Manuales
Marcas
Sony Manuales
Cámaras Digitales
DSC-T90
Sony DSC-T90 Manuales
Manuales y guías de usuario para Sony DSC-T90. Tenemos
3
Sony DSC-T90 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Practica, Manual De Instrucciones
Sony DSC-T90 Guia Practica (174 páginas)
Marca:
Sony
| Categoría:
Flash de la Cámara
| Tamaño: 4.53 MB
Tabla de contenido
Índice
4
Modo de Utilizar Esta Guía Práctica
2
Marcas y Anotaciones Utilizadas en Esta Guía Práctica
2
Notas sobre la Utilización de la Cámara
3
Tabla de Contenido
4
Búsqueda de Operación
7
Tabla de Contenido
8
Búsqueda en HOME/MENU
10
Elementos de HOME
10
Elementos de MENU (Toma de Imagen)
12
Elementos de MENU (Visionado)
13
Identificación de las Partes (DSC-T900)
14
Soporte de Múltiples Salidas
14
Identificación de las Partes (DSC-T90)
15
Utilización del Panel Táctil
16
Ajuste del Enfoque Tocando la Pantalla
16
Cambio del Ajuste DISP
17
Pantalla)
17
Configuración de Visualización
17
Número de IMágenes
18
Histograma
18
DISP (Visualización en Pantalla) Zoom Ancho
18
Utilización de la Memoria Interna
19
Acerca de Los Datos de Imagen Almacenados en la Memoria Interna
19
Ajuste Automát. Inteligente
20
Selección Escena
21
Alta Sensibilidad
21
Funciones que Puede Utilizar en Selección Escena
22
Toma Fácil
23
Programa Automático
24
Modo Película
25
Modo Toma Película
26
Captador de Sonrisas
27
Zoom
28
Autodisparador
29
Macro/Enfoque de Cerca
30
Flash
31
Enfoque
32
Modo Medición
34
Iso
35
Sinc Lenta (Flash Activado) ISO
35
Visionado de IMágenes Fijas
38
Zoom de Repr
39
Índice de IMágenes
40
Cambio del Formato de Visualización
40
Diapositivas
41
Borrar
44
Eliminación de IMágenes en Modo de una Sola Imagen
44
Eliminación de IMágenes en Modo de Índice
44
Zoom Ancho
46
Visualización Girada Temporalmente
47
Visionado de Películas
48
Favoritos
51
Desc Música
53
Format Músi
54
Formatear
55
Crea Carpgrabación
56
Acerca de las Carpetas
56
Elimcarpgrabación
58
Número Archivo
60
Guía Funciones
62
Inicializar
63
Calibración
64
Modo Demostración
66
Vea una Demostración del Reconocimiento de Escena
66
Vea una Demostración del Captador de Sonrisas
66
Resolución HDMI (DSC-T900 Solamente)
67
Salida Vídeo
70
Conexión USB
72
Zoom Digital
75
Escala Total de Zoom cuando Se Utiliza el Zoom Inteligente (Incluyendo Zoom Óptico 4×)
75
Revisión Autom
77
Ajustes del Reloj
78
Language Setting
79
Visualización Girada Temporalmente Tamaño Imag
80
Tamaño Imag
80
Cuando Se Toman IMágenes Fijas
80
En Modo Toma Fácil
81
Cuando Se Toman Películas
81
Modo Grabación
84
Balance Blanco
88
Balance Blanco Submarino
90
Modo Medición (Película)
92
Reconocimiento de Escena
93
Sensib Detección Sonrisas
95
Detección de Cara
96
Nivel Flash
98
Reducción de Ojos Cerrados
99
Reducción Ojos Rojos
100
Modo Color
102
Enfoque
104
Lista Fecha
105
Lista de Evento
106
Seleccionar Carpeta
107
Modo Visualización
108
Filtro por Caras
110
Agregar/Quitar Favoritos
111
Registro de la Imagen Visualizada Actualmente
111
Selección y Registro de Múltiples IMágenes
111
Para Añadir Todas las IMágenes del Rango de Fecha O Grupo de Evento
112
Para Quitar Todas las IMágenes del Rango de Fecha O Grupo de Evento
112
Para Quitar Todas las IMágenes de Favoritos
112
Zoom de Reproducción Recortar
113
Retocar
113
Pintar
115
Múltiples Tamaños
116
Eliminación de la Imagen Visualizada Actualmente
117
Selección y Eliminación de Múltiples IMágenes
117
Eliminación de Todas las IMágenes del Rango de Fecha, Grupo de Evento O Carpeta
118
Protección de la Imagen Visualizada Actualmente
119
Selección y Protección de Múltiples IMágenes
119
Protección de Todas las IMágenes del Rango de Fecha, Grupo de Evento O Carpeta
120
Desbloqueo de Todas las IMágenes del Rango de Fecha, Grupo de Evento O Carpeta
120
Protección/Desbloqueo de Todas las IMágenes de Favoritos
120
Para Ordenar la Impresión de la Imagen Visualizada Actualmente
121
Selección y Orden de Impresión de Múltiples IMágenes
121
Orden de Impresión de Todas las IMágenes del Rango de Fecha, Grupo de Evento O Carpeta
122
Ajuste/Cancelación de la Orden de Impresión de Todas las IMágenes de Favoritos
122
Ajustes de Volumen
124
Visionado de una Imagen en un Televisor SD (DSC-T900)
125
Pulse el Botón
125
Visionado de una Imagen en un Televisor HD (DSC-T900)
126
Visionado de una Imagen Conectando la Cámara a un Televisor HD Utilizando el Cable HDMI (Se Vende por Separado)
127
Visionado de una Imagen Conectando la Cámara a un Televisor HD Utilizando el Cable de Adaptador de Salida HD (Se Vende por Separado)
129
Acerca de Los Sistemas de Color de Televisíon
130
Visionado de una Imagen en un Televisor SD (DSC-T90)
131
Visionado de una Imagen en un Televisor HD (DSC-T90)
132
Disfrute de Su Ordenador Windows
134
Entorno de Ordenador Recomendado
135
Instalación del Software (Suministrado)
136
Para Disfrutar de las IMágenes en Su Ordenador
138
Conexión de la Cámara al Ordenador
138
Importación de IMágenes a un Ordenador
139
Exportación de IMágenes para Ver en la Cámara
140
Eliminación de la Conexión USB
140
Destinos para Almacenar Archivos de IMágenes y Nombres de Archivos
141
Utilización del "Music Transfer" (Suministrado)
142
Utilización de Su Ordenador Macintosh
143
Importación y Visionado de IMágenes en un Ordenador
144
Visionado en Windows
146
Visionado en Macintosh
146
Impresión de IMágenes Fijas
147
Impresión Utilizando un Ordenador
147
Impresión de IMágenes Directamente Utilizando una Impresora Compatible con Pictbridge
148
Preparación de la Cámara
148
Impresión en un Establecimiento
150
Solución de Problemas
151
Batería y Alimentación
152
Toma de IMágenes Fijas/Películas
153
Borrado
156
Visualización de IMágenes
156
Ordenadores
157
Impresión
158
Memoria Interna
158
Memory Stick Duo
158
Impresora Compatible con Pictbridge
159
Otros
160
Panel Táctil
160
Indicadores y Mensajes de Advertencia
161
Visualización de Autodiagnóstico
161
Utilización de la Cámara en el Extranjero - Fuentes de Alimentación
166
Acerca de la Batería
169
Utilización Eficiente de la Batería
169
Modo de Guardar la Batería
169
Acerca del Cargador de Batería
170
Acerca del Software al que Se Aplican las Licencias GNU GPL
174
Acerca de la Licencia de "Music Transfer" del CD-ROM (Suministrado)
174
Sony DSC-T90 Manual De Instrucciones (120 páginas)
Cámara fotografía digital
Marca:
Sony
| Categoría:
Cámaras Digitales
| Tamaño: 23.53 MB
Tabla de contenido
Español
5
Atención para Los Clientes en Europa
3
Tabla de Contenido
5
Notas sobre la Utilización de la Cámara
7
Acerca de Los Archivos de Gestión
7
Acerca de la Temperatura de la Cámara
7
Acerca de la Protección contra el Recalentamiento
7
Acerca de la Compatibilidad de Los Datos de Imagen
8
No Hay Compensación por Daño del Contenido O Fallo de Grabación
8
Preparativos ............................................................................
9
Comprobación de Los Accesorios Suministrados
9
Utilización de la Correa de Muñeca
9
Utilización del Lápiz de Pintar
9
Acerca del Soporte de Cyber-Shot Station
9
Identificación de las Partes
10
Carga de la Batería
11
Tiempo de Carga
12
Duración de la Batería y Número de IMágenes que Se Pueden Grabar/Ver
12
Utilización de la Cámara en el Extranjero
12
Inserción de la Batería/Un "Memory Stick Duo" (Se Vende por Separado)
13
"Memory Stick" que Puede Utilizar
14
Para Extraer la Batería
14
Comprobación de la Carga de Batería Restante
14
Ajuste del Reloj
15
Ajuste de la Fecha y la Hora Otra Vez
15
Toma/Visionado de IMágenes ..........................
16
Toma de IMágenes
16
Visualización de IMágenes
17
Visualización de Los Indicadores Mínimos (Toma Fácil)
18
Para Volver a la Visualización Normal
18
Detección de Sonrisas y Toma Automática (Captador de Sonrisas)
19
Detección de las Condiciones de la Toma de Imagen Automáticamente (Reconocimiento de Escena)
20
Toma de Primeros Planos (Macro/Enfoque de Cerca)
22
Utilización del Autodisparador
23
Selección de un Modo de Flash
23
Cambio de la Visualización en Pantalla
24
Enfoque de un Punto Específico del Cuadro
25
Enfoque de la Cara del Motivo (Detección de Cara)
25
Selección del Tamaño de Imagen para Coincidir con la Utilización
26
Número de IMágenes Fijas que Se Pueden Grabar
27
Utilización del Modo de Toma que Coincide con la Escena (Selección Escena)
28
Toma de Películas
29
Visionado de Películas
29
Tamaño de Imagen
29
Tiempo de Grabación Máximo
30
Visionado de una Imagen Ampliada (Zoom de Repr.)
31
Visualización de IMágenes en Pantalla Completa (Zoom Ancho)
31
Giro de una Imagen de Orientación Vertical (Visualización Girada Temporalmente)
32
Visionado de IMágenes Fijas con Música (Diapositivas)
32
Búsqueda de una Imagen (Índice de IMágenes)
33
Selección del Formato de Visualización (Modo Visualización)
33
Localización Fácil de IMágenes que Va a Visualizar
34
Cuando Está Ajustado a Ver Fecha/Ver Evento/Ver Carpetas
34
Eliminación de la Imagen Visualizada Actualmente
35
Eliminación de Múltiples IMágenes
35
Eliminación en Unidades de Fecha, Evento O Carpeta
35
Eliminación de Todas las IMágenes (Formatear)
36
Visionado de IMágenes en un Televisor
37
Impresión de IMágenes Fijas
37
Impresión en un Establecimiento
38
Utilización de la Cámara con un Ordenador
39
Etapa 1: Instalación de "PMB" (Suministrado)
40
Etapa 2: Importación de IMágenes a Su Ordenador Utilizando
41
Utilización de la Cámara con Su Ordenador Macintosh
42
Cambio de Los Sonidos de Operación
43
Utilización de la Pantalla HOME
43
Toma de Imagen
43
Gestión de Memoria
44
Utilización de Los Elementos de MENU
46
MENU en Modo de Toma de Imagen
46
MENU en Modo de Visionado
47
Utilización de Funciones en Modo Programa Automático
48
Lista de Iconos Visualizados en la Pantalla
49
Cuando Se Toman IMágenes Fijas
49
Cuando Se Toman Películas
49
Cuando Se Reproduce
49
Para Saber Más sobre la Cámara ("Guía Práctica de Cyber-Shot")
51
Para Usuarios de Windows
51
Para Usuarios de Macintosh
51
Solución de Problemas
52
Batería y Alimentación
52
Toma de IMágenes Fijas/Películas
53
Precauciones
55
Especificaciones
56
Cargador de Batería BC-CSD
56
Marcas Comerciales
57
Português
60
Notas sobre a Utilização da Câmara
62
Sobre Arquivos de Gestão
62
Sobre a Compatibilidade Dos Dados de Imagem
63
Preparativos ........................................................................... 8
64
Verificar os Acessórios Fornecidos
64
Utilizar a Correia de Pulso
64
Utilizar a Caneta de Pintura
64
Sobre O Apoio da Cybershot Station
64
Identificação das Partes
65
Carregar O Pack de Baterias
66
Tempo de Carregamento
67
A Duração da Bateria E Número de Imagens que Pode Gravar/ Visualizar
67
Inserir O Pack de Baterias/Um "Memory Stick Duo" (Vendido Separadamente)
68
"Memory Stick" que Pode Usar
69
Quando Não Houver "Memory Stick Duo" Inserido
69
Para Remover O Pack de Baterias
69
Verificar a Carga Restante da Bateria
69
Acertar O Relógio
71
Acertar Novamente a Data E Hora
71
Fotografar/Ver Imagens ........................................... 16
72
Fotografar Imagens
72
Visualizar Imagens
73
Visualizar Indicadores Mínimos (Foto Fácil)
74
Detectar Sorrisos E Fotografar Automaticamente (Obturador de Sorriso)
75
Detectar Automaticamente as Condições de Fotografia (Reconhecimento de Cena)
76
Fotografar Grandes Planos (Macro/Foco Próximo)
78
Utilizar O Temporizador Automático
78
Seleccionar um Modo de Flash
79
Mudar O Visor Do Ecrã
80
Focar Num Ponto Específico da Moldura
81
Focar Na Cara Do Motivo (Detecção de Cara)
81
Seleccionar O Tamanho de Imagem para Corresponder Ao Uso
82
Número de Imagens Fixas que Podem Ser Gravadas
83
Utilizar O Modo de Fotografia que Corresponde à Cena (Selecção de Cena)
84
Fotografar Filmes
85
Ver Filmes
85
Visualizar Uma Imagem Ampliada (Zoom de Reprodução)
87
Visualizar Imagens Em todo O Ecrã (Zoom Amp)
87
Rodar Uma Imagem de Orientação Vertical (Visualização Rodada Temporariamente)
88
Visualizar Imagens Fixas Com Música (Ap. Slide)
88
Pesquisar Uma Imagem (Índice de Imagem)
89
Seleccionar O Formato de Visualização (Modo de Visualização)
90
Localizar Facilmente as Imagens a Visualizar
91
Apagar a Imagem Actualmente Visualizada
92
Apagar Múltiplas Imagens
92
Apagar Em Unidades de Data, Evento ou Pasta
92
Apagar Todas as Imagens (Formatar)
93
Ver Imagens Num Televisor
94
Impressão de Imagens Fixas
94
Imprimir Numa Loja
95
Utilizar a Câmara Com um Computador
97
Fase 2: Importar Imagens para O Seu Computador Usando
99
Mudar os Sons de Operação
101
Utilizar O Ecrã HOME
101
Fotografando
101
Ver Imagens
102
Utilizar os Itens Do MENU
104
MENU no Modo de Fotografia
104
Utilizar Funções no Modo Programa Automático
107
Lista de Ícones Visualizada no Ecrã
108
Quando Fotografa Imagens Fixas
108
Quando Filma Filmes
108
Saiba mais Acerca da Câmara ("Manual da Cyber-Shot")
110
Para Utilizadores de Windows
110
Para Utilizadores de Macintosh
110
Resolução de Problemas
111
Pack de Baterias E Alimentação
111
Captação de Imagens Fixas/Filmes
112
Precauções
114
Especificações
115
Carregador de Baterias BC-CSD
115
Pack de Baterias Recarregável
115
Marcas Comerciais
116
Sony DSC-T90 Manual De Instrucciones (116 páginas)
Marca:
Sony
| Categoría:
Camaras
| Tamaño: 13.74 MB
Tabla de contenido
English
7
Important Safeguards
2
Read this First
4
Battery Pack
4
Tabla de Contenido
7
Notes on Using the Camera
9
Checking the Accessories Supplied
11
Getti Ng Started
11
Checking Tne Accessones
11
Dentifying Par_S
12
Charging Tne Battery Pack
13
Battery Life and Number of Images You Can Record/View
14
Charging Time
14
Inserting the Battery Pack/A "Memory Stick Duo" Media (Sold Separately)
15
Setting Ihe Clock
17
Images
17
Shooting Images
18
Viewing Images
19
Using Shooting Functions
20
Displaying Minimum Indicators (Easy Shooting)
20
Detecting Smiles and Shooting Automatically
21
(Smile Shutter)
21
Detecting the Shooting Conditions
22
Automatically (Scene Recognition)
22
Shooting Close-Ups (Macro/Close Focus)
24
Using the Self-Timer
24
Selecting a Flash Mode
25
Changing the Screen Display
26
Point of the Frame
27
Focusing on the Face of the Subject (Face Detection)
27
Selecting the Image Size to Match the Usage
28
Using the Shooting Mode that Matches the Scene (Scene Selection)
30
Shooting Movies
31
Viewing Movies
31
Image Size
31
Using Viewing Functions
33
Viewing an Enlarged Image (Playback Zoom)
33
Displaying Images Full-Screen (Wide Zoom)
33
Rotating a Vertical Orientation Image (Temporarily Viewing Still Images with Music (Slideshow)
34
Rotating a Vertical Orientation Image (Temporarily Rotated Display)
34
Searching for an Image (Image Index)
35
Selecting the Display Format (View Mode)
35
Deleting Images
37
Deleting the Currently Displayed
37
Deleting Multiple Images
37
Deleting All Images (Format)
38
Connecting to Other Devices
39
Viewing Images on a TV
39
Printing Still Images
39
Using the Camera with a Computer
41
Changing Camera Settings
45
Changing the Operation Sounds
45
Using the HOME Screen
45
Manage Memory
46
Using the MENU Items
48
Using Functions in Program Auto Mode
50
Others
51
List of Icons Displayed
51
Learning more about the Camera ("Cybershot Handbook")
53
For Windows Users
53
Troubleshooting
54
Precautions
57
Specifications
58
Rechargeable Battery Pack
58
Español
63
Notas sobre la Utilizacion de la Cb.mara
65
Acerca de Los Archivos de Gestidn
65
Acerca de la Proteccibn contra el Recalentamiento
65
Acerca de la Compatibilidad de Los Datos de Imagen
66
No Hay Compensacidn por Da6O del Contenido O Fallo de Grabacidn
66
De Toma de Imagen
66
Comprobaci0N de Los Accesorios Suministrados
67
Acerca del Soporte de Cyber-Shot Station
67
Preparativos
67
Identificacion de las Partes
68
Carga de la Bateria
69
Duracidn de la Baterfa y Namero de Ira&Genes que Se Pueden Grabar/Ver
70
Insercion de la Bateria/Un "Memory Stick Duo" _Se Vende por Separado
71
Ajuste del Relo]
73
Toma de Imagenes
74
Visualizacion de Imagenes
75
Visualizaci0N de Los Indicadores Minimos (Toma F_.Cil)
76
Deteccion de Sonrisas y Toma Autom_.Tica (Captador de Sonrisas)
77
(Reconocimiento de Escena)
78
Deteccion de las Condiciones
78
Toma de Primeros Pianos
80
Seleccion de un Modo de Flash
81
Utilizacion del Autodisparador
81
Cambio de la Visualizacion en Pantalla
82
Enfoque de la Cara del Motivo (Deteccion de Cara)
83
Enfoque del un Punto Especifico
83
Seleccion del Tamaho de Imagen para Coincidir con la Utilizacion
84
N_Mero de Imageries Fijas que Se Pueden Grabar
85
Utilizacion del Modo de Toma que Coincide con la Escena (Seleccion Escena)
86
Toma de Peliculas
87
Tamafio de Imagen
87
De Visionado
89
Visionado de una Imagen Ampliada (Zoom de Repr.)
89
Pulse el Bot6N
89
Visualizacion de Imp.genes en Pantalla Completa (Zoom Ancho)
89
Pulse el Botdn
89
Giro de una Imagen de Orientacion Vertical (Visualizacion Girada Temporalmente)
90
Visionado de Imp.genes Fijas con M0Sica (Diapositivas)
90
B0Squeda de una Imagen (Indice de Imp.genes)
91
Seleccion del Formato de Visualizacion (Modo Visualizacion)
91
Borrado de Im_Igenes
93
Eliminacion de la Imagen Visualizada Actualmente
93
Eliminacion de M01Tiples Imp.genes
93
Eliminacion de Todas las Imp.genes (Formatear)
94
Conexion a Otros Dispositivos
95
Visionado de Imp.genes en un Televisor
95
Impresion de Imp.genes Fijas
95
Utilizacion de la C_.Mara con un Ordenador
97
Etapa1: Instalaci6N de "PMB" (Suministrado)
98
Extraiga el CD-ROM Despues de Completarse
98
Etapa 2: Importaci6N de Imageries a Su Ordenador Utilizando
99
Etapa 3: Visionado
99
Cambio de Los Ajustes de la C_Imara
101
Cambio de Los Sonidos de Operaci0N
101
Utilizacion de la Pantalla HOME
101
Toma de Imagen
101
Gestidn de Memoria
102
Utilizacion de Los Elementos de MENU
104
MENU en Modo de Loma de Imagen
104
MENU en Modo de Visionado
105
Utilizacion de Funciones en Modo Programa Autom_.Tico
106
Otros
107
Lista de Iconos Visualizados
107
Cuando Se Toman Imdgenes Fijas
107
Cuando Se Reproduce
107
Para Saber Mils sobre la Cbmara ("Guia Prbctica de Cyber-Shot")
109
Para Saber M_.S sobre la C_.Mara ("Guia Pr_.Ctica de Cyber-Shot")
109
Solucion de Problemas
110
Precauciones
113
Especificaciones
114
Cargador de Bateria BC-CSD
114
Marcas Comerciales
115
Productos relacionados
Sony Cyber-shot DSC-T9
Sony Cyber-shot DSC-T9/B
Sony Cyber-shot DSC-T33
Sony Cyber-shot DSC-TX300
Sony Cyber-shot DSC-TX7C
Sony Cyber-shot DSC-T110
Sony Cyber-shot DSC-T30
Sony Cyber-shot DSC-T20
Sony Cyber-shot DSC-T25
Sony Cyber-shot DSC-TX10
Sony Categorias
TV
Videocámaras
Receptores para Coches
Sistemas Estéreo
Cámaras Digitales
Más Sony manuales