Singer SE340 Manuales

Manuales y guías de usuario para Singer SE340. Tenemos 2 Singer SE340 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Singer SE340 Manual De Instrucciones

Singer SE340 Manual De Instrucciones (192 páginas)

Marca: Singer | Categoría: Máquinas de Coser | Tamaño: 13.11 MB

Tabla de contenido

English

4
- Important Safety Instructions
  2
- Tabla de Contenido
  4
- Main Parts
  
  6
- Accessories
  
  7
- Needles
  
  9
- Setting up the Machine
  
  10
  - Foot Controller
    10
  - Tack Button with Led
    11
  - Thread Cutter Button with Led
    11
  - Thread Cutter
    12
  - Top Cover
    12
  - Hand Wheel
    12
- Sewing Preparation
  
  13
  - Touch Panel Lcd
    13
    
    Home Button
    13
    
    Twin Needle
    15
    
    Audible Beep
    16
- Threading the Machine
  
  17
  - Bobbin Setting
    17
  - Removing the Bobbin
    17
  - Winding the Bobbin
    17
    
    Winding Bobbin Independently
    18
    
    Inserting the Bobbin
    18
  - Threading the Needle
    19
    
    Preparing to Thread Machine
    19
    
    Threading the Upper Thread
    19
    
    Threading the Needle Eye
    20
    
    Threading the Machine
    20
    
    Drawing up the Bobbin Thread
    20
- Starting to Sew
  
  21
  - Where to Use each Stitch
    21
  - Start and End of Seam
    22
  - Reverse Stitching
    22
  - Straight Stitch Sewing
    24
- Sewing
  
  24
  - Zigzag Stitch Sewing
    24
  - Blind Hem Stitching
    25
  - Crazy Patch
    26
  - Multi-Stitch Zigzag
    27
  - Sewing on Buttons
    28
  - Thread Shank
    28
  - Inserting Zippers
    29
  - Centered Insertion
    29
  - Lapped Insertion
    29
  - Quilting
    30
  - Automatic Bar-Tack and Darning
    31
    
    Buttonhole Sewing
    32
  - Bound Buttonhole
    33
    
    Continuous Decorative Pattern
    35
    
    Sewing Lightweight Fabrics
    35
  - Applique
    36
    
    Free Arm Sewing
    36
    
    Twin Needle Sewing
    37
    
    Selecting Stitch Patterns
    38
- Sequencing
  
  38
  - Deleting Pattern or Letter
    39
    
    Connecting the Embroidery Unit
    42
- Embroidery Preparation
  
  42
  - Attaching the Embroidery Foot
    42
  - Messages at Start up
    42
  - Home Button
    43
    
    Using Fabric and Stabilizer
    44
    
    Stop for Cut
    44
    
    Attaching the Embroidery Hoop to the Machine
    46
    
    Embroidery Preparation
    47
    
    Usb Embroidery Stick
    47
    
    Design Book
    47
    
    Home Screen
    48
- Selecting Designs
  
  48
- Editing the Design
  
  49
  - Embroidery Placement Screen
    49
  - Embroidery Rotation and Mirroring Screen
    49
  - Embroidery Scaling Screen
    49
  - Embroidery Option Screen
    50
  - Tracing
    50
  - Monochrome
    50
    
    Editing the Design
    51
    
    Hoop Selection
    51
    
    Start to Sew
    52
- Embroider a Design
  
  52
- Embroidery Letters
  
  53
  - Selecting Embroidery Letters
    53
  - Editing Embroidery Letters
    53
- Pop-Up Messages
  
  54
  - Upper Thread Breakage
    54
  - Thread Jam
    54
  - Main Motor Overload
    54
  - Delete Program
    55
  - Overwrite
    55
  - Remove the Hoop
    55
  - Connect Usb
    55
  - Corrupted Data
    55
  - Cut Thread End
    55
  - Change Thread Color
    55
- Maintenance
  
  56
  - Cleaning
    56
  - Bobbin Holder
    56
- Helpful Hints
  
  57
- Technical Specification
  
  58
  - Instructions de Sécurité Importantes
    60
  - Consignes de Sécurité Importantes
    60
Français

62
- Pièces Principales
  64
- Accessoires
  65
  - Our Retirer la Table de Rallonge
    65
- Remplacement du Pied Presseur
  66
- Aiguilles
  67
  - Branchement Électrique
    68
- Réglage de la Machine
  68
  - Basse Avec del (B)
    69
  - Levier du Pied Presseur
    69
  - Levier D ' Abaissement des Griffes
    70
  - D'entraînement
    70
- Préparation de Couture
  71
  - Mode de Couture
    71
  - Réglages de la Machine Réglage Bouton (A)
    72
- Enfilage de la Machine
  75
  - Réglage de la Canette
    75
  - Retrait de la Canette
    75
    
    Bobinage D E L a Canette
    75
    
    Bobiner L a Canette Indépendamment
    76
    
    Insérer L a Canette
    76
- Enfilage de L'aiguille
  77
  - Enfilage de la Machine
    78
  - Récupérer L E Fil D E Canette
    78
- Démarrage de la Couture
  79
  - Point D' Arrêt
    81
  - Couture au Point Droit
    82
- Couture
  82
  - Le Point Zigzag
    82
- Surjetter
  83
  - Zigzag Multi-Point
    85
- Faufilage
  85
- Matelassage
  88
- Reprisage
  89
  - Couture en Continue de Motif Décoratifn
    93
- En Séquence
  96
  - Connecter L'unité de Broderie
    100
- Préparation de Broderie
  100
  - Messages au Démarrage
    100
  - Écran/Bouton D'accueil
    101
  - Préparation D E Broderie
    105
  - Écran D'accueil
    106
- Sélection des Motifs
  106
  - Pour Sélectionner un Motif Usb
    106
- Modifier le Motif
  107
  - Écran de Positionnement de Motif
    107
  - Écran de Rotation et D'inversion de Broderie
    107
  - Écran de Mise à L'échelle de Broderie
    107
  - Écran D'option de Broderie
    108
  - Écran de Couture
    110
  - Commencer à Coudre
    110
- Couture des Motifs
  110
- Lettres de Broderie
  111
- Messages Contextuels
  112
  - Soulevez L'aiguille
    112
  - Enlevez le Cerceau
    113
  - Impossible D E Lire les Données Sur L a Clé Usb
    113
- Entretien
  114
  - D'entraînement
    114
  - Conseils Utiles
    115
  - Spécifications Techniques
    116
    
    Instrucciones Importantes de Seguridad
    118
    
    Solamente para Europa
    119
    
    Fuera de Europa
    119
    
    Servicio a Aparatos con Doble Aislamiento
    119
Español

120
- Partes Principales
  
  122
  - Mesa de Extensión Removible
    122
    
    Charola de Accesorios Unidad de Bordado
    122
    
    Accesorios
    123
    
    Bobinas SINGER Clase 15 (Transparentes) (una Está en la Máquina)
    123
    
    4 5 6 7 Quitar la Mesa de Extension
    123
    
    Charola de Accesorios de la Unidad de Bordado
    123
  - Cambiando el Prensatelas
    124
    
    Quitando el Prensatelas
    124
- Agujas
  
  125
- Ajustando la Máquina
  
  126
  - Pedal Controlador
    126
  - Funciones de Control de la Máquina
    127
    
    Botón Hilvanado con Led
    127
    
    Botón Cortador de Hilo con Led
    127
    
    Botón Inicio/Paro
    127
    
    Botón Puntada Reversa
    127
    
    Cortador de Hilo Lateral
    128
    
    Regulador de Presión
    128
    
    Cubierta Superior
    128
    
    Volante
    128
    
    Palanca de Avance Inferior
    128
    
    Montando la Máquina en el Gabinete
    128
- Preparación para Coser
  
  129
  - Pantalla Táctil Lcd
    129
    
    Pantalla Inicial
    129
    
    Botón Pantalla Inicial
    129
  - Modo de Costura
    129
    
    Información de Puntada
    129
  - Seleccionando una Puntada
    129
    
    Ajuste del Patrón de Puntada
    130
  - Ajustes de la Máquina
    130
    
    Botón de Ajuste
    130
    
    Tensión de Hilo
    130
    
    Preparación para Coser
    131
    
    Aguja Doble
    131
    
    Mensajes Emergentes sobre Aguja Doble
    131
    
    Contraste de la Pantalla
    132
    
    Pantalla de Calibración
    132
    
    Versión de Software
    132
- Ensartando la Máquina
  
  133
  - Colocación de Bobina
    133
  - Quitando la Bobina
    133
  - Colocando Carrete de Hilo en Porta Carrete
    133
  - Devanando la Bobina
    133
  - Devanado Independiente de la Bobina
    134
  - Insertando la Bobina
    134
  - Ensartando la Aguja
    135
    
    Preparación para Ensartar la Máquina
    135
    
    Colocando Carrete Hilo en Porta Carrete
    135
    
    Ensartando el Hilo Superior
    135
    
    Ensartando la Aguja
    136
    
    Jalando el Hilo Bobina
    136
- Comenzando a Coser
  
  137
  - Dónde Usar cada Puntada
    137
  - Comenzado a Coser
    138
    
    Inicio y Fin de la Costura
    138
    
    Puntada en Reversa
    138
    
    Puntada Refuerzo
    139
    
    Cosiendo Tela Gruesa
    139
    
    Ancho de Costura
    139
- Cosiendo
  
  140
  - Cosiendo Puntada Recta
    140
    
    Puntada Recta
    140
    
    Puntada Recta con Puntada de Seguridad
    140
  - Cosiendo Puntada Zigzag
    140
    
    Puntada de Festón
    140
  - Puntada Dobladillo Invisible
    141
  - Puntada de Remate y Overlock
    141
    
    Usando el Pie de Remallado
    141
    
    Usando el Pie Universal
    142
  - Parches
    142
  - Cosiendo Puntada Elástica
    143
  - Zig Zag Múltiple
    143
  - Hilvanado
    143
  - Cosiendo Botones
    144
    
    Pegando Cierres
    145
    
    Inserción Centrada
    145
    
    Inserción Traslapada
    145
    
    Coser Alrededor del Tira Cierre
    146
  - Acolchado
    146
    
    Uniendo las Piezas de Tela
    146
  - Zurcido y Remate Automático
    147
  - Cosido de Ojales
    148
  - Ojal Atado
    149
  - Ojillo
    151
  - Patrón Decorativo Contínuo
    151
    
    Cosiendo Telas Delgadas
    151
  - Aplicaciones
    152
    
    Precación
    152
  - Costura de Brazo Libre
    152
  - Pie de Costura Paralela
    152
  - Costura con Aguja Doble
    153
- Secuenciado
  
  154
  - Seleccionando Patrones de Puntada
    154
  - Seleccionando Puntadas de Letras
    154
  - Cambiando el Cursor (Resaltar)
    155
  - Insertando Patrón O Letra
    155
  - Borrando Patrón O Letra
    155
  - Cómo Editar una Letra de la Secuencia
    155
  - Ajustando cada Patrón O Letra en una Secuencia
    156
  - Guardando la Secuencia
    156
  - Coser la Secuencia
    157
  - Modo Secuencia Sencilla
    157
  - Cosiendo Secuencia desde Inicio
    157
  - Conectando la Unidad de Bordado
    158
    
    Quitar la Unidad de Bordado
    158
  - Colocación del Pie de Bordado
    158
  - Mensajes al Inicio
    158
    
    Preparación para Bordado
    159
    
    Pantalla Inicial
    159
  - Botón Pantalla Inicial/Inicio
    159
    
    Botón Pantalla Inicial
    159
  - Ajustes de la Bordadora
    159
    
    Botón de Ajuste
    159
    
    Tensión de Hilo
    159
    
    Paro para Corte
    160
  - Usando Tela y Entretela
    160
    
    Tabla de Tela Entretela Aguja E Hilo
    161
  - Asegurando la Tela en el Aro
    162
  - Colocando el Aro en la Máquina
    162
    
    Quitando el Aro de la Máquina
    162
  - Memoria Usb de Bordado
    163
    
    Conectando la Memoria Usb
    163
    
    Libro de Diseños
    163
    
    Información Individual del Diseño
    163
    
    Software de Bordado
    163
    
    Actualizando la Máquina
    163
  - Pantalla Inicial
    164
    
    Colección de Bordados
    164
    
    Seleccionando un Diseño
    164
    
    Seleccionar un Diseño Integrado
    164
- Seleccionando Diseños
  
  164
- Editando el Diseño
  
  165
  - Pantalla de Colocación del Bordado
    165
  - Pantalla Rotación E Invertido del Bordado
    165
  - Pantalla Escalado del Bordado
    165
  - Pantalla Opción del Bordado
    166
    
    Opción y Selección de Aro
    166
    
    Trazado
    166
    
    Hilvanado
    166
    
    Opción Selección de Aro a
    166
    
    Editando el Dise O
    166
    
    Opción de Aro Selección Posición del Aro
    166
    
    Selección de Aro
    167
    
    Monograma
    167
  - Comenzar a Bordar
    168
    
    Bordando un Diseño
    168
- Bordado de Letras
  
  169
  - Seleccionado Bordado de Letras
    169
  - Editando Bordado de Letras
    169
  - Bordando las Letras
    169
- Mensajes Emergentes
  
  170
  - Levantar la Aguja
    170
  - Levantar el Prensatelas
    170
  - Bajar el Prensatelas
    170
  - Calibración Fallida
    170
  - Rompimiento Hilo Superior
    170
  - Atasco de Hilo
    170
  - Ajuste de Máquina para Aguja Doble
    170
  - Ancho Puntada Limitado por Aguja Doble
    170
  - Programa Muy Largo para Mas Puntadas
    170
    
    Borrar Programa
    171
    
    Sobrescribir
    171
    
    Quitar el Aro
    171
    
    Conectar la Usb
    171
    
    Datos Corrompidos
    171
    
    Bordado Muy Grande
    171
    
    Comando Detener en Diseño
    171
    
    Corte Fin de Hilo
    171
    
    Cambio Color de Hilo
    171
    
    Bordado Terminado
    171
- Mantenimiento
  
  172
  - Limpieza
    172
    
    Porta Bobina
    172
    
    Caja Bobina
    172
- Consejos Útiles
  
  173
- Especificación Técnica
  
  174

Singer SE340 Manual De Instrucciones

Singer SE340 Manual De Instrucciones (75 páginas)

Marca: Singer | Categoría: Máquinas de Coser | Tamaño: 12.85 MB

Tabla de contenido

Instrucciones Importantes de Seguridad
2
Fuera de Europa
3
Servicio a Aparatos con Doble Aislamiento
3
Solamente para Europa
3
Tabla de Contenido
4
Partes Principales

6
Accesorios

7
Agujas

9
Ajustando la Máquina

10
- Pedal Controlador
  10
- Funciones de Control de la Máquina
  11
  - Botón Hilvanado con Led
    11
  - Botón Elevador de Aguja C/Led
    11
  - Botón Control de Velocidad
    11
  - Botón Cortador de Hilo con Led
    11
  - Botón Inicio/Paro
    11
  - Botón Puntada Reversa
    11
  - Elevador Prensatelas
    11
  - Cortador de Hilo Lateral
    12
  - Regulador de Presión
    12
  - Cubierta Superior
    12
  - Volante
    12
  - Palanca de Avance Inferior
    12
  - Montando la Máquina en el Gabinete
    12
Preparación para Coser

13
- Pantalla Táctil Lcd
  13
  - Pantalla Inicial
    13
  - Botón Pantalla Inicial
    13
- Modo de Costura
  13
  - Información de Puntada
    13
- Seleccionando una Puntada
  13
  - Ajuste del Patrón de Puntada
    14
- Ajustes de la Máquina
  14
  - Botón de Ajuste
    14
  - Tensión de Hilo
    14
  - Aguja Doble
    15
  - Mensajes Emergentes sobre Aguja Doble
    15
  - Señales Auditivas
    16
  - Contraste de la Pantalla
    16
  - Preparación para Coser
    16
  - Pantalla de Calibración
    16
  - Versión de Software
    16
Ensartando la Máquina

17
- Ajuste de Bobina
  17
  - Colocación de Bobina
    17
  - Colocando Carrete de Hilo en Porta Carrete
    17
  - Devanando la Bobina
    17
  - Quitando la Bobina
    17
  - Devanado Independiente de la Bobina
    18
  - Insertando la Bobina
    18
- Ensartando la Aguja
  19
Comenzando a Coser

21
- Dónde Usar cada Puntada
  21
- Comenzado a Coser
  22
  - Principio y Fin de Costura
    22
  - Inicio y Fin de la Costura
    22
  - Puntada en Reversa
    22
  - Puntada Refuerzo
    23
  - Volteando Esquinas
    23
  - Girando Esquinas
    23
  - Cosiendo Tela Gruesa
    23
  - Cosiendo sobre Áreas Empalmadas
    23
  - Cosiendo sobre Áreas Traslapadas
    23
  - Ancho de Costura
    23
Cosiendo

24
- Cosiendo Puntada Recta
  24
  - Puntada Recta
    24
  - Puntada Recta con Puntada de Seguridad
    24
- Cosiendo Puntada Zigzag
  24
  - Puntada de Festón
    24
- Puntada Dobladillo Invisible
  25
- Puntada de Remate y Overlock
  25
- Parches
  26
- Cosiendo Puntada Elástica
  27
- Zig Zag Múltiple
  27
- Hilvanado
  27
- Cosiendo Botones
  28
  - Zanco Hilo
    28
  - Pegando Cierres
    29
- Colocando Cierres
  29
  - Inserción Centrada
    29
  - Inserción Cubierta
    29
  - Inserción Traslapada
    29
  - Coser Alrededor del Tira Cierre
    30
- Acolchado
  30
  - Uniendo las Piezas de Tela
    30
  - Puntada Acolchado con Apariencia a Mano
    30
- Zurcido y Remate Automático
  31
- Cosido de Ojales
  32
- Ojal Atado
  33
- Ojillo
  35
- Patrón Decorativo Contínuo
  35
  - Cosiendo Telas Delgadas
    35
- Aplicaciones
  36
- Precación
  36
- Costura de Brazo Libre
  36
- Pie de Costura Paralela
  36
- Costura con Aguja Doble
  37
Secuenciado

38
- Costura Secuenciada
  38
Preparación del Bordado

42
- Conectando la Unidad de Bordado
  42
  - Quitar la Unidad de Bordado
    42
- Colocación del Pie de Bordado
  42
- Mensajes al Inicio
  42
- Botón Pantalla Inicial/Inicio
  43
  - Pantalla Inicial
    43
  - Botón Pantalla Inicial
    43
- Ajustes de la Bordadora
  43
  - Botón de Ajuste
    43
  - Tensión de Hilo
    43
  - Paro para Corte
    44
  - Preparación para Bordar
    44
- Usando Tela y Entretela
  44
- Tela, Entretela, Aguja y Tabla de Hilos
  45
- Asegurando la Tela en el Aro
  46
- Colocando el Aro en la Máquina
  46
  - Quitando el Aro de la Máquina
    46
- Memoria Usb de Bordado
  47
  - Conectando la Memoria Usb
    47
  - Libro de Diseños
    47
  - Información Individual del Diseño
    47
  - Software de Bordado
    47
  - Actualizando la Máquina
    47
Seleccionando Diseños

48
- Pantalla Inicial
  48
  - Colección de Bordados
    48
- Seleccionando un Diseño
  48
  - Seleccionar un Diseño Integrado
    48
  - Seleccionar un Diseño de la Usb
    48
Editando el Diseño

49
- Pantalla de Colocación del Bordado
  49
- Pantalla Rotación E Invertido del Bordado
  49
- Pantalla Escalado del Bordado
  49
- Pantalla Opción del Bordado
  50
  - Opción y Selección de Aro
    50
  - Trazado
    50
  - Hilvanado
    50
    
    Opción Selección de Aro a
    50
    
    Editando el Dise O
    50
    
    Opción de Aro Selección Posición del Aro
    50
    
    Selección de Aro
    51
  - Monograma
    51
Bordar un Diseño

52
- Pantalla de Previsualización Bordado
  52
- Comenzar a Bordar
  52
- Bordando un Diseño
  52
Bordado de Letras

53
Mensajes Emergentes

54
- Levantar la Aguja
  54
- Levantar el Prensatelas
  54
- Bajar el Prensatelas
  54
- Calibración Fallida
  54
- Rompimiento Hilo Superior
  54
- Atasco de Hilo
  54
- Sobrecarga del Motor
  54
- Ajuste de Máquina para Aguja Doble
  54
- La Costura no Se Cose con Aguja Doble
  54
- Borrar Programa
  55
- Sobrescribir
  55
- Quitar el Aro
  55
- Conectar la Usb
  55
- Datos en la Usb no Pueden Leerse
  55
- Datos Corrompidos
  55
- Bordado Muy Grande
  55
- Tipo de Aro Equivocado
  55
- Comando Detener en Diseño
  55
- Corte Fin de Hilo
  55
Mantenimiento

56
- Limpieza
  56
  - Porta Bobina
    56
  - Caja Bobina
    56
Consejos Útiles

57
Especificación Técnica

58

Productos relacionados

Singer Categorias

Máquinas de Coser Planchas de Ropa Herramientas Eléctricas

Aspiradoras

Aspiradoras Limpiadoras a Vapor

Más Singer manuales