Toshiba REGZA AV55 Digital Serie Manuales

Manuales y guías de usuario para Toshiba REGZA AV55 Digital Serie. Tenemos 2 Toshiba REGZA AV55 Digital Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Toshiba REGZA AV55 Digital Serie Manual Del Usuario (192 páginas)

Marca: Toshiba | Categoría: TV de Pantalla Plana | Tamaño: 17 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Installing Your Tv
  
  4
- Connecting Your Tv
  
  7
- Setting up Your Tv
  
  11
  - Startup Application
    11
    
    Quick Setup
    11
    
    Auto Tuning
    12
    
    Auto Programme Update
    12
    
    Analogue Switch-Off
    12
  - DTV Settings
    13
    
    Programmes
    13
    
    DTV Manual Tuning
    13
  - ATV Manual Tuning
    14
    
    Tuning
    14
    
    Programme Skip
    15
    
    Sorting Programme Positions
    16
- Controls and Features
  
  17
  - General Controls
    17
    
    Selecting Programme Positions
    17
    
    The Time Display - Analogue Only
    17
    
    Stereo and Bilingual Transmissions
    17
  - Sound Controls
    17
    
    Volume Controls and Mute Sound
    17
    
    Bass, Treble and Balance
    17
    
    Bass Boost
    17
    
    Dual
    17
  - Widescreen Viewing
    19
  - Picture Controls
    21
    
    Picture Position
    21
    
    Backlight
    21
    
    Picture Preferences
    22
    
    Black/White Level
    22
    
    Cinema Mode
    22
    
    Colour Temperature
    22
    
    Reset
    22
    
    3D Colour Management
    23
    
    Base Colour Adjustment
    23
    
    Active Backlight Control
    23
    
    MPEG NR - Noise Reduction
    23
    
    DNR - Digital Noise Reduction
    23
    
    Automatic Format (Widescreen)
    24
    
    4:3 Stretch
    24
    
    Blue Screen
    24
    
    Side Panel Adjustment
    24
    
    Picture Still
    24
  - Panel Lock
    24
  - The Timers
    25
    
    Programme Timers - Digital Only
    25
    
    Sleep Timer
    25
  - Digital On-Screen Information and Programme Guide
    26
    
    Information
    26
    
    Guide
    27
    
    Genre Selection
    27
- Digital Settings - Parental Control
  
  28
  - Setting the PIN
    28
  - Parental Setup
    28
- Digital Settings - Programme Options
  
  29
  - Selecting Favourite Programmes
    29
  - Favourite Programme Lists
    29
  - Locking Programmes
    29
  - Tv/Radio Mode
    29
  - Digital Settings - Other Settings
    30
    
    Subtitles
    30
    
    Audio Languages
    30
    
    Common Interface
    30
  - Software Upgrade
    31
    
    Version
    31
    
    Auto Upgrade
    31
    
    Searching for New Software
    31
    
    Reset TV
    31
  - Input Selection and AV Connections
    32
    
    Input Selection
    32
    
    INPUT Signal Selection
    32
    
    HDMI1 Audio
    32
    
    Lip Sync Latency
    32
- Text Services
  
  33
  - Selecting Modes
    33
  - Text Information
    33
  - Navigating Pages Using Auto
    33
  - Navigating Pages Using List
    33
  - Control Buttons
    34
- Problem Solving
  
  35
- Questions and Answers
  
  35
- Information
  
  37
  - Notes
    37
  - Specifications and Accessories
    38
Français

41
- Installation du Téléviseur
  
  42
- Connexion du Téléviseur
  
  45
- Réglage du Téléviseur
  
  49
  - Application de Démarrage
    49
    
    Réglage Rapide
    49
    
    Recherche Automatique
    50
    
    M. À. J. Auto Prog
    50
    
    Arrêt Analogique
    50
  - Réglages DTV
    51
    
    Programmes
    51
    
    DTV Reglage Manuel
    51
  - ATV Reglage Manuel
    52
    
    Recherche
    52
    
    Saut de Chaîne
    53
    
    Tri des Positions de Programme
    54
- Commandes et Fonctions
  
  55
  - Commandes Générales
    55
    
    Sélection des Positions de Programme
    55
    
    Affichage de L'heure - Analogique Uniquement
    55
    
    Transmissions Stéréo et Bilingues
    55
  - Réglages du Son
    55
    
    Commandes de Volume et Coupure du Son
    55
    
    Réglage des Graves, des Aigus et de la Balance
    55
    
    Super Basses
    55
    
    Db. Langage
    55
  - Affichage Grand Écran
    57
  - Réglages de L'image
    59
    
    Position D'image
    59
    
    Profondeur de Noir
    59
    
    Préférences D'affichage
    60
    
    Niveau Noir/Blanc
    60
    
    Mode Cinema
    60
    
    Tempér. Couleur
    60
    
    Raz
    60
    
    Gestion de la Couleur 3D
    61
    
    Réglage des Couleurs de Base
    61
    
    Rétroéclairage Dynamique
    61
    
    Réduction du Bruit MPEG
    61
    
    DNR - Réduction Numérique du Bruit
    61
    
    Format Auto. (Grand Écran)
    62
    
    4:3 Étiré
    62
    
    Ecran Bleu
    62
    
    Ajustement du Côté de L'écran
    62
    
    Arrêt Sur Image
    62
  - Bloc. Clavier
    62
  - Minuteries
    63
    
    Programmateur - Numérique Uniquement
    63
    
    Minuterie Arrêt
    63
  - Mode Numérique : Informations à L'écran et Guide des Programmes
    64
    
    Informations
    64
    
    Guide
    65
    
    Sélection de Genre
    65
- Réglages Numériques - Contrôle Parental
  
  66
  - Définition du Code PIN
    66
  - Réglage Parental
    66
- Réglages Numériques - Options Emission
  
  67
  - Sélection des Programmes Favoris
    67
  - Listes de Programmes Favoris
    67
  - Blocage de Programmes
    67
  - Mode Tv/Radio
    67
  - Réglages Numériques - Autres Réglages
    68
    
    Sous-Titres
    68
    
    Langues Audio
    68
    
    Interface Commune
    68
  - Mise à Jour du Logiciel
    69
    
    Version
    69
    
    Mise à Jour Automatique
    69
    
    Recherche de Nouveau Logiciel
    69
    
    Réinitialisation
    69
  - Sélection des Entrées et Connexions AV
    70
    
    Sélection des Entrées
    70
    
    Sélection du Signal D'entrée
    70
    
    HDMI1 Audio
    70
    
    Temps D'attente Lip Sync
    70
- Services de Texte
  
  71
- Résolution des Problèmes
  
  73
- Questions-Réponses
  
  73
- Informations
  
  75
  - Notes
    75
  - Caractéristiques Techniques et Accessoires
    76
Deutsch

79
- Installation Ihres Fernsehgeräts
  
  80
- Anschluss Ihres Fernsehgeräts
  
  83
- Einrichten Ihres Fernsehers
  
  87
  - Einrichtungsprogramm
    87
    
    Automatische Installation
    87
    
    Automatische Abstimmung
    88
    
    Automatisches Programm-Update
    88
    
    Analog-Abschaltung
    88
  - DTV-Einstellungen
    89
    
    Programme
    89
    
    DTV Manuelle Abstimmung
    89
  - ATV Manuelle Abstimmung
    90
    
    Abstimmung
    90
    
    Überspringen von Programmen
    91
    
    Programmplätze Sortieren
    92
- Bedienelemente und Funktionen
  
  93
  - Allgemeine Bedienelemente
    93
    
    Auswahl von Programmplätzen
    93
    
    Die Uhrzeitanzeige - nur Analog
    93
    
    Übertragungen in Stereo und 2-Kanalton
    93
  - Klangregelung
    93
    
    Lautstärkeregelung und Stummschaltung
    93
    
    Bass-, Höhen- und Balance-Regelung
    93
  - Anzeige IM Breitbildformat
    95
  - Bildeinstellung
    97
    
    Bildlage
    97
    
    Panelhelligkeit
    97
    
    Bildvoreinstellungen
    98
    
    Schwarz/Weißgrad
    98
    
    Kino Modus
    98
    
    Farbtemperatur
    98
    
    Zurücksetzen
    98
    
    3D Colour Management
    99
    
    Farbeinstellungen
    99
    
    Active Backlight Control
    99
    
    MPEG NR - Rauschunterdrückung
    99
    
    Digitale Rauschminderung (DNR)
    99
    
    Automatische Formateinstellung (Breitbild)
    100
  - Bedienfeldsperre
    100
  - Die Timer
    101
    
    Programmtimer - nur Digital
    101
    
    Aus-Timer
    101
  - Digital Bildschirminformationen und Programm-Guide
    102
    
    Informationen
    102
    
    Guide
    103
    
    Genre-Auswahl
    103
- 2 Kanalton
  
  93
  - Aut. Lautstärkeanpassung
    93
- 4 :3 Vollformat
  
  100
  - Blaues Bild
    100
  - Einstellung Zoom Balken
    100
  - Standbild
    100
- Digital-Einstellungen - Kindersicherung
  
  104
  - Festlegen der PIN
    104
  - Kindersicherung
    104
- Digital-Einstellungen - Programmoptionen
  
  105
  - Auswahl von Favoriten
    105
  - Favoriten-Programmliste
    105
  - Programme Sperren
    105
  - TV-Radio-Mode
    105
  - Digital-Einstellungen - Weitere Einstellungen
    106
    
    Untertitel
    106
    
    Vertonung
    106
    
    Common Interface (CI)
    106
  - Software Upgrade
    107
    
    Version
    107
    
    Automatisches Upgrade
    107
    
    Neue Software Suchen
    107
    
    TV Zurückstellen
    107
  - Auswahl der Eingänge und AV-Anschlüsse
    108
    
    Auswahl des Eingangs
    108
    
    Auswahl des EINGANGS-Signals
    108
    
    HDMI1 Ton
    108
    
    Lip Sync Verzögerung
    108
- Videotext
  
  109
  - Auswahl des Anzeigemodus
    109
  - Videotext-Informationen
    109
  - Auswahl von Seiten IM Auto-Modus
    109
  - Auswahl von Seiten IM Liste-Modus
    109
  - Steuertasten
    110
- Problemlösung
  
  111
- Fragen und Antworten
  
  111
- Informationen
  
  113
  - Notizen
    113
  - Spezifikationen und Zubehör
    114
Español

117
- Instalación del Televisor
  
  118
- Conexión del Televisor
  
  121
- Puesta a Punto del Televisor
  
  125
  - Inicio
    125
    
    Ajuste Rápido
    125
    
    Sintonización Auto
    126
    
    Actualiz Autom Progr
    126
    
    Desactivación Analógica
    126
  - Configur DTV
    127
    
    Programas
    127
    
    DTV Sintonización Manual
    127
  - ATV Sintonización Manual
    128
    
    Sintonización
    128
    
    Saltar Programa
    129
    
    Ordenación de Posiciones de Programas
    130
- Mandos y Funciones
  
  131
  - Controles Generales
    131
    
    Selección de las Posiciones de Programas
    131
    
    Indicación de la Hora - sólo Analógico
    131
    
    Transmisiones Estéreo y Bilingües
    131
  - Mandos de Sonido
    131
    
    Controles de Volumen y Desactivación de Sonido
    131
    
    Graves, Agudos y Balance
    131
    
    Bass Boost
    131
    
    Dual
    131
    
    Sonido Estable
    132
  - TV con Pantalla Panorámica
    133
  - Controles de Imagen
    135
    
    Posición Imagen
    135
    
    Luz Trasera
    135
    
    Preferencias de IMágenes
    136
    
    Nivel Negro/Blanco
    136
    
    Modo Cine
    136
    
    Temperatura Color
    136
    
    Reinicio
    136
    
    Gestión de Colores 3D
    137
    
    Ajuste Cromático
    137
    
    Control Activo de Luz Trasera
    137
    
    MPEG Reduc.ruido - Reducción de Ruido
    137
    
    DNR - Reducción de Ruido Digital
    137
    
    Formato Automático (Pantalla Panorámica)
    138
    
    Pantalla Completa
    138
    
    Pantalla Azul
    138
    
    Ajuste del Panel Lateral
    138
    
    Imagen Fija
    138
  - Bloqueo Panel
    138
  - Los Temporizadores
    139
    
    Temporiz Progr - sólo Digital
    139
    
    Autoapagar
    139
  - Información en Pantalla Digital y Guía de Programas
    140
    
    Información
    140
    
    Guía
    141
    
    Selección de Géneros
    141
- Ajustes Digitales - Control Parental
  
  142
  - Ajuste del PIN
    142
  - Confi Parental
    142
- Ajustes Digitales - Opciones de Progr
  
  143
  - Selección de Los Programas Favoritos
    143
  - Listas de Programas Favoritos
    143
  - Bloqueo de Programas
    143
  - Modo TV Radio
    143
  - Ajustes Digitales - Otras Características
    144
    
    Subtítulos
    144
    
    Idiomas de Audio
    144
    
    Interfaz Común
    144
  - Actualización del Software
    145
    
    Versión
    145
    
    Actualización Automática
    145
    
    Búsqueda de Nuevo Software
    145
    
    Reiniciar TV
    145
  - Selección de Entradas y Conexiones AV
    146
    
    Selección de Entradas
    146
    
    Selección de la Señal de ENTRADA
    146
    
    HDMI1 Audio
    146
    
    Latencia Lip Sync
    146
- Teletexto
  
  147
- Resolución de Problemas
  
  149
- Preguntas y Respuestas
  
  149
  - Notas
    151
  - Para Sus Anotaciones
    151
- Información
  
  151
  - Especificaciones y Accesorios
    152
Italiano

155
- Installazione del Televisore
  
  156
- Collegamento del Televisore
  
  159
- Configurazione del Televisore
  
  163
  - Applicazione DI Avvio
    163
    
    Impostazione Veloce
    163
    
    Sintonizzazione Automatica
    164
    
    Aggior. Autom. Progr
    164
    
    Spegnimento Analogico
    164
  - Impost. DTV
    165
    
    Programmi
    165
    
    DTV Sintonizzazione Manuale
    165
  - ATV Sintonizzazione Manuale
    166
    
    Sintonizzazione
    166
    
    Salto Programma
    167
    
    Ordinamento Delle Posizioni Dei Programmi
    168
- Controlli E Caratteristiche
  
  169
  - Controlli Generali
    169
    
    Selezione Della Posizione Dei Programmi
    169
    
    Visualizzazione Dell'ora - solo Analogico
    169
    
    Trasmissioni Stereo E Bilingue
    169
  - Controlli del Suono
    169
    
    Controlli del Volume Ed Esclusione Audio
    169
    
    Toni Bassi, Toni Alti E Bilanciamento
    169
    
    Aumen. Bassi
    169
    
    Bilingue
    169
  - Visualizzazione Widescreen
    171
  - Controlli Dell'immagine
    173
    
    Posizione Dell'immagine
    173
    
    Livello Della Luminosità
    173
    
    Livello Bianco/Nero
    173
    
    Modalità Cinema
    174
    
    Temperatura Colore
    174
    
    Resettaggio
    174
    
    Regolazione Colore E Luminosità
    175
    
    Regolazione DI Base Dei Colori
    175
    
    Controllo Attivo Backlight
    175
    
    MPEG NR - Riduzione del Rumore
    175
    
    DNR - Riduzione Digitale del Rumore
    175
    
    Formato Automatico (Widescreen)
    176
    
    Mute Video
    176
    
    Regolazione del Pannello Laterale
    176
    
    Fermo Immagine
    176
  - Blocco Funzioni
    176
  - Timer
    177
    
    Timer Programmi - solo Digitale
    177
    
    Sleep Timer
    177
  - Informazioni Su Schermo Digitali E Guida Programmi
    178
    
    Informazioni
    178
    
    Guida
    179
    
    Selezione del Genere DI Programma
    179
- Impostazioni Digitali - Protezione Bambini
  
  180
  - Impostazione del PIN
    180
  - Imp.prot.bamb
    180
- Impostazioni Digitali - Opzioni Dei Programmi
  
  181
  - Selezione Dei Programmi Preferiti
    181
  - Elenchi Dei Programmi Preferiti
    181
  - Blocco Dei Programmi
    181
  - Modo Tv/Radio
    181
  - Impostazioni Digitali - Altre Impostazioni
    182
    
    Sottotitoli
    182
    
    Lingua Audio
    182
    
    Common Interface
    182
  - Aggiornamento Software
    183
    
    Versione
    183
    
    Auto Aggiornamento
    183
    
    Ricerca DI Nuovo Software
    183
    
    Reset TV
    183
  - Selezione Dell'ingresso E Connessioni AV
    184
    
    Selezione Dell'ingresso
    184
    
    Selezione Dei Segnali DI INGRESSO
    184
    
    HDMI1 Audio
    184
    
    Latenza Lip Sync
    184
- Televideo
  
  185
- Soluzione Dei Problemi
  
  187
- Domande E Risposte
  
  187
- Informazioni
  
  189
  - Note
    189
  - Specifiche Ed Accessori
    190

Toshiba REGZA AV55 Digital Serie Manual Del Usuario (37 páginas)

Marca: Toshiba | Categoría: TV | Tamaño: 4 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Instalación del Televisor
3
Precauciones de Seguridad
3
Instalación E Información Importante
4
Dónde Instalar el Aparato
4
Cláusula de Exclusión
4
El Mando a Distancia
5
Inserción de las Pilas y Alcance Efectivo del Mando a Distancia
5
Conexión del Televisor
6
Conexión de Equipos Externos
6
Conexión de un Dispositivo HDMI™ O DVI a la Entrada HDMI
7
Para Conectar un Dispositivo HDMI
7
Para Conectar un Dispositivo DVI
7
Conexión de un Ordenador
8
Para Conectar un PC al Terminal HDMI
8
Señales de Video Aceptables a Través de Terminales HDMI
8
Utilización de Los Mandos
9
Encendido
9
Utilización del Mando a Distancia
9
Puesta a Punto del Televisor
10
Inicio
10
Ajuste Rápido
10
Sintonización Auto
11
Actualiz Autom Progr
11
Desactivación Analógica
11
Configur DTV
12
Programas
12
DTV Sintonización Manual
12
ATV Sintonización Manual
13
Sintonización
13
Saltar Programa
14
Ordenación de Posiciones de Programas
15
Mandos y Funciones
16
Controles Generales
16
Selección de las Posiciones de Programas
16
Indicación de la Hora - sólo Analógico
16
Transmisiones Estéreo y Bilingües
16
Mandos de Sonido
16
Controles de Volumen y Desactivación de Sonido
16
Graves, Agudos y Balance
16
Bass Boost
17
Dual
17
Sonido Estable
17
TV con Pantalla Panorámica
18
Controles de Imagen
20
Posición Imagen
20
Luz Trasera
20
Preferencias de IMágenes
21
Nivel Negro/Blanco
21
Modo Cine
21
Temperatura Color
21
Reinicio
21
Gestión de Colores 3D
22
Ajuste Cromático
22
Control Activo de Luz Trasera
22
MPEG Reduc.ruido - Reducción de Ruido
22
DNR - Reducción de Ruido Digital
22
Formato Automático (Pantalla Panorámica)
23
Pantalla Completa
23
Pantalla Azul
23
Ajuste del Panel Lateral
23
Imagen Fija
23
Bloqueo Panel
23
Los Temporizadores
24
Temporiz Progr - sólo Digital
24
Autoapagar
24
Información en Pantalla Digital y Guía de Programas
25
Información
25
Guía
26
Selección de Géneros
26
Ajustes Digitales - Control Parental
27
Ajuste del PIN
27
Confi Parental
27
Ajustes Digitales - Opciones de Progr
28
Selección de Los Programas Favoritos
28
Listas de Programas Favoritos
28
Bloqueo de Programas
28
Modo TV Radio
28
Ajustes Digitales - Otras Características
29
Subtítulos
29
Idiomas de Audio
29
Interfaz Común
29
Actualización del Software
30
Versión
30
Actualización Automática
30
Búsqueda de Nuevo Software
30
Reiniciar TV
30
Selección de Entradas y Conexiones AV
31
Selección de Entradas
31
Selección de la Señal de ENTRADA
31
HDMI1 Audio
31
Latencia Lip Sync
31
Teletexto
32
Selección de Modos
32
Información de Teletexto
32
Navegación por las Páginas Utilizando Auto
32
Navegación por las Páginas Utilizando Lista
32
Botones de Control
33
D para Seleccionar una Página Mientras Se Ve una Imagen Normal
33
Resolución de Problemas
34
Preguntas y Respuestas
34
Notas
36
Para Sus Anotaciones
36
Información
36
Especificaciones y Accesorios
37

Productos relacionados

Toshiba Categorias

Acondicionadores de Aire

Ordenadores Portátiles

Dispositivos de Almacenamiento

Videocámaras

Más Toshiba manuales

Toshiba REGZA AV55 Digital Serie Manuales

Toshiba REGZA AV55 Digital Serie Manual Del Usuario (192 páginas)

Tabla de contenido

English

Installing Your Tv

Connecting Your Tv

Setting up Your Tv

Controls and Features

Digital Settings - Parental Control

Digital Settings - Programme Options

Text Services

Problem Solving

Questions and Answers

Information

Français

Installation du Téléviseur

Connexion du Téléviseur

Réglage du Téléviseur

Commandes et Fonctions

Réglages Numériques - Contrôle Parental

Réglages Numériques - Options Emission

Services de Texte

Résolution des Problèmes

Questions-Réponses

Informations

Deutsch

Installation Ihres Fernsehgeräts

Anschluss Ihres Fernsehgeräts

Einrichten Ihres Fernsehers

Bedienelemente und Funktionen

2 Kanalton

4 :3 Vollformat

Digital-Einstellungen - Kindersicherung

Digital-Einstellungen - Programmoptionen

Videotext

Problemlösung

Fragen und Antworten

Informationen

Español

Instalación del Televisor

Conexión del Televisor

Puesta a Punto del Televisor

Mandos y Funciones

Ajustes Digitales - Control Parental

Ajustes Digitales - Opciones de Progr

Teletexto

Resolución de Problemas

Preguntas y Respuestas

Información

Italiano

Installazione del Televisore

Collegamento del Televisore

Configurazione del Televisore

Controlli E Caratteristiche

Impostazioni Digitali - Protezione Bambini

Impostazioni Digitali - Opzioni Dei Programmi

Televideo

Soluzione Dei Problemi

Domande E Risposte

Informazioni

Toshiba REGZA AV55 Digital Serie Manual Del Usuario (37 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

Toshiba Categorias