Manuales
Marcas
Sony Manuales
Grabadoras de Vídeo
ICD-UX543
Sony ICD-UX543 Manuales
Manuales y guías de usuario para Sony ICD-UX543. Tenemos
1
Sony ICD-UX543 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guia De Ayuda
Sony ICD-UX543 Guia De Ayuda (323 páginas)
Marca:
Sony
| Categoría:
Grabadoras de Vídeo
| Tamaño: 3.34 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Preparación
11
Utilización de la Grabadora IC con un Ordenador
17
Sound Organizer
18
Especificaciones
19
Limitaciones del Sistema
24
Descripción de Los Componentes
25
Componentes y Controles
25
Menú Home/Menú OPTION
25
Ajustes Iniciales
25
Funciones/Ajustes Varios
26
Grabación Mediante Otros Dispositivos
26
Utilización de Dispositivos Externos
26
Protección de Archivos
27
Utilización del Calendario
27
Menú Ajustes
28
Normativas de Seguridad
29
Sitio Web de Soporte Técnico
29
Grabación
30
Operaciones de la Grabadora IC
30
Reproducción
30
Lista de Mensajes
32
Antes del Uso
33
Entorno del Sistema Recomendado
33
Tratamiento de Los Datos Personales Obtenidos de Los Sitios Web
34
Utilización del Menú HOME
36
Utilización del Menú OPTION
36
Preparación
25
Acerca de Carpetas y Archivos
37
Visor
38
Visualización Durante la Utilización del Menú HOME
38
Visualización del Visor cuando Se Detiene la Grabación
38
Visualización del Visor en el Modo de Grabación
38
Visualización Durante la Reproducción
38
Visualización Durante la Escucha de una Emisión de Radio FM
38
Visualización Durante la Grabación de una Emisión de Radio FM
38
Visualización de la Información del Archivo Actual
38
Visualización Durante la Selección de Carpetas
38
Visualización de la Lista de Archivos
38
Alimentación
39
Recarga de la Pila Mediante un Ordenador
39
Desconexión de la Grabadora IC del Ordenador
39
Recarga de la Pila Mediante un Adaptador de Ca USB
39
Desconexión de la Grabadora IC del Adaptador de Ca USB
39
Para Encenderla
39
Para Apagarla
39
Utilización del Temporizador de Apagado de la Pantalla
39
Tarjeta de Memoria
40
Inserción de una Tarjeta de Memoria
40
Selección de la Memoria
40
Ajustes Iniciales
41
Ajuste del Reloj
41
Activación O Desactivación del Pitido
41
Ajuste del Idioma
42
Ajuste del Idioma de Visualización
42
Hold
43
Cómo Evitar el Funcionamiento no Intencionado (HOLD)
43
Anulación de la Función HOLD
43
Mantenimiento del Nivel de Volumen (solo para el Modelo de Europa)
44
Mantenimiento del Nivel de Volumen Moderado (solo para Los Modelos de Europa)
44
Grabación
45
Grabación de Sonido desde Los Micrófonos Incorporados
45
Acerca de la Guía del Nivel de Grabación
45
Control del Sonido Durante la Grabación
45
Operaciones Diversas Durante la Grabación
45
Funciones/Ajustes Varios
46
Selección de una Escena de Grabación para cada Situación
46
Registro de Los Ajustes de Grabación en "My Scene
46
Consejos para una Mejor Grabación
46
Ajustes Predeterminados del Menú Scene Select
46
Inicio Automático de la Grabación en Respuesta a la Percepción de Sonido - Función vor
46
Grabación Mediante Otros Dispositivos
47
Grabación con un Micrófono Externo
47
Grabación desde un Equipo Externo (Utilizando la Función de Grabación Sincronizada)
47
Grabación sin Utilizar la Función de Grabación Sincronizada
47
Utilización de Dispositivos Externos
48
Grabación del Sonido de Reproducción de la Grabadora IC en un Equipo Externo
48
Reproducción
49
Reproducción del Sonido Grabado
49
Selección de un Archivo
49
Operaciones Diversas Durante la Reproducción
49
Funciones/Ajustes Varios
50
Reducción del Ruido del Sonido de Reproducción y Aportación de Claridad a la Voz Humana - Función Clear Voice
50
Transcripción de un Archivo Grabado (Transcription Playback Mode)
50
Ajuste de la Velocidad de Reproducción - Función DPC (Digital Pitch Control)
50
Selección del Efecto de Sonido (Effect)
50
Personalización del Nivel de Sonido
50
Selección del Modo de Reproducción
50
Reproducción de una Sección Determinada de Forma Repetida
50
Reproducción de una Sección Determinada de Forma Repetida (Repetición A-B)
50
Recepción con Mejor Calidad de Sonido
50
Utilización del Calendario
51
Selección de una Fecha de Grabación del Calendario y Reproducción
51
Ajuste de la Alarma
52
Reproducción de un Archivo a una Hora Determinada con una Alarma
52
Borrado de Archivos
53
Borrado de un Archivo
53
Borrado de todos Los Archivos de una Carpeta
53
Organización de Archivos
54
Desplazamiento de un Archivo a Otra Carpeta
54
Copia de un Archivo a Otra Carpeta
54
Marcas de Pista
55
Adición de una Marca de Pista
55
Borrado de una Marca de Pista
55
Borrado de una Sola Vez de Todas las Marcas de Pista del Archivo Seleccionado
55
División de Archivos
56
División de un Archivo en la Posición Actual
56
División de un Archivo a Través de Todas las Posiciones de las Marcas de Pista
56
Cambio de Nombres
57
Cómo Cambiar el Nombre de una Carpeta
57
Cómo Cambiar el Nombre de un Archivo
57
Protección de Archivos
58
Protección de un Archivo
58
Registro de Emisoras de Radio
59
Preajuste Automático de las Emisoras de Radio FM (solo para Los Modelos ICD-UX543F/UX544F)
59
Preajuste Manual de las Emisoras de Radio FM
59
ICD-Ux543F/Ux544F)
59
Borrado de las Emisoras de Radio FM Preajustadas
59
Sintonización de una Emisora de Radio
60
Sintonización Manual de una Emisora de Radio FM (Búsqueda Manual) ( solo para Los Modelos ICDUX543F/UX544F)
60
Sintonización Automática de una Emisora de Radio FM
60
Sintonización de una Emisora de Radio Preajustada
60
Grabación de Emisiones de Radio
61
Grabación de Emisiones de Radio FM (solo para Los Modelos ICD-UX543F/UX544F)
61
Cambio de Ajustes
62
Cambio de la Sensibilidad del Receptor de Radio FM (solo para Los Modelos ICD-UX543F/UX544F)
62
Cambio de la Sensibilidad de la Búsqueda (solo para Los Modelos ICD-UX543F/UX544F)
62
Cambio de la Salida de Radio FM entre el Altavoz y Los Auriculares
62
Utilización del Menú de Ajustes
63
Lista Menús de Ajustes
63
Elementos del Menú
64
Selección del Modo de Grabación (REC Mode)
64
Selección de la Sensibilidad del Micrófono (Built-In MIC Sensitivity)
64
Reducción de Ruido Durante la Grabación (Recording Filter)
64
Selección del Modo de Entrada y la Sensibilidad de Entrada de un Dispositivo Externo (Ext. Input Setting)
64
Activación O Desactivación del Indicador de Funcionamiento (LED)
64
Ajuste del Reloj a Través del Menú (Date&Time)
64
Selección de la Visualización del Reloj (Time Display)
64
Activación O Desactivación del Pitido desde el Menú (Beep)
64
Utilización del Tiempo de Desconexión (Sleep Timer)
64
Restaurar Todas las Opciones de Menú a Los Ajustes Predeterminados (Reset All Settings)
65
Formateo de la Memoria (Format)
65
Consulta del Tiempo de Grabación Disponible (Available Rec. Time)
65
Consulta de la Información del Sistema (System Information)
65
Ordenador
66
Utilización de la Grabadora IC con un Ordenador
66
Conexión de la Grabadora IC al Ordenador
66
Estructura de Carpetas y Archivos
66
Copia de Archivos desde la Grabadora IC al Ordenador
66
Cómo Copiar un Archivo de Música del Ordenador a la Grabadora IC (Arrastrar y Colocar)
66
Reproducción Mediante la Grabadora IC de Los Archivos de Música Copiados desde el Ordenador
66
Utilización de la Grabadora IC como un Soporte de Memoria USB
66
Sound Organizer
67
Qué Se Puede Hacer con Sound Organizer (solo para Windows)
67
Requisitos del Sistema para Usar Sound Organizer
67
Instalación de Sound Organizer (solo para Windows)
67
Ventana de Sound Organizer (solo para Windows)
67
Especificaciones
68
Acerca de las Tarjetas de Memoria Compatibles
68
Requisitos del Sistema
68
Diseño y Especificaciones
68
Tiempo Máximo de Grabación
68
Tiempo Máximo de Reproducción de un Archivo de Música/Número de Archivos
68
Duración de la Pila
68
Notas Acerca de la Utilización
69
Precauciones
69
Normativas de Seguridad
70
Derechos de Autor/Marcas Comerciales
71
Marcas Comerciales
71
Aviso a Los Usuarios
71
Sitio Web de Soporte Técnico
72
Sitios Web de Soporte para Clientes
72
En Caso de Problemas
73
Solución de Problemas
73
Restablecimiento de la Grabadora IC
74
Ruido
75
El Archivo Grabado Contiene Mucho Ruido y es Difícil de Entender
75
El Archivo Grabado Contiene Mucho Ruido y Desea que Sus Grabaciones Incluyan menos Ruido
75
Se Graban Ruidos de Crujido
75
Se Graban Ruidos de Zumbido O Murmullo
75
Se Graba Ruido al Grabar un Archivo Mediante un Micrófono Externo (no Suministrado)
75
Se Percibe Ruido al Escuchar el Archivo con Los Auriculares
75
Se Percibe Ruido en la Reproducción a Pesar de que la Función Clear Voice Está Activa
75
Alimentación
76
La Grabadora IC no Se Enciende. la Grabadora IC no Funciona, aunque Pulse cualquier Botón
76
La Grabadora IC no Se Apaga
76
La Grabadora IC Se Apaga Automáticamente
76
La Duración de la Pila es Corta
76
Carga
77
La Pila no Se Carga al Conectar la Grabadora IC al Ordenador
77
El Indicador de Carga no Se Muestra O Desaparece Durante la Carga
77
COLD" O "HOT" Parpadea en Lugar del Indicador de Energía Restante de la Pila
77
Operaciones Generales
78
La Grabadora IC no Funciona Correctamente
78
El Indicador de Funcionamiento no Se Ilumina
78
Grabación
79
No Puede Grabar un Archivo
79
La Grabación Se Interrumpe
79
La Función vor no Se Encuentra Disponible
79
Durante la Grabación desde Otro Equipo, el Nivel de Entrada es Demasiado Fuerte O Demasiado Débil
79
Reproducción
80
El Volumen de Reproducción es Bajo
80
No Se Oye el Sonido por el Altavoz
80
El Sonido Proviene del Altavoz aunque Los Auriculares Estén Conectados
80
El Efecto de Sonido no Cambia aunque Se Modifique el Ajuste "Effect
80
La Velocidad de Reproducción es Demasiado Rápida O Demasiado Lenta
80
Edición
81
No Puede Dividir un Archivo
81
No Puede Mover un Archivo
81
No Puede Copiar un Archivo a Otra Carpeta
81
Reloj
82
Aparece en el Visor
82
La Fecha de Grabación de un Archivo Se Muestra como "--Y--M--D" O
82
Visualización
83
La Visualización de la Ventana Se Apaga Pronto
83
El Tiempo Restante que Se Indica en el Visor es Inferior al que Se Indica en el Ordenador
83
Archivos
84
Aparece la Animación "Memory Full" y no Se Puede Iniciar la Grabación
84
Aparece la Animación "File Full" y no Se Puede Utilizar la Grabadora IC
84
La Tarjeta de Memoria no Se Reconoce
84
Ordenador
85
Después de Cambiar el Ajuste de un Menú, el Cambio no Se Aplica al Menú
85
Un Carácter en el Nombre de una Carpeta O Archivo Se Muestra de Forma Ilegible
85
Se Tarda Mucho Tiempo en Copiar un Archivo
85
El Ordenador no Reconoce la Grabadora IC. no Se Puede Transferir una Carpeta O un Archivo del Ordenador
85
El Archivo Transferido desde el Ordenador no Se Visualiza O no Se Puede Reproducir
85
No Se Inicia el Ordenador
85
Radio FM (solo para Los Modelos ICD-UX543F/UX544F)
86
El Sonido no Se Emite por el Altavoz (solo para Los Modelos ICD-UX543F/UX544F)
86
El Sonido Proviene del Altavoz aunque Los Auriculares Estén Conectados
86
Cuando Se Escucha la Radio, el Audio Se Oye Bajo O Su Calidad es Deficiente (solo para Los Modelos ICDUX543F/UX544F)
86
La Imagen del Televisor es Inestable
86
Ux544F)
86
No Se Reciben Emisoras de Radio FM O Se Percibe Mucho Ruido Estático
86
No Se Puede Preajustar una Emisora de Radio FM
86
ICD-Ux543F/Ux544F)
86
Instalación
87
No Se Puede Instalar el Software Sound Organizer
87
Conexiones
88
La Grabadora IC no Se Puede Conectar Correctamente
88
Operaciones
89
El Sonido de Reproducción del Ordenador es Bajo./No Se Emite Ningún Sonido desde el Ordenador
89
Los Archivos Guardados no Se Pueden Reproducir O Editar
89
Estructura de Carpetas que Se Muestra en el Visor de la Grabadora IC
108
Para Poner en Pausa la Grabación
135
Para Cancelar la Pausa y Reanudar la Grabación
135
Para Revisar la Grabación Actual al Instante
135
Para Realizar una Revisión Durante la Grabación
135
Descripción de las Opciones de Menú
136
Grabación de una Reunión
139
Grabación de una Nota de Voz
139
Grabación de una Entrevista
139
Grabación de una Representación Musical
140
Para Detener la Grabación, Pulse
149
Para Detener la Operación en la Posición Actual (Función de Pausa de Reproducción)
155
Para Volver al Principio del Archivo Actual
155
Para Volver a Los Archivos Anteriores
155
Para Pasar al Archivo Siguiente
155
Para Pasar a Los Archivos Siguientes
155
Descripción de las Opciones de Menú
156
Cuando Se Reproduce O Se Realiza una Búsqueda en Los Archivos hasta el Final del Último Archivo
168
Descripción de las Opciones de Menú
202
Recording Settings
205
Common Settings
206
Memoria Interna
228
Tarjeta Microsd
230
Importación de Archivos Grabados con una Grabadora IC
235
Importación de Canciones desde un CD de Música
235
Importación de Canciones del Ordenador
235
Suscripción y Actualización de Podcasts
235
Sistemas Operativos
237
Entorno de Hardware
246
Requisitos de Alimentación
248
Temperatura de Funcionamiento
248
Accesorios Suministrados
248
Tarjeta de Memoria
250
Archivo de Música (128 Kbps/44,1Khz)
253
Alimentación
255
Seguridad
255
Mantenimiento
256
Recomendaciones sobre Copias de Seguridad
256
Utilización de una Tarjeta de Memoria
256
Tratamiento de las Baterías y Equipos Eléctricos y Electrónicos al Final de Su Vida Útil (Aplicable en la Unión Europea y en Países Europeos con Sistemas de Tratamiento Selectivo de Residuos)
257
Charge Battery
319
Productos relacionados
Sony ICD-UX71
Sony ICD-UX81
Sony ICD-UX91
Sony ICD-UX71F
Sony ICD-UX81F
Sony ICD-UX543F
Sony ICD-UX544F
Sony ICD-SX35
Sony ICD-ST25
Sony ICD-BX700
Sony Categorias
TV
Videocámaras
Receptores para Coches
Sistemas Estéreo
Cámaras Digitales
Más Sony manuales