Manuales
Marcas
Tetra Manuales
Acuarios
AquaArt 20
Tetra AquaArt 20 Manuales
Manuales y guías de usuario para Tetra AquaArt 20. Tenemos
1
Tetra AquaArt 20 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
Tetra AquaArt 20 Instrucciones De Uso (110 páginas)
Marca:
Tetra
| Categoría:
Acuarios
| Tamaño: 5.59 MB
Tabla de contenido
Deutsch
3
Tabla de Contenido
3
Gestaltungsmerkmale dieser Gebrauchsanleitung
3
Warnhinweise und Hinweise
4
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
4
Elektrische Schläge Vermeiden
5
Elektrische Bauteile Niemals selbst Reparieren
5
Erstickungsgefahr Vermeiden
5
Beschädigungen Vermeiden
5
Das Gerät Sicher Aufstellen
6
Auspacken
6
Vorbereiten
6
Aufstellen
7
Einrichten
7
Anschließen und in Betrieb Nehmen
7
Reinigen
8
Warten
9
Hilfe bei Störungen
10
Lagern
10
Entsorgen
10
Technische Daten
10
Herstelleradresse
11
Garantie
11
English
12
Structural Features of These Operating Instructions
13
Warning Notices and Instructions
13
Proper Use
13
Installation
15
Preparing
15
Unpacking
15
Connecting and Commissioning
16
Setting up
16
Cleaning
17
Maintenance
17
Help in the Event of Malfunctions
18
Storage
18
Disposal
19
Manufacturer's Address
19
Technical Data
19
Warranty
19
Français
20
Avant-Propos
20
Avertissements et Remarques
21
Caractéristiques de Présentation de Cette Notice D'utilisation
21
Déballage
23
Préparation
23
Aménagement
24
Branchement et Mise en Service
24
Installation
24
Nettoyage
25
Entretien
26
Aide en cas D'anomalies
27
Caractéristiques Techniques
27
Que Faire D'un Aquarium Usé
27
Stockage
27
Coordonnées du Fabricant
28
Garantie
28
Dutch
29
Vormgevingskenmerken in Deze Handleiding
30
Waarschuwingen en Opmerkingen
30
Elektrische Schokken Vermijden
31
Schade Vermijden
31
Uitpakken
32
Voorbereiden
32
Aansluiten en in Gebruik Nemen
33
Inrichten
33
Plaatsen
33
Onderhouden
34
Reinigen
34
Adres Fabrikant
36
Afvalverwijdering
36
Garantie
36
Evitare Il Pericolo DI Soffocamento
40
Aiuto in Caso DI Anomalie
44
Smaltimento
45
Indirizzo del Produttore
45
Dati Tecnici
45
Opbergen
36
Technische Gegevens
36
Verhelpen Van Storingen
36
Español
47
Advertencias E Indicaciones
48
Indicaciones
48
Uso Correcto
48
Evitar las Descargas Eléctricas
49
No Reparar Nunca Los Componentes Eléctricos por sí Mismo
49
Evitar el Peligro de Asfixia
49
Evitar Provocar Daños
49
Instalar el Aparato en un Lugar Seguro
50
Características de Estas Instrucciones de Uso
48
Leyenda de Figuras
48
Desembalaje
50
Instalación
50
Preparación
50
Conexión y Puesta en Funcionamiento
51
Equipamiento
51
Limpieza
52
Mantenimiento
52
Almacenamiento
54
Ayuda en Caso de Fallo
54
Eliminación
54
Datos Técnicos
55
Dirección del Fabricante
55
Garantía
55
Indicações de Aviso E Outras Indicações
57
Legendas das Figuras
57
Evitar Danos
58
Evitar O Perigo de Asfixia
58
Nunca Reparar os Componentes Eléctricos por si Próprio
58
Instalar O Aparelho Com Segurança
59
Ajuda Em Caso de Avarias
63
Dados Técnicos
63
Endereço Do Fabricante
64
Svenska
65
Den Här Bruksanvisningens Utformning
66
Varningsinformationer Och Andra Informationer
66
Förbereda Akvariet
68
Packa Upp Akvariet
68
Ställa Upp Akvariet
68
Ansluta Akvariet Och Ta Det I Drift
69
Inreda Akvariet
69
Rengöra Akvariet
70
Sköta Akvariet
71
Avfallshantering
72
Hjälp VID Störningar
72
Lagring
72
Tekniska Data
72
Garanti
73
Tillverkarens Adress
73
Dansk
74
Advarselsinformationer Og Henvisninger
75
Udformningskendetegn for Denne Brugsanvisning
75
Udpakning
76
Forberedelse
77
Montering
77
Opstilling
77
Rengøring
78
Tilslutning Og Ibrugtagning
78
Vedligeholdelse
79
Bortskaffelse
80
Hjælp Ved Forstyrrelser
80
Opbevaring
80
Garanti
81
Producentadresse
81
Tekniske Data
81
Polski
82
Charakterystyka Układu Niniejszej Instrukcji Obsługi
83
Ostrzeżenia I Wskazówki
83
Unikanie Porażenia Elektrycznego
84
Unikanie Niebezpieczeństwa Uduszenia
84
Unikanie Uszkodzeń
84
Bezpieczne Ustawienie Urządzenia
85
Przygotowanie
85
Rozpakowanie
85
Podłączenie I Uruchomienie
86
Urządzanie
86
Ustawienie
86
Czyszczenie
87
Konserwacja
88
Dane Techniczne
89
Pomoc W Razie
89
Przechowywanie
89
Utylizacja
89
Adres Producenta
91
Gwarancja
91
Čeština
92
Grafická Úprava Návodu K Použití
93
Varování a Upozornění
93
Vybalení
94
Instalace
95
Nastavení
95
Příprava
95
Připojení a Uvedení Do Provozu
96
ČIštění
96
Údržba
97
Likvidace
98
Odstraňování Poruch
98
Skladování
98
Technické Údaje
98
Adresa Výrobce
99
Záruka
99
Русский
100
Кратко Именуемого Аквариумом. Перед Предупреждения И Указания
101
Описывает Ввод В Эксплуатацию, Очистку Особенности Структуры Этой Инструкции И Техобслуживание Аквариума Aquaart, По Эксплуатации
101
Подготовка
103
Распаковка
103
Наладка
104
Подключение И Ввод В Эксплуатацию
104
Установка
104
Очистка
105
Техобслуживание
106
В Случае Повреждений Из-За Технические Характеристики
107
Несоблюдения Инструкции Гарантия Адрес Производителя
107
Разрешено Выполнять Только В Помощь При Неисправностях
107
Соответствии С Описанием, Приведенным Хранение
107
Утилизация
107
Гарантия
108
Productos relacionados
Tetra AquaArt Explorer Serie
Tetra AquaArt LED Serie
Tetra AquaArt Serie
Tetra AquaArtExplorer Line LED-Light 5W
Tetra AquaArtExplorer Line LED-Light 8,5W
Tetra AquaArt LED Evolution Serie
Tetra APS 50
Tetra APS 100
Tetra APS 150
Tetra APS 300
Tetra Categorias
Acuarios
Sistemas de Filtración de Agua
Bombas de Agua
Bombas
Calentadores
Más Tetra manuales