Manuales
Marcas
Sunrise Medical Manuales
Sillas de Ruedas
QUICKIE Nitrum
Sunrise Medical QUICKIE Nitrum Manuales
Manuales y guías de usuario para Sunrise Medical QUICKIE Nitrum. Tenemos
2
Sunrise Medical QUICKIE Nitrum manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario, Manual Del Propietário
Sunrise Medical QUICKIE Nitrum Manual De Usuario (88 páginas)
Marca:
Sunrise Medical
| Categoría:
Sillas de Ruedas
| Tamaño: 3 MB
Tabla de contenido
Español
4
Componenti Della Carrozzina
2
Se for Deficiente Visual, Este Documento Pode Ser Visualizado Em Formato PDF Em
2
Índice
4
Definitions
4
Tabla de Contenido
4
Introducción
5
Uso
5
Área de Aplicación
5
1 Instrucciones Generales de Seguridad y Restricciones de Conducción
6
2 Utilización
8
3 Transporte de la Silla de Ruedas
8
4 Opciones
8
Tubos de Cola
8
Frenos
8
Advertencia
8
Sistema de Suspensión
10
Ajuste del Eje de Handbike
11
Ajuste del Cog (Centro de Gravedad) de la Silla Nitrum
12
Hybrid
12
Precaución
12
Ajuste de la Plataforma del Reposapiés
13
Asiento
13
Ruedas Delanteras
14
Alineación de las Ruedas
15
Respaldo
15
Protectores Laterales
18
Empuñadura
19
Ruedas Anti-Vuelco
20
Soporte de Bastones
20
Cinturón de Sujeción Pélvico
21
5 Cubiertas y Montaje
22
6 Mantenimiento y Cuidado
22
7 Deshecho / Reciclaje de Los Materiales
23
8 Posibles Problemas
23
9 Transporte
24
10 Placa de Identificación
26
11 Garantía
26
12 Datos Técnicos
27
13 Presión
30
Português
31
Índice
31
Definitions
31
Utilização
32
Área de Aplicação
32
Prefácio
32
1 Notas Gerais sobre Segurança E Restrições de Condução
33
Aviso
35
Sistema de Suspensão
37
Ajustamento Do Eixo da Handbike
38
Configuração Do Centro de Gravidade da Nitrum Híbrida
39
Ajustamento Do Apoio de Pés
40
Assento
40
Rodas Giratórias
41
Alinhamento das Rodas
42
Encosto
42
Proteções Laterais
45
Pega para Empurrar
46
Tubos Anti Queda
47
Suporte da Canadiana
47
Cinto de Segurança Pélvico
48
2 Manuseamento
35
3 Transporte da Cadeira de Rodas
35
4 Opções
35
Tubos de Apoio
35
Travões
35
5 Pneus E Montagem
49
6 Manutenção E Cuidado
49
7 Eliminação / Reciclagem de Materiais
50
8 Resolução de Problemas
50
9 Transporte
51
10 Placa de Nome
53
11 Garantia
53
12 Dados Técnicos
54
13 Força de Torção
57
Italiano
58
Definitions
58
Sommario
58
Prefazione
59
Area DI Applicazione
59
Utilizzo
59
1 Note Generali Sulla Sicurezza E Limitazioni DI Guida
60
2 Uso
62
3 Trasporto Della Carrozzina
62
4 Opzioni
62
Pedana Per Ribaltamento
62
Freni
62
Sistema DI Sospensioni
64
Regolazione Della Piastra Per Uniciclo
65
Impostazione del Centro DI Gravità (COG) DI Nitrum
66
Impostazione del Centro DI Gravità (COG) DI Nitrum Hybrid
66
Regolazione Dell'angolo Pedana
67
Seduta
67
Ruote Anteriori
68
Allineamento Delle Ruote
69
Spondine
72
Maniglie DI Spinta
73
Ruotine Antiribaltamento
74
Portastampelle
74
Cintura Pelvica
75
5 Pneumatici E Loro Montaggio
76
6 Manutenzione E Cura
76
7 Smaltimento / Riciclaggio Dei Materiali
77
8 Risoluzione Dei Problemi
77
9 Trasporto
78
10 Etichetta DI Identificazione
80
11 Garanzia
80
12 Dati Tecnici
81
13 Coppia DI Serraggio
84
Sunrise Medical QUICKIE Nitrum Manual Del Propietário (32 páginas)
Marca:
Sunrise Medical
| Categoría:
Sillas de Ruedas
| Tamaño: 3 MB
Tabla de contenido
Información sobre Eliminación y Reciclaje
2
Introducción
2
Tabla de Contenido
3
Índice
3
La Silla y Sus Partes
4
Aviso - Leer Antes de Usar
4
Elija la Silla y las Opciones de Seguridad Adecuadas
4
Revise Este Manual con Frecuencia
4
Advertencias
4
Advertencias Generales
5
Límite de Peso
5
Uso Previsto
5
Asistentes y Cuidadores
5
Accesorios
5
Conozca Su Silla
5
Reduzca el Riesgo de Accidente
5
Lista de Comprobación de Seguridad
6
Cambios y Ajustes
6
Condiciones Ambientales
6
Terreno
6
Uso en la Vía Pública Advertencia
6
Seguridad de Los Vehículos de Motor
6
Si Necesita Ayuda
7
Peligro de Asfi Xia
7
Riesgo de Pellizco
7
Bordes Afi Lados
7
Peligro de Descarga Eléctrica
7
Luces LED y Batería
7
Advertencias de Seguridad: Caídas y Vuelcos
8
Centro de Gravedad
8
Vestirse O Cambiarse de Ropa
8
Obstáculos
8
Elevador de Ruedas Anteriores
8
Alargar Los Brazos O Inclinarse Hacia Delante
8
Retroceder
8
Escaleras Mecánicas
9
Rampas, Pendientes y Laderas
9
Traslados
10
Bordillos y Escalones
10
Subir un Bordillo O un solo Escalón
11
Bajar un Bordillo O un solo Escalón
11
Escaleras
11
Subir Escaleras
11
Bajar Escaleras
11
Advertencias: Componentes y Opciones
12
Tubos Antivuelco
12
Reposabrazos
12
Asientos con Cojín y Correas
12
Elementos de Sujeción
12
Reposapiés
12
Neumáticos
12
Asiento Inclinado (Opcional)
13
Cinturones de Posicionamiento (Opcional)
13
Empuñaduras (Opcionales)
13
Ejes de Liberación Rápida
13
Ruedas Posteriores
13
Bloqueo de las Ruedas Posteriores
13
Sistemas del Asiento Modifi Cados
13
Tapizado de Asiento y Respaldo
14
Tensión de Respaldo Ajustable
14
Respaldo "Freestyle" (Opcional)
14
Respaldo Plegable y Ajustable con Bloqueo
14
Respaldo del Asiento
14
Respaldo - Toallero
14
Uso y Mantenimiento
15
Introducción
15
Controles Críticos de Seguridad
15
Limpieza
15
Lista de Comprobación de Seguridad
15
Gráfi Co de Solución de Problemas
15
Montaje y Desmontaje de las Ruedas Posteriores
16
Bloqueo de las Ruedas
16
Antivuelco
16
REPOSABRAZOS AJUSTABLES en ALTURA en una SOLA POSICIÓN (Opcional)
17
Reposabrazos Acolchados y Abatibles (Opcional)
17
Placa para Pies Abatible (Opcional)
17
Respaldo "Freestyle" (Opcional)
17
Funcionamiento del Ángulo Trasero
18
Tapizado Ajustable por Tensión
18
Ajuste de la Correa del Asiento
19
Correa de Asiento con Tensión Ajustable
19
Instalación del Cojín
19
Consejos de Almacenamiento
19
Luces LED y Batería
20
Comprobación
20
Mantenimiento y Ajustes a Cargo del Distribuidor
21
Introducción del Servicio de Mantenimiento del Distribuidor
21
Consejos Fundamentales de Mantenimiento
21
Limpieza
21
Ajuste de la Tuerca del Eje de la Rueda Trasera
21
Receptor Antivuelco
21
Bloqueo de las Ruedas
22
Accesorio Receptor del Reposabrazos
22
Reposabrazos Acolchados y Plegables (Opción)
23
Reposabrazos Acolchados y Abatibles (Opcional)
23
Ruedas
23
Ajuste de Horquillas de las Ruedas
24
Ajustar la Altura
25
Ajuste de Altura del Reposapiés
26
Ajuste de Altura del Asiento Trasero
26
M Respaldo
27
Mantenimiento y Ajuste del Respaldo "Freestyle
27
Suspensión Trasera de 4 Brazos
28
Eje Trasero
29
Ajuste del Centro de Gravedad
29
Separación de las Ruedas Posteriores
31
Comprobación
31
Limitaciones
31
Garantía Limitada de Sunrise
31
Información Adicional sobre la Garantía
31
Productos relacionados
Sunrise Medical QUICKIE Nitrum Hybrid
Sunrise Medical Quickie Neon
Sunrise Medical Quickie Life i
Sunrise Medical QUICKIE WheelDrive
Sunrise Medical QUICKIE Life R
Sunrise Medical Quickie Samba
Sunrise Medical QUICKIE ARGON
Sunrise Medical Quickie All Court
Sunrise Medical Quickie All Court Ti
Sunrise Medical QUICKIE Rapsody BB
Sunrise Medical Categorias
Sillas de Ruedas
Equipo Medico
Ayudas para la Movilidad
Accesorios para Sillas de Ruedas
Scooters
Más Sunrise Medical manuales