bluetooth
50
PANTALLA de CONFIGURACIÓN de Bluetooth
50
CONEXIÓN de un DISPOSITIVO Bluetooth
51
Conexión
52
Reconexión del Teléfono
52
REGISTRO de un DISPOSITIVO Bluetooth
53
ELIMINACIÓN de un DISPOSITIVO Bluetooth
53
EDICIÓN de la INFORMACIÓN del DISPOSITIVO Bluetooth
54
Cambio del Nombre del Dispositivo
55
Configuración del Método de Conexión del Reproductor de Audio
55
Información
55
CONFIGURACIÓN del SISTEMA Bluetooth
56
CAMBIO de la PRIORIDAD de CONEXIÓN AUTOMÁTICA de un DISPOSITIVO Bluetooth
57
Configuración de la Prioridad de Conexión Automática
57
Wi-Fi ® Hotspot
59
Conexión de un Dispositivo al Punto de Acceso del Vehículo
59
Cambio de la Configuración
59
DE Wi-Fi
59
Cambio de Canal
62
Sugerencias para el Funcionamiento de la
62
FUNCIÓN Wi-Fi
62
CONDICIONES INDICADAS por el ICONO Wi-Fi
63
Especificaciones
63
Apple Carplay
64
ESTABLECER una CONEXIÓN con Apple Carplay
64
Localización de Averías
67
Otras Configuraciones
68
Configuración General
68
Pantalla de Configuración General
68
Configuración del Reloj
70
Configuración Manual del Reloj
71
Zona Horaria
71
Configuración del Conductor
72
Eliminación de Datos Personales
72
Selección Manual de Configuraciones Vinculadas
72
Configuración de Voz
74
Pantalla de la Configuración de Voz
74
Configuración del Vehículo
75
Mantenimiento
76
Configuración de la Información de Mantenimiento
76
Configuración del Concesionario
77
Cómo Editar el Número Telefónico
78
Edición de la Ubicación
78
Edición del Concesionario Odel Nombre de Contacto
78
Modo Aparcacoches
78
Configuración del Modo Aparcacoches
78
Si Se Ha Activado el Modo Aparcacoches
79
Configuración de la Información del Concesionario
79
Sistema Audio/Visual
82
Referencia Rápida
84
Funcionamiento Básico
84
Información Básica
86
Encendido y Apagado del Sistema
86
Selección de una Fuente de Audio
87
Ranura para Discos
87
Expulsión de un Disco
88
Puerto Usb/Aux
88
Información
88
Configuración del Sonido
89
Nivelador Automático de Sonido (Asl)
90
Ajuste de la Pantalla de Audio
91
Configuración del Formato de Pantalla
91
Sistema de Comandos de Voz
92
Funcionamiento de la Radio
93
RADIO Am/Fm/Siriusxm (SXM)
93
RADIO AM/FM/ Siriusxm (SXM)
93
Descripción General
93
Panel de Control
94
Predeterminación de Estaciones
96
Almacenamiento de un Programa de Radio
96
Favoritos Inteligentes
97
Reproducción Automática de la Caché
97
Selección de una Estación de la Lista
98
Actualización de la Lista de Estaciones
98
Opciones de Radio
99
Sistema de Datos por Radiodifusión
99
USO de la TECNOLOGÍA HD Radio
100
TECNOLOGÍA HD Radio™ DISPONIBLE
100
GUÍA de RESOLUCIÓN de PROBLEMAS de HD Radio
101
CÓMO SUSCRIBIRSE a Siriusxm Satellite Radio Services
102
Información Relevante sobre Su Suscripción
102
Cómo Obtener la ID de la Radio
103
Consulte la Siguiente Tabla para Identificar el Problema y Tome la Acción Correctiva Sugerida
104
Radio por Internet
105
Sintonizar Radio por Internet
105
Funcionamiento Multimedia
106
Descripción General
106
Memoria Usb
109
Descripción General
109
Ipod/Iphone
112
Descripción General
112
AUDIO Bluetooth
116
Descripción General
116
REGISTRO/CONEXIÓN de un DISPOSITIVO Bluetooth
120
Aux
121
Descripción General
121
Controles Remotos del Sistema Audio/Visual
123
Interruptores en el Volante
123
Configuración de Audio
126
Pantalla de Configuración del Audio
126
Configuración del Número de Radios Predeterminadas
127
Registro Ygestión Favoritos Inteligentes
127
Configuración
126
Indicaciones para el Funcionamiento del Sistema Audio/Visual
128
Información de Funcionamiento
128
Radio
128
Reproductor de CD Ydisco
129
Ipod
131
Modelos Compatibles
132
Fuente de Sonido de Alta Resolución
133
Información de Archivo
133
Frecuencia de Muestreo Correspondiente
134
Modos de Canal Compatibles
135
Términos
137
Escritura por Paquetes
137
Mensajes de Error
138
Sistema de Comandos de Voz
139
Sistema de
139
Sistema de Comandos de Voz
140
Uso del Sistema de Comandos de Voz
140
Comandos de Voz
140
Interruptor del Volante
140
Funcionamiento del Sistema de Comandos de Voz
141
Aumento del Rendimiento del Reconocimiento de Voz
142
Funcionamiento del Sistema de Comandos de Voz
140
Comprensión de Lenguaje Natural
144
Lista de Comandos
145
Funcionamiento de Mobile Assistant
150
Mobile Assistant
150
Información
153
Información Útil
154
1 Pantalla de Información
154
Visualización de la Pantalla de Información
154
2 Recepción de Información Climática
155
Visualización de la Pantalla de Clima
155
Selección de una Ubicación
156
Visualización de la Información Climática para la Ubicación Actual
156
Servicio de Guía Meteorológica
157
Configuración de Servicios de Datos
158
3 Configuración de Métodos de Descarga
158
Sistema de Monitor Periférico
160
Sistema de Monitor
160
Sistema de Monitoreo
161
Sistema de Monitoreo Retrovisor
162
Retrovisor
162
Precauciones Durante la Conducción
162
Cancelación del Sistema de Monitoreo Retrovisor
164
Descripción de la Pantalla
164
Precauciones para el Sistema de Monitoreo Retrovisor
165
Área Visualizada en la Pantalla
165
Cámara
165
Uso de la Cámara
165
Diferencias entre la Pantalla y la Carretera Real
166
Cuando una Parte del Vehículo Está Hundida
168
Al Aproximarse Aobjetos Tridimensionales
168
Líneas de Guía del Ancho del Vehículo
169
Líneas Guía de Distancia
169
Cosas que Debería Saber
170
Si Observa Algún Síntoma
170
Monitor de Asistencia de Estacionamiento de Toyota
171
Precauciones Durante la Conducción
171
Visualización de la Pantalla
173
Cancelación del Monitor de Asistencia de Estacionamiento de Toyota
174
Utilización del Sistema
175
Modo de Visualización de Línea de Recorrido Estimado
176
Descripción de la Pantalla
176
Modo de Visualización de Línea Guía de Asistencia de Estacionamiento
178
Descripción de la Pantalla
178
Modo de Visualización de Línea Guía de Distancia
179
Descripción de la Pantalla
179
Precauciones para el Monitor de Asistencia de Estacionamiento de Toyota
180
Área Visualizada en la Pantalla
180
Cámara
181
Diferencias entre la Pantalla y la Carretera Real
182
Al Aproximarse Aobjetos Tridimensionales
183
Cosas que Debería Saber
185
Si Observa Algún Síntoma
185
Sistema de Monitoreo Panorámico
187
Sistema de Monitoreo
187
Información
187
Panorámico
187
Precauciones Durante la Conducción
187
Interruptor de la Cámara
189
Visualización
189
Comprobar la Parte Delantera y Alrededor del Vehículo
190
Comprobar la Parte Trasera y Alrededor del Vehículo
190
Cómo Cambiar la Visualización
191
Comprobar Alrededor del Vehículo
193
Visualización de la Pantalla
193
Comprobar la Parte Delantera y Alrededor del Vehículo
194
Visualización de la Pantalla
194
Cambio del Modo de Línea Guía
196
Modo de Visualización Automática
196
Comprobar Los Laterales del Vehículo
197
Visualización de la Pantalla
197
Uso de la Línea Guía del Ancho del Vehículo
198
Comprobar la Parte Trasera y Alrededor del Vehículo
199
Visualización de la Pantalla
199
Líneas Guía Mostradas en la Pantalla
202
Se Recomienda Este Modo para Conductores que Se Sientan Cómodos
202
Estacionamiento
205
Uso de la Línea de Recorrido Estimado
205
Uso de la Línea Guía de Asistencia de Estacionamiento
206
Función de Aumento
207
Aumento de la Visualización
207
Personalización del Sistema de Monitoreo Panorámico
208
Cambio del Color de la Carrocería Visualizado en el Sistema de Monitoreo Panorámico
208
Precauciones del Sistema de Monitoreo Panorámico
209
Área Visualizada en la Pantalla
209
Área de la Imagen de la Vista Panorámica
209
Área de la Imagen Captada por la Cámara
210
Cámara
212
Diferencias entre la Pantalla y la Carretera Real
213
Distorsión de Los Objetos Tridimensionales en la Pantalla
215
Visualización de Vista Panorámica (Incluida Visualización de Aumento)
215
Al Aproximarse Aobjetos Tridimensionales
216
Función de Aumento
218
Cosas que Debería Saber
219
Si Observa Algún Síntoma
219
Licencia del Producto
220
Teléfono
222
Operación Teléfono (Sistema de Manos Libres para Teléfonos Celulares)
224
Referencia Rápida
224
Realización de una Llamada Utilizando el Sistema de
224
Información Básica
225
REGISTRO/CONEXIÓN de un TELÉFONO Bluetooth
226
Uso del Interruptor/ Micrófono de Teléfono
227
Sistema de Comandos de Voz
227
Acerca de Los Contactos de la Lista de Contactos
228
Al Vender O Deshacerse del Vehículo
228
MANOS LIBRES Bluetooth
229
REALIZACIÓN de una LLAMADA UTILIZANDO el SISTEMA de MANOS LIBRES Bluetooth
229
Por Medio del Historial de Llamadas
229
Utilizando la Lista de Favoritos
230
Utilizando la Lista de Contactos
230
Se Pueden Registrar hasta 5000
230
Para Incompatibles pero Compatibles con Opp
231
Utilizando el Teclado
232
Por la Pantalla de Inicio
232
RECEPCIÓN de una LLAMADA UTILIZANDO el SISTEMA de MANOS LIBRES Bluetooth
233
Llamadas Entrantes
233
CONVERSACIÓN con el SISTEMA de MANOS LIBRES Bluetooth
234
Configuración del Volumen de Transmisión
235
Cambio de Llamadas Mientras Hay una Llamada en Progreso
235
Llamada Entrante en Espera
236
FUNCIÓN de MENSAJES del TELÉFONO Bluetooth
237
Visualización de la Pantalla de Mensajes
237
Recepción de un Mensaje
237
Cómo Revisar Los Mensajes Recibidos
238
Respuesta a un Mensaje (Respuesta Mediante Dictado)
239
Respuesta a un Mensaje (Respuesta Rápida)
240
Llamada al Remitente del Mensaje
241
Llamada aun Número Incluido en un Mensaje
241
Llamada desde la Pantalla de Correo Electrónico/Sms/ Mms
241
Configuración
242
Configuración del Teléfono
242
Pantalla de Configuración del Teléfono
242
Pantalla de Configuración del Sonido
242
Pantalla de Configuración de Notificaciones
243
Pantalla de Configuración de Contactos/Historial de Llamadas
245
Actualización de Contactos desde el Teléfono
247
Desde un Dispositivo Usb
248
Edición de Datos de Los Contactos
249
Registro de un Nuevo Contacto en la Lista de Contactos
249
Eliminación de Datos de Los Contactos
250
Registro de Los Contactos en la Lista de Favoritos
250
Configuración de Etiquetas de Voz
252
Edición de una Etiqueta de Voz
252
Registro de una Etiqueta de Voz
252
Pantalla de Configuración de Mensajes
253
Información
253
Establecer la Firma del Vehículo
254
Modificar la Firma del Vehículo
254
Resolución de Problemas
255
Qué Hacer si
255
Sistema de Navegación
264
Referencia Rápida
266
Pantalla de Mapa
266
Información
267
Funcionamiento Básico
266
Funcionamiento de la Pantalla de Mapa
268
Visualización de la Ubicación Actual
268
Escala del Mapa
268
Mapa de Microciudad
269
Orientación del Mapa
269
Funcionamiento del Desplazamiento por el Mapa
270
Ajuste de la Ubicación en Incrementos Pequeños
270
Visualización de la Información del Icono sobre el que Está el Cursor
271
Iconos de Mapa Estándar
271
Funcionamiento de las Opciones del Mapa
272
Cambio del Modo de Mapa
272
Selección de Los Iconos Pdi
274
Visualización de la Lista de Pdi Locales
275
Trazado de la Ruta
275
Detención del Registro del Trazado de la Ruta
275
Información de Tráfico
276
Visualización de la Información de Tráfico
277
Información Predictiva sobre el Tráfico
278
Mis Rutas de Tráfico
278
Visualización de la Información de Tráfico en el Mapa
279
Operación de Búsqueda de Destino
280
Selección del Área de Búsqueda
282
Configuración del Domicilio como Destino
282
Búsqueda por Palabra Clave
282
Búsqueda Mediante la Lista de Favoritos
283
BÚSQUEDA MEDIANTE Destination Assist Connect
283
Búsqueda por Destinos Recientes
284
Eliminación de Destinos Recientes
284
Búsqueda por Emergencia
284
Búsqueda por Contacto
284
Búsqueda por Dirección
285
Búsqueda por Ciudad
285
Búsqueda por Dirección de Calle
285
Búsqueda por Punto de Interés
286
Búsqueda por Nombre
286
Búsqueda por Categoría
287
Selección de una Ciudad para Buscar
287
Selección entre las Categorías
287
Búsqueda por Número de Teléfono
288
Información
288
Establecimiento del Domicilio/Favorito como Destino con un Toque
289
Búsqueda de un Destino
280
Inicio de las Instrucciones de Ruta
290
Pantalla de Confirmación de Destino
291
Pantalla de Vista General de la Ruta
291
Inicio del Modo de Demostración
292
Selección de 3 Rutas
292
Edición de la Ruta
293
Visualización de la Lista de Giros
293
Adición de Destinos
294
Eliminación de Destinos
294
RUTA desde el CENTRO de Toyota Entune
294
Pantalla de Instrucciones de Ruta
295
Pantalla de la Guía de Ruta
295
Distancia y Tiempo para Llegar al Destino
296
Al Conducir por la Autopista
297
Al Acercarse a la Salidao Cruce de Autopista
297
Al Conducir por la Autopista, Se Visualizará la Pantalla de Información
297
Al Aproximarse a un Cruce
299
Pantalla de Lista de Giros
299
Pantalla de Flechas Giro tras Giro
300
Instrucciones de Ruta
295
Mensajes Habituales de las Instrucciones de Voz
301
Funcionamiento de las Opciones de la Ruta
302
Reordenación de Destinos
302
Seleccione el Destino Deseado y Seleccione "Subir" O "Bajar" para Cambiar el Orden de Llegada. a
302
Configuración de las Preferencias de Ruta
303
Selección del Tipo de Ruta
303
Configuración de Desvíos
303
Carretera Adyacente
304
Configuración de Puntos Memorizados
305
Configuración del Domicilio
306
Edición del Domicilio
306
Eliminación del Domicilio
306
Configuración de la Lista de Favoritos
307
Edición de Entradas de la Lista de Favoritos
307
Registro de Entradas de la Lista de Favoritos
307
Configuración de las Áreas a Evitar
309
Cambio del Tamaño del Área
310
Edición de Áreas a Evitar
310
Eliminación de las Áreasa Evitar
310
Puntos Memorizados
305
Configuración Detallada de Navegación
311
Pantallas para Configuración de la Navegación
311
Calibración del Cambio de Neumáticos/Ubicación Actual
313
Categorías de Pdi Favoritas (Seleccione Los Iconos de Pdi)
313
Advertencia de Bajo Combustible
314
Búsqueda de Estaciones de Servicio con la Advertencia de Bajo Combustible
314
Calibración de la Posición/ Dirección
314
Calibración del Cambio de Neumáticos
314
Configuración
311
Configuración de Tráfico
315
Pantalla para Configuración de Tráfico
315
Evasión del Tráfico
316
Cambio de Ruta Manual
317
Mis Rutas de Tráfico
317
Edición de Rutas Tráfico Personales
318
Registro de Rutas de Tráfico Personales
318
Configuración de las Rutas Preferidas
319
Eliminación de Rutas de Tráfico Personales
319
Eliminación de las Rutas Preferidas
320
Modificación de las Rutas Preferidas
320
Uso de Información Almacenada en el Sistema de Navegación
321
Indicaciones para el Sistema de Navegación
322
Gps (Sistema de Posicionamiento Global)
322
Limitaciones del Sistema de Navegación
322
Versión de la Base de Datos de Mapas y Área de Cobertura
325
Información de Mapas
325
Actualizaciones Temporales del Mapa
325
Toyota Entune
327
Toyota Entune - DESCRIPCIÓN GENERAL
328
Descripción General de las Funciones
328
Tipo A: Función Realizadaa Través de un Teléfono Inteligente O DCM
330
Antes de Usar la Función
332
Inicialización de Datos Personales
332
Suscripción
332
PREPARACIÓN ANTES de USAR Toyota Entune App Suite Connect
333
Registro como Usuario
333
Registro de la Aplicación
333
Tipo B: Función Realizadaa Través del DCM y el Sistema
334
Antes de Usar la Función
335
Disponibilidad de las Funciones
335
Destination Assist Connect
335
Tipo C: Función Realizadaa Través del DCM
337
Safety Connect
337
Activación de las Funciones
338
Tipo D: Función Realizadaa Través del DCM y un Teléfono Inteligente
339
Toyota Entune Remote Connect
339
Toyota Entune Service Connect
340
FUNCIONAMIENTO del Toyota Entune
341
Toyota Entune App Suite Connect
341
USO de Toyota Entune App Suite Connect
341
Actualización de una Aplicación
342
Instalación de Los Datos de la Actualización
342
Si Aparece un Mensaje en la Pantalla
343
Operación de Ingreso de la Palabra Clave
345
Ingreso de una Palabra Clave Usando el Teclado del Software
345
Ingreso de una Palabra Clave Usando la Función de Reconocimiento de Voz
345
Configuración
346
Configuración de
346
Toyota Entune App Suite Connect
346
PANTALLA de CONFIGURACIÓN de Toyota Entune App Suite Connect
346
Apéndice
350
Certificación
358
Productos relacionados
Toyota Sequoia NAVI 2018
Toyota Navi
Toyota Yaris NHP130 Serie
Toyota NHP130 CHX Serie
Toyota Prius NHW20
Toyota Air gain N01PCAAB
Toyota Camry HV 2019
Toyota 55405-0F010
Toyota 86101-YY100
Toyota 86850-0K01 Serie
Toyota Categorias
Accesorios de Automóviles
Automóviles
Electrónica del Automóvil
Sistema de Navegación para Coches
Máquinas de Coser
Más Toyota manuales