Teka CP 15 GS Manuales

Manuales y guías de usuario para Teka CP 15 GS. Tenemos 2 Teka CP 15 GS manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guía De Uso

Teka CP 15 GS Guía De Uso (96 páginas)

Marca: Teka | Categoría: Сalentadores de Botellas | Tamaño: 1.01 MB

Tabla de contenido

Español

4
- Tabla de Contenido
  4
- Información sobre Seguridad
  
  5
- Descripción del Aparato
  
  8
  - Principio de Funcionamiento
    8
- Manejo
  
  9
- Capacidad de Carga
  
  10
- Limpieza y Cuidado
  
  11
  - Lado Frontal y Panel de Mando
    11
  - Espacio Interior
    11
  - Recubrimiento Antideslizante
    11
- Qué Hacer cuando el Aparato no Funciona
  
  11
- Protección del Medio Ambiente
  
  12
- Instrucciones de Instalación
  
  12
  - Antes de Iniciar la Instalación
    12
  - Montaje
    12
  - Conexión Eléctrica
    13
- Montaje
  
  13
English

14
- Safety Information
  
  15
  - Children and Vulnerable People Safety
    15
  - General Safety
    15
  - Fire Danger
    16
  - Installation
    16
  - Cleaning and Maintenance
    16
  - Service and Repair
    17
- Appliance Description
  
  18
  - Main Components
    18
  - How the Crockery Warmer Works
    18
- Use
  
  19
  - Before Using for the First Time
    19
  - Control Panel
    19
  - Using the Crockery Warmer
    19
  - Selecting Temperature
    19
  - Heating Times
    20
- Load Capacity
  
  20
- Cleaning and Maintenance
  
  21
- What Should I Do if the Crockery Warmer Doesn't Work
  
  21
- Environmental Protection
  
  22
- Installation Instructions
  
  22
  - Before Installation
    22
  - Installation
    22
  - Electrical Connection
    23
Deutsch

24
- Sicherheitsinformationen
  
  25
- Gerätebeschreibung
  
  28
  - Hauptkomponenten
    28
  - Bedienprinzip
    28
- Bedienung
  
  29
  - Vor dem Ersten Gebrauch
    29
  - Bedienelemente
    29
  - Bedienprinzip
    29
  - Temperatur Wählen
    29
  - Aufheizzeiten
    30
- Fassungsvermögen
  
  30
- Reinigung und Pflege
  
  31
  - Stirnseite und Bedienblende
    31
  - Innenraum
    31
  - Antirutschauflage
    31
- Was ist IM Falle einer Funktionsstörung zu Tun
  
  31
- Hinweise zum Umweltschutz
  
  32
- Installationsanleitung
  
  32
  - Vor der Installation
    32
  - Einbau
    33
  - Elektroanschluss
    33
Português

34
- Informações de Segurança
  
  35
  - Segurança de Crianças E Pessoas Vulneráveis
    35
  - Segurança Geral
    35
  - Instalação
    36
  - Limpeza E Manutenção
    36
  - Serviço E Reparação
    37
- Descrição Do Aparelho
  
  38
  - Princípio de Funcionamento
    38
- Utilização
  
  39
  - Antes da Primeira Utilização
    39
  - Painel de Comandos
    39
  - Princípio de Utilização
    39
  - Selecionar a Temperatura
    39
  - Tempos de Aquecimento
    40
- Capacidade de Carga
  
  40
- Limpeza E Manutenção
  
  41
- O que Fazer Em Caso de Falha de Funcionamento
  
  41
- Instruções de Instalação
  
  42
  - Antes da Instalação
    42
  - Instalação
    43
  - Ligação Elétrica
    43
- Proteção Ambiental
  
  42
Français

44
- Consignes de Sécurité
  
  45
- Utilisation
  
  49
  - Avant la Première Utilisation
    49
  - Tableau de Commandes
    49
  - Principe D'utilisation
    49
  - Sélectionner la Température
    49
  - Temps de Chauffage
    50
- Capacité de Charge
  
  50
- Que Faire en cas de Mauvais Fonctionnement
  
  51
- Nettoyage et Entretien
  
  51
- Instructions D'installation
  
  52
  - Avant L'installation
    52
  - Installation
    53
  - Branchement Électrique
    53
- Protection de L'environnement
  
  52
Dutch

54
- Veiligheidsinformatie
  
  55
  - Veiligheid Van Kinderen en Kwetsbare Mensen
    55
  - Algemene Veiligheid
    55
  - Installatie
    56
  - Reiniging en Onderhoud
    56
  - Onderhoud en Reparaties
    57
- Beschrijving Van Het Apparaat
  
  58
  - Belangrijkste Onderdele
    58
  - Werkingsprincipe
    58
- Functie
  
  59
  - Vóór de Eerste Ingebruikname
    59
  - Bedieningspaneel
    59
  - Hoe de Servieswarmer te Gebruiken
    59
  - Functie Selecteren
    59
  - Opwarmtijden
    60
- Laadvermogen
  
  60
- Reiniging en Onderhoud
  
  61
- Wat te Doen Bij Storingen
  
  61
- Aanwijzingen over Milieubescherming
  
  62
- Installatie-Instructies
  
  62
  - Vóór de Installatie
    62
  - Installatie
    63
  - Elektrische Aansluiting
    63
Čeština

64
- Bezpečnostní Informace
  
  65
  - Bezpečnost Dětí a Postižených Osob
    65
  - Všeobecné Bezpečnostní Informace
    65
  - Instalace
    66
  - ČIštění a Údržba
    66
  - Servis a Oprava
    67
- Popis Spotřebiče
  
  68
  - Hlavní Komponenty
    68
  - Jak Funguje Ohřívač Nádobí
    68
- PoužíVání
  
  69
  - Před PrvníM PoužitíM
    69
  - Ovládací Panel
    69
  - PoužíVání Ohřívače Nádobí
    69
  - Nastavení Teploty
    69
  - Doby ZahříVání
    70
- ČIštění a Údržba
  
  70
- Kapacita Nákladu
  
  70
- Co Dělat, Když Ohřívač Nádobí Nefunguje
  
  71
- Pokyny Pro Instalaci
  
  72
  - Před Instalací
    72
  - Instalace
    72
  - Elektrické Zapojení
    73
- Ochrana Životního Prostředí
  
  72
Slovenčina

74
- Bezpečnostné Informácie
  
  75
  - Bezpečnosť Detí a Zraniteľných Osôb
    75
  - Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
    75
  - Inštalácia
    76
  - Čistenie a Údržba
    76
  - Servis a Oprava
    77
- Popis Spotrebiča
  
  78
  - Hlavné Komponenty
    78
  - Ako Ohrievacia Zásuvka Funguje
    78
- Použitie
  
  79
  - Pred PrvýM PoužitíM Spotrebiča
    79
  - Ovládací Panel
    79
  - Použitie Ohrievacej Zásuvky
    79
  - Výber Teploty
    79
  - Časy Ohrevu
    79
- Kapacita Náplne
  
  80
- Čistenie a Údržba
  
  80
- Ochrana Životného Prostredia
  
  81
- Čo MáM Robiť, Ak Ohrievacia Zásuvka Nefunguje
  
  81
- Pokyny K InštaláCII
  
  82
  - Pred Inštaláciou
    82
  - Inštalácia
    82
  - Pripojenie K Elektrickej Sieti
    83
Română

84
- InformaţII Privind Siguranţa
  
  85
- Descrierea Aparatului
  
  88
  - Principale Componente
    88
  - Cum Funcţionează Încălzitorul Pentru Vase
    88
- Utilizarea
  
  89
  - Înainte de Prima Punere În Funcţiune
    89
  - Panoul de Control
    89
  - Nstrucţiuni de Utilizare a Încălzitorului
    89
  - Pentru Vase
    89
  - Selectarea Funcţiei
    89
  - Intervale de Încălzire
    90
- Capacitatea de Încărcare
  
  90
- Ce Trebuie Să Fac Dacă Încălzitorul Pentru Vase Nu Funcţionează
  
  91
- Instrucţiuni de Curăţare ŞI Întreţinere
  
  91
- Protectia Mediului
  
  92
- Instrucţiuni de Instalare
  
  92
  - Înainte de Instalare
    92
  - Instalarea
    92
  - Conectarea la Reţeaua Electrică
    93
- Instalare
  
  93
- Installation
  
  94
- Instalação
  
  94
- Installatie
  
  94
- Inštalácia
  
  94
- Einbau
  
  94

Teka CP 15 GS Guía De Uso (60 páginas)

Marca: Teka | Categoría: Cajones Calentadores | Tamaño: 0.59 MB

Tabla de contenido

Español

3
- Tabla de Contenido
  3
- Información sobre Seguridad
  
  4
  - Seguridad de Niños y Personas Vulnerables
    4
  - Seguridad General
    4
  - Instalación
    5
  - Limpieza
    6
  - Reparación
    6
- Descripción del Aparato
  
  8
  - Principio de Funcionamiento
    8
- Manejo
  
  9
- Capacidad de Carga
  
  10
- Limpieza y Cuidado
  
  11
  - Lado Frontal y Panel de Mando
    11
  - Espacio Interior
    11
  - Recubrimiento Antideslizante
    11
- Qué Hacer cuando el Aparato no Funciona
  
  11
- Protección del Medio Ambiente
  
  12
- Instrucciones de Instalación
  
  12
  - Antes de Iniciar la Instalación
    12
  - Montaje
    13
English

14
- Safety Information
  
  15
  - Children and Vulnerable People Safety
    15
  - General Safety
    15
  - Installation
    16
  - Cleaning
    17
  - Repairs
    18
    
    Main Components
    19
- Appliance Description
  
  19
  - How the Crockery Warmer Works
    19
- Use
  
  20
  - Before Using for the First Time
    20
  - Control Panel
    20
  - Using the Crockery Warmer
    20
  - Selecting Temperature
    20
  - Heating Times
    21
- Load Capacity
  
  21
- Cleaning and Maintenance
  
  22
- What Should I Do if the Crockery Warmer
  
  23
- Environmental Protection
  
  23
- Installation Instructions
  
  23
  - Before Installation
    23
  - Installation
    23
  - Electrical Connection
    24
Deutsch

25
- Sicherheitsinformationen
  
  26
  - Sicherheit von Kindern und Schutzbedürftigen Personen
    26
  - Allgemeine Sicherheit
    26
  - Installation
    27
  - Reinigung
    28
  - Wartung
    28
- Gerätebeschreibung
  
  30
  - Hauptkomponenten
    30
  - Bedienprinzip
    30
- Bedienung
  
  31
  - Vor dem Ersten Gebrauch
    31
  - Bedienelemente
    31
  - Bedienprinzip
    31
  - Temperatur Wählen
    31
  - Aufheizzeiten
    32
- Fassungsvermögen
  
  32
- Reinigung und Pflege
  
  33
  - Stirnseite und Bedienblende
    33
  - Innenraum
    33
  - Antirutschauflage
    33
- Was ist IM Falle einer Funktionsstörung zu Tun
  
  33
- Hinweise zum Umweltschutz
  
  34
- Installationsanleitung
  
  34
  - Vor der Installation
    34
  - Einbau
    35
  - Elektroanschluss
    35
Português

36
- Informações de Segurança
  
  37
  - Segurança de Crianças E Pessoas Vulneráveis
    37
  - Segurança Geral
    37
  - Instalação
    38
  - Limpeza
    39
  - Reparação
    39
- Descrição Do Aparelho
  
  40
  - Princípio de Funcionamento
    40
- Utilização
  
  41
  - Antes da Primeira Utilização
    41
  - Painel de Comandos
    41
  - Princípio de Utilização
    41
  - Selecionar a Temperatura
    41
  - Tempos de Aquecimento
    42
- Capacidade de Carga
  
  42
- O que Fazer Em Caso de Falha de Funcionamento
  
  43
- Limpeza E Manutenção
  
  43
- Proteção Ambiental
  
  44
- Instruções de Instalação
  
  44
  - Antes da Instalação
    44
  - Instalação
    44
  - Ligação Elétrica
    45
Français

46
- Consignes de Sécurité
  
  47
  - Sécurité des Enfants et des Personnes Vulnérables
    47
  - Sécurité Générale
    47
  - Installation
    49
  - Nettoyage
    50
  - Réparation
    50
    
    Main Components
    52
  - Principe de Fonctionnement
    52
- Utilisation
  
  53
  - Avant la Première Utilisation
    53
  - Tableau de Commandes
    53
  - Principe D'utilisation
    53
  - Sélectionner la Température
    53
  - Temps de Chauffage
    54
- Capacité de Charge
  
  54
- Nettoyage et Entretien
  
  55
- Que Faire en cas de Mauvais Fonctionnement
  
  55
- Protection de L'environnement
  
  56
- Instructions D'installation
  
  56
  - Avant L'installation
    56
  - Installation
    57
  - Branchement Électrique
    57
- Instalação
  
  58
- Einbau
  
  58
- Montaje
  
  58

Productos relacionados

Teka Categorias

Campanas de Ventilación

Hornos

Refrigeradores

Estufas

Hornos Microondas

Más Teka manuales

Teka CP 15 GS Manuales

Teka CP 15 GS Guía De Uso (96 páginas)

Tabla de contenido

Español

Información sobre Seguridad

Descripción del Aparato

Manejo

Capacidad de Carga

Limpieza y Cuidado

Qué Hacer cuando el Aparato no Funciona

Protección del Medio Ambiente

Instrucciones de Instalación

Montaje

English

Safety Information

Appliance Description

Use

Load Capacity

Cleaning and Maintenance

What Should I Do if the Crockery Warmer Doesn't Work

Environmental Protection

Installation Instructions

Deutsch

Sicherheitsinformationen

Gerätebeschreibung

Bedienung

Fassungsvermögen

Reinigung und Pflege

Was ist IM Falle einer Funktionsstörung zu Tun

Hinweise zum Umweltschutz

Installationsanleitung

Português

Informações de Segurança

Descrição Do Aparelho

Utilização

Capacidade de Carga

Limpeza E Manutenção

O que Fazer Em Caso de Falha de Funcionamento

Instruções de Instalação

Proteção Ambiental

Français

Consignes de Sécurité

Utilisation

Capacité de Charge

Que Faire en cas de Mauvais Fonctionnement

Nettoyage et Entretien

Instructions D'installation

Protection de L'environnement

Dutch

Veiligheidsinformatie

Beschrijving Van Het Apparaat

Functie

Laadvermogen

Reiniging en Onderhoud

Wat te Doen Bij Storingen

Aanwijzingen over Milieubescherming

Installatie-Instructies

Čeština

Bezpečnostní Informace

Popis Spotřebiče

PoužíVání

ČIštění a Údržba

Kapacita Nákladu

Co Dělat, Když Ohřívač Nádobí Nefunguje

Pokyny Pro Instalaci

Ochrana Životního Prostředí

Slovenčina

Bezpečnostné Informácie

Popis Spotrebiča

Použitie

Kapacita Náplne

Čistenie a Údržba

Ochrana Životného Prostredia

Čo MáM Robiť, Ak Ohrievacia Zásuvka Nefunguje

Pokyny K InštaláCII

Română

InformaţII Privind Siguranţa

Descrierea Aparatului

Utilizarea

Capacitatea de Încărcare