Manuales
Marcas
SunTech Manuales
Monitores de Presi贸n Arterial
Tango+
SunTech Tango+ Manuales
Manuales y gu铆as de usuario para SunTech Tango+. Tenemos
3
SunTech Tango+ manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario, Guia De Inicio Rapido
SunTech Tango+ Guia Del Usuario (216 p谩ginas)
Marca:
SunTech
| Categor铆a:
Monitores de Presi贸n Arterial
| Tama帽o: 5.67 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Copyright Information
4
Safety and Effectiveness Considerations
5
Indications for Use
5
User Responsibility
5
Warnings and Contraindications
6
Tango+ Setup
7
Tango+ Hardware Setup
7
Rear Panel Connections
8
Tango+ Rear Labels
9
Power Supply Labels
10
Stress System Setup
11
At a Glance
12
Front Display - Main Measurement View
12
Front Display - Graph View
14
Main Menu Selections and Settings
15
Monitor Setup
15
Measurement Setup
16
View
17
Alarms
18
Measurement Table
18
End Test
18
Proper Cuff Placement
19
Operation of Tango
22
Taking a Blood Pressure Measurement
22
Headphone Kit
23
Stat Mode
23
Conducting an Exercise Stress Test
24
Accessories
26
Pulse Oximetry, Spo (Optional)
26
Maintenance and Cleaning
27
Advice & Troubleshooting
30
Status Messages
30
EMC Statement
33
Frequently Asked Questions (Faq's)
37
Service Centers
38
Specifications, Blood Pressure Measurement
39
Limited Warranty
41
Index
42
Fran莽ais
45
Informations de Copyright
46
Consid茅rations Relatives 脿 la S茅curit茅 et L'efficacit茅
47
Consignes D'utilisation
47
Responsabilit茅 de L'utilisateur
47
Mises en Garde et Contre-Indications
48
Configuration du Tango
49
Configuration du Mat茅riel du Tango
49
Raccords Pr茅sents Sur le Panneau Arri猫re
50
Etiquettes 脿 L'arri猫re du Tango
51
Etiquettes du Bloc D'alimentation
52
Raccordement au Syst猫me D'effort
53
En un Coup D'oeil
54
Affichage Avant - Vue de Mesure Principale
54
Affichage Avant - Vue Graphique
56
S茅lections et R茅glages du Menu Principal
57
Configuration du Moniteur
57
Configuration de Mesure
58
Affichage
59
Alarmes
60
Tableau de Mesures
60
Terminer Test
60
Mise en Place Correcte du Brassard
61
Fonctionnement du Tango
64
R茅alisation D'une Mesure de Pression Art茅rielle
64
Kit Casque
65
Mode Stat
65
R茅alisation D'une 脡preuve D'effort
66
Accessoires
68
Oxym茅trie de Pouls, Spo (Option)
68
Maintenance et Nettoyage
69
Oxym猫tre de Pouls
70
Conseils & D茅pannage
72
Messages D'茅tat
72
Compatibilit茅 脡lectromagn茅tique (CEM)
75
Foire aux Questions (FAQ)
79
Centres de Service Apr猫s-Vente
80
Sp茅cifications, Mesure de la Pression Art茅rielle
81
Sp茅cifications, Oxym茅trie de Pouls
82
Garantie Limit茅e
83
Index
84
Deutsch
87
Informationen zum Urheberrecht
88
脺berlegungen zu Sicherheit und Effektivit盲t
89
Hinweise zur Verwendung
89
Verantwortung des Anwenders
89
Warnungen und Gegenanzeigen
90
Tango+ in Betrieb Nehmen
91
Tango+ Vorbereiten
91
Anschl眉sse auf der R眉ckseite
92
Tango+ - Beschriftung auf der R眉ckseite
93
Beschriftung Auf Dem Netzteil
94
Betrieb mit dem Ergometrie-System
95
Auf einen Blick
96
Vorderansicht - Messbildschirm
96
Grafikdarstellung auf dem Display
98
Das Hauptmen眉 und seine Einstellm枚glichkeiten
99
Monitor-Setup
99
Mess-Setup
100
Ansicht
101
Alarme
102
Messtabelle
102
Test Beenden
102
Korrektes Anlegen der Manschette
103
Tango+ Monitor Bedienen
106
Blutdruck Messen
106
Kopfh枚rer-Kit
107
Stat-Messung
107
Ergometrie-Untersuchung Durchf眉hren
108
Zubeh枚r
110
Pulsoximetrie, Spo (Option)
110
Wartung und Reinigung
111
Tipps und Fehlerbeseitung
114
Status-Meldungen
114
EMV-Erkl盲rung
117
H盲ufig Gestellte Fragen
121
Kundendienstzentren
122
Technische Daten, Blutdruckmessung
123
Befristete Garantie
125
Stichwortverzeichnis
126
Italiano
129
Informazioni Sul Copyright
130
Considerazioni Sulla Sicurezza E L'efficacia
131
Indicazioni Per L'uso
131
Responsabilit脿 Dell'utente
131
Avvertenze E Controindicazioni
132
Configurazione del Tango
133
Configurazione Dell'hardware del Tango
133
Connettori del Pannello Posteriore
134
Etichette Retro Tango
135
Etichette Alimentatore
136
Configurazione in Base al Sistema Per Prova da Sforzo
137
Vista D'insieme
138
Display Frontale - Vista Misurazioni Principale
138
Display Frontale - Vista Grafica
140
Selezioni del Menu Principale E Relative Impostazioni
141
Impostazione Monitor
141
Impostazione Misurazioni
142
Vista
143
Allarmi
144
Tabella Misurazioni
144
Fine Prova
144
Posizionamento Corretto del Bracciale
145
Funzionamento del Tango
148
Esecuzione DI una Misurazione Della Pressione Arteriosa
148
Kit Cuffie
149
Modalit脿 Stat
149
Esecuzione DI una Prova da Sforzo
150
Accessori
152
Pulsossimetro, Spo (Opzionale)
152
Manutenzione E Pulizia
153
Smaltimento
154
Consigli E Risoluzione Dei Problemi
156
Messaggi DI Stato
156
Dichiarazione Sulla Compatibilit脿 Elettromagnetica (EMC)
160
Domande Frequenti (FAQ)
164
Centri DI Assistenza
165
Dati Tecnici Per la Misurazione Della Pressione Arteriosa
166
Garanzia Limitata
168
Indice Alfabetico
170
Espa帽ol
173
Informaci贸n de Copyright
174
Consideraciones de Seguridad y Efectividad
175
Indicaciones para el Uso
175
Responsabilidad del Usuario
175
Advertencias y Contraindicaciones
176
Ajuste del Tango
177
Configuraci贸n del Hardware del Tango
177
Conexiones del Panel Trasero
178
Conectores
178
Descripci贸n
178
S铆mbolos de la Parte Posterior del Tango
179
S铆mbolos del Suministro de Corriente
180
Ajuste del Sistema de Esfuerzo
181
Vista R谩pida
182
Vista Frontal: Vista Principal de Mediciones
182
Pantalla Frontal: Vista de Gr谩ficos
184
Selecciones del Men煤 Principal y Configuraciones
185
Ajustar Monitor
185
Config. Medici贸n
186
Desinflado
186
Vista
187
Alarmas
188
Tabla de Mediciones
188
Fin de la Prueba
188
Colocaci贸n Correcta del Manguito
189
Reemplazo del Micr贸fono
191
Operaci贸n del Tango
192
Medici贸n de Presi贸n Sangu铆nea
192
Kit para Auriculares
193
Modo Stat
193
Realizaci贸n de una Prueba de Esfuerzo
194
Accesorios
196
Oximetr铆a de Pulso, Spo (Opcional)
196
Preparaci贸n del Paciente para la Oximetr铆a de Pulso: Dedos
196
Mantenimiento y Limpieza
197
Calibraci贸n
197
Equipamiento Requerido
197
Eliminaci贸n del Producto
198
Ox铆metro de Pulso
198
Limpieza
199
Manguitos
199
Cables de ECG
199
Sensor de Spo
199
Consejos y Resoluci贸n de Problemas
200
Mensajes de Estado
200
Declaraci贸n de Compatibilidad Electromagn茅tica
205
Distancias Recomendadas entre Los Equipos Port谩tiles/M贸viles de Comunicaci贸n por Radiofrecuencia y el Tango
208
Preguntas Frecuentes
209
Centros de Servicio T茅cnico
210
Especificaciones: Medici贸n de Presi贸n Sangu铆nea
211
Almacenamiento
211
Especificaciones: Oximetr铆a de Pulso
212
Garant铆a Limitada
213
脥ndice
214
SunTech Tango+ Guia Del Usuario (52 p谩ginas)
Marca:
SunTech
| Categor铆a:
Monitores de Presi贸n Arterial
| Tama帽o: 0.97 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Informaci贸n de Copyright
4
Consideraciones de Seguridad y Efectividad
5
Indicaciones para el Uso
5
Responsabilidad del Usuario
5
Advertencias y Contraindicaciones
6
Ajuste del Tango
7
Configuraci贸n del Hardware del Tango
7
Conexiones del Panel Trasero
8
Conectores
8
Descripci贸n
8
S铆mbolos de la Parte Posterior del Tango
9
S铆mbolos del Suministro de Corriente
10
Sistemas de Esfuerzo Compatibles
11
Ajuste del Sistema de Esfuerzo
12
Vista R谩pida
13
Vista Frontal: Vista Principal de Mediciones
13
Pantalla Frontal: Vista de Gr谩ficos
15
Selecciones del Men煤 Principal y Configuraciones
16
Ajustar Monitor
16
Config. Medici贸n
17
Desinflado
17
Vista
18
Alarmas
19
Tabla de Mediciones
19
Fin de la Prueba
19
Colocaci贸n Correcta del Manguito
20
Reemplazo del Micr贸fono
22
Operaci贸n del Tango
23
Medici贸n de Presi贸n Sangu铆nea
23
Kit para Auriculares
24
Modo Stat
24
Realizaci贸n de una Prueba de Esfuerzo
25
Accesorios
27
Oximetr铆a de Pulso, Spo (Opcional)
27
Preparaci贸n del Paciente para la Oximetr铆a de Pulso: Dedos
27
Instrucciones Especiales
28
Cables de Interfaz RS-232 y ECG
29
Cables Separadores
30
Procedimiento
31
Equipamiento Requerido
31
Calibraci贸n
31
Mantenimiento y Limpieza
31
Eliminaci贸n del Producto
32
Ox铆metro de Pulso
32
Limpieza
33
Manguitos
33
Cables de ECG
33
Sensor de Spo
33
Consejos y Resoluci贸n de Problemas
34
Mensajes de Estado
34
Declaraci贸n de Compatibilidad Electromagn茅tica
40
Preguntas Frecuentes
44
Centros de Servicio T茅cnico
45
Almacenamiento
46
Especificaciones: Medici贸n de Presi贸n Sangu铆nea
46
Especificaciones: Oximetr铆a de Pulso
47
Garant铆a Limitada
48
脥ndice
50
SunTech Tango+ Guia De Inicio Rapido (2 p谩ginas)
Marca:
SunTech
| Categor铆a:
Equipo Medico
| Tama帽o: 1.65 MB
Productos relacionados
SunTech TLEI19HDMKII WBK
SunTech TAB77DUAL
SunTech THORN
SunTech TLI1970HD
SunTech TLI1650
SunTech TLXRI2485HD
SunTech 24-HR ABP
SunTech 247 Battery BP
SunTech 247 Battery BP & Temperature
SunTech 247 BP
SunTech Categorias
Monitores de Presi贸n Arterial
Equipo Medico
Reproductores de MP3
TV LCD
Receptores AV
M谩s SunTech manuales