Manuales
Marcas
Sperian Manuales
Sistemas de Elevación
DH-11
Sperian DH-11 Manuales
Manuales y guías de usuario para Sperian DH-11. Tenemos
1
Sperian DH-11 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
Sperian DH-11 Instrucciones De Uso (90 páginas)
Marca:
Sperian
| Categoría:
Sistemas de Elevación
| Tamaño: 4.95 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
1 General Requirements
3
System Compatibility
4
Connecting Devices
5
Anchor Points
5
2 System Requirements
6
Compatibility of Components and Subsystems
6
Compatibility of Connectors
6
3 Operation and Use
7
4 What You'll Need
8
Mounting Bracket(S)
8
5 Assembly & Adjustments of Mast & Base
10
Mast Adjustments
12
Base Adjustments
13
Installation of DH-4WK Wheel Kit
14
6 Installation of Other Bases
15
Temporary Bases
15
Permanent Bases
16
Installation of DH-12 Vehicle Hitch Mount Sleeve & Accessories
17
7 Installation of Winches/Srl's with Retrieval to Mast
21
Assembly of Winch Brackets
21
DH-19 to DH-AB-MILLER
21
DH-19 to DH-AP-8
21
Mounting Winches to Winch Bracket
22
Mounting the DH-19-MILLER to the Mightevac
22
Mounting the DH-19-MILLER to the Manhandler
22
Mounting the DH-19 to the 100/200 Series Winch
23
Mounting the DH-19-AP-8 to the 100/200 Series Winch
24
Mounting the DH-19-AP-8 to the Basic Winch (DH50AS)
24
Mounting the DH-19 to the Basic Winch (DH50T)
25
Competitive Units
25
Mounting Winches/Srl's with Retrieval to the Mast
26
Mounting Locations
26
Single Application
26
Combination Applications
27
Cable Routing
28
Back Mounted Units
28
Front Mounted Units
28
Mounting to the U-Bracket
29
Replacement Parts
29
Warrenty Information
30
Español
31
1 Requisitos Generales
32
Compatibilidad del Sistema
33
Grupos de Productos
33
Dispositivos de Conexión
34
Puntos de Anclaje
34
Instalación de Los Componentes Ofrecidos por Miller
34
2 Requisitos del Sistema
35
Compatibilidad de Los Componentes y Subsistemas
35
Compatibilidad de Los Conectores
35
Resistencia Estructural
35
3 Operación y Uso
36
Requisitos para Los Sistemas Personales de Detención de Caídas
36
Inspección de Los Equipos Antes de Su Uso
36
Inspección y Mantenimiento de Los Arneses
36
Programa de Inspección/Mantenimiento
36
4 Qué Se Necesitará
37
Cabrestantes/Csr con Recogida
37
Abrazadera(S) de Montaje
37
5 Ensamblaje y Ajuste del Mástil y la Base
39
Ensamblaje del Mástil DH
39
Ensamblaje de la Base DH
39
Ajustes del Mástil
41
Ajustes de la Base
42
Instalación del Juego de Ruedas DHWK
43
6 Instalación de Otras Bases
44
Bases Temporales
44
Casquillo de Montaje de Tambor Ajustable DH
44
Collar de Registro DH
44
Bases Permanentes
45
Instalación del Casquillo de Montaje en el Enganche del Vehículo DH-12 y Accesorios
46
Colocación del Montaje del Enganche del Vehículo DH-12 al Receptor de Enganche
46
7 Instalación de Los Cabrestantes/Csr con Recogida en el Mástil
50
Ensamblaje de las Abrazaderas del Cabrestante
50
DH-19 en DH-AB-MILLER
50
DH-19 en DH-AP-8
50
Ensamblaje del DH-19 y DH-AB-Miller (DH-19-Miller)
50
Montaje del Cabrestante en la Abrazadera
51
Montaje del DH-19-MILLER en el Mightevac
51
Montaje del DH-19-MILLER en el Manhandler
51
Montaje del DH-19 en el Cabrestante de las Series 100/200
52
Montaje del DH-19-AP-8 en el Cabrestante de las Series 100/200
53
Montaje del DH-19-AP-8 en el Cabrestante Básico (DH50AS)
53
Montaje del DH-19 en el Cabrestante Básico (DH50T)
54
Unidades para la Competencia DH-AB-DBI y DH-AB-DBI
54
Montaje de Los Cabrestantes/Csr con Recogida en el Mástil
55
Ubicaciones del Montaje
55
Aplicaciones Sencillas
55
Aplicación Sencilla
55
Aplicaciones Combinadas
56
Direccionamiento del Cable
57
Tendido del Cable
57
Unidades Montadas al Frente
57
Unidades Montadas Hacia atrás
57
Montaje en la Abrazadera "U
58
Piezas de Repuesto
58
Descripción
58
Garantía de Satisfacción Total
59
Garantía de por Vida Limitada
59
Información de Warrenty
59
Français
60
1 Exigences Générales
61
Des Questions
61
Avertissements Généraux
61
Compatibilité du Système
62
Installation de Composants Non Offerts Par Miller
63
2 Exigences Relatives au Système
64
Compatibilité des Connecteurs
64
3 Exploitation et Utilisation
65
4 Composants Dont Vous Aurez Besoin
66
Treuils/Cordages de Sécurité à Rétraction Automatique (SRL) Avec Fonction de Sauvetage
66
5 Assemblage du Mât et de la Base et Réglages
68
Assemblage de la Base DH
68
Réglages du Mât
70
Réglages de la Base
71
Installation du Jeu de Roues DH-4WK
72
6 Installation D'autres Bases
73
Bases Temporaires
73
Collet de Regard DH
73
Bases Permanentes
74
Installation du Manchon de Fixation Sur Attelage de Véhicule DH-12 et Accessoires
75
7 Instructions de Montage des Treuils/Cordages de Sécurité à Rétraction Automatique et à Fonction de Sauvetage
79
Assemblage des Supports de Fixation de Treuils
79
Assemblage du DH-19 et DH-AB-Miller
79
Assemblage du DH-19 et DH-AP-8
79
Montage D'un Treuil Sur un Support de Fixation de Treuil
80
Montage du DH-19-Miller Sur le Mightevac
80
Montage du DH-19-Miller Sur le Manhandler
80
Montage du DH-19 Sur le Treuil Séries 100/200
81
Montage du DH-19-AP-8 Sur le Treuil Séries 100/200
82
Montage du DH-19-AP-8 Sur le Treuil de Base (DH50AS)
82
Montage du DH-19 Sur le Treuil de Base (DH50S)
83
Appareils Concurrents
83
Montage D'un Treuil/D'un Cordage de Sécurité à Rétraction Automatique, à Fonction de Sauvetage, Sur un Mât DH-1, DH-2 et DH-3
84
Endroits de Fixation
84
Applications Simples
84
Applications Combinées
85
Passage du Câble
86
Appareils Montés à L'arrière
86
Appareils Montés à L'avant
86
Montage Sur le Support de Fixation en U
87
Pièces de Rechange
87
Assurance de Satisfaction Totale
88
Garantie Limitée à Vie
88
Informations Sur la Garantie
88
Product Labels/Étiquettes de Produit/Etiquetas del Producto
89
Productos relacionados
Sperian DH-1
Sperian DH-2
Sperian DH-3
Sperian DH-4
Sperian DH-5
Sperian DH-6
Sperian DH-7ZP&SS
Sperian DH-8ZP&SS
Sperian DH-12
Sperian DCF-2159/T
Sperian Categorias
Dispositivos de Protección
Equipo Respiratorio
Detectores de Gas
Alarmas de Incendios
Productos para Cuidado de la Salud
Más Sperian manuales