Manuales
Marcas
Spirax Sarco Manuales
Instrumentos de Medición
VIM20
Spirax Sarco VIM20 Manuales
Manuales y guías de usuario para Spirax Sarco VIM20. Tenemos
1
Spirax Sarco VIM20 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento
Spirax Sarco VIM20 Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento (140 páginas)
Marca:
Spirax Sarco
| Categoría:
Instrumentos de Medición
| Tamaño: 2.62 MB
Tabla de contenido
Español
2
Tabla de Contenido
2
1 Información de Seguridad
6
Recepción de Los Componentes del Sistema
6
Asistencia Técnica
6
2 Introducción
8
Cómo Funciona el Medidor de Caudal Másico Vortex
8
Medición de la Velocidad
9
Frecuencia de Generación de Vórtices
9
Detección de Frecuencia de Vórtices
9
Rango de Velocidad de Caudal
10
Medición de la Temperatura
11
Medición de la Presión
11
Configuración del Medidor de Caudal
12
Opciones de Multivariables
12
Tamaño de Línea / Condiciones de Proceso / Materiales
13
Electrónica del Medidor de Caudal
13
3 Instalación
14
Descripción General de la Instalación
14
Requisitos para la Instalación del Medidor de Caudal
14
Requisitos de Tramos Rectos sin Obstrucciones
14
Tramos Rectos Recomendados para la Instalación
15
Instalación del Medidor de Caudal en Línea VLM20
16
Especificaciones de Los Tornillos de las Bridas
16
Instalación de Medidor de Caudal entre Bridas (Wafer)
16
Instalación de Medidor de Caudal con Bridas
18
Instalación del Medidor de Caudal de Inserción VIM20
20
Guía para Conexión en Tubería sin Fluido
21
Guía para Conexión en Tubería Bajo Presión (Hot Tap)
22
Inserción del Medidor de Caudal
24
Utilizar la Fórmula Correcta de Inserción
24
Instalación de Medidor de Caudal con Bicono
25
Procedimiento de Inserción para Medidores con una Conexión de Biconos
26
Instalación de Medidor de Caudal con Conexión con Estopada
27
Procedimiento de Inserción para Medidores de Caudal con Herramienta de Inserción Permanente
28
Instalación de Medidor con Conexión con Estopada
32
Procedimiento de Inserción para Medidores con una sin Herramienta de Inserción (Conexión Prensaestopas)
33
Ajuste de la Orientación del Medidor
34
Ajustes de Pantalla / Teclado (todos Los Medidores)
34
Ajuste de la Caja de Electrónica (solo VLM20)
35
Conexiones de Cableado del Medidor de Caudal con Lazo de Alimentación
36
Conexiones de Suministro Eléctrico
36
Conexiones de Salida 4-20 Ma
37
Conexiones de Salida de Impulsos
38
Conexiones de Salida de Frecuencia
39
Conexión para la Opción de Retroiluminación
39
Cableado de la Electrónica Remota
40
Conexiones de Cableado de Alta Potencia del Medidor de Caudal
41
Conexiones de Suministro Eléctrico
42
Cableado de Corriente Alterna
42
Conexiones de Salida 4-20 Ma
44
Conexiones de Salida de Frecuencia
46
Conexiones de Salida de Impulsos
48
Conexiones de Salida de Alarma
50
Cableado de la Electrónica Remota
52
Cableado de Entradas Electrónicas de Opciones
52
Cableado de Entrada Opcional EM RTD
53
Cableado de Entrada Opcional 4-20 Ma Externo
53
Cableado de Entrada Opcional de Cierre de Contactos
54
4 Instrucciones de Manejo
55
Pantalla/Teclado del Medidor de Caudal
55
Puesta en Marcha
56
Pantallas del Modo de Trabajo
57
Uso de Los Menús de Configuración
58
Menús de Configuración
59
Programación del Medidor de Caudal
59
Menú de Salidas
60
Ejemplo de Cómo Configurar una Señal de Salida
61
Menú de Display
62
Ejemplo de Cómo Cambiar un Elemento de Visualización del Modo de Trabajo
63
Menú de Alarmas
64
Ejemplo de Cómo Configurar una Alarma
65
Menú de Totalizador
66
Menú de Totalizador
68
Configuración
69
Menú de Energía - solo para Medidores de Energía EM
69
Menú de Fluido
70
Menú de Unidades
72
Menú de Hora y Fecha
73
Ejemplo para Ajustar la Hora
73
Menú de Diagnóstico
74
Menú de Calibración
76
Menú de Contraseña
77
5 Comunicaciones Serie
78
Comunicaciones HART
78
Cableado
78
Cableado del Medidor de Bucle
78
Cableado del Medidor de Corriente Alterna
79
Comandos HART con Menú DD
80
Menú de Salida Analógica
82
Menú de Fluidos
83
Comandos HART con Menú DD Genérico
86
Acceso Rápido
88
Secuencia Descripción 1,1,1 Snsr
88
Comunicaciones MODBUS
90
Etiquetado de Pines (entre Dispositivos)
90
Protocolo de Comunicación (Comm Protocol)
91
Unidades Modbus
91
Function Codes
92
Definiciones de Los Registros
93
Descripción
96
Comunicaciones BACNET MS/TP
99
Velocidades en Baudios en el Bus MS/TP
99
Configuración de Velocidad en Baudios y Direcciones MAC
99
Objetos Bacnet Compatibles
100
English
101
Database_Revision
102
Device
102
Device_Address_Binding
102
Max_Info_Frames
102
Max_Masters
102
Number_Of_Adpu_Retries
102
Object Types
107
Localización de Averías y Reparaciones
110
Menús de Diagnóstico Ocultos
110
Valores de Nivel uno
111
Valores de Nivel Dos
111
Valores de Diagnóstico Ocultos de Nivel uno
112
Valores de Diagnóstico Ocultos de Nivel Dos
114
Calibración de Salida Analógica
116
Localización de Averías en el Medidor de Caudal
116
Primero Comprobar lo Siguiente
116
Registrar Valores
116
Determinar el Fallo
118
Síntoma: Señal de Salida sin Caudal
118
Síntoma: Señal de Salida Errática
118
Síntoma: no Hay Señal de Salida
119
Síntoma: el Medidor Muestra Fallo de Temperatura
120
Síntoma: el Medidor Muestra Fallo de Presión
121
Sustitución de la Electrónica (todos Los Medidores)
122
Devolución del Equipo a la Fábrica
122
Out_Of_Service
107
Polarity
107
Present_Value
107
Apéndice A Especificación del Producto
123
Caudal Volumétrico
123
VLM20 - Caudales Típico, Métricos
125
Vapor Saturado (Kg/H)
125
VLM20 - Caudales Típico, Imperiales
126
Vapor Saturado (Lb/H)
126
VIM20 - Caudales Típico, Métricos
127
VIM20 - Caudales Típico, Imperiales
128
Presión Fluido de Proceso
129
Rangos del Transductor de Presión
130
Certificados
131
Apéndice B Aprobaciones
132
Directiva de Compatibilidad Electromagnética
132
Apéndice C Cálculos del Medidor de Caudal
133
Cálculos para Medidor de Caudal en Línea
133
Cálculos Medidor de Inserción
133
Cálculos de Fluidos
134
Viscosidad
134
Cálculos para Gas ("Gas Real" y "Otros Gases")
135
Cálculos para Líquidos
136
Apéndice D Glosario
137
Compressibility Factor (Factor de Compresibilidad)
137
Productos relacionados
Spirax Sarco VLM20
Spirax Sarco VTD
Spirax Sarco VHT
Spirax Sarco VB14
Spirax Sarco VB21
Spirax Sarco VAD PN9000 Serie
Spirax Sarco VAD PN9400 Serie
Spirax Sarco CP32
Spirax Sarco CP42
Spirax Sarco Gilflo
Spirax Sarco Categorias
Unidades de Control
Equipo Industrial
Controladores
Equipos para Control de Plagas
Instrumentos de Medición
Más Spirax Sarco manuales