Sony PMW-100 Manuales

Tabla de Contenido

3

Introducción

8

Características

8

Diversas Funciones y Diseños para una Amplia Funcionalidad

9

Identificación de Piezas

10

Videocámara

10

Panel de Funciones en el Asa

13

Bloque de Control del Objetivo (PMW-200 12 Solamente)

13

Panel de Funciones Lateral

14

Bloque de Ranuras para Tarjetas

14

Panel de Conectores Trasero

15

Mandos de la Empuñadura

15

Mando a Distancia por Infrarrojos (Suministrado)

16

Indicaciones en Pantalla

17

Funcionamiento del Menú Directo

19

Preparación

20

Suministro de Alimentación

20

Uso de una Batería

20

Uso de la Alimentación de CA (Alimentación DC IN)

21

Conexión/Desconexión de la Alimentación

21

Ajuste del Reloj

21

Ajuste del Monitor LCD y del Visor

22

Ajuste del Monitor LCD

22

Ajuste del Visor

22

Encendido/Apagado del EVF

22

Cambio entre Los Modos de Color y Monocromo

22

Uso del Mando a Distancia por Infrarrojos

23

Antes de Utilizar Esta Unidad

23

Para Utilizar el Mando a Distancia por Infrarrojos

23

Sustitución de la Pila del Mando a Distancia por Infrarrojos

23

Uso de Tarjetas de Memoria Sxs

24

Sobre las Tarjetas de Memoria Sxs

24

Tarjetas de Memoria Sxs Utilizables

24

Colocación/Extracción de una Tarjeta de Memoria Sxs

24

Cambio entre Tarjetas de Memoria Sxs

25

Formateo de una Tarjeta de Memoria Sxs

25

Comprobación del Tiempo Restante Disponible para la Grabación

25

Restablecimiento de una Tarjeta de Memoria Sxs

26

Para Restablecer una Tarjeta

26

Uso de Otros Soportes

27

Tarjetas de Memoria XQD

27

Soporte "Memory Stick"/Tarjetas SDHC

27

Unidades Flash USB (PMW-200 Solamente)

28

Formateo (Inicialización) de Unidades Flash USB

28

Restauración de Unidades Flash USB

29

Uso de la Conexión Wi-Fi (PMW-200 Solamente)

29

Fijación del CBK-WA01

29

Conexión del IFU-WLM3

30

Establecimiento de una Conexión Wi-Fi

31

Para Realizar un Ajuste de Red

31

Para Establecer una Conexión en Modo Ad Hoc

31

Para Establecer una Conexión en Modo de Infraestructura

32

Utilización del Menú Web

32

Ejemplo de Menú Web

32

Para Mostrar el Menú Web

33

Para Cargar un Archivo de Metadatos de Planificación

33

Utilización del Control Remoto Wi-Fi

33

Visualización del Control Remoto Wi-Fi

34

Dispositivos Compatibles

34

Navegador

34

Grabación

35

Procedimiento Básico de Funcionamiento

35

Grabación (Modo Completamente Automático)

35

Comprobación del Último Clip Grabado (Rec Review)

36

Cambios en Los Ajustes Básicos

37

Formatos de Vídeo

37

Filtro ND (PMW-200 Solamente)

37

Equilibrio del Blanco

38

Uso del Interruptor

38

Uso del Menú Directo

38

Ejecución del Equilibrio Automático del Blanco

39

Marcadores/Patrones de Cebra

39

Visualización de Los Marcadores

39

Ganancia

39

Grabación con Ganancia Fija

39

Obturador Electrónico

40

Iris (PMW-200)/Exposición (PMW-100)

41

Grabación en Modo Automático

41

Ajuste del Brillo Manualmente

41

Zoom

41

Uso del Zoom Manualmente

41

Uso del Zoom Motorizado

41

Cuando Utilice el Controlador Remoto del Objetivo (PMW-200 Solamente)

42

Enfoque

42

Ajuste en Modo MF

42

Uso del Modo Macro (PMW-200 Solamente)

43

Steady Shot

43

Nightshot (PMW-100 Solamente)

43

Parpadeos

43

Ajuste de la Velocidad del Obturador Según la Frecuencia de la Fuente de Alimentación

43

Datos de Tiempo

44

Grabación de Señales de Audio

44

Uso de Los Micrófonos Estéreo Integrados

44

Uso de Señales de Entrada Externas

44

Uso de un Micrófono Externo

44

Ajuste de Los Niveles de Grabación de Audio

45

Grabación de Audio en Modos de Grabación Especiales

45

Monitorización de Audio

45

Funciones Útiles

46

Barras de Color/Tono de Referencia

46

Marcas de Filmación

46

Inserción de una Marca de Filmación Durante la Grabación

46

Indicadores OK/NG/KP (solo para UDF)

46

Marca OK (solo para el Modo FAT HD)

47

Rec Review

47

Botones Asignables

47

Grabación a Intervalos

48

Preparativos

48

Realización de la Grabación a Intervalos

48

Grabación de Fotogramas

48

Realización de la Grabación de Fotogramas

49

Grabación Continua de Clips (solo UDF)

49

Realización de Grabación Continua de Clips

49

Grabación de la Memoria Intermedia de IMágenes: Grabación Retroactiva

50

Realización de la Grabación de la Memoria Intermedia de IMágenes

50

Movimiento a Cámara Lenta y Rápida

51

Grabación en Modo Movimiento a Cámara Lenta y Rápida

51

Sincronización con IMágenes Congeladas: Alineación de IMágenes

51

Uso de la Función Sincronización con IMágenes Congeladas

52

Superposición de una Imagen Sincronizada con la Imagen Congelada

52

Cancelación del Estado Sincronización con IMágenes Congeladas

52

Ajuste Automático de la Distancia Focal del Plano de Montaje (PMW-200 Solamente)

52

Perfiles de Imagen

53

Registro de Los Ajustes Personalizados como Perfil de Imagen

53

Selección de un Perfil de Imagen Registrado

53

Elementos del Perfil de Imagen

54

Borrado de Clips

61

Borrado Mediante el Botón Asignable

61

Almacenamiento/Recuperación de Los Datos de Ajuste

61

Almacenamiento del Archivo de Configuración

61

Recuperación del Archivo de Configuración

62

Restablecimiento de Los Valores Estándar

62

Metadatos de Planificación

62

Carga de un Archivo de Metadatos de Planificación

63

Definición de un Nombre de Clip en Los Metadatos de Planificación

63

Definición de Nombres de Marcas de Filmación en Los Metadatos de Planificación

64

Copiado Colectivo de Archivos de Metadatos de Planificación

65

Reproducción

66

Pantallas de IMágenes en Miniatura

66

Configuración de la Pantalla de IMágenes en Miniatura

66

Cambio del Tipo de Pantalla de IMágenes en Miniatura

67

Pantalla de IMágenes en Miniatura de Clips Ok/Ng/Kp/Ninguno

67

Pantalla de IMágenes en Miniatura de Clips-OK

67

Pantalla de IMágenes en Miniatura de Todos-Clips

67

Cambio de las Tarjetas de Memoria Sxs

68

Reproducción de Clips

68

Reproducción del Clip Seleccionado y Los Siguientes por Orden

68

Información Mostrada en la Pantalla de Reproducción

69

Monitorización de Audio

69

Localización

69

Adición de Marcas de Filmación Durante la Reproducción (Modo UDF y FAT HD)

69

Operaciones de Clips

70

Menús de Operaciones de Clips

70

Operaciones Básicas de Los Menús de Operaciones de Clips

70

Visualización de la Información Detallada de un Clip

72

Adición/Borrado de un Indicador (solo UDF)

73

Adición/Borrado de la Marca OK (solo FAT HD)

73

Copiado de Clips

73

Borrado de Clips

74

Borrado de Clips Conjunto

74

Visualización de la Pantalla EXPAND CLIP

74

Visualización de la Pantalla SHOT MARK (solo en el Modo UDF y FAT HD)

75

Adición/Borrado de Marcas de Filmación (Modo UDF y FAT HD)

76

Cambio del Fotograma Índice (Modo UDF y FAT HD)

77

División de un Clip (solo en el Modo FAT HD)

77

Visualización de las Pantallas de Estado

78

Pantalla de Estado Camera

78

Pantalla de Estado Audio

79

Pantalla de Estado Video

79

Pantalla de Estado Button/Remote

80

Pantalla de Estado Battery/Media

80

Organización de Los Menús y Configuración Detallada

81

Descripción de Los Menús de Configuración

81

Estructura de Los Menús de Configuración

81

Operaciones Básicas de Menú

82

Controles de Menú

82

Ajuste de Los Menús de Configuración

83

Introducción de una Cadena de Caracteres

83

Lista de Menús de Configuración

84

Menú CAMERA SET

84

Menú AUDIO SET

91

Menú VIDEO SET

93

Menú LCD/VF SET

95

Menú TC/UB SET

99

Menú OTHERS

101

Conexión de Dispositivos Externos

112

Conexión de Dispositivos de Grabación y Monitores Externos

112

Conector A/V out (Multiconector Compuesto de Audio/Vídeo)

113

Uso de Clips con un Ordenador

113

Para Usar la Ranura Expresscard de un Ordenador

113

Para Conectar Mediante un Cable USB

113

Uso del Software de Aplicación

114

Uso de un Sistema de Edición no Lineal

114

Extracción de una Tarjeta de Memoria

114

Conexión a Través de I.link (solo FAT)

115

Grabación de la Imagen de la Videocámara en un Dispositivo Externo

115

Edición no Lineal

116

Grabación de Señales de Entrada Externas

116

Sincronización Externa

117

Sincronización del Código de Tiempo de Su Videocámara con el de Otra Unidad

118

Sincronización del Código de Tiempo de Otra Unidad con el de Su Videocámara

118

Apéndices

120

Notas Importantes sobre el Funcionamiento

120

Utilización y Almacenamiento

120

Transporte

120

Cuidados de la Unidad

120

Ubicaciones de Uso y Almacenamiento

120

Acerca de Los Paneles LCD

121

Fenómenos Específicos de Los Sensores de Imagen CMOS

121

Fragmentación

122

Formatos y Limitaciones de las Señales de Salida

123

Formatos de Vídeo y Señales de Salida

123

Formatos de Salida para el Conector SDI out

123

Formatos de Salida del Conector VIDEO out

126

Limitaciones de las Señales de Entradas/Salidas

129

Sustitución de la Batería de Reserva

131

Vida Útil de la Batería de Reserva

131

Solución de Problemas

132

Power

132

Grabación/Reproducción

132

Dispositivos Externos

133

Indicaciones de Error/Advertencia

134

Indicaciones de Error

134

Indicaciones de Advertencia

134

Licencias

137

Licencia MPEG-2 Video Patent Portfolio

137

Fuentes Bitmap

137

Acceso al Software al que Se Aplica la Licencia GPL

137

Acerca de Openssl

138

Especificaciones

141

Información General

141

Objetivo

143

Sección de Cámara

144

Entradas/Salidas

144

Pantallas

145

Micrófono Interno

145

Bloque de Ranuras para Soportes

145

Configuración del Paquete

145

Descargas de Software

146

Accesorios Opcionales

146

Índice

147

Sony PMW-100 Manuales

Sony PMW-100 Manual De Instrucciones (150 páginas)

Tabla de contenido

Sony PMW-100 Manual De Instrucciones (134 páginas)

Tabla de contenido

Introducción

Características

Identificación de Piezas

Indicaciones en Pantalla

Suministro de Alimentación

Ajuste del Reloj

Ajuste del Monitor LCD y del Visor

Uso del Mando a Distancia por Infrarrojos

Uso de Tarjetas de Memoria Sxs

Uso de un Disco Duro Externo

Uso de Otros Soportes

Procedimiento Básico de Funcionamiento

Cambios en Los Ajustes Básicos

Grabación de Señales de Audio

Funciones Útiles

Pantallas de IMágenes en Miniatura

Reproducción de Clips

Operaciones de Clips

Visualización de las Pantallas de Estado

Descripción de Los Menús de Configuración

Operaciones Básicas de Menú

Lista de Menús de Configuración

Conexión de Dispositivos de Grabación y Monitores Externos

Uso de Clips con un Ordenador

Conexión a Través de I.link (solo FAT)

Sincronización Externa

Notas Importantes sobre el Funcionamiento

Formatos y Limitaciones de las Señales de Salida

Sustitución de la Batería de Reserva

Solución de Problemas

Indicaciones de Error/Advertencia

Licencias

Acerca de Openssl

Especificaciones

Índice

Sony PMW-100 Manual De Instrucciones (21 páginas)

Tabla de contenido

Sony PMW-100 Guia De Inicio Rapido (3 páginas)

Productos relacionados

Sony Categorias