Toro 38701 Manuales

Manuales y guías de usuario para Toro 38701. Tenemos 2 Toro 38701 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual Del Operador

Toro 38701 Manual De Instrucciones

Toro 38701 Manual De Instrucciones (184 páginas)

Marca: Toro | Categoría: Accesorios para Cortacéspedes | Tamaño: 19.52 MB

Tabla de contenido

English

5
- Proposition 65 Warning
  4
- Important
  4
- Tabla de Contenido
  5
- Safety
  5
- Product Overview
  9
  - Controls
    9
  - Specifications
    10
  - Attachments/Accessories
    10
  - Before Operation
    11
    
    Before Operation Safety
    11
    
    Filling the Fuel Tank
    11
    
    Checking the Sweeping Path
    11
    
    Adjusting the Broom Height
    12
  - During Operation
    12
    
    During Operation Safety
    12
    
    Operating the Engine
    13
    
    Starting the Engine
    14
    
    Stopping the Engine
    14
    
    Driving the Machine
    15
    
    Operating the Broom
    16
    
    Adjusting the Broom Side Angle
    17
    
    Using the Alternate Caster Location
    18
    
    Clearing a Clogged Broom
    18
  - After Operation
    18
    
    After Operation Safety
    18
    
    Preventing Freeze-Up after Use
    19
    
    Transporting the Machine
    19
- Maintenance
  20
  - Recommended Maintenance Schedule(S)
    20
    
    Maintenance Safety
    20
    
    Preparing for Maintenance
    20
    
    Lubrication
    21
    
    Engine Maintenance
    21
    
    Servicing the Air Cleaner
    21
    
    Checking the Engine-Oil Level
    22
    
    Changing the Engine Oil
    23
    
    Checking the Spark Plug
    23
    
    Fuel System Maintenance
    24
    
    Drive System Maintenance
    25
    
    Broom Maintenance
    26
    
    Belt Maintenance
    28
    
    Chassis Maintenance
    32
- Storage
  32
- Troubleshooting
  34
Deutsch

41
- Allgemeine Sicherheit
  41
- Winkelanzeige
  42
- Sicherheits- und Bedienungsschilder
  43
- Produktübersicht
  45
  - Bedienelemente
    45
  - Technische Daten
    46
  - Anbaugeräte/Zubehör
    46
  - Vor dem Einsatz
    47
    
    Sicherheitshinweise vor der Inbetrieb- Nahme
    47
    
    Betanken
    47
    
    Prüfen des Kehrpfades
    47
    
    Einstellen der Kehrbürstenhöhe
    48
  - Während des Einsatzes
    49
    
    Hinweise zur Sicherheit während des Betriebs
    49
    
    Verwenden des Motors
    50
    
    Anlassen des Motors
    51
    
    Abstellen des Motors
    51
    
    Fahren mit der Maschine
    51
    
    Verwenden der Kehrbürste
    53
    
    Einstellen des Seitlichen Winkels der Kehrbürste
    54
    
    Verwenden der Alternativen Laufradposition
    55
    
    Reinigen einer Verstopften Kehrbürste
    55
  - Nach dem Einsatz
    55
    
    Hinweise zur Sicherheit nach dem Betrieb
    55
    
    Verhindern eines Einfrierens nach Gebrauch
    56
    
    Transportieren der Maschine
    56
- Wartung
  57
  - Empfohlener Wartungsplan
    57
    
    Wartungssicherheit
    57
    
    Vorbereiten für die Wartung
    58
    
    Einfetten
    58
    
    Motorwartung
    59
    
    Wartung der Kraftstoffanlage
    62
    
    Wartung der Antriebsanlage
    62
    
    Wartung der Kehrbürste
    63
    
    Riemenwartung
    66
    
    Warten des Chassis
    70
- Einlagerung
  70
- Fehlersuche und -Behebung
  72
  - Importante
    76
  - Introducción
    76
Español

77
Français

113
- Indicateur de Pente
  114
- Autocollants de Sécurité et D'instruction
  115
- Vue D'ensemble du Produit
  117
  - Commandes
    117
  - Caractéristiques Techniques
    118
  - Outils et Accessoires
    118
  - Avant L'utilisation
    119
    
    Contrôles de Sécurité Avant L'utilisation
    119
    
    Remplissage du Réservoir de Carburant
    119
    
    Contrôle de la Bande de Balayage
    119
    
    Réglage de la Hauteur de la Brosse
    120
  - Pendant L'utilisation
    121
    
    Consignes de Sécurité pendant L'utilisation
    121
    
    Consignes de Sécurité Générales
    121
    
    Fonctionnement du Moteur
    122
    
    Démarrage du Moteur
    123
    
    Arrêt du Moteur
    123
    
    Conduire la Machine
    123
    
    Conduite en Marche Avant
    123
    
    Conduite de la Machine en Marche Arrière
    124
    
    Utilisation de la Balayeuse
    125
    
    Important
    126
    
    Réglage de L'angle Latéral de la Brosse
    126
    
    Autre Emplacement Possible des Roues Pivotantes
    127
    
    Élimination des Obstructions de la Balayeuse
    127
  - Après L'utilisation
    127
    
    Consignes de Sécurité après L'utilisation
    127
    
    Prévention du Blocage Par le Gel après Utilisation
    128
    
    Transport de la Machine
    128
    
    Avant de Transporter la Machine
    128
- Entretien
  129
  - Programme D'entretien Recommandé
    129
    
    Consignes de Sécurité pendant L'entretien
    129
    
    Préparation à L'entretien
    130
    
    Graissage
    130
    
    Entretien du Moteur
    131
    
    Entretien du Filtre à Air
    131
    
    Contrôle du Niveau D'huile Moteur
    132
    
    Vidange de L'huile Moteur
    133
    
    Contrôle de la Bougie
    133
    
    Entretien du Circuit D'alimentation
    134
    
    Entretien de la Transmission
    134
    
    Entretien de la Balayeuse
    136
    
    Entretien des Courroies
    138
    
    Remplacement de la Courroie D'entraînement
    140
    
    Dépose de la Courroie de Déplacement
    140
    
    Pose de la Courroie de Déplacement
    140
    
    Entretien du Châssis
    141
- Remisage
  142
- Dépistage des Défauts
  143
  - Proposition 65 de Californie - Information Concernant Cet Avertissement
    145
Dutch

149
- Algemene Veiligheid
  149
- Hellingsindicator
  150
- Veiligheids- en Instructiestickers
  151
- Algemeen Overzicht Van de Machine
  153
  - Bedieningsorganen
    153
  - Specificaties
    154
  - Werktuigen/Accessoires
    154
  - Voor Gebruik
    155
    
    Veiligheid Vóór Gebruik
    155
    
    Brandstoftank Vullen
    155
    
    Controleren Van Het Veegpad
    155
    
    Borstelhoogte Instellen
    156
  - Tijdens Gebruik
    157
    
    Veiligheid Tijdens Gebruik
    157
    
    De Motor Gebruiken
    158
    
    Met de Machine Rijden
    159
    
    Gebruik Van de Veegmachine
    161
    
    Instellen Van de Hoek Van de Borstel
    162
    
    Alternatieve Plaats Van de Zwenkwielen
    163
    
    Schoonmaken Van Een Verstopte Borstel
    163
  - Na Gebruik
    163
    
    Veiligheid Na Het Werk
    163
    
    Bevriezing Na Gebruik Voorkomen
    164
    
    De Machine Transporteren
    164
- Onderhoud
  165
  - Aanbevolen Onderhoudsschema
    165
    
    De Machine Veilig Onderhouden
    165
    
    Voorbereidingen Voor Onderhoudswerk- Zaamheden
    166
    
    Smering
    166
    
    Motoronderhoud
    167
    
    Onderhoud Van Het Luchtfilter
    167
    
    Motorolie Verversen
    169
    
    Bougie Controleren
    169
    
    Onderhoud Van Het Brandstofsysteem
    170
    
    Onderhoud Van Het Aandrijfsysteem
    170
    
    Onderhoud Van de Borstel
    172
    
    Onderhoud Van de Riem
    174
    
    De Tractie-Aandrijfriem Monteren
    176
    
    Onderhoud Van Het Chassis
    177
- Stalling
  178
  - De Machine Veilig Stallen
    178
  - Voorbereidingen Voor Stalling
    178
  - De Machine Uit de Stalling Halen
    178
- Problemen, Oorzaak en Remedie
  179

Toro 38701 Manual Del Operador

Toro 38701 Manual Del Operador (36 páginas)

Marca: Toro | Categoría: Barredoras de Césped | Tamaño: 4.07 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

Toro Categorias

Cortacéspedes

Cortacéspedes Accesorios para Cortacéspedes Equipos de Césped y Jardín Vehículos Industriales Sopladores

Más Toro manuales