Timex Bodylink W-125 NA Manuales

Manuales y guías de usuario para Timex Bodylink W-125 NA. Tenemos 1 Timex Bodylink W-125 NA manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario

Timex Bodylink W-125 NA Guia Del Usuario

Timex Bodylink W-125 NA Guia Del Usuario (275 páginas)

Marca: Timex | Categoría: Monitores de Frecuencia Cardíaca | Tamaño: 3 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Introduction
  5
- How this Manual Is Arranged
  5
- Welcome
  6
- Resources on the Internet
  9
- Meet Your New Training Partner
  9
- The Modes
  9
- The Display
  10
- Button Functions
  11
- Starting the Bodylink® System
  12
- Viewing Performance Data
  12
- Bodylink ® Informational and Error Messages
  13
- Configuring the Watch for First Use
  14
- Basic Settings
  14
- Target Zone Settings
  15
- Advanced Settings
  15
- Time of Day Mode
  15
- Time Zones
  16
- Setting the Time of Day
  16
- Viewing Performance Data
  17
- Chronograph Mode
  18
- A Note about Laps and Splits
  18
- Chrono Operation
  18
- Viewing Performance Data
  19
- Hands-Free Operation
  19
- Lap Data Mode
  20
- Mode Operation
  20
- Data Stored for each Lap
  20
- Summary Mode
  21
- Mode Operation
  21
- What Data Is Stored
  21
- Timer Mode
  23
- Timer Operation
  23
- Setting the Timer
  24
- Viewing Performance Data
  24
- Setting an Alarm
  25
- Selecting an Alarm
  25
- Arming/Disarming an Alarm
  25
- Alarm Mode
  25
- Configure Mode
  26
- Navigating through the Options
  26
- Quick-Set" Option Settings
  27
- Changing the Option Settings
  27
- Option Descriptions
  28
- HRM Settings
  28
- Heart Rate Target Zone
  28
- Max HR (HR MAX )
  29
- S + D Settings
  29
- Speed/Pace Zone
  29
- Distance Alert
  30
- Speed and Pace Smoothing
  31
- Auto-Split
  31
- Hands-Free Settings
  31
- Auto-Start and -Stop
  31
- Watch Settings
  32
- Night Mode
  32
- Hourly Chime
  32
- Button Beep
  32
- Length Units
  32
- Changing the Battery
  32
  - INDIGLO® Night-Light
    33
  - Water-Resistance
    33
- Common Questions
  33
  - International Warranty
    35
Français

39
- Comment Ce Manuel Est Organisé
  41
- Fonctions des Boutons
  41
- Introduction
  41
- Bienvenue
  42
- Les Modes
  45
- Ressources Sur Internet
  45
- Votre Partenaire pour L'entraînement
  45
- L'affichage
  46
- Fonctions des Boutons
  47
- Afficher les Données de Performances
  48
- Démarrer le Système Bodylink
  48
- Messages D'information et D'erreur Bodylink
  49
- Configurer la Montre pour la Première Fois
  50
- Réglages de Base
  50
- Mode Heure de la Journée
  51
- Réglages Avancés
  51
- Réglages de Zones Cibles
  51
- Fuseaux Horaires
  52
- Régler L'heure de la Journée
  52
- Afficher les Données de Performances
  53
- Fonctionnement du Chronomètre
  54
- Mode Chronomètre
  54
- Note Sur les Temps au Tour et Intermédiaires
  54
- Afficher les Données de Performances
  55
- Fonctionnement Mains Libres
  55
- Données en Mémoire pour Chaque Tour
  56
- Fonctionnement du Mode
  56
- Mode Données au Tour
  56
- Fonctionnement du Mode
  57
- Mode Récapitulatif
  57
- Quelles Sont les Données en Mémoire
  57
- Fonctionnement de la Minuterie
  59
- Mode Minuterie
  59
- Afficher les Données de Performances
  60
- Régler la Minuterie
  60
- Activer/Désactiver une Alarme
  61
- Mode Alarme
  61
- Régler une Alarme
  61
- Sélectionner une Alarme
  61
- Mode Configuration
  62
- Naviguer à Travers les Options
  62
- Changer les Paramètres D'options
  63
- Réglages D'options " Quick-Set
  63
- Description des Options
  64
- Paramètres de CFM
  64
- Zone Cible de Fréquence Cardiaque
  64
- Fréquence Cardiaque Maxi
  65
- Max
  65
- Paramètres de V + D
  65
- Zone de Vitesse/Allure
  65
- Alerte de Distance
  66
- Lissage de la Vitesse et de L'allure
  67
- Paramètres Mains Libres
  67
- Temps Intermédiaire Auto
  67
- Bip des Boutons
  68
- Carillon Horaire
  68
- Changer la Pile
  68
  - Veilleuse INDIGLO
    69
- Night Mode
  68
- Paramètres de la Montre
  68
- Unités de Longueur
  68
- Questions Courantes
  69
Español

76
- Funciones de Los Botones
  78
- Introducción
  78
- Organización del Manual
  78
- Bienvenido
  79
- Los Modos
  82
- Recursos en la Internet
  82
- Su Nuevo Compañero de Entrenamiento
  82
- Esfera del Reloj
  83
- Funciones de Los Botones
  84
- Cómo Usar el Sistema Bodylink
  85
- Cómo Ver Datos de Desempeño
  85
- Mensajes de Error E Información de Bodylink
  86
- Configuración del Reloj para Usarlo por Primera Vez
  87
- Programación Básica
  87
- Modo Hora del Día
  88
- Programación Avanzada
  88
- Programación de Rangos
  88
- Programación de la Hora del Día
  89
- Zonas Horarias
  89
- Cómo Ver Los Datos del Desempeño
  90
- Funcionamiento del Cronómetro
  91
- Modo Cronómetro
  91
- Nota Acerca de Vueltas y Tiempos Acumulativos
  91
- Cómo Ver Los Datos de Desempeño
  92
- Operación "Manos Libres
  92
- Datos Guardados para cada Vuelta
  93
- Modo Datos Vuelta
  93
- Operación de Modo
  93
- Funcionamiento del Modo
  94
- Modo Resumen
  94
- Qué Datos Se Guardan
  94
- Funcionamiento del Contador
  96
- Modo Contador
  96
- Cómo Ver Los Datos de Desempeño
  97
- Programación el Contador
  97
- Activación/Desactivación de Alarmas
  98
- Modo Alarma
  98
- Programación de Alarmas
  98
- Selección de Alarmas
  98
- Configurar Modo
  99
- Navegación por las Opciones
  99
- Cambio de la Programación de Opciones
  100
- Opción "Programación Rápida
  100
- Descripciones de la Opción
  101
- Programación de HRM
  101
- Rango de Pulso
  101
- Max HR (HR MAX )
  102
- Programación V + D
  102
- Rango Velocidad/Paso
  102
- Alerta Distancia
  103
- Atenuación de Velocidad y Paso
  104
- Auto-Acumulativo
  104
  - Programación del Reloj
    105
- Auto-Parar y Auto-Iniciar
  104
- Programación de "Manos Libres
  104
- Cambio de la Pila
  105
  - Luz Nocturna INDIGLO
    106
  - Resistencia al Agua
    106
- Preguntas Comunes
  106
Português

113
- Funções Dos Botões
  115
- Introdução
  115
- Organização Do Manual
  115
- Bem-Vindo
  116
- Conheça O Seu Novo Parceiro de Treinamento
  120
- Os Modos
  120
- Recursos da Internet
  120
- O Mostrador
  121
- Funções Dos Botões
  122
- Início Do Sistema Bodylink
  123
- Ver Dados de Performance
  123
- Mensagens Informativas E de Erro Do Sistema Bodylink
  124
- Configurações Básicas
  126
- Configurações da Zona Alvo
  126
- Primeira Configuração Do Relógio
  126
- Configurações Avançadas
  127
- Modo Hora Do Dia (Time of Day)
  127
- Configuração Manual da Hora Do Dia
  128
- Fusos Horários
  128
- Ver Dados de Performance
  129
- Modo Cronógrafo ("Chronograph")
  130
- Funcionamento Do Cronógrafo
  131
- Uma Observação sobre Voltas E Tempos Fracionados
  131
- Funcionamento Do Sistema de "Mãos Livres
  132
- Modo Dados da Volta (Lap Data)
  132
- Ver Dados de Performance
  132
- Dados Armazenados para cada Volta
  133
- Funcionamento Do Modo
  133
- Funcionamento Do Modo
  134
- Modo Resumo (Summary)
  134
- Quais São os Dados Armazenados
  135
- Modo Temporizador (Timer)
  136
- Funcionamento Do Temporizador
  137
- Configuração Do Temporizador
  138
- Ver Dados de Performance
  138
- Ativar/Desativar Alarmes
  139
- Configuração Do Alarme
  139
- Modo Alarme (Alarm)
  139
- Seleção de um Alarme
  139
- Modo Configurar (Configure)
  140
- (Quick-Set)
  141
- Configurações da Opção "Configuração Rápida
  141
- Navegar Pelas Opções
  141
- Alteração das Configurações da Opção
  142
- Configurações Do Monitor da FC (HRM)
  142
- Descrições da Opção
  142
- Zona Alvo da Freqüência Cardíaca
  142
- FC MáX (HR MAX )
  143
- Configurações de V + D (Velocidade+Distância)
  144
- Zona de Velocidade/Passo
  144
- Alerta de Distância
  145
- Configuração de "Mãos Livres
  146
- Início E Parada Automáticos
  146
- Nivelação da Velocidade E Do Passo
  146
- Botão Do Bipe
  147
- Modo Noturno (Night Mode)
  147
- Sinal Horário
  147
- Tempo Fracionado Automático
  147
- Unidades de Comprimento
  147
- Troca da Pilha
  148
  - Resistência à Água
    149
- Perguntas Comuns
  149
  - Ver os Dados de Performance no Modo Crono
    155
Deutsch

159
- Aufteilung dieses Handbuchs
  161
- Einleitung
  161
- Herzlich Willkommen
  162
- Die Modi
  165
- Information auf dem Internet
  165
- Lernen Sie Ihren Trainingspartner Kennen
  165
- Das Display
  166
- Tastenfunktionen
  167
- Ablesen von Leistungsdaten
  168
- Das Bodylink® System Starten
  168
- Erstes Konfigurieren der Armbanduhr
  170
- Grundeinstellungen
  170
- Einstellung der Zielbereiche
  171
- Spezialfunktionen
  171
- Tageszeit-Modus
  171
- Einstellen der Tageszeit
  172
- Zeitzonen
  172
- Ablesen der Leistungsdaten
  173
- Anmerkung zu Runden und Zwischenzeit
  174
- Bedienung des Chrono
  174
- Chronograph Modus
  174
- Ablesen der Leistungsdaten
  175
- Handfreie Bedienung
  175
- Gespeicherte Daten für jede Runde
  176
- Lap Data Modus
  176
- Bedienung
  177
- Summary Modus
  177
- Welche Daten werden Gespeichert
  177
- Bedienung des Timers
  179
- Timer Modus
  179
- Ablesen von Leistungsdaten
  180
- Den Timer Einstellen
  180
- Alarm Modus
  181
- Auswählen eines Alarms
  181
- Einschalten/Abschalten eines Alarms
  181
- Einstellen des Alarms
  181
- Durch die Optionen Navigieren
  182
- Konfigurationsmodus
  182
- Quick Set" Optionseinstellungen
  183
- Ändern der Optionseinstellungen
  183
- Herzfrequenz-Zielbereich
  184
- HRM Einstellungen
  184
- Optionsbeschreibungen
  184
- Geschwindigkeits-/Tempobereich
  185
- Max HR (HR MAX )
  185
- S + D Einstellungen
  185
- Entfernungswarnung
  186
- Auto-Split
  187
- Auto-Start und Auto-Stop
  187
- Handfreie Einstellungen
  187
- Auswechseln der Batterie
  188
  - INDIGLO® Nachtlicht
    189
- Button Beep (Piepton)
  188
- Einstellungen der Armbanduhr
  188
- Hourly Chime (Stundenton)
  188
- Länge der Einheiten
  188
- Night Mode (Nachtmodus)
  188
- Häufig Gestellte Fragen
  189
Italiano

196
- Funzioni Dei Pulsanti
  198
- Introduzione
  198
- Organizzazione del Manuale
  198
- Benvenuti
  199
- Il Vostro Nuovo Partner Per Gli Allenamenti
  202
- Le Modalita
  202
- Risorse Su Internet
  202
- Il Display
  203
- Funzioni Dei Pulsanti
  204
- Avvio del Sistema Bodylink
  205
- Visualizzazione Dei Dati Sulle Prestazioni
  205
- Messaggi DI Errore E Informativi Bodylink
  206
- Configurazione Dell'orologio Per Il Primo Uso
  207
- Impostazioni Basilari
  207
- Impostazioni Avanzate
  208
- Impostazioni Della Zona Bersaglio
  208
- Modalita' Ora del Giorno
  208
- Fusi Orari
  209
- Impostazione Dell'ora del Giorno
  209
- Funzionamento del Cronografo
  211
- Modalita' Cronografo
  211
- Una Nota Su Giri E Tempi Intermedi
  211
- Funzionamento «Senza Mani
  212
- Visualizzazione Dei Dati Sulle Prestazioni
  212
- Dati Memorizzati Per Ogni Giro
  213
- Funzionamento Della Modalita
  213
- Modalita' Dati Sul Giro
  213
- Funzionamento Della Modalita
  214
- Modalita' Sommario
  214
- Quali Dati Vengono Memorizzati
  214
- Funzionamento del Timer
  216
- Modalita' Timer
  216
- Impostazione del Timer
  217
- Visualizzazione Dei Dati Sulle Prestazioni
  217
- Abilitazione/Disabilitazione DI una Sveglia
  218
- Impostazione DI una Sveglia
  218
- Modalita' Sveglia
  218
- Selezione DI una Sveglia
  218
- Come Spostarsi Fra le Opzioni
  219
- Modalita' Configura
  219
- Cambiamento Delle Impostazioni Delle Opzioni
  220
- Impostazioni Dell'opzione «Quick-Set
  220
- Descrizione Delle Opzioni
  221
- Impostazioni MFC
  221
- Zona DI Frequenza Cardiaca Bersaglio
  221
- FC Massima (FC MAX )
  222
- Impostazioni V + D
  222
- Zona Velocità/Passo
  222
- Avviso Distanza
  223
- Avvio E Arresto Automatici
  224
- Impostazioni «Senza Mani
  224
- Tempo Intermedio Automatico
  224
- Uniformità DI Velocità E Passo
  224
- Impostazioni Dell'orologio
  225
- Night Mode
  225
- Segnale Acustico a Pulsante
  225
- Segnale Acustico Orario
  225
- Sostituzione Della Batteria
  225
  - Resistenza All'acqua
    226
- Domande Più Frequenti
  226
Dutch

233
- Functie Van de Knoppen
  235
- Indeling Van Deze Handleiding
  235
- Inleiding
  235
- Welkom
  236
- Hulpbronnen Op Internet
  239
- De Modi
  240
- Kennismaken Met Uw Nieuwe Trainingspartner
  240
- Functie Van de Knoppen
  241
- Het Display
  241
- Het Bodylink® Systeem Starten
  242
- Informatie- en Foutberichten Van Bodylink
  243
- Prestatiegegevens Bekijken
  243
- Basisinstellingen
  245
- Het Horloge Voor Het Eerste Gebruik Configureren
  245
- Streefzone-Instellingen
  245
- De Modus Tijd
  246
- Geavanceerde Instellingen
  246
- Tijd Instellen
  247
- Tijdzones
  247
- Prestatiegegevens Bekijken
  248
- De Modus Chronograaf
  249
- Opmerking over Ronde- en Tussentijden
  250
- Werking Van Chronograaf
  250
- Prestatiegegevens Bekijken
  251
- Werking Zonder Handen
  251
- De Modus Rondegegevens
  252
- Voor Elke Ronde Opgeslagen Gegevens
  252
- Werking Van Modi
  252
- De Modus Overzicht
  253
- Werking Van Modi
  253
- Welke Gegevens Worden Opgeslagen
  254
- De Modus Timer
  255
- De Timer Instellen
  256
- De Modus Alarm
  257
- Prestatiegegevens Bekijken
  257
- Een Alarm Activeren/Deactiveren
  258
- Een Alarm Instellen
  258
  - De Modus Configureren
    259
- Een Alarm Selecteren
  258
- Door de Opties Navigeren
  259
- De Optie-Instellingen Veranderen
  260
- Instellingen Van de Optie "Snel Instellen
  260
- Beschrijving Van Opties
  261
- HSM-Instellingen
  261
- Streefhartslagzone
  261
- S/A-Instellingen
  262
- Snelheids/Tempozone
  262
- Afstandswaarschuwing
  264
- Instellingen Zonder Handen
  264
- Snelheids- en Tempovereffening
  264
- Automatisch Starten en Stoppen
  265
- Horloge-Instellingen
  265
- De Batterij Vervangen
  266
- Lengte-Eenheden
  266
- Uursignaal
  266
- Veelgestelde Vragen
  267

Productos relacionados

Timex Categorias

Relojes Monitores de Frecuencia Cardíaca Rastreadores de Fitness Podómetros Accesorios para Bicicletas

Más Timex manuales