Sony UP-897MD Manuales

Manuales y guías de usuario para Sony UP-897MD. Tenemos 2 Sony UP-897MD manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Sony UP-897MD Manual De Instrucciones

Sony UP-897MD Manual De Instrucciones (218 páginas)

Marca: Sony | Categoría: Impresoras | Tamaño: 9 MB

Tabla de contenido

日本語

3
- Tabla de Contenido
  3
- 目次
  
  11
- はじめに
  
  11
  - 本機の特長
    11
  - 各部の名称と働き
    11
    
    フロントパネル
    11
  - 接続する
    13
  - プリンター用紙について
    13
    
    プリンター用紙の種類
    13
  - プリンター用紙を取り付ける
    14
    
    取り付けるには
    14
- 操作
  
  16
  - メニューで行う調節と設定
    16
    
    メニューフロー
    16
    
    メニュー一覧
    17
    
    メニューの操作方法
    19
    
    メニューの設定値を登録する
    21
    
    メニュー一覧をプリントする
    21
  - プリントする
    22
    
    プリント画の向き／大きさを選択する
    24
    
    明るさやコントラストを調節する
    25
- その他
  
  26
  - 本機の性能を保持するために
    26
    
    電源について
    26
    
    安全のために
    26
    
    置き場所について
    26
    
    持ち運びについて
    26
  - お手入れ
    27
    
    キャビネットのクリーニング
    27
    
    ヘッドのクリーニング
    27
    
    プラテンローラーのクリーニング
    28
  - 主な仕様
    29
  - 故障とお考えになる前に
    30
  - エラーメッセージ一覧
    31
  - アフターサービス
    32
    
    Owner's Record
    34
English

39
- Getting Started
  40
  - Location and Function of Parts and Controls
    
    40
    
    Front Panel
    40
    
    Rear Panel
    41
  - Overview
    
    40
  - Paper
    
    42
    
    Paper You Can Use
    42
  - Connections
    
    42
  - Loading Paper in the Unit
    
    43
    
    Loading Paper
    43
  - Adjustments and Settings Using the Menu
    
    45
    
    Menu Flow
    45
    
    Menu List
    46
    
    Basic Menu Operations
    49
    
    Registering Menu Settings
    50
    
    Printing the Menu List
    51
  - Operation
    
    45
  - Printing
    
    51
    
    Starting a Print Job
    51
    
    Selecting the Printing Direction and Image Size
    53
    
    Adjusting the Contrast and Brightness
    54
  - Precautions
    
    56
    
    On Safety
    56
    
    On the Printer Carriage
    56
    
    On Installation
    56
  - Others
    
    56
  - Maintenance
    
    57
    
    Cleaning the Cabinet
    57
    
    Cleaning the Thermal Head
    57
    
    Cleaning the Platen Roller
    58
  - Specifications
    
    59
  - Troubleshooting
    
    60
  - Error Messages
    
    61
  - Index
    
    62
Français

69
- Emplacement et Fonction des Composants et Commandes
  70
  - Panneau Avant
    70
  - Prise en Main
    
    70
  - Généralités
    
    70
  - Panneau Arrière
    71
  - Connexions
    
    72
  - Papier
    
    72
    
    Papiers Supportés
    72
  - Chargement du Papier Dans L'imprimante
    
    73
    
    Chargement du Papier
    73
  - Utilisation
    
    75
  - Réglages à L'aide du Menu
    
    75
    
    Menu Déroulant
    75
    
    Liste de Menu
    76
    
    Fonctionnement du Menu de Base
    79
    
    Enregistrement des Réglages de Menu
    81
    
    Enregistrement de Nouveaux Réglages
    81
    
    Impression de la Liste de Menu
    81
  - Impression
    
    82
    
    Lancement D'un Travail D'impression
    82
    
    Impression de Deux Images Différentes Sur une Seule Feuille
    83
    
    Sélection du Sens D'impression et de la Taille de L'image
    84
    
    Ajustement du Contraste et de la Luminosité
    85
  - Autres
    
    87
  - Précautions
    
    87
    
    Sécurité
    87
    
    Transport de L'imprimante
    87
    
    Installation
    87
  - Entretien
    
    88
    
    Nettoyage du Châssis
    88
    
    Nettoyage de la Tête Thermique
    88
    
    Nettoyage du Rouleau du Plateau
    89
  - Spécifications
    
    90
  - Dépannage
    
    91
  - Messages D'erreur
    
    92
  - Index
    
    93
Deutsch

99
- Vorbereitungen
  100
  - Positionen und Funktionen der Teile und Bedienelemente
    
    100
    
    Frontplatte
    100
    
    Rückwand
    101
  - Kurzbeschreibung
    
    100
  - Anschlüsse
    
    102
  - Papier
    
    102
    
    Geeignetes Papier
    102
  - Einlegen von Papier in das Gerät
    
    103
    
    Einlegen von Papier
    103
  - Einstellen und Anpassen des Geräts mit dem Menü
    
    105
    
    Menüaufbau
    105
    
    Menüliste
    106
    
    Grundfunktionen des Menüs
    110
    
    Speichern von Menüeinstellungen
    111
    
    Ausdrucken der Menüliste
    112
  - Bedienung
    
    105
  - Druckvorgang
    
    113
    
    Starten eines Druckvorgangs
    113
    
    Druckrichtung und Bildgröße Auswählen
    115
    
    Anpassen von Kontrast und Helligkeit
    116
  - Sonstiges
    
    117
  - Sicherheitsmaßnahmen
    
    117
    
    Sicherheit
    117
    
    Transport
    117
    
    Aufstellung
    117
  - Pflege
    
    118
    
    Reinigen des Gehäuses
    118
    
    Reinigen des Thermodruckkopfes
    118
    
    Reinigen der Führungswalze
    119
  - Technische Daten
    
    120
  - Fehlersuche
    
    121
  - Fehlermeldungen
    
    123
  - Index
    
    124
Italiano

131
- Operazioni Preliminari
  132
  - Posizione E Funzione Dei Componenti E Dei Comandi
    
    132
    
    Pannello Anteriore
    132
    
    Pannello Posteriore
    133
  - Presentazione
    
    132
  - Carta
    
    134
    
    Tipi DI Carta Utilizzabili
    134
  - Collegamenti
    
    134
  - Caricamento Della Carta Nella Stampante
    
    135
    
    Caricamento Della Carta
    135
  - Funzionamento
    
    137
  - Regolazioni E Impostazioni Mediante Il Menu
    
    137
    
    Sequenza Menu
    137
    
    Elenco Menu
    138
    
    Operazioni DI Base Dei Menu
    141
    
    Memorizzazione Impostazioni Menu
    143
    
    Stampa Dell'elenco Dei Menu
    143
  - Stampa
    
    144
    
    Inizio Dell'operazione DI Stampa
    144
    
    Selezione Della Direzione DI Stampa E Della Dimensione Dell'immagine
    146
    
    Regolazione del Contrasto E Della Luminosità
    147
  - Precauzioni
    
    149
    
    Sicurezza
    149
    
    Trasporto Della Stampante
    149
    
    Installazione
    149
  - Altre
    
    149
  - Manutenzione
    
    150
    
    Pulizia Delle Parti Esterne Dell'apparecchio
    150
    
    Pulizia Della Testina Termica
    150
    
    Pulizia del Rullo DI Supporto
    151
  - Caratteristiche Tecniche
    
    152
  - Soluzione Dei Problemi
    
    153
  - Messaggi DI Errore
    
    155
  - Indice
    
    156
    
    Símbolos de Los Productos
    158
    
    Normas/Avisos de Seguridad Importantes para Utilización en Ambientes Médicos
    158
    
    Recomendaciones de EMC Importantes para el Uso en Entornos Médicos
    159
    
    Advertencia sobre la Conexión de la Alimentación
    162
    
    Para Los Clientes de Europa
    162
Español

163
- Ubicación y Funciones de Componentes y Controles
  164
  - Introducción
    
    164
  - Descripción General
    
    164
  - Panel Frontal
    164
  - Panel Trasero
    165
  - Conexiones
    
    166
  - Papel
    
    166
    
    Papel que Se Puede Utilizar
    166
  - Colocación del Papel en la Unidad
    
    167
    
    Colocación del Papel
    167
  - Operación
    
    169
  - Ajustes y Configuración Mediante el Menú
    
    169
    
    Diagrama de Flujo de Los Menús
    169
    
    Lista de Menús
    170
    
    Operaciones Básicas de Menú
    173
    
    Registro de Configuraciones de Menú
    175
    
    Registro de Nuevas Configuraciones
    175
    
    Carga de la Configuración Deseada
    175
    
    Impresión de la Lista de Menús
    175
  - Impresión
    
    176
    
    Inicio de un Trabajo de Impresión
    176
    
    Impresión de IMágenes Guardadas en la Memoria
    177
    
    Realización de Copias de la Última Impresión
    177
    
    Impresión de Dos IMágenes Diferentes en una Misma Hoja
    177
    
    Selección de la Dirección de Impresión y el Tamaño de la Imagen
    178
    
    Selección de la Dirección de Impresión
    178
    
    Selección del Tamaño de la Imagen
    178
    
    Ajuste del Contraste y el Brillo
    179
  - Precauciones
    
    181
    
    Seguridad
    181
    
    Transporte de la Impresora
    181
    
    Instalación
    181
  - Otros
    
    181
  - Mantenimiento
    
    182
    
    Limpieza del Exterior de la Unidad
    182
    
    Limpieza del Cabezal Térmico
    182
    
    Limpieza de la Platina
    183
  - Especificaciones
    
    184
  - Solución de Problemas
    
    185
  - Mensajes de Error
    
    187
  - Índice
    
    188
조선말/한국어

195
- 각 부품 및 조절기의 위치와 기능
  196
  - 전면 패널
    196
  - 후면 패널
    197
  - 사용할 수 있는용지
    198
- 시작하기 개요
  196
- 프린터에 용지 공급
  199
  - 용지 공급
    199
- 메뉴를 사용한 조정 및 설정
  201
  - 메뉴 흐름
    201
  - 메뉴 목록
    202
  - 기본 메뉴 작동
    205
  - 메뉴 설정 등록
    206
  - 메뉴 목록 인쇄
    207
  - 인쇄 작업 시작
    207
  - 인쇄 방향 및 이미지 크기 선택
    209
  - 명망 및 밝기 조정
    210
- 주의사항
  211
  - 프린터 카트리지
    211
- 유지보수
  212
  - 본체 청소
    212
  - 열전사 헤드 청소
    212
  - 고무 롤러 청소
    213
- 문제 해결
  215
- 오류 메시지
  216

Sony UP-897MD Manual De Instrucciones

Sony UP-897MD Manual De Instrucciones (160 páginas)

Marca: Sony | Categoría: Impresoras | Tamaño: 7 MB

Tabla de contenido

日本語

3
- Tabla de Contenido
  3
- 目次
  
  6
- はじめに
  
  6
- 操作
  
  11
  - メニューで行う調節と設定
    11
    
    メニューフロー
    11
    
    メニュー一覧
    12
    
    メニューの操作方法
    14
    
    メニューの設定値を登録する
    16
    
    メニュー一覧をプリントする
    16
  - プリントする
    17
    
    プリント画の向き／大きさを選択する
    19
    
    明るさやコントラストを調節する
    20
- その他
  
  21
  - 本機の性能を保持するために
    21
    
    電源について
    21
    
    安全のために
    21
    
    置き場所について
    21
    
    持ち運びについて
    21
  - お手入れ
    22
    
    キャビネットのクリーニング
    22
    
    ヘッドのクリーニング
    22
    
    プラテンローラーのクリーニング
    22
  - 主な仕様
    23
  - 故障とお考えになる前に
    24
  - エラーメッセージ一覧
    25
  - アフターサービス
    26
    
    Owner's Record
    28
English

30
- Getting Started
  31
  - Location and Function of Parts and Controls
    
    31
    
    Front Panel
    31
    
    Rear Panel
    32
  - Overview
    
    31
  - Paper
    
    33
    
    Paper You Can Use
    33
  - Connections
    
    33
    
    Connecting to the USB Connector
    33
  - Loading Paper in the Unit
    
    34
    
    Loading Paper
    34
  - Adjustments and Settings Using the Menu
    
    36
    
    Menu Flow
    36
    
    Menu List
    37
    
    Basic Menu Operations
    40
    
    Registering Menu Settings
    41
    
    Printing the Menu List
    42
  - Operation
    
    36
  - Printing
    
    42
    
    Starting a Print Job
    42
    
    Selecting the Printing Direction and Image Size
    44
    
    Adjusting the Contrast and Brightness
    45
  - Precautions
    
    47
    
    On Safety
    47
    
    On the Printer Carriage
    47
    
    On Installation
    47
  - Others
    
    47
  - Maintenance
    
    48
    
    Cleaning the Cabinet
    48
    
    Cleaning the Thermal Head
    48
    
    Cleaning the Platen Roller
    48
  - Specifications
    
    49
  - Troubleshooting
    
    50
  - Error Messages
    
    51
  - Index
    
    52
Français

56
- Emplacement et Fonction des Composants et Commandes
  57
  - Panneau Avant
    57
  - Prise en Main
    
    57
  - Généralités
    
    57
  - Panneau Arrière
    58
  - Connexions
    
    59
    
    Connexion au Port USB
    59
  - Papier
    
    59
    
    Papiers Supportés
    59
  - Chargement du Papier Dans L'imprimante
    
    60
    
    Chargement du Papier
    60
  - Utilisation
    
    62
  - Réglages à L'aide du Menu
    
    62
    
    Menu Déroulant
    62
    
    Liste de Menu
    63
    
    Fonctionnement du Menu de Base
    66
    
    Enregistrement des Réglages de Menu
    68
    
    Enregistrement de Nouveaux Réglages
    68
    
    Impression de la Liste de Menu
    68
  - Impression
    
    69
    
    Lancement D'un Travail D'impression
    69
    
    Impression de Deux Images Différentes Sur une Seule Feuille
    70
    
    Sélection du Sens D'impression et de la Taille de L'image
    71
    
    Ajustement du Contraste et de la Luminosité
    72
  - Autres
    
    74
  - Précautions
    
    74
    
    Sécurité
    74
    
    Transport de L'imprimante
    74
    
    Installation
    74
  - Entretien
    
    75
    
    Nettoyage du Châssis
    75
    
    Nettoyage de la Tête Thermique
    75
    
    Nettoyage du Rouleau du Plateau
    76
  - Spécifications
    
    77
  - Dépannage
    
    78
  - Messages D'erreur
    
    79
  - Index
    
    80
Deutsch

83
- Vorbereitungen
  84
  - Positionen und Funktionen der Teile und Bedienelemente
    
    84
    
    Frontplatte
    84
    
    Rückwand
    85
  - Kurzbeschreibung
    
    84
  - Anschlüsse
    
    86
    
    Verbinden mit dem USB-Anschluss
    86
  - Papier
    
    86
    
    Geeignetes Papier
    86
  - Einlegen von Papier in das Gerät
    
    87
    
    Einlegen von Papier
    87
  - Einstellen und Anpassen des Geräts mit dem Menü
    
    89
    
    Menüaufbau
    89
    
    Menüliste
    90
    
    Grundfunktionen des Menüs
    94
    
    Speichern von Menüeinstellungen
    95
    
    Ausdrucken der Menüliste
    96
  - Bedienung
    
    89
  - Druckvorgang
    
    97
    
    Starten eines Druckvorgangs
    97
    
    Druckrichtung und Bildgröße Auswählen
    99
    
    Anpassen von Kontrast und Helligkeit
    100
  - Sonstiges
    
    101
  - Sicherheitsmaßnahmen
    
    101
    
    Sicherheit
    101
    
    Transport
    101
    
    Aufstellung
    101
  - Pflege
    
    102
    
    Reinigen des Gehäuses
    102
    
    Reinigen des Thermodruckkopfes
    102
    
    Reinigen der Führungswalze
    103
  - Technische Daten
    
    104
  - Fehlersuche
    
    105
  - Fehlermeldungen
    
    106
  - Index
    
    107
Italiano

109
- Operazioni Preliminari
  110
  - Posizione E Funzione Dei Componenti E Dei Comandi
    
    110
    
    Pannello Anteriore
    110
    
    Pannello Posteriore
    111
  - Presentazione
    
    110
  - Carta
    
    112
    
    Tipi DI Carta Utilizzabili
    112
  - Collegamenti
    
    112
    
    Collegamento al Connettore USB
    112
  - Caricamento Della Carta Nella Stampante
    
    113
    
    Caricamento Della Carta
    113
  - Funzionamento
    
    115
  - Regolazioni E Impostazioni Mediante Il Menu
    
    115
    
    Sequenza Menu
    115
    
    Elenco Menu
    116
    
    Operazioni DI Base Dei Menu
    119
    
    Memorizzazione Impostazioni Menu
    121
    
    Stampa Dell'elenco Dei Menu
    121
  - Stampa
    
    122
    
    Inizio Dell'operazione DI Stampa
    122
    
    Selezione Della Direzione DI Stampa E Della Dimensione Dell'immagine
    124
    
    Regolazione del Contrasto E Della Luminosità
    125
  - Precauzioni
    
    127
    
    Sicurezza
    127
    
    Trasporto Della Stampante
    127
    
    Installazione
    127
  - Altre
    
    127
  - Manutenzione
    
    128
    
    Pulizia Delle Parti Esterne Dell'apparecchio
    128
    
    Pulizia Della Testina Termica
    128
    
    Pulizia del Rullo DI Supporto
    128
  - Caratteristiche Tecniche
    
    130
  - Soluzione Dei Problemi
    
    131
  - Messaggi DI Errore
    
    132
  - Indice
    
    133
    
    Símbolos de Los Productos
    134
    
    Normas/Avisos de Seguridad Importantes para Utilización en Ambientes Médicos
    134
    
    Advertencia al Conectar la Alimentación
    134
Español

135
- Ubicación y Funciones de Componentes y Controles
  136
  - Introducción
    
    136
  - Descripción General
    
    136
  - Panel Frontal
    136
  - Panel Trasero
    137
  - Conexiones
    
    138
    
    Conexión al Conector USB
    138
  - Papel
    
    138
    
    Papel que Se Puede Utilizar
    138
  - Colocación del Papel en la Unidad
    
    139
    
    Colocación del Papel
    139
  - Operación
    
    141
  - Ajustes y Configuración Mediante el Menú
    
    141
    
    Diagrama de Flujo de Los Menús
    141
    
    Lista de Menús
    142
    
    Operaciones Básicas de Menú
    145
    
    Registro de Configuraciones de Menú
    147
    
    Registro de Nuevas Configuraciones
    147
    
    Carga de la Configuración Deseada
    147
    
    Impresión de la Lista de Menús
    147
  - Impresión
    
    148
    
    Inicio de un Trabajo de Impresión
    148
    
    Impresión de IMágenes Guardadas en la Memoria
    149
    
    Realización de Copias de la Última Impresión
    149
    
    Impresión de Dos IMágenes Diferentes en una Misma Hoja
    149
    
    Selección de la Dirección de Impresión y el Tamaño de la Imagen
    150
    
    Selección de la Dirección de Impresión
    150
    
    Selección del Tamaño de la Imagen
    150
    
    Ajuste del Contraste y el Brillo
    151
  - Precauciones
    
    153
    
    Seguridad
    153
    
    Transporte de la Impresora
    153
    
    Instalación
    153
  - Otros
    
    153
  - Mantenimiento
    
    154
    
    Limpieza del Exterior de la Unidad
    154
    
    Limpieza del Cabezal Térmico
    154
    
    Limpieza de la Platina
    154
  - Especificaciones
    
    156
  - Solución de Problemas
    
    157
  - Mensajes de Error
    
    158
  - Índice
    
    159

Productos relacionados

Sony Categorias

Videocámaras

Videocámaras Receptores para Coches

Sistemas Estéreo

Sistemas Estéreo

Cámaras Digitales

Cámaras Digitales

Más Sony manuales