Smith & Nephew Renasys go Manuales

Smith & Nephew Renasys go Manuales

Manuales y guías de usuario para Smith & Nephew Renasys go. Tenemos 1 Smith & Nephew Renasys go manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario

Smith & Nephew Renasys go Manual De Usuario

Smith & Nephew Renasys go Manual De Usuario (340 páginas)

Marca: Smith & Nephew | Categoría: Equipo Medico | Tamaño: 11 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Purpose
  4
- Scope
  4
- Responsibilities
  4
- Training
  4
- Equipment and Materials Required
  4
- RENASYS GO Features
  5
- Service and Maintenance Performed after each Patient Use
  6
- Device Cleaning and Single-Use
  6
- Component Removal
  6
- Single-Use Component Replacement
  7
- Device Physical Appearance Check
  7
- Functionality Check
  8
- Alarm Indicator Check
  10
- Service and Maintenance Performed Annually
  12
- Electrical Safety Check
  12
- Device Pressure Check
  13
- Preparation for Return to Clinical Use
  13
- Service and Maintenance Sample Checklist
  15
- Repair and Returning Device
  19
- Limited Warranty
  19
- Replacement Parts and Accessories
  20
- Glossary of Symbols
  21
- Specifications
  22
- Electromagnetic Compatibility
  24
Français

28
Deutsch

57
Español

86
Português

117
- Terapia para Feridas de Pressão Negativa
  117
- Equipamento E Materiais Necessários
  118
- Finalidade
  118
- Formação
  118
- Responsabilidades
  118
- Âmbito
  118
- Características Do RENASYS GO
  119
- Assistência Técnica E Manutenção Realizadas Após Utilização Em cada Doente
  120
  - De Componentes de Utilização Única
    120
  - De Utilização Única
    121
  - Do Dispositivo
    121
- Assistência Técnica E Manutenção Realizadas Anualmente
  126
- Preparação para Regresso à Utilização Clínica
  127
- Exemplo de Lista de Verificações de Assistência Técnica E Manutenção
  129
- Garantia Limitada
  134
  - Dispositivo
    134
- Reparar E Devolver O Dispositivo
  134
- Peças de Substituição E Acessórios
  135
- Glossário de Símbolos
  136
- Especificações
  137
- Compatibilidade Eletromagnética
  139
Italiano

145
Dutch

173
- Benodigde Apparatuur en Materialen
  174
- Doel
  174
- Opleiding
  174
- Reikwijdte
  174
- Verantwoordelijkheden
  174
- Kenmerken Van RENASYS GO
  175
- Na Elk Gebruik Bij Een Patiënt
  176
- Onderhoud en Onderhoudscontroles
  176
- Reiniging Van Apparaat en Verwijdering
  176
- Van Onderdelen Voor Eenmalig Gebruik
  176
- Controle Van Uiterlijk Van Apparaat
  177
- Vervanging Van Onderdelen Voor Eenmalig Gebruik
  177
- Functionaliteitscontrole
  178
- Controle Alarmindicators
  180
- Elektrische Veiligheidscontrole
  182
- Jaarlijks Uit te Voeren Onderhoud en Onderhoudscontroles
  182
- Drukcontrole Apparaat
  183
- Voorbereiding Voor Verder Klinisch Gebruik
  183
- Voorbeeld-Checklist Voor Onderhoud
  185
- Beperkte Garantie
  190
- Reparatie en Apparaat Retourneren
  190
- Vervangingsonderdelen en Accessoires
  191
- Verklarende Lijst Van Symbolen
  192
- Specificaties
  193
- Elektromagnetische Compatibiliteit
  195
Dansk

201
- Ansvar
  202
- Dækningsområde
  202
- Formål
  202
- Påkrævet Udstyr Og Påkrævede Materialer
  202
- Uddannelse
  202
- RENASYS GO - Funktioner
  203
- Rengøring Af Pumpen Og Afmontering Af del Til Engangsbrug
  204
- Service Og Vedligeholdelse Udført Efter Hver Patientanvendelse
  204
- Funktionskontrol
  205
- Kontrol Af Pumpens Fysiske Udseende
  205
- Udskiftning Af Dele Til Engangsbrug
  205
- Kontrol Af Alarmindikator
  208
- Kontrol Af Elektrisk Sikkerhed
  209
- Årligt Udført Service Og Vedligeholdelse
  209
- Kontrol Af Pumpens Tryk
  210
- Klargøring Til Fornyet Klinisk Anvendelse
  211
- Eksempel På Tjekliste for Service Og Vedligeholdelse
  212
- Begrænset Garanti
  217
- Reparation Og Returnering Af Pumpen
  217
- Reservedele Og Tilbehør
  218
- Symbolfortegnelse
  219
- Specifikationer
  220
- Elektromagnetisk Kompatibilitet
  222
Norsk

228
- Ansvar
  229
- Formål
  229
- Omfang
  229
- Opplæring
  229
- Påkrevd Utstyr Og Materiale
  229
- RENASYS GO-Funksjoner
  230
- Av Engangskomponenter
  231
- Service Og Vedlikehold Utføres Etter Hver Pasientbruk
  231
- Årlig Service Og Vedlikehold
  237
- Klargjøring Før Retur Til Klinisk Bruk
  238
- Eksempel På Sjekkliste for Service Og Vedlikehold
  240
- Begrenset Garanti
  244
- Reparer Og Returner Enhet
  244
- Reservedeler Og Tilbehør
  245
- Symbolforklaring
  246
- Spesifikasjoner
  247
- Elektromagnetisk Kompatibilitet
  249
Suomi

253
- Koulutus
  254
- Soveltamisala
  254
- Tarkoitus
  254
- Tarvittavat Laitteet Ja Materiaalit
  254
- Vastuut
  254
- RENASYS GO -Järjestelmän Ominaisuudet
  255
- Huolto Ja Kunnossapito Potilaiden Välillä
  256
- Laitteen Puhdistaminen Ja Kertakäyt-Töisten Osien Irrottaminen
  256
- Kertakäyttöisten Osien Vaihtaminen
  257
- Laitteen Ulkoinen Tarkastus
  257
- Toimintatarkastus
  258
- Hälytysten Merkkivalojen Tarkastus
  260
- Sähköturvallisuustarkastus
  262
- Vuosittain Suoritettavat Huolto- Ja Kunnossapitotoimet
  262
- Laitteen Painetarkastus
  263
- Laitteen Valmisteleminen Palautettavaksi Kliiniseen Käyttöön
  263
- Esimerkki Huolto- Ja Kunnossapitotoimien Tarkastusluettelosta
  265
- Laitteen Korjaaminen Ja Palauttaminen
  270
- Rajoitettu Takuu
  270
- Varaosat Ja Lisävarusteet
  271
- Merkkien Selitykset
  272
- Tekniset Tiedot
  273
- Sähkömagneettinen Yhteensopivuus
  275
Svenska

281
- Ansvar
  282
- Omfattning
  282
- Syfte
  282
- Utbildning
  282
- Utrustning Och Material Som Krävs
  282
- RENASYS GO-Funktioner
  283
- Av Engångskomponenter
  284
- Patientanvändning
  284
- Rengöring Av Pump Och Borttagning
  284
- Service Och Underhåll Efter Varje
  284
- Kontroll Av Fysiskt Utseende För Pump
  285
- Utbyte Av Engångskomponenter
  285
- Funktionskontroll
  286
- Kontroll Av Larmindikatorer
  288
- Kontroll Av Elektrisk Säkerhet
  290
- Service Och Underhåll Som Ska Utföras Årligen
  290
- Förberedelse För Klinisk Användning
  291
- Kontroll Av Pumptryck
  291
- Exempel På Checklista För Service Och Underhåll
  293
- Begränsningar I Garantin
  297
  - Garantiperiod
    297
- Reparation Och Retur Av Pumpen
  297
- Reservdelar Och Tillbehör
  298
- Symbolbeskrivning
  299
- Specifikationer
  300
- Elektromagnetisk Kompatibilitet
  302
Türkçe

308
- Amaç
  309
- Eğitim
  309
- Gerekli Ekipman Ve Malzemeler
  309
- Kapsam
  309
- Sorumluluklar
  309
- RENASYS GO Özellikleri
  310
  - Önden GörünüM
    310
  - Arkadan GörünüM
    310
- Her Bir hasta Için Kullanıldıktan Sonra Uygulanan Servis Ve BakıM
  311
  - Bileşen Çıkarma
    311
  - DeğIştirilmesi
    312
  - Kontrol Edilmesi
    312
- Yıllık Gerçekleştirilen Servis Ve BakıM
  317
- Klinik Kullanıma Dönüş Hazırlığı
  318
- Servis Ve BakıM ÖrneğI Kontrol Listesi
  320
- OnarıM Ve Cihazın Iade Edilmesi
  325
- Yedek Parça Ve Aksesuarlar
  326
- Sembollerin Anlamları
  327
- Teknik Özellikler
  328
- Elektromanyetik Uyumluluk
  330

Productos relacionados

Smith & Nephew Categorias

Más Smith & Nephew manuales