Manuales
Marcas
STAUFF Manuales
Convertidores de Frecuencia
PPC-CAN-FR
STAUFF PPC-CAN-FR Manuales
Manuales y guías de usuario para STAUFF PPC-CAN-FR. Tenemos
1
STAUFF PPC-CAN-FR manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
STAUFF PPC-CAN-FR Manual De Instrucciones (274 páginas)
Marca:
STAUFF
| Categoría:
Convertidores de Frecuencia
| Tamaño: 2.93 MB
Tabla de contenido
Deutsch
3
Tabla de Contenido
3
1 Sicherheitshinweise
4
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
4
Fachpersonal
4
Richtigkeit Technische Dokumentation
4
Service/Reparatur
5
Hinweise zum Überspannungsschutz
6
Hinweise zur Entsorgung
7
2 Lieferumfang
8
3 Allgemeine Gerätebeschreibung
9
Anschlüsse
10
4 Bedienung
14
Auswahl des Messbereichs
14
Erstinbetriebnahme des Frequenzadapters
16
Anschließen des Frequenzadapters
16
Einstellungen IM PC-Konfigurationsprogramm Vornehmen
17
Einstellungen zur Drehzahl- oder Frequenzmessung Vornehmen
19
Einstellungen zur Durchflussmessung Vornehmen
20
Frequenzgeber und Messgerät Anschließen
21
Messung über Anschluss Handmeter Analog
22
Messung über Anschluss Handmeter CAN
25
5 Technische Daten
29
English
33
1 Safety Notices
34
Approved Use
34
Skilled Personnel
34
Accuracy of the Technical Documentation
34
Service and Repair
35
Information about Surge Voltage Protection
36
Notes on Disposal
37
2 Included in Delivery
38
3 General Description
39
Connections
40
4 Operation
44
Choosing the Measurement Range
44
Initial Commissioning of the Frequency Adapter
46
Connecting the Frequency Adapter
46
Settings that Can be Made in the PC Configuration Program
47
Settings for Speed or Frequency Measurements
49
Settings for Flow Measurements
50
Connecting the Sensor (Frequency Generator) and Meter
51
Measurements Via the Handmeter Analog Port
52
Measurements Via the Handmeter CAN Port
55
5 Technical Specifications
59
Français
63
1 Consignes de Sécurité
64
Utilisation Conforme
64
Personnel Spécialisé
64
Exactitude de la Documentation Technique
64
Service Après-Vente / Réparation
65
Remarques Concernant la Protection Contre les Surtensions
66
Remarques Concernant la Mise au Rebut
67
2 Contenu à la Livraison
68
3 Description Générale de L'appareil
69
Raccords
70
4 Utilisation
74
Sélection de la Plage de Mesure
74
Première Mise en Service de L'adaptateur de Fréquence
76
Raccordement de L'adaptateur de Fréquence
76
Réglages Dans le Logiciel de Configuration PC
77
Réglages pour la Mesure de Vitesse de Rotation ou Fréquence
79
Procéder aux Réglages de Mesure de Débit
80
Raccorder Capteur de Fréquence et Appareil de Mesure
81
Mesure Par la Prise "Handmeter Analog
82
Mesure Par la Prise "Handmeter CAN
85
5 Caractéristiques Techniques
89
Italiano
93
1 Indicazioni DI Sicurezza
94
Uso Conforme
94
Personale Specializzato
94
Correttezza Della Documentazione Tecnica
94
Assistenza/Riparazione
95
Note Sulla Protezione da Sovratensioni
96
Note Per lo Smaltimento
97
2 Materiale in Dotazione
98
3 Descrizione Generale Dell'apparecchio
99
Collegamenti
100
4 Utilizzo
104
Selezione del Campo DI Misura
104
Prima Messa in Servizio Dell'adattatore DI Frequenza
106
Collegamento Dell'adattatore DI Frequenza
106
Impostazioni del Programma DI Configurazione Per PC
107
Impostazioni Per la Misurazione del Numero DI Giri O Della Frequenza
109
Impostazioni Per la Misurazione Della Portata
110
Collegamento del Generatore DI Frequenza E Dello
111
Strumento DI Misura
111
Misurazione Tramite la Presa Handmeter Analog
112
Misurazione Tramite la Presa Handmeter CAN
115
5 Dati Tecnici
119
Español
123
Exactitud de la Documentación Técnica
124
Personal Especializado
124
Uso Previsto
124
Indicaciones sobre la Protección contra la Sobretensión
126
Operación
134
Conectar el Adaptador de Frecuencias
136
Primera Puesta en Servicio del Adaptador de Frecuencias
136
Efectuar Ajustes en el Programa de Configuración para PC
137
Efectuar Ajustes para la Medición de Frecuencia y Frecuencia de Giro
139
Efectuar Ajustes para la Medición de Paso
140
Conectar el Generador de Frecuencias y el Instrumento de Medición
141
Medición Mediante la Conexión Handmeter Analog
142
Medición Mediante la Conexión Handmeter CAN
145
Datos Técnicos
149
Русский
153
1 Указания По Технике Безопасности
154
Надлежащее Использование
154
Профессиональный Персонал
154
Правильность Технической Документации
154
Техобслуживание/Ремонт
155
Указания По Защите От Перенапряжения
156
Указания По Утилизации
157
2 Комплект Поставки
158
3 Общее Описание Устройства
159
Соединения
160
4 Эксплуатация
164
Выбор Измерительного Диапазона
164
Первое Применение Частотного Адаптера
166
Подключение Частотного Адаптера
166
Настройки В Программе Конфигурации Для ПК
167
Настройки Для Измерения Числа Оборотов Или Частоты
169
Настройки Для Измерения Расхода
170
Подключение Частотного Датчика И Измерительного Прибора
171
Измерения С Использованием Выхода "Handmeter Analog
172
Измерения С Использованием Выхода "Handmeter CAN
175
5 Технические Характеристики
179
Productos relacionados
STAUFF PPC-CAN-PT
STAUFF PPC-CAN-SFM-015
STAUFF PPC-CAN-SFM-060
STAUFF PPC-CAN-SFM-150
STAUFF PPC-CAN-SFM-300
STAUFF PPC-CAN-SFM-600
STAUFF PPC-04-plus
STAUFF PPC-Pad
STAUFF PPC-04 /2
STAUFF Categorias
Instrumentos de Medición
Sistemas de Filtración de Agua
Convertidores de Frecuencia
Sensores de Seguridad
Más STAUFF manuales