Manuales
Marcas
Still Manuales
Carretillas Elevadoras
0303
Still 0303 Manuales
Manuales y gu铆as de usuario para Still 0303. Tenemos
1
Still 0303 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Original
Still 0303 Manual Original (200 p谩ginas)
Marca:
Still
| Categor铆a:
Carretillas Elevadoras
| Tama帽o: 16.86 MB
Tabla de contenido
Direcci贸n del Fabricante y Datos de Contacto
3
Normas para la Compa帽铆a Usuaria de las Carretillas Industriales
3
Tabla de Contenido
5
1 Introducci贸n
11
Datos de la Carretilla Elevadora
12
Informaci贸n General
12
C贸mo Consultar el Manual
12
Fecha de Edici贸n y 脷ltima Actualizaci贸n de Este Manual
14
Derechos de Autor y Marca Registrada
14
Entrega de la Carretilla y la Documentaci贸n
14
Etiquetado CE
15
Declaraci贸n de Conformidad de la CE de Acuerdo con la Directiva sobre Maquina
16
Ria
16
Servicio T茅cnico y Piezas de Repuesto
17
Normativas de Referencia
17
Tipo de Uso
17
Entorno de Trabajo
18
Modi铿乧aciones para la Carretilla Elevadora
18
Equipado Aplicado
19
Obligaciones del Usuario
19
Consideraciones Medioambientales
19
Desechado de Componentes y Bater铆as
19
Embalaje
21
2 Seguridad
23
Directrices de Seguridad
24
Precauciones Generales
24
Normas de Seguridad Generales
24
Requisitos para un Terreno Adecuado
25
Cables de Conexi贸n de la Bater铆a
25
Requisitos del 脕rea de Carga de la Bater铆a de Tracci贸n
25
Normativas de Seguridad Relacionadas con el Manejo de la Carretilla Elevadora
25
Normas de Seguridad Relativas a Los Consumibles
26
Riesgos Residuales
27
Riesgos y Peligros Residuales
27
Estabilidad
28
Radiaci贸n Electromagn茅tica
29
Radiaci贸n no Ionizante
29
Ruido
29
Vibraciones
31
Vibraciones a las que Est谩 Expuesto el Cuerpo (Extremidades Inferiores)
31
Pruebas de Seguridad
32
Inspecci贸n de Seguridad Peri贸dica de la Carretilla
32
Regelm盲脽ige Pr眉fung
32
Dispositivos de Seguridad
33
Ubicaci贸n de Los Dispositivos de Seguridad
33
Da帽os, Defectos y Uso Incorrecto de Los Dispositivos de Seguridad
35
3 Descripci贸n General
37
Descripci贸n T茅cnica
38
Conducci贸n
38
Elevaci贸n
38
Descripci贸n General
40
Instrumentos y Controles
41
Llave de Arranque/Parada
41
Pantalla
42
Palanca de Parada de Emergencia
49
Mandos de la Lanza
50
Lanza
54
Posiciones de la Lanza
54
Lanza Combinada (si Est谩 Presente)
56
Instrucciones para Cerrar la Lanza Combinada
57
Lanza Optispeed (脷nicamente Presente en las Versiones EXV y Exvi)
58
Tipos de M谩stil de Elevaci贸n
59
Protecci贸n Lateral
61
Descripci贸n
61
Plataforma
63
Descripci贸n
63
Seguridad
64
De铿乶ici贸n de las Direcciones
65
Marcas
66
Ubicaci贸n de Etiquetas
66
N煤mero de Serie
68
Placa de Identi铿乧aci贸n
69
Placa de Capacidad
70
Placa de Descripci贸n Adicional para la Versi贸n de Apiladora de Pal茅s Doble (EXV-D)
71
Etiquetado del Bastidor del Chasis
72
Opciones y Variantes
73
Lista de Opciones y Variantes
73
Control Din谩mico de Carga (DLC) - Opcional
75
Versiones Disponibles
75
Gesti贸n de Datos de Rendimiento de la Carretilla
81
Normas para el Uso del DLC 3
82
Bajada Autom谩tica de Brazos (Opcional)
83
Barra de Montaje de Accesorios con Toma de Datos
85
Teclado Num茅rico - Arranque con PIN (Opci贸n Digicode)
87
Modo de Funcionamiento
87
Modo de Programaci贸n
88
LED del Indicador de Nivel de Electrolito de la Bater铆a (Opcional)
89
Tuber铆as Hidr谩ulicas Auxiliares (Opcional)
90
4 Uso
95
Uso Seguro y Autorizado
96
Uso Previsto de la Carretilla
96
Instrucciones de Seguridad Relativas al Uso de la Carretilla
96
Sector de Peligrosidad
97
Transporte y Elevaci贸n de la Carretilla
99
Transporte de la Carretilla
99
Transporte
99
Condiciones Clim谩ticas para el Transporte y Almacenamiento
99
Carga y Descarga de la Carretilla
100
Rodaje
101
Comprobaciones y Acciones Antes de la Puesta en Servicio
102
Lista de Comprobaciones Antes de Su Uso
102
Posici贸n del Conductor
105
Posici贸n del Operador para la Versi贸n sin Plataforma
105
Posici贸n del Operador para la Versi贸n con Plataforma
107
Uso de la Carretilla
109
Parada de la Carretilla en una Emergencia
109
Puesta en Marcha de la Carretilla
109
Funcionamiento de la Carretilla
110
Sentido de la Direcci贸n de la Carretilla
111
Uso de la Carretilla con la Funci贸n "Lanza Siempre Activada - Creep Speed
112
Nal)
112
Conducci贸n Marcha atr谩s
114
Sistemas de Freno de la Carretilla
114
Estacionamiento y Detenci贸n de la Carretilla
115
Utilizaci贸n de la Carretilla Elevadora en Almacenes Fr铆os
116
Movimiento de la Carga
117
Directrices de Seguridad para la Manipulaci贸n de Cargas
117
Comprobaciones que Deben Llevarse a Cabo Antes de Levantar una Carga
120
Ajuste de la Distancia de las Horquillas (si Est谩 Presente)
121
Reducci贸n de Velocidad Autom谩tica con las Horquillas Elevadas por Encima de Los Sensores de Seguridad
122
Recogida de la Carga
122
Transporte de Cargas
126
Depositar una Carga en el Suelo
127
Utilizaci贸n de la Carretilla en Pendientes, Puentes de Carga y Elevadores
128
Conducci贸n en Pendientes
128
Remolcado de Remolques
129
Carga de la Bater铆a
130
Acceso a Los Elementos Internos
130
Recarga de la Bater铆a
132
Selector de Curva de Carga (solo con Cargador de Bater铆a de a Bordo)
132
Recarga de la Bater铆a con el Cargador de la Bater铆a de a Bordo (Opcional)
133
Tipo de Bater铆a
134
Preparaci贸n
134
5 Mantenimiento
137
General
138
Operaciones Previas al Mantenimiento
138
Mantenimiento Programado
139
Tabla Resumen de las Operaciones de Mantenimiento
139
Mantenimiento Seg煤n Sea Necesario
143
Limpieza del Cami贸n
143
Lubricaci贸n y Limpieza de las Cadenas de Elevaci贸n
143
Fusibles
144
Sustituci贸n de la Bater铆a con Extracci贸n desde la Parte Superior
145
Precauciones Adicionales
146
Sustituci贸n de la Bater铆a con Extracci贸n Lateral
148
Retirada de Servicio
151
General
151
Remolque de la Carretilla Elevadora
152
Retirada de Servicio Temporal
152
Comprobaciones E Inspecciones tras un Largo Per铆odo de Inactividad
152
Fin de la Vida 脷til de la Carretilla (Demolici贸n)
152
6 Datos T茅cnicos
155
Dimensiones Generales de EXV y Exvi
156
Dimensiones Generales de EXV-SF y Exvi-SF
157
Hoja de Datos
158
Caracter铆sticas
158
Capacidad de Carga
158
Centro de Carga
158
Distancia entre Ejes
166
Tensi贸n/Capacidad Nominal
168
Peso de la Bater铆a (卤5 %)
168
Tipo de Control de Tracci贸n
168
Dimensiones Generales de EXP
173
Hoja de Datos
174
Hojas de Datos
178
Pasillo de Trabajo con Pal茅s
180
Bater铆as
193
Tabla de Suministros
195
Productos relacionados
Still 0301
Still 0305
Still 0307
Still 0329
Still 0331
Still 0333
Still 0337
Still 0338
Still 0340
Still 0345
Still Categorias
Carretillas Elevadoras
B谩sculas
Columnas de Elevaci贸n
Cargadores Compactos
Sistemas de Elevaci贸n
M谩s Still manuales