Manuales
Marcas
Stoll Manuales
Equipo Industrial
681
Stoll 681 Manuales
Manuales y guías de usuario para Stoll 681. Tenemos
2
Stoll 681 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Servicio, Manual De Instrucciones
Stoll 681 Instrucciones De Servicio (444 páginas)
Marca:
Stoll
| Categoría:
Equipo Industrial
| Tamaño: 9.31 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
1 Respecto a Este Documento
11
Función de Este Documento
11
Mantenimiento
11
Grupos Destinatarios de Este Documento
12
Informaciones en Este Documento
13
Símbolos Utilizados en Este Documento
15
Indicaciones de Precaución en la Documentación
16
2 Descripción de la Máquina de Tejer
17
Componentes de la Máquina de Tejer
18
Cara Anterior
18
Lado Posterior
21
Guía de Los Guiahilos
23
Curso del Hilo
24
Unidad de Control del Hilo
32
Guiahilos Autárquicos
33
Carro
34
Accionamiento, Velocidad y Carrera de Trabajo
34
Aspiración y Recorrido de Limpieza
35
Sistema de Tisaje
36
Recorrido de las Agujas y Montaje
36
Función de Retención
37
Motor de Paso a Paso para el Ajuste del Cerraje de la Malla
38
Dispositivos de Control
39
Generador de Impulsos
39
Detención de la Resistencia
39
Parada por Choque
40
Detector de Agujas
40
Cortina Fotoeléctrica
40
Fonturas
41
Estructura
41
Dispositivo de Variador
42
Estiraje del Tejido
44
Estirador Principal
44
Estirador Auxiliar
45
Estirador de Peine
46
Dispositivos de Control (Estirador de Tejido)
47
Elementos de Indicación y de Mando
48
Interruptor Principal
48
Barra de Arranque
49
Lámpara Indicadora
51
Unidad de Introducción
52
Superficie de Manejo
53
3 Producir con la Máquina de Tejer
61
Preparar la Producción y el Cambio de Turno
61
Cargar Los Archivos, Bibliotecas y Carpetas
62
Entrar el Número de Piezas O el Número de Vueltas
66
Ajustar la Pantalla Táctil
67
Enhebrar el Hilo
69
Llamar la Ocupación de Los Guiahilos
69
Instalar Los Conos
71
Enhebrar Los Hilos a Través de las Guías del Hilo
71
Enhebrar Los Hilos a Través de la Unidad de Control del Hilo
71
Desplazar el Guiahilos y Volver a Posicionarlo
72
Enhebrar el Hilo en Los Guiahilos
73
Producción
75
Iniciar la Máquina
75
Llamar el Reporte y el Contador de Turnos
78
Parar la Máquina
83
Desconectar la Máquina al Final del Trabajo
85
Controlar el Tiempo de Tisaje
87
Medir Tiempo de Tisaje
91
Producir con Órdenes de Tisaje (Menú de Pedidos)
93
Elaboración y Gestión del Menú de Pedidos
93
Asignar O Modificar Los Contadores para el Menú de Pedidos
95
Almacenar O Cargar el Menú de Pedidos
96
Eliminar Fallos en el Tejido
98
Comenzar de Nuevo Después del Desprendimiento del Tejido
99
Enhebrar el Hilo en Los Guiahilos
102
Quitar el Arrollador del Tejido en el Estiraje del Tejido
104
4 Ajuste de la Máquina de Tejer
105
Ajustes Básicos
105
Ajustar la Velocidad del Carro
106
Ajustar el Cerraje de la Malla
108
Ajustar Guiahilos
110
Escalonar Los Guiahilos
115
Ajustar la Unidad de Control del Hilo
117
Ajustar las Zonas de Tisaje
118
Ajustar la Estiraje
119
Elaborar el Menú de Estiraje del Tejido
122
Ajustar Conmutador de Ciclos y Número de Piezas
125
Ajustar Contadores de Forma
126
Ajustar el Contador
128
Conectar y Desconectar la Iluminación
129
Ajustar el Valor para Soltar el Pinzahilos
130
Configuración Barra de Herramientas
131
Configurar el Monitoreo
133
Ajustar una Muestra
137
Corrección del Variador
145
Ajustes Ampliados
147
Conectar y Desconectar Los Agregados
148
Ajustar Idioma
150
Ajustar la Sensórica
152
Ajustar Los Parámetros de la Fontura
154
Ajustar Los Parámetros de la Máquina
155
Ajuste del Tiempo hasta el Apagado del Ordenador en Caso de un Corte de Corriente
157
Copiar Los Datos de Servicio
159
Ejecutar la Marcha de Referencia
161
Ajustar la Corrección Posición de Variador VPK
165
Ajustar la Corrección Básica del Variador VGK
167
Corregir la Posición de las Levas de Formación
170
Ajustar Los Cepillos de las Agujas
172
Ajustar el Detector de Agujas
173
Ajustar Guiahilos
174
Referenciar Guiahilos
180
Ajustar Guiahilos Horizontalmente
183
Ajustar Guiahilos Verticalmente
185
Trabajando con Archivos
187
Ayuda para Trabajar en las Ventanas
187
Administrador de Archivos
193
El Trabajo con Archivos, Bibliotecas y Carpetas
197
Visualizar Archivo en el Editor de Muestra
202
Borrar la Memoria de Tisaje
204
Copiar Archivos
206
Seleccionar la Carpeta Actual
209
Ejecutar la Comprobación de Programa
212
Trabajar con el Editor Sintral
214
Activar el Editor Sintral
214
Ayuda de Salto en la Lista de Función y en la Lista de Errores
220
Conexión Knitlan
221
Definir el Perfil del Usuario
224
5 Datos Setup
233
Razones
234
Comparación de Setup1 y Setup2
235
Cargar el Programa de Tisaje
237
Editor Setup2
238
Visión de Conjunto del Editor de Setup2 en la CMS
238
Estiraje
247
Guiahilos
251
Longitud de la Malla
256
Velocidad del Carro
257
Conmutador de Ciclos
258
Longitud del Hilo
259
Variador
264
Varios
265
Modo de Datos y Modo de Archivos
266
Setup1 - Editar Archivo Setup
267
6 Mantenimiento de la Máquina de Tejer
271
Minimizar el Desgaste
271
Limpiar la Máquina de Tejer
273
Limpieza de la Pantalla Táctil
275
Limpiar la Aspiración y el Depósito de Pelusas
276
Aspirar la Máquina de Tejer
278
Limpiar la Fontura
278
Limpieza del Dispositivo de Pinzado y de Corte del Hilo
279
Limpiar el Alimentador de Fricción
279
Limpiar el Ventilador del Accionamiento Principal
280
Limpiar el Ventilador y el Disipador de Calor de la Unidad de Control Derecha
280
Limpiar la Esterilla de Filtro de la Fuente de Alimentación
281
Limpiar a Fondo la Fontura
282
Limpiar Los Sistemas de Tisaje
284
Lubricar la Máquina de Tejer
285
Intervalo de Lubricación
286
Ajustar el Intervalo de Lubricación para la Fontura
288
Aceitar la Fontura
289
Iniciar de Nuevo el Intervalo de Lubricación
290
Aceitar la Fontura de las Platinas
290
Aceitar el Control de las Platinas de Retención
290
Aceitar Los Alambres en el Carril del Guiahilos
291
Engrasar las Barras Ranuradas del Generador de Impulsos
292
Engrasar Los Talones de las Piezas de Acoplamiento y Los Tornillos Cilíndricos
293
Engrasar Arcos de Guiahilos
293
Engrase de la Guía Lineal
294
Engrasar el Dispositivo del Variador
295
Engrasar Guías de Fontura
296
7 Reparación de la Máquina de Tejer
297
Actividades Secundarias en el Mantenimiento
297
Desconectar y Volver a Conectar la Alimentación de Corriente de 40 V
297
Desplazar el Guiahilos y Volver a Posicionarlo
299
Quitar Los Tubos de Aspiración del Carro
300
Desplazar el Carro Hacia Fuera hasta la Superficie de Apoyo
301
Repisa Deslizante
302
Líneas de Tisaje Útiles
303
Cambiar Piezas
305
Cambiar Aguja y Pieza de Acoplamiento
306
Cambiar la Platina Intermedia
307
Cambiar la Platina de Selección
309
Cambiar la Platina de Retención
310
Quitar la Fontura O Ponerla en Posición Oblicua
311
Reparar la Fontura y la Fontura Auxiliar
313
Quitar la Pieza de Carro
316
Quitar la Placa de Cerrojos
327
Quitar y Colocar el Motor de Paso a Paso
328
Sustituir las Barras Dentadas en el Motor de Paso a Paso
330
Cambiar Unidad de Control del Hilo
334
Cambiar la Correa de Accionamiento y el Rodillo de Fricción del Alimentador de Fricción
335
Cambiar Gancho del Peine
337
Controlar el Alineamiento de la Cortina Fotoeléctrica
338
Cambiar el Guiahilos
341
Eliminar Los Fallos en el Sistema Electrónico
345
Visión de Conjunto del Control Electrónico (Armario de Control a la Izquierda y a la Derecha)
345
Equipo de Alimentación
349
Cambiar la Tarjeta Electrónica
350
Controlar Fusibles
351
Comprobar Fusible (Armario de Control Derecho)
351
Desplazamiento de Selección de Agujas
354
Actividades Preparatorias
355
Generador de Impulsos Restablecer Valores de Referencia, Ejecutar la Marcha de Referencia del Carro
356
Determinar Manualmente el Desplazamiento de Selección de Agujas
357
Entrar Manualmente Los Datos del Desplazamiento de la Selección de Agujas
360
8 Instalación de Software y Ajustes Básicos
365
Procedimiento de Inicialización
366
Basic Settings
370
Guardar en USB-Memory-Stick Los Datos de la Máquina
381
Guardar la Muestra Después de un Fallo Importante
382
Instalación del Sistema Operativo Stoll
385
Instalación Directa
386
Instalación Indirecta
392
Actualizar el Software
398
Ejecutar el Reinicio (Restart)
402
Ejecutar el Reinicio con la Configuración de Máquina (Restart and Configuration)
403
Ajustar la Conexión Online
405
Resumen de Los Datos del Sistema
407
Control de Diagnóstico
408
9 Hilos y Cerraje de Mallas
411
Producción Económica y Los Factores Influyentes
411
Rango del Cerraje de la Malla
413
Longitud de la Malla
414
Tabla de Hilos
417
Tabla de Conversión
420
10 Machine Management Tools
421
Ventana Machine Management Tools
421
Mostrar el Teclado de Pantalla
423
Control Remoto con el Software VNC
424
Activar el Control Remoto VNC en la Máquina
425
Configurar el Control Remoto VNC en la Máquina
426
Averiguar la Dirección IP de la Máquina
427
Instalar el Software VNC Viewer en el Ordenador (P. Ej. en un Notebook)
427
Control Remoto con el VNC Viewer
428
Control Remoto a Través de un Web Browser
430
Enviar Correo Electrónico Directamente desde la Máquina
432
11 Índice Alfabético
437
Stoll 681 Manual De Instrucciones (74 páginas)
Marca:
Stoll
| Categoría:
Equipo Industrial
| Tamaño: 2.19 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 DVD de Documentación
5
2 Indicaciones de Seguridad
7
Uso Previsto
7
Medidas de Preparación
8
Cualificación y Selección del Personal
9
Cualificación del Personal
9
Selección de Personal
11
Indicaciones de Advertencia
12
Indicaciones de Advertencia Utilizados
12
Explicación de Los Pictrogramas (ISO)
14
Explicación
15
Indicaciones de Precaución en la Documentación
16
Notas de Seguridad Acerca de las Etapas del Ciclo de Vida de la Máquina
17
Instrucciones de Seguridad para el Transporte
17
Instrucciones de Seguridad para la Instalación
18
Instrucciones de Seguridad para la Conexión Eléctrica
18
Instrucciones de Seguridad para el Intercambio de Datos
18
Notas de Seguridad para la Producción
19
Instrucciones de Seguridad Adicionales para el Funcionamiento con Cubiertas Deslizantes Abiertas
21
Instrucciones de Seguridad para la Lubricación, Limpieza y Cuidado
22
Indicaciones de Seguridad para la Reparación
23
Peligros por Partes Mecánicas
23
Observaciones de Seguridad para el Desmontaje (Puesta Fuera de Servicio)
27
3 Datos Técnicos de la Máquina
29
Medidas y Peso
29
Datos Eléctricos
30
Rangos de Galga
31
Condiciones de Funcionamiento
32
Condiciones de Almacenaje
32
Emisiones de Ruido
33
4 Componentes Principales de la Máquina de Tejer
35
Cara Anterior
35
Lado Posterior
37
5 Elementos de Mando Relevantes para la Seguridad
39
Interruptor Principal
39
Barra de Arranque
40
6 Elementos de Señales Visuales y Acústicas
41
Lámpara Indicadora
41
Pantalla Táctil
42
Bocina
43
Lámpara en el Dispositivo de Control del Hilo
44
7 Montaje y Puesta en Marcha
45
Preparación del Montaje
45
Preparación del Lugar de Instalación
45
Poner la Herramienta y las Ayudas Técnicas a Disposición
45
Transporte de la Máquina hasta el Lugar de Instalación
46
Desembalar la Máquina de Tejer
46
Montar la Máquina
47
Instalar la Máquina de Tejer
47
Conectar la Máquina de Tejer (Tensión de la Red 400 V)
51
Conectar la Máquina de Tejer si la Tensión de la Red no es de 400 V
54
Enchufar la Batería
58
Montar el Sistema de Guía del Hilo
59
Montar la Lámpara Indicadora
61
Ajustar Fecha y Hora
62
Preparar la Máquina de Tejer
63
Ejecutar Marchas de Referencia
65
Pegar la Cinta Métrica
68
Disponer de Varilla de Prueba
68
Medidas para Interrumpir Inmediatamente la Marcha del Carro
69
Controlar Los Dispositivos de Protección
70
Dispositivo de Protección
72
Productos relacionados
Stoll 686
Stoll 682
Stoll 680
Stoll 683
Stoll 684
Stoll 653
Stoll 621
Stoll 655
Stoll 632
Stoll 623
Stoll Categorias
Equipo Industrial
Máquinas de Coser
Equipos de Construccion
Cargadores Compactos
Herramientas y Accesorios para Tejer
Más Stoll manuales