Manuales
Marcas
Thermador Manuales
Electrodomésticos de Cocina
PRO HARMONY PRD30
Thermador PRO HARMONY PRD30 Manuales
Manuales y guías de usuario para Thermador PRO HARMONY PRD30. Tenemos
1
Thermador PRO HARMONY PRD30 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación
Thermador PRO HARMONY PRD30 Manual De Instalación (92 páginas)
Marca:
Thermador
| Categoría:
Estufas
| Tamaño: 3.83 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Safety Instructions
3
Important Safety Instructions
3
Important Installation Information
4
GAS Type Verification
4
Electric Power Supply
4
Step 1: Ventilation Requirements
5
Configuration
6
Step 2: Cabinet Preparation
6
Installation Clearances
7
Gas and Electric Supply
9
Electrical Supply
10
Step 3: Unpacking, Moving and Placing the Range
11
Step 4: Installing Anti-Tip Device
13
Mounting Anti-Tip Bracket
14
Step 5: Gas Requirements and Hookup
15
Step 6: Electrical Requirements, Connection & Grounding
17
Step 7: Backguard Installation (Optional)
18
Backsplash Installation
18
Installing a Backsplash with a Keep Hot Shelf
19
Keep Hot Shelf
20
Flush Island Trim
22
Step 8: Door Removal and Reinstallation
23
To Remove the Oven Door
23
To Reinstall the Oven Door
24
To Check Door Fit and Operation
24
Data Rating Label Location
24
Step 9: Placing and Leveling the Range
25
Adjusting the Kick Panel
27
Step 10: Burner Test and Adjustment
28
Test Rangetop Burners
28
Test Oven Burners
28
Installer Checklist
29
To Clean and Protect Exterior Surfaces
30
Français
31
Consignes de Sécurité Importantes
32
Informations Importantes Concernant L'installation
33
Alimentation en Gaz
33
Alimentation Électrique
33
Espaces Libres pour L'installation
36
Étape 4 : Installation du Dispositif Antibascule
42
Montage de la Patte Antibascule
43
Étape 5 : Exigences de L'alimentation du Gaz et Raccordement
44
Étape 7 : Installation du Dosseret
47
Installation du Dosseret de Protection
47
Étape 8 : Retrait et Installation de la Porte
53
Réinstallation de la Porte
54
Emplacement de la Plaque de la Fiche Signalétique
54
Étape 9 : Mise en Place et Nivelage de la Cuisinière
55
Ajustement du Panneau de Seuil (Plinthe)
57
Étape 10 : Test et Réglage des Brûleurs
58
Liste de Vérification pour L'installateur
59
Liste de Vérification à L'intention de L'installateur
60
Nettoyage et Protection des Surfaces Externes
60
Español
61
Índice de Materias
61
Instrucciones de Seguridad
62
Instrucciones Importantes de Seguridad
62
Información Importante de Instalación
63
Verificación del Tipo de GAS
63
Alimentación Eléctrica
63
Paso 1: Requisitos de Ventilación
64
Paso 1: Requerimientos de Ventilación
64
Paso 2: Preparación de Gabinetes
65
Instalación de Espacio Libre
66
Suministro Eléctrico y de Gas
68
Paso 3: Desempacar, Mover y Posicionar la Estufa
70
Paso 4: Instalación del Dispositivo Antivuelco
72
Paso 4: Instalar el Dispositivo Antivolcadura
72
Información de Instalación Importante
73
Instalar el Soporte de Montaje Antivolcadura
73
Paso 5: Requisitos de Gas y Conexiones
74
Conexión
74
Paso 5: Requerimientos de Gas y Conexiones
74
Paso 6: Requerimientos Eléctricos, Conexión y Puesta a Tierra
76
Instalación de la Consola Trasera (Opcional)
77
Instalación de la Consola Trasera de Protección
77
Herramientas Requeridas
77
Instalación de la Consola Trasera de Protección con un Estante Guarda-Caliente
78
Estante Guarda-Caliente
78
Instalación de la Consola Trasera Baja
81
Estante Alto
81
Adorno Tipo Isla (Incluido con la Estufa)
82
Ensamblaje del Estante Alto
82
Paso 8: Quitar y Reinstalar la Puerta
83
Para Quitar la Puerta de la Hornilla
83
Para Reinstalar la Puerta de la Hornilla
84
Ubicación de la Placa de Señalización
84
Verificación de la Instalación y del Funcionamiento de la Puerta
84
Paso 9: Colocar y Nivelar la Estufa
85
Ajuste de Inclinación de la Plancha
87
Ajuste del Rodapié
87
Pruebas y Ajustes de Los Quemadores
88
Pruebe Los Quemadores de Horneado
88
Lista de Chequeo del Instalador
89
Solución de Problemas
89
Para Limpiar y Proteger las Superficies Exteriores
90
Limpieza y Protección de las Superficies Exteriores
90
THERMADOR Support/Entretien/Mantenimiento
92
Productos relacionados
Thermador Pro Harmony Professional Serie
Thermador Pro Harmony PALPKITHW
Thermador Pro Harmony PALPKITGW
Thermador PRO HARMONY PRD36
Thermador PRO HARMONY PRD48
Thermador Professional PLPKIT
Thermador Thermador Professional PRO-HARMONY PRD30
Thermador Thermador Professional PRO-HARMONY PRD36
Thermador Thermador Professional PRO-HARMONY PRD48
Thermador THERMADOR PROFESSIONALTMPRO HARMONY
Thermador Categorias
Estufas
Campanas de Ventilación
Refrigeradores
Electrodomésticos de Cocina
Hornos
Más Thermador manuales