Manuales
Marcas
SOMFY Manuales
Motores
5054273D
SOMFY 5054273D Manuales
Manuales y guías de usuario para SOMFY 5054273D. Tenemos
1
SOMFY 5054273D manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guia De Instalacion
SOMFY 5054273D Guia De Instalacion (112 páginas)
Marca:
SOMFY
| Categoría:
Motores
| Tamaño: 46 MB
Tabla de contenido
Domaine D'application
2
Consignes Particulières de Sécurité
2
Tabla de Contenido
3
Introduction
3
Sécurité
3
Généralités
3
Consignes Générales de Sécurité
3
Consignes Spécifiques de Sécurité
4
Contenu du Kit
5
Installation
5
Montage du Module Ilmo2 WT
5
Préparation du Module Tubulaire S
6
Préparation du Tube
6
Assemblage Module Tubulaire S - Tube D'enroulement
6
Montage du Module Ilmo2 WT Avec le Tube Équipé du Module Tubulaire S
7
Câblage
7
Mise en Service
7
Utilisation
8
Montée et Descente du Volet Roulant
8
Détection des Obstacles
8
Protection Contre le Gel
8
Un Problème Avec L'ilmo2 50 S WT
8
Questions et Réponses
8
Retour en Configuration D'origine
10
Caractéristiques Techniques
10
Bestimmungsgemässe Verwendung
11
Besondere Sicherheitshinweise
11
Einleitung
12
Sicherheitshinweise
12
Allgemeines
12
Allgemeine Sicherheitshinweise
12
Spezifische Sicherheitshinweise
13
Komponenten
14
Installation
14
Montage des Ilmo2 WT-Moduls
14
Vorbereitung des Rohrmoduls S
15
Vorbereitung der Welle
15
Zusammenbau von Rohrmodul und Welle
15
Einbau des Ilmo2 WT-Moduls und der mit dem Rohrmodul S Ausgerüsteten Welle
16
Verkabelung
16
Inbetriebnahme
16
Bedienung
17
Rollladen Auf- und Abfahren
17
Hinderniserkennung
17
Festfrierschutz
17
Ein Problem mit dem Ilmo2 50 SWT
17
Fragen und Antworten
17
Mögliche Ursachen
17
Zurücksetzen auf Werkseinstellung
19
Technische Daten
19
Settore D'applicazione
20
Introduzione
21
Avvertenze
21
Informazioni Generiche
21
Istruzioni Generali DI Sicurezza
21
Istruzioni Specifiche DI Sicurezza
22
Contenuto del Kit
23
Installazione
23
Montaggio del Modulo Ilmo2 WT
23
Preparazione del Modulo Tubolare S
24
Preparazione del Tubo
24
Assemblaggio del Modulo Tubolare S - Tubo DI Avvolgimento
24
Collegamento del Modulo Ilmo2 WT con Il Tubo Dotato del Modulo Tubolare S
25
Cablaggio
25
Messa in Funzione
25
Utilizzo
26
Salita E Discesa Della Tapparella
26
Rilevamento Degli Ostacoli
26
Protezione Contro Il Gelo
26
Problemi con Il Motore Ilmo2 50 WT
26
Domande E Risposte
26
Ripristino Della Configurazione Originale
28
Caratteristiche Tecniche
28
Inleiding
30
Veiligheid
30
Algemeen
30
Algemene Veiligheidsvoorschriften
30
Specifieke Veiligheidsvoorschriften
31
Inhoud Van de Set
32
Installatie
32
Montage Van de Ilmo2 WT Module
32
Voorbereiding Van de Ilmo2 Motor S
33
Voorbereiden Van de Buis
33
Assemblage Ilmo2 Motor S - Oprolbuis
33
Montage Van de Ilmo2 WT Module Met de Buis Waarin de Ilmo2 Motor S Zich Bevindt
34
Aansluiting
34
In Werking Stellen
34
Gebruik
35
Ophalen en Neerlaten Van Het Rolluik
35
Detectie Van Obstakels
35
Bescherming Tegen Vastvriezen
35
Een Probleem Met de Ilmo2 50 SWT
35
Vragen en Antwoorden
35
Terug Naar de Oorspronkelijke Configuratie
37
Technische Gegevens
37
Field of Application
38
Specific Safety Instructions
38
Introduction
39
Safety
39
General Information
39
General Safety Advice
39
Specific Safety Advice
40
Roller Shutter
40
Kit Contents
41
Installation
41
Assembling the Ilmo2 WT Module
41
Preparing the S Tubular Module
42
Tube Preparation
42
Assembling S Tubular Module - Roller Tube
42
Assembling the Ilmo2 WT Module with the Tube Fitted with the S Tubular Module
43
Wiring
43
Commissioning
43
Operation
44
Raising and Lowering the Roller Shutter
44
Obstacle Detection
44
Anti-Freeze Protection
44
Problems with the Ilmo2 50 S WT
44
Questions and Answers
44
Restoring the Original Configuration
46
Technical Specifications
46
Instruccciones Traducidas
47
Ámbito de Aplicación
47
Responsabilidad
47
Normas Especiales de Seguridad
47
Introducción
48
Seguridad
48
Aspectos Generales
48
Normas Generales de Seguridad
48
Normas Específicas de Seguridad
49
Uniones Rígidas
50
Componentes del Kit
50
Instalación
50
Montaje de la Platina Ilmo2 WT
50
Preparación del Tubo Motor S
51
Preparación del Tubo
51
Ensamblaje del Tubo Motor S - Tubo de Enrollamiento
51
Montaje de la Platina Ilmo2 WT con el Tubo Equipado con el Tubo Motor S
52
Cableado
52
Puesta en Marcha
52
Utilización
53
Subida y Bajada de la Persiana Enrollable
53
Detección de Obstáculos
53
Protección contra el Hielo
53
Tiene Algún Problema con
53
Preguntas y Respuestas
53
Posibles Causas
53
Volver a la Configuración Original
55
Con el Cable de Ajuste para un Motor Electrónico con Cable
55
Características Técnicas
55
Segurança 57 6. Colocação Em Serviço
57
Introdução 57 5. Ligações
57
Instruções Específicas de Segurança
58
Conteúdo Do Kit
59
Instalação
59
Montagem Do Módulo Ilmo2 WT
59
Preparação Do Módulo Tubular S
60
Preparação Do Tubo de Enrolamento 60 9. Características Técnicas
60
Montagem Do Módulo Tubular S - Tubo de Enrolamento
60
Montagem Do Módulo Ilmo2 WT no Tubo de Enrolamento Equipado Com O Módulo Tubular
61
Colocação Em Serviço
61
Subida E Descida Do Estore
62
Protecção Anticongelamento
62
Há Problemas Com O 50 S WT
62
Perguntas E Respostas
62
Retorno à Configuração de Origem
64
Com O Ponto de Comando Ligado Ao Estore
64
Πεδίο Εφαρμογής
65
Πίνακας Περιεχομένων
66
Εισαγωγή
66
Ασφάλεια
66
Γενικές Πληροφορίες
66
Ειδικές Οδηγίες Ασφαλείας
67
Περιεχόμενο Του Κιτ
68
Εγκατάσταση
68
Τοποθέτηση Της Μονάδας Ilmo2 WT
68
Προετοιμασία Της Σωληνωτής Μονάδας S
69
Προετοιμασία Του Σωλήνα
69
Συναρμολόγηση Σωληνωτής Μονάδας S - Σωλήνα Τύλιξης
69
Καλωδίωση
70
Έλεγχος Λειτουργίας
70
Τοποθέτηση Της Μονάδας Ilmo2 WT Με Το Σωλήνα Που Είναι Εξοπλισμένος Με Τη Σωληνωτή Μονάδα S
70
Χρήση
71
Άνοδος Και Κάθοδος Του Ρολού
71
Ανίχνευση Εμποδίων
71
Σύστημα Προστασίας Από Πάγο
71
Αντιμετωπίζετε Πρόβλημα Με Το Ilmo2 50 S WT
71
Ερωτήσεις Και Απαντήσεις
71
Επαναφορά Αρχικών Ρυθμίσεων
73
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
73
Область Применения
74
Введение
75
Меры Безопасности
75
Общие Положения
75
Специальные Указания По Мерам Безопасности
76
Состав Комплекта
77
Установка
77
Установка Модуля Ilmo2 WT
77
Подготовка Внутривального Привода Серии S
78
Подготовка Вала
78
Установка Внутривального Привода Серии S В Вал
78
Установка Модуля Ilmo2 WT С Внутривальным Приводом Серии S В Сборе С Валом
79
Подключение
79
Пуско-Наладочные Работы
79
Эксплуатация
80
Подъем И Опускание Рольставни
80
Обнаружение Препятствий
80
Защита От Примерзания
80
Проблемы С Ilmo2 50 S WT
80
Вопросы И Ответы
80
Возврат К Заводским Настройкам
82
Технические Характеристики
82
Alkalmazási Terület
83
Különleges Biztonsági Előírások
83
Bevezetés
84
Biztonság
84
Általánosságok
84
Általános Biztonsági Előírások
84
Speciális Biztonsági Előírások
85
A Készlet Tartalma
86
Beszerelés
86
Az Ilmo2 WT Modul Felszerelése
86
Az "S" Csőmodul Előkészítése
87
A Tengely Előkészítése
87
Az "S" Csőmodul - Redőnytengely Összeszerelése
87
Az Ilmo2 WT Modul És Az "S" Csőmodullal Felszerelt Tengely Összeszerelése
88
Vezetékezés
88
Üzembe Helyezés
88
Használat
89
A Redőny Felemelése És Leengedése
89
Akadályok Érzékelése
89
Védelem Lefagyás Ellen
89
Probléma Az Ilmo2 50 S WT Motorral
89
Kérdések És Válaszok
89
Visszatérés Az Eredeti KonfiguráCIóra
91
Műszaki Adatok
91
Zakres Stosowania
92
Wprowadzenie
93
Bezpieczeństwo
93
Informacje Ogólne
93
Bezpieczeństwa
93
Specjalne Zalecenia Dotyczące Bezpieczeństwa
94
Skład Zestawu
95
Montaż
95
Montaż Modułu Ilmo2 WT
95
Przygotowanie Wkładki Rurowej S
96
Przygotowanie Rury
96
Połączenie Wkładka Rurowa S - Rura Nawojowa
96
Montaż Modułu Ilmo2 WT Z Rurą Nawojową Wyposażoną We Wkładkę Rurową S
97
Okablowanie
97
Uruchomienie
97
Użytkowanie
98
Podnoszenie I Opuszczanie Rolety
98
Wykrywanie PrzeszkóD
98
Zabezpieczenie Przed Zamarzaniem
98
Problem Z Ilmo2 50 S WT
98
Pytania I Odpowiedzi
98
Przywrócenie Stanu Fabrycznego
100
Dane Techniczne
100
Zvláštní Bezpečnostní Pokyny
101
Úvod
102
Bezpečnost
102
Obecné Zásady
102
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
102
Další Bezpečnostní Pokyny
103
Obsah Sady
104
Montáž
104
Montáž Modulu Ilmo2 WT
104
Příprava Trubkového Pohonu Ilmo2 S
105
Příprava Hřídele
105
Osazení Pohonu Ilmo2 S Do Hřídele
105
Sestavení Modulu Ilmo2 WT a Hřídele S OsazenýM Pohonem Ilmo2 S
106
Zapojení
106
Uvedení Do Provozu
106
Obsluha
107
Vytažení a Spuštění Rolety
107
Rozpoznání Překážek
107
Ochrana Proti Přimrznutí Rolety
107
Máte ProbléM S Pohonem
107
Otázky a OdpověDI
107
Návrat Do Výrobního Stavu
109
Technické Údaje
109
Productos relacionados
SOMFY 5054274A
SOMFY 5053406C
SOMFY Sonesse 50 RS485
SOMFY MAESTRIA+ 50 io
SOMFY MAESTRIA+ 50 RTS
SOMFY Sonesse 50 RA
SOMFY 5 004 095
SOMFY 5007933A
SOMFY 5064823B
SOMFY 5046097D
SOMFY Categorias
Motores
Abridores de Puertas de Garage
Controles Remotos
Variadores de Velocidad
Controladores
Más SOMFY manuales
