Silvercrest SMWS 1000 A1 Manuales

Manuales y guías de usuario para Silvercrest SMWS 1000 A1. Tenemos 2 Silvercrest SMWS 1000 A1 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

Silvercrest SMWS 1000 A1 Instrucciones De Uso (174 páginas)

Marca: Silvercrest | Categoría: Electrodomésticos de Cocina | Tamaño: 2.78 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- Gb / Ie
  5
- Operating Instructions
  5
- Introduction
  5
- Intended Use
  5
- Package Contents and Transport Inspection
  5
- Safety Information
  6
- Appliance Description
  10
- Technical Specifications
  10
- Function
  10
- Setting up
  11
- Before First Use
  11
- Operation
  11
- Using the Wok Pans
  12
- Using the Hobs
  13
- After Cooking
  13
- Cleaning and Care
  14
- Storage
  15
- Troubleshooting
  15
- Disposal
  15
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  16
- Service
  17
- Importer
  17
Deutsch

18
- Bedienungsanleitung
  19
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  19
- Einleitung
  19
- Lieferumfang und Transportinspektion
  19
- Sicherheitshinweise
  20
- Funktion
  24
- Gerätebeschreibung
  24
- Technische Daten
  24
- Aufstellen
  25
- Bedienen
  25
- Vor dem Ersten Gebrauch
  25
- Wok-Pfännchen Nutzen
  26
- Kochmulden Nutzen
  27
- Nach dem Kochen
  27
- Reinigen und Pflegen
  28
- Aufbewahrung
  29
- Entsorgung
  29
- Fehlerbehebung
  29
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  30
- Importeur
  31
- Service
  31
Français

32
- Introduction
  33
- Matériel Livré et Inspection après Transport
  33
- Mode D'emploi
  33
- Utilisation Conforme à L'usage Prévu
  33
- Avertissements de Sécurité
  34
- Caractéristiques Techniques
  38
- Description de L'appareil
  38
- Fonction
  38
- Avant la Première Utilisation
  39
- Installation
  39
- Utilisation
  39
- Utilisation des Mini Woks
  40
- Après la Cuisson
  41
- Utiliser les Creux de Cuisson
  41
- Nettoyage et Entretien
  42
- Dépannage
  43
- Rangement
  43
- Recyclage
  43
- Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la Belgique
  44
- Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la France
  46
- Importateur
  49
- Service Après-Vente
  49
Dutch

50
- Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
  51
- Gebruiksaanwijzing
  51
- Inhoud Van Het Pakket en Inspectie Na Transport
  51
- Inleiding
  51
- Veiligheidsvoorschriften
  52
- Apparaatbeschrijving
  56
- Functie
  56
- Technische Gegevens
  56
- Bediening
  57
- Plaatsing
  57
- Vóór Het Eerste Gebruik
  57
- Wokpannetjes Gebruiken
  58
- Kookholtes Gebruiken
  59
- Na Het Koken
  59
- Reiniging en Onderhoud
  60
- Afvoeren
  61
- Opbergen
  61
- Problemen Oplossen
  61
- Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
  62
  - Garantievoorwaarden
    62
  - Garantieperiode en Wettelijke Aanspraken Bij Gebreken
    62
- Importeur
  63
- Service
  63
Čeština

64
- Návod K Obsluze
  65
- Použití V Souladu S UrčeníM
  65
- Rozsah Dodávky a Kontrola Po Přepravě
  65
- Úvod
  65
- Bezpečnostní Pokyny
  66
- Funkce
  70
- Popis Přístroje
  70
- Technické Údaje
  70
- Obsluha
  71
- Před PrvníM PoužitíM
  71
- Umístění
  71
- PoužíVání Pánviček Wok
  72
- Po Vaření
  73
- PoužíVání Prohlubní
  73
- ČIštění a Údržba
  74
- Likvidace
  75
- Odstranění Závad
  75
- Skladování
  75
- Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
  76
  - Záruční Podmínky
    76
  - Rozsah Záruky
    76
- Dovozce
  77
- Servis
  77
Polski

78
- Instrukcja Obsługi
  79
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  79
- Wstęp
  79
- Zakres Dostawy I PrzegląD Po Transporcie
  79
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  80
- Dane Techniczne
  84
- Funkcja
  84
- Opis Urządzenia
  84
- Obsługa
  85
- Przed Pierwszym Użyciem
  85
- Ustawianie Urządzenia
  85
- Korzystanie Z Patelni Wok
  86
- Korzystanie Z Zagłębień Do Gotowania
  87
- Po Gotowaniu
  87
- Czyszczenie I Pielęgnacja
  88
- Przechowywanie
  89
- Usuwanie Usterek
  89
- Utylizacja
  89
- Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
  90
  - Warunki Gwarancji
    90
  - Zakres Gwarancji
    90
- Importer
  91
- Serwis
  91
Slovenčina

92
- Návod Na Obsluhu
  93
- Používanie V Súlade S UrčeníM
  93
- Rozsah Dodávky a Kontrola Po Preprave
  93
- Úvod
  93
- Bezpečnostné Pokyny
  94
- Funkcia
  98
- Opis Prístroja
  98
- Technické Údaje
  98
- Inštalácia
  99
- Obsluha
  99
- Pred PrvýM PoužitíM
  99
- Používanie PanvíC Wok
  100
- Po Varení
  101
- Používanie Dosiek
  101
- Čistenie a Údržba
  102
- Likvidácia
  103
- Odstraňovanie Porúch
  103
- Uskladnenie
  103
- Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
  104
  - Záručné Podmienky
    104
- Dovozca
  105
- Servis
  105
Español

106
- Instrucciones de Uso
  107
- Introducción
  107
- Uso Previsto
  107
- Volumen de Suministro E Inspección de Transporte
  107
- Indicaciones de Seguridad
  108
- Características Técnicas
  112
- Descripción del Aparato
  112
- Función
  112
- Antes del Primer Uso
  113
- Instalación
  113
- Manejo
  113
- Uso de las Sartenes Wok
  114
- Después de la Cocción
  115
- Uso de las Cavidades
  115
- Limpieza y Mantenimiento
  116
- Almacenamiento
  117
- Desecho
  117
- Eliminación de Fallos
  117
- Garantía de Kompernass Handels Gmbh
  118
- Asistencia Técnica
  119
- Importador
  119
Dansk

120
- Forskriftsmæssig Anvendelse
  121
- Indledning
  121
- Pakkens Indhold Og Transporteftersyn
  121
- Sikkerhedsanvisninger
  122
- Beskrivelse Af Produktet
  126
- Funktion
  126
- Tekniske Data
  126
- Betjening
  127
- Før Første Brug Af Produktet
  127
- Opstilling
  127
- Brug Af Wok-Pander
  128
- Brug Af Fordybningerne
  129
- Efter Tilberedningen
  129
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  130
- Afhjælpning Af Fejl
  131
- Bortskaffelse
  131
- Opbevaring
  131
- Garanti for Kompernass Handels Gmbh
  132
- Importør
  133
- Service
  133
Italiano

134
- Introduzione
  135
- Materiale in Dotazione E Ispezione Dei Danni da Trasporto
  135
- Uso Conforme
  135
- Avvertenze DI Sicurezza
  136
- Dati Tecnici
  140
- Descrizione Dell'apparecchio
  140
- Funzione
  140
- Posizionamento
  141
- Prima del Primo Impiego
  141
- Uso
  141
- Uso Delle Padelle Wok
  142
- Dopo la Cottura
  143
- Uso Dei Piani DI Cottura
  143
- Pulizia E Manutenzione
  144
- Conservazione
  145
- Risoluzione Degli Errori
  145
- Smaltimento
  145
- Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
  146
- Assistenza
  147
- Importatore
  147
Magyar

148
- A Csomag Tartalma És Hiánytalanságának Ellenőrzése
  149
- Bevezető
  149
- Rendeltetésszerű Használat
  149
- Biztonsági Utasítások
  150
- A Készülék Leírása
  154
- Funkció
  154
- Műszaki Adatok
  154
- A Készülék Felállítása
  155
- Az Első Használat Előtt
  155
- Használat
  155
- Wok Serpenyők Használata
  156
- Főzés Után
  157
- FőzőMélyedések Használata
  157
- Tisztítás És Ápolás
  158
- Hibaelhárítás
  159
- Tárolás
  159
- Ártalmatlanítás
  159
- A Kompernass Handels Gmbh Garanciája
  160
  - Garanciális Feltételek
    160
  - A Garancia Érvényesítése
    161
- Gyártja
  161
- Szerviz
  161
Slovenščina

162
- Predvidena Uporaba
  163
- Uvod
  163
- Vsebina Kompleta in Pregled Po Prevozu
  163
- Varnostna Navodila
  164
- Funkcija
  167
- Opis Naprave
  167
- Tehnični Podatki
  167
- Postavitev
  168
- Pred Prvo Uporabo
  168
- Uporaba
  168
- Uporaba Ponvic
  169
- Po Pripravi Jedi
  170
- Uporaba Okroglih Kuhališč
  170
- Shranjevanje
  171
- ČIščenje in Vzdrževanje
  171
- Odpravljanje Napak
  172
- Odstranjevanje Med Odpadke
  172
- Proizvajalec
  172
- Garancijski List
  173
- Pooblaščeni Serviser
  173

Silvercrest SMWS 1000 A1 Instrucciones De Uso (74 páginas)

Marca: Silvercrest | Categoría: Estufas | Tamaño: 1.66 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
4
Introducción
5
Uso Previsto
5
Volumen de Suministro E Inspección de Transporte
5
Indicaciones de Seguridad
6
Descripción del Aparato
10
Características Técnicas
10
Función
10
Instalación
11
Antes del Primer Uso
11
Manejo
11
Uso de las Sartenes Wok
12
Uso de las Cavidades
13
Después de la Cocción
13
Limpieza y Mantenimiento
14
Almacenamiento
15
Eliminación de Fallos
15
Desecho
15
Garantía de Kompernass Handels Gmbh
16
Condiciones de la Garantía
16
Duración de la Garantía y Reclamaciones Legales por Vicios
16
Alcance de la Garantía
16
Proceso de Reclamación Conforme a la Garantía
17
Asistencia Técnica
17
Importador
17
Introduzione
19
Uso Conforme
19
Materiale in Dotazione E Ispezione Dei Danni da Trasporto
19
Avvertenze DI Sicurezza
20
Descrizione Dell'apparecchio
24
Dati Tecnici
24
Funzione
24
Posizionamento
25
Prima del Primo Impiego
25
Uso
25
Uso Delle Padelle Wok
26
Uso Dei Piani DI Cottura
27
Dopo la Cottura
27
Pulizia E Manutenzione
28
Conservazione
29
Risoluzione Degli Errori
29
Smaltimento
29
Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
30
Condizioni DI Garanzia
30
Periodo DI Garanzia E Diritti Legali DI Rivendicazione DI Vizi
30
Ambito Della Garanzia
30
Assistenza
31
Importatore
31
Introdução
33
Utilização Correta
33
Conteúdo da Embalagem E Inspeção de Transporte
33
Instruções de Segurança
34
Descrição Do Aparelho
38
Dados Técnicos
38
Função
38
Instalação
39
Antes da Primeira Utilização
39
Operação
39
Utilizar as Frigideiras Wok
40
Utilizar as Cavidades da Placa
41
Após Cozinhar
41
Limpeza E Conservação
42
Armazenamento
43
Resolução de Falhas
43
Eliminação
43
Garantia da Kompernass Handels Gmbh
44
Condições de Garantia
44
Prazo de Garantia E Direitos Legais
44
Âmbito da Garantia
44
Procedimento Em Caso de Acionamento da Garantia
45
Assistência Técnica
45
Importador
45
Introduction
47
Intended Use
47
Package Contents and Transport Inspection
47
Safety Information
48
Appliance Description
52
Technical Specifications
52
Function
52
Setting up
53
Before First Use
53
Operation
53
Using the Wok Pans
54
Using the Hobs
55
After Cooking
55
Cleaning and Care
56
Storage
57
Troubleshooting
57
Disposal
57
Kompernass Handels Gmbh Warranty
58
Warranty Conditions
58
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
58
Scope of the Warranty
58
Warranty Claim Procedure
59
Service
59
Importer
59
Einleitung
61
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
61
Lieferumfang und Transportinspektion
61
Sicherheitshinweise
62
Gerätebeschreibung
66
Technische Daten
66
Funktion
66
Aufstellen
67
Vor dem Ersten Gebrauch
67
Bedienen
67
Wok-Pfännchen Nutzen
68
Kochmulden Nutzen
69
Nach dem Kochen
69
Reinigen und Pflegen
70
Aufbewahrung
71
Fehlerbehebung
71
Entsorgung
71
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
72
Garantiebedingungen
72
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
72
Abwicklung IM Garantiefall
73
Service
73
Importeur
73

Productos relacionados

Silvercrest Categorias

Electrodomésticos de Cocina Licuadoras Básculas Accesorios Procesadores de Alimentos

Más Silvercrest manuales

Silvercrest SMWS 1000 A1 Manuales

Silvercrest SMWS 1000 A1 Instrucciones De Uso (174 páginas)

Tabla de contenido

English

Deutsch

Français

Dutch

Čeština

Polski

Slovenčina

Español

Dansk

Italiano

Magyar

Slovenščina

Silvercrest SMWS 1000 A1 Instrucciones De Uso (74 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

Silvercrest Categorias