Telstar Bio II Advance Serie Manuales

Manuales y guías de usuario para Telstar Bio II Advance Serie. Tenemos 1 Telstar Bio II Advance Serie manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Telstar Bio II Advance Serie Manual Del Usuario

Telstar Bio II Advance Serie Manual Del Usuario (229 páginas)

Cabinas de seguridada microbiológica

Marca: Telstar | Categoría: Equipos de Laboratorio | Tamaño: 9 MB

Tabla de contenido

Español

4
- Tabla de Contenido
  4
- Simbología y Abreviaturas
  5
  - Peligro de Contaminación
    5
- Datos Generales
  6
  - Fabricante
    6
- Datos de la Cabina
  7
- Principio de Funcionamiento
  7
- Aplicaciones y Esquema de Principio
  7
- Descripción de Los Componentes
  7
- Equipamiento Standard
  7
- Certificación
  7
- Características Técnicas
  8
  - Valores de Emisión Sonora Declarados Disociados
    8
- Emplazamiento
  9
- Transporte
  9
- Instrucciones de Instalación
  9
- Precauciones en la Primera Conexión
  11
- Conexión Eléctrica y de Servicios
  12
- Conducción de la Cabina
  13
- Conducción al Exterior Mediante una Campana
  13
- Test de Instalación
  13
- Instrucciones de Uso
  14
- Puesta en Marcha
  14
- Posicionamiento del Frontal
  14
  - Desde Posición Trabajo
    14
  - Desde Posición Cerrado
    14
- Recomendaciones de Trabajo Generales
  16
- Ergonomía
  17
- Definición de la Zona de Trabajo
  19
- Carátula de Mandos y Menús
  20
  - Pantalla Confirmación Desactivación Ventiladores
    21
  - Visualización en Pantalla
    26
- Paro Prolongado
  26
- Desconexión
  26
- Accesorios Opcionales
  27
- Mantenimiento
  28
- Tabla de Mantenimiento
  28
  - Periodicidad
    28
- Filtros Absolutos
  28
- Recambios
  29
- Limpieza y Desinfección Cristal Frontal
  30
- Desinfección con Formaldehído
  30
- Limpieza y Desinfección Superficial
  30
- Limpieza y Desinfección
  30
- Histórico de Mantenimiento
  31
- Esquemas Eléctricos
  31
- Tests
  31
- Test de Fugas en el Filtro de Flujo Laminar
  31
- Test de Fugas en el Filtro de Extracción
  31
- Test de Velocidad de Flujo Laminar
  31
- Test Set Point Alarmas Velocidad de Impulsión
  31
- Test de Velocidad Aire de Entrada
  31
- Test Set Point Alarmas Velocidad Entrada de Aire
  31
- Test de Humo
  31
  - Posibles Problemas y Soluciones
    32
- Garantía
  35
- Certificados
  35
English

38
- Symbols and Abbreviations
  39
- General Data
  40
- Applications and Principle Diagram
  41
- Certification
  41
- Components Description
  41
- Description of the Safety Cabinets
  41
- Standard Equipment
  41
- Working Principle
  41
- Technical Features
  42
- Installing Instructions
  43
- Placing on Site
  43
- Transport
  43
- Precautions for First Connection
  45
- Electrical Connection and Services
  46
- Cabinet Exhaust Ducting
  47
- Installation Tests
  47
- Outside Ducting Via a Canopy
  47
- Front Panel Positions
  48
- Operating Instructions
  48
- Start-Up
  48
- General Working Recommendations
  50
- Ergonomics
  51
- Definition of the Working Area
  53
- Control Keyboard-Display
  54
- Disconnection
  60
- Prolonged Stoppage
  60
- Optional Accessories
  61
- Absolute Filters
  62
- Maintenance
  62
- Maintenance Table
  62
- Spare Parts
  63
- Cleaning and Disinfection
  64
- Disinfection with Formaldehyde
  64
- Front Glass Cleaning and Disinfection
  64
- Surface Cleaning and Disinfection
  64
- Downflow Air Velocity Test
  65
- Downflow Filters Integrity Test
  65
- Electric Diagrams
  65
- Exhaust Filters Integrity Test
  65
- Inflow Air Velocity Test
  65
- Maintenance Table
  65
- Set Point Alarm Downflow Air Velocity Test
  65
- Set Point Alarm Inflow Air Velocity Test
  65
- Smoke Test
  65
- Tests
  65
- Troubleshooting
  66
- Certificates
  69
- Guarantee
  69
Français

72
- Symboles et Abreviations
  73
- Données Générales
  74
- Appareil Standard
  75
- Applications et Schéma de Principe
  75
- Certification
  75
- Description des Composants
  75
- Donnees de la Cabine
  75
- Principe de Fonctionnement
  75
- Caractéristiques Techniques
  76
- Emplacement
  77
- Instructions D'installation
  77
- Transport
  77
- Précautions Lors du Premier Branchement
  79
- Raccordement Électrique et de Services
  80
- Installation de Conduit de la Cabine
  81
- Installation de Conduit Vers L'extérieur Grâce à une Hotte
  81
- Test D'installation
  81
- Instructions D'utilisation
  82
- Mise en Marche
  82
- Positionnement du Panneau Frontal
  82
  - À Partir de la Position de Travail
    82
  - À Partir de la Position Fermée
    82
- Recommandations D'utilisation Générales
  84
- Ergonomie
  85
- Définition de la Zone de Travail
  87
- Panneau de Commandes et Menus
  88
- Arrêt Prolongé
  94
- Déconnexion
  94
- Accessoires en Option
  95
- Filtres Absolus
  96
- Maintenance
  96
- Tableau de Maintenance
  96
- Pièces de Rechange
  97
- Désinfection au Formaldéhyde
  98
- Nettoyage et Désinfection
  98
- Nettoyage et Désinfection Superficielle
  98
- Nettoyage et Désinfection Vitre Frontale
  98
- Historique de Maintenance
  99
- Schemas Electriques
  99
- Test de Fuites Sur le Filtre D'extraction
  99
- Test de Fuites Sur le Filtre à Flux Laminaire
  99
- Test de Fumée
  99
  - Problemes Eventuels et Solutions
    100
  - Correction de L'erreur
    100
- Test de Vitesse Air D'entrée
  99
- Test de Vitesse de Flux Laminaire
  99
- Test Set Point Alarmes Vitesse de Soufflage
  99
- Test Set Point Alarmes Vitesse Entrée D'air
  99
- Tests
  99
- Certificats
  103
- Garantie
  103
Deutsch

106
- Symbole und Abkürzungen
  107
- Allgemeine Informationen
  108
- Anwendungen und Funktionsprinzip
  109
- Beschreibung der Komponenten
  109
- Daten der Sicherheitswerkbank
  109
- Funktionsweise
  109
- Standardausstattung
  109
- Zertifizierung
  109
- Technische Merkmale
  110
- Aufstellung und Standort
  111
- Installationsanleitung
  111
- Transport
  111
- Vorsichtsmaßnahmen Beim Erstanschluss
  113
- Elektrische Anschlüsse und Energieversorgung
  114
- Ableiten nach Außen mit Hilfe einer Abzugsglocke
  115
- Ableitung der Sicherheitswerkbank
  115
- Prüfung der Installation
  115
- Bedienungsanweisung
  116
- Inbetriebnahme
  116
- Positionierung der Vorderseite
  116
- Allgemeine Empfehlungen für die Arbeit
  118
- Ergonomie
  119
- Definition des Arbeitsbereichs
  122
- Bedienfeld und Menüs
  123
- Ausschalten
  130
- Längerer Stillstand
  130
- Optionales Zubehör
  131
- Absolute Filter
  132
- Wartung
  132
- Wartungsplan
  132
- Ersatzteile
  133
- Desinfektion mit Formaldehyd
  134
- Reinigung und Desinfektion
  134
- Reinigung und Desinfektion der Frontscheibe
  134
- Reinigung und Desinfektion der Oberflächen
  134
- Dichtheitsprüfung Filter Laminare Strömung
  135
- Geschwindigkeitsprüfung Laminare Strömung
  135
- Leckageprüfung Abluftfilter
  135
- Prüfung der Zuluftgeschwindigkeit
  135
- Prüfung des Sollwert für Alarm der Zuluftgeschwindigkeit
  135
- Prüfung des Sollwertes für Alarm der Downflow-Geschwindigkeit
  135
- Prüfungen
  135
- Schaltpläne
  135
- Smoketest
  135
  - Mögliche Probleme und Lösungen
    136
- Wartungsprotokoll
  135
- Garantie
  139
  - Importante
    147
  - Important
    148
  - Anexo
    158
  - Descripción de la Intervención
    180
  - Campana Extracción
    197
  - Hotte Aspirante
    199
  - Criterio de Aceptación
    205
  - Certificado de Garantía
    228
  - Guarantee Certificate
    228
  - Certificat de Garantie
    229
- Zertifikate
  139

Productos relacionados

Telstar Categorias

Refrigeradores

Refrigeradores Freidoras

Lavadoras

Altavoces

Más Telstar manuales