Manuales
Marcas
Stryker Manuales
Conversores de Medios
0678001503
Stryker 0678001503 Manuales
Manuales y guías de usuario para Stryker 0678001503. Tenemos
1
Stryker 0678001503 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Operación
Stryker 0678001503 Manual De Operación (350 páginas)
Marca:
Stryker
| Categoría:
Conversores de Medios
| Tamaño: 6 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
Warnings and Cautions
7
Warnings
7
Cautions
7
Notes
8
About Your Product
9
Product Description
9
Intended Use
9
Indications for Use
9
Intended Patient Population
9
Symbol Definition
10
Installation
12
Using the Equipment
14
Cleaning and Sterilization
15
Maintenance
17
Preventative Maintenance
17
Troubleshooting
18
Environmental Specifications
19
Operating Conditions
19
Storage and Shipping Conditions
19
Latex Policy
19
Product Disposal
19
Technical Specifications
20
Stryker Limited Warranty
21
Service and Claims
21
Contact Information
22
Technical Support Contact Information
22
Customer Service Contact Information
22
Avertissements et Mises en Garde
25
Avertissements
25
Mises en Garde
26
Remarques
26
À Propos de Votre Produit
27
Description du Produit
27
Utilisation Prévue
27
Indications D'utilisation
27
Population de Patients Prévue
27
Signification des Symboles
28
Installation
30
Utilisation de L'équipement
32
Nettoyage et Désinfection
33
Maintenance
35
Maintenance Préventive
35
Dépannage
36
Caractéristiques Environnementales
37
Conditions D'utilisation
37
Conditions de Stockage et D'expédition
37
Politique Relative à L'utilisation de Latex
37
Mise au Rebut du Produit
37
Caractéristiques Techniques
38
Garantie Limitée de Stryker
39
Service Après-Vente et Réclamations
40
Contact
41
Coordonnées de L'assistance Technique
41
Coordonnées du Service Clientèle
41
Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen
45
Warnhinweise
45
Vorsichtsmaßnahmen
46
Hinweise
46
Informationen zu Ihrem Produkt
47
Produktbeschreibung
47
Verwendungszweck
47
Indikationen
47
Zielpopulation
47
Erläuterung der Symbole
48
Installation
50
Verwendung des Geräts
52
Reinigung und Sterilisation
53
Wartung
55
Vorbeugende Wartung
55
Fehlersuche
56
Umgebungsbedingungen
57
Betriebsbedingungen
57
Betriebs- und Lagerungsbedingungen
57
Latexfreie Lieferung
57
Entsorgung des Produkts
57
Technische Daten
58
Stryker - Eingeschränkte Garantie
59
Kundendienst und Garantieansprüche
60
Kontaktangaben
61
Kontaktdaten des Technischen Kundendienstes
61
Kontaktdaten des Kundendienstes
61
Avvertenze E Precauzioni
65
Avvertenze
65
Precauzioni
66
Note
66
Informazioni Sul Prodotto
67
Descrizione del Prodotto
67
Uso Previsto
67
Indicazioni Per L'uso
67
Popolazione DI Pazienti Prevista
67
Definizione Dei Simboli
68
Dispositivo
69
Installazione
70
Uso Dell'apparecchiatura
72
Pulizia E Sterilizzazione
73
Manutenzione
75
Manutenzione Preventiva
75
Risoluzione Dei Problemi
76
Specifiche Ambientali
77
Condizioni Per Il Funzionamento
77
Condizioni DI Stoccaggio E Trasporto
77
Policy Sul Lattice
77
Smaltimento del Prodotto
77
Specifiche Tecniche
78
Garanzia Limitata DI Stryker
79
Assistenza E Reclami
80
Contatti
81
Referenti Assistenza Tecnica
81
Referenti Assistenza Clienti
81
Advertências E Precauções
85
Advertências
85
Precauções
86
Notas
86
Acerca Do Produto
87
Descrição Do Produto
87
Finalidade
87
Indicações de Utilização
87
População de Pacientes a que Se Destina
87
Explicação Dos Símbolos
88
Dispositivo
89
Instalação
90
Utilização Do Equipamento
92
Limpeza E Esterilização
93
Manutenção
95
Manutenção Preventiva
95
Resolução de Problemas
96
Especificações Ambientais
97
Condições de Funcionamento
97
Condições de Armazenamento E Transporte
97
Política de Látex
97
Eliminação Do Produto
97
Especificações Técnicas
98
Garantia Limitada da Stryker
99
Assistência E Reclamações
100
Informações de Contacto
101
Informações de Contacto da Assistência Técnica
101
Informações de Contacto Do Serviço de Apoio Ao Cliente
101
Advertencias y Precauciones
105
Advertencias
105
Precauciones
106
Notas
106
Acerca del Producto
107
Descripción del Producto
107
Uso Previsto
107
Indicaciones de Uso
107
Población de Pacientes Indicada
107
Definición de Los Símbolos
108
Instalación
110
Uso del Equipo
112
Limpieza y Esterilización
113
Mantenimiento
115
Mantenimiento Preventivo
115
Resolución de Problemas
116
Especificaciones Ambientales
117
Condiciones de Funcionamiento
117
Condiciones de Almacenamiento y Envío
117
Política sobre Látex
117
Eliminación del Producto
117
Especificaciones Técnicas
118
Garantía Limitada de Stryker
119
Reparaciones y Reclamaciones
120
Información de Contacto
121
Información de Contacto del Servicio de Asistencia Técnica
121
Información de Contacto del Servicio de Atención al Cliente
121
Waarschuwingen en Voorzorgs Maatregelen
125
Waarschuwingen
125
Voorzorgsmaatregelen
126
Opmerkingen
126
Informatie over Uw Product
127
Productbeschrijving
127
Beoogd Gebruik
127
Indicaties Voor Gebruik
127
Beoogde Patiëntenpopulatie
127
Definitie Van Symbolen
128
Installatie
130
De Apparatuur Gebruiken
132
Reiniging en Sterilisatie
133
Onderhoud
135
Preventief Onderhoud
135
Problemen Oplossen
136
Omgevingsspecificaties
137
Gebruiksomstandigheden
137
Transport- en Opslagvoorwaarden
137
Latexbeleid
137
Afvoer Van Product
137
Technische Specificaties
138
Beperkte Garantie Van Stryker
139
Service en Claims
140
Contactinformatie
141
Contactinformatie Voor Technische Ondersteuning
141
Contactinformatie Voor de Klantenservice
141
Advarsler Og Forsigtighedsregler
145
Advarsler
145
Forsigtighedsregler
145
Bemærkninger
146
Om Produktet
147
Produktbeskrivelse
147
Tilsigtet Brug
147
Indikationer for Brug
147
Tiltænkt Patientpopulation
147
Symboldefinition
148
Installation
150
Brug Af Udstyret
152
Rengøring Og Sterilisering
153
Vedligeholdelse
155
Forebyggende Vedligeholdelse
155
Fejlfinding
156
Miljøspecifikationer
157
Driftsbetingelser
157
Opbevaring Og Transport
157
Latex-Regler
157
Bortskaffelse Af Produktet
157
Tekniske Specifikationer
158
Begrænset Stryker-Garanti
159
Service Og Reklamationer
159
Kontaktoplysninger
160
Kontaktoplysninger Til Teknisk Support
160
Kontaktoplysninger Til Kundeservice
160
Varoitukset Ja Muistutukset
163
Varoitukset
163
Muistutukset
163
Huomautukset
164
Tietoja Tuotteesta
165
Tuotteen Kuvaus
165
Käyttötarkoitus
165
Käyttöaiheet
165
Potilasryhmä
165
Symbolin Määritelmä
166
Asentaminen
168
Laitteen Käyttäminen
170
Puhdistus Ja Sterilointi
171
Huoltaminen
173
Ehkäisevä Huolto
173
Vianetsintä
174
Ympäristötiedot
175
Käyttöolosuhteet
175
Säilytys- Ja Kuljetusolosuhteet
175
Lateksia Koskeva Käytäntö
175
Tuotteen Hävittäminen
175
Tekniset Tiedot
176
Strykerin MyöntäMä Rajoitettu Takuu
177
Huolto Ja Vaateet
177
Yhteystiedot
178
Teknisen Tuen Yhteystiedot
178
Asiakaspalvelun Yhteystiedot
178
Advarsler Og Forholdsregler
181
Advarsler
181
Forholdsregler
181
Merknader
182
Om Produktet
183
Produktbeskrivelse
183
Tiltenkt Bruk
183
Indikasjoner for Bruk
183
Tiltenkt Pasientgruppe
183
Symbolforklaringer
184
Installering
186
Bruke Utstyret
188
Rengjøring Og Sterilisering
189
Vedlikehold
191
Forebyggende Vedlikehold
191
Feilsøking
192
Miljøspesifikasjoner
193
Driftsbetingelser
193
Oppbevaring Og Transport
193
Retningslinjer for Lateks
193
Avhending Av Produktet
193
Tekniske Spesifikasjoner
194
Strykers Begrensede Garanti
195
Service Og Krav
195
Kontaktinformasjon
196
Kontaktinformasjon for Teknisk Støtte
196
Kontaktinformasjon for Kundeservice
196
Varningar Och Försiktighetsåtgärder
199
Varningar
199
Försiktighetsåtgärder
199
Anmärkningar
200
Om Produkten
201
Produktbeskrivning
201
Avsedd Användning
201
Indikationer För Användning
201
Avsedd Patientpopulation
201
Definitioner Av Symboler
202
Installation
204
Använda Utrustningen
206
Rengöring Och Sterilisering
207
Underhåll
209
Förebyggande Underhåll
209
Felsökning
210
Miljöspecifikationer
211
Förhållanden VID Drift
211
Förhållanden VID Lagring Och Transport
211
Latexpolicy
211
Kassering Av Produkt
211
Tekniska Specifikationer
212
Strykers Begränsade Garanti
213
Service Och Fordringar
213
Kontaktinformation
214
Kontaktinformation För Teknisk Support
214
Kontaktinformation För Kundservice
214
Ostrzeżenia I Przestrogi
217
Ostrzeżenia
217
Przestrogi
218
Uwagi
218
Informacje Dotyczące Produktu
219
Opis Produktu
219
Przeznaczenie
219
Przeznaczenie Urządzenia
219
Docelowa Populacja Pacjentów
219
Definicje Symboli
220
Instalacja
222
Obsługa Urządzenia
224
Czyszczenie I Sterylizacja
225
Konserwacja
227
Konserwacja Zapobiegawcza
227
Rozwiązywanie Problemów
228
Warunki Otoczenia
229
Warunki Eksploatacji
229
Warunki Przechowywania I Transportu
229
Zasady Dotyczące Stosowania Lateksu
229
Utylizacja Produktu
229
Dane Techniczne
230
Serwis I Roszczenia
232
Ograniczona Gwarancja Firmy Stryker
233
Dane Kontaktowe
233
Dane Kontaktowe Działu Wsparcia Technicznego
233
Dane Kontaktowe Działu Obsługi Klienta
233
Προειδοποιήσεις Και Συστάσεις Προσοχής
237
Προειδοποιήσεις
237
Συστάσεις Προσοχής
238
Σημειώσεις
238
Σχετικά Με Το Προϊόν Σας
239
Περιγραφή Προϊόντος
239
Χρήση Για Την Οποία Προορίζεται
239
Ενδείξεις Χρήσης
239
Πληθυσμός Ασθενών Για Τους Οποίους Προορίζεται
239
Ορισμός Συμβόλων
240
Εγκατάσταση
242
Χρήση Του Εξοπλισμού
244
Καθαρισμός Και Αποστείρωση
245
Συντήρηση
247
Προληπτική Συντήρηση
247
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
248
Περιβαλλοντικές Προδιαγραφές
249
Συνθήκες Λειτουργίας
249
Συνθήκες Φύλαξης Και Αποστολής
249
Πολιτική Περί Λατέξ
249
Απόρριψη Του Προϊόντος
249
Τεχνικές Προδιαγραφές
250
Περιορισμένη Εγγύηση Της Stryker
251
Σέρβις Και Αξιώσεις
252
Στοιχεία Επαφής
253
Στοιχεία Επαφής Τμήματος Τεχνικής Υποστήριξης
253
Στοιχεία Επαφής Τμήματος Εξυπηρέτησης Πελατών
253
Uyarılar Ve Önlemler
257
Uyarılar
257
Önlemler
257
Notlar
258
Ürününüz Hakkında
259
Ürün Açıklaması
259
KullanıM Amacı
259
KullanıM Alanı
259
Hedef hasta Popülasyonu
259
Sembol TanıMı
260
Kurulum
262
Ekipmanın KullanıMı
264
Temizleme Ve Sterilizasyon
265
BakıM
267
Önleyici BakıM
267
Sorun Giderme
268
Çevresel Özellikler
269
Çalışma Koşulları
269
Saklama Ve Nakliyat Koşulları
269
Lateks Politikası
269
Ürünün Atılması
269
Teknik Özellikler
270
Stryker Sınırlı Garanti
271
Servis Ve Talepler
272
İrtibat Bilgileri
273
Teknik Destek İrtibat Bilgisi
273
Müşteri Hizmetleri İrtibat Bilgisi
273
Предупреждения И Предостережения
277
Предупреждения
278
Предостережения
278
Примечания
278
Информация Об Изделии
279
Описание Изделия
279
Назначение
279
Предполагаемая Группа Пациентов
279
Описание Символов
280
Установка
282
Эксплуатация Оборудования
284
Очистка И Стерилизация
285
Техническое Обслуживание
287
Профилактическое Техническое Обслуживание
287
Поиск И Устранение Неисправностей
288
Требования К Окружающей Среде
289
Условия Эксплуатации
289
Условия Хранения И Транспортировки
289
Политика В Отношении Латекса
289
Утилизация Изделия
289
Технические Характеристики
290
Ограниченная Гарантия Stryker
291
Сервисное Обслуживание И Претензии
292
Контактная Информация
293
Контактная Информация Службы
293
Технической Поддержки
293
Контактная Информация Службы По Работе С Клиентами
293
警告和注意事项
297
关于产品
298
产品描述
298
预期用途
298
适应症
298
预期患者群体
298
符号定义
299
使用设备
303
清洁和灭菌
304
预防性维护
305
故障排除
306
环境规格
307
操作条件
307
贮存和运输条件
307
乳胶政策
307
产品弃置
307
技术规格
308
Stryker 产品有限保修
309
维修与索赔
309
联系方式
310
技术支持部联系信息
310
客户服务部联系信息
310
警告と注意
313
お使いいただく製品について
315
製品説明
315
意図されている患者集団
315
記号の定義
316
装置の使用
320
洗浄と滅菌
321
メンテナンス
323
メンテナンス作業
323
トラブルシューティング
324
環境仕様
325
動作条件
325
保管および搬送条件
325
ラテックス関連方針
325
製品の廃棄
325
技術仕様
326
Stryker限定保証
327
整備サービスおよび損害賠償請求
328
お問い合わせ先
329
テクニカルサポートお問い合わせ先
329
カスタマーサービスお問い合わせ先
329
경고 및 주의
333
유의사항
334
제품 정보
335
제품 설명
335
사용 목적
335
의도된 환자군
335
기호 정의
336
장비 사용하기
340
세척 및 멸균
341
유지보수
343
예방 유지보수
343
문제 해결
344
환경 사양
345
작동 조건
345
보관 및 운송 조건
345
라텍스 규정
345
제품 폐기
345
기술 규격
346
Stryker 제한 보증
347
서비스 및 배상청구
348
연락처 정보
349
기술 지원부 연락처 정보
349
고객 서비스 연락처 정보
349
Productos relacionados
Stryker 0678001500
Stryker 0678001501
Stryker 0678001502
Stryker 0678001504All
Stryker 0502-240-200
Stryker 0702-020-001
Stryker 0233-050-064
Stryker 0502-880-001
Stryker 0502-880-007
Stryker 0502-880-401
Stryker Categorias
Equipo Medico
Herramientas
Paquetes de Baterías
Ayudas para la Movilidad
Taladros
Más Stryker manuales