Manuales
Marcas
Silvercrest Manuales
Hornos Microondas
SMW 900 EDS B4
Silvercrest SMW 900 EDS B4 Manuales
Manuales y guías de usuario para Silvercrest SMW 900 EDS B4. Tenemos
1
Silvercrest SMW 900 EDS B4 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
Silvercrest SMW 900 EDS B4 Instrucciones De Uso (298 páginas)
Marca:
Silvercrest
| Categoría:
Hornos Microondas
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Einleitung
6
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
6
Lieferumfang
6
Gerätebeschreibung
7
Technische Daten
7
Wichtige Sicherheitshinweise
8
Vorsichtsmaßnahmen zur Vermeidung eines Möglichen Übermäßigen Kontaktes mit Mikrowellenenergie
8
Funkstörungen bei anderen Geräten
16
Bevor Sie Beginnen
16
Grundprinzipien Beim Kochen in der Mikrowelle
16
Geeignetes Kochgeschirr Verwenden
17
Erste Inbetriebnahme
18
Gerät Aufstellen
18
Gerät Vorbereiten
19
Drehteller Einsetzen
20
Bedienen
20
Uhr Einstellen
20
Standby-Modus
21
Küchentimer Einstellen
21
Kindersicherung
21
Abfragefunktionen
21
Gar- oder Auftauvorgänge Unterbrechen/Abbrechen
22
Kochen und Garen
22
Mikrowellenbetrieb
22
Garzeit Einstellen
23
Grill-Funktion
24
Kombinations-Garvorgang „Grill
25
Heißluftbetrieb
26
Heißluftbetrieb mit Vorheizen
26
Kombinations-Garvorgang „Heißluft
27
Automatik-Menü
28
Automatik-Menü Starten
28
Pizza Backen
32
Auftauen
34
Auftauen nach Gewicht
34
Auftauen nach Zeit
36
Rezepte
37
Frikadellen
37
Aufbacken von Tiefkühlfertigbrötchen
37
Kartoff Elgratin
37
Muffi Ns
38
Zucchinisuppe
39
Schoko-Apfel-Kuchen
40
Hackbraten
41
Reinigung und Pfl Ege
42
Fehlerbehebung
43
Entsorgen
44
Garantie und Service
44
Importeur
45
Gb/Ie
46
Operating Instructions
46
Introduction
48
Intended Use
48
Package Contents
48
Description of the Appliance
49
Technical Data
49
Important Safety Instructions
50
Earthing Information / Correct Installation
57
Interference with Other Appliances
58
Before You Begin
58
Basic Principles of Microwave Cookery
58
Use Suitable Cookware
59
First Use
60
Setting up the Device
60
Preparing the Appliance
61
Inserting the Turntable
62
Operation
62
Setting the Clock
62
Standby Mode
63
Setting the Kitchen Timer
63
Child Safety Lock
63
Query Functions
63
Pause/Cancel Cooking or Defrosting Operations
64
Heating and Cooking
64
Microwave Operation
64
Quick Start Function
65
Grill Function
66
Combination Cooking Mode "Grill
67
Convection Operation
68
Convection Operation with Preheating
68
Combination Cooking Mode "Convection
69
Automatic Menu
70
Starting the Automatic Menu
70
Baking Pizza
74
Defrosting
76
Defrosting by Weight
76
Defrosting by Time
78
Recipes
79
Rissoles
79
Baking Frozen Ready-Made Bread Rolls
79
Potato Gratin
79
Muffi Ns
80
Courgette Soup
81
Chocolate Apple Cake
82
Meat Loaf
83
Cleaning and Care
84
Troubleshooting
85
Disposal
86
Warranty and Service
86
Importer
87
Mode D'emploi
90
Introduction
90
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
90
Matériel Livré
90
Description de L'appareil
91
Caractéristiques Techniques
91
Consignes de Sécurité Importantes
92
Indications Relatives à la Mise à la Terre/ Installation Conforme
99
Interférences Chez D'autres Appareils
100
Avant de Commencer
100
Principes Fondamentaux Lors de la Cuisson au Micro-Ondes
100
Utiliser de la Vaisselle de Cuisson Appropriée
101
Première Mise en Service
102
Installer L'appareil
102
Préparez L'appareil
103
Mettre le Plateau Tournant en Place
104
Utilisation
104
Réglage de L'heure
104
Mode Veille
105
Réglage de la Minuterie de Cuisine
105
Sécurité Enfant
105
Fonctions D'affi Chage
105
Interrompre/Stopper les Opérations de Décongélation ou de Cuisson
106
Cuisson
106
Mode Micro-Ondes
106
Interrompre/Terminer la Procédure de Saisie
107
Démarrage Rapide
107
Fonction Gril
108
Processus de Cuisson Combinée "Gril
109
Fonctionnement à Air Chaud
110
Fonctionnement à Air Chaud Avec Préchauff Age
110
Opération de Cuisson Combinée "Air Chaud
111
Menu Automatique
112
Démarrer le Menu Automatique
112
Cuisson de Pizza
116
Décongeler
118
Décongélation Selon le Poids
118
Décongélation Selon la Durée
120
Recettes
121
Boulettes de Viande
121
Décongélation de Petits Pains Surgelés
121
Gratin de Pommes de Terre
121
Muffi Ns
122
Soupe aux Courgettes
123
Gâteau au Chocolat et aux Pommes
124
Rôti de Viande Hachée
125
Nettoyage et Entretien
126
Dépannage
127
Élimination
128
Garantie et Service Après-Vente
128
Importateur
129
Gebruiksaanwijzing
132
Inleiding
132
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
132
Inhoud Van Het Pakket
132
Productbeschrijving
133
Technische Gegevens
133
Belangrijke Veiligheidsvoorschriften
134
Interferentiestoringen Bij andere Apparatuur
142
Voordat U Begint
142
Basisprincipes Van Het Koken in de Magnetron
142
Maak Gebruik Van Geschikt Kookgerei
143
Ingebruikname
144
Apparaat Plaatsen
144
Apparaat Voorbereiden
145
Draaiplateau Plaatsen
146
Bedienen
146
Tijd Instellen
146
Stand-Bymodus
147
Kookwekker Instellen
147
Kinderslot
147
Controlefuncties
147
Garings- of Ontdooiproces Onderbreken/Afbreken
148
Koken en Garen
148
Magnetronmodus
148
Snelstart
149
Grillfunctie
150
Combinatie-Garingsproces "Grill
151
Heteluchtmodus
152
Heteluchtmodus Met Voorverwarmen
152
Combinatie-Garingsproces "Hete Lucht
153
Automaat-Modus
154
Automaat-Modus Starten
154
Pizza Bakken
158
Ontdooien
160
Ontdooien Op Gewicht
160
Ontdooien Op Tijd
162
Recepten
163
Gehaktschijven
163
Afbakken Van Kant-En-Klare Diepvriesbroodjes
163
Aardappelgratin
163
Muffi Ns
164
Courgettesoep
165
Choco-Appeltaart
166
Gehaktbrood (Meatloaf)
167
Reiniging en Onderhoud
168
Problemen Oplossen
169
Afvoeren
170
Garantie en Service
170
Importeur
171
Návod K Obsluze
174
Úvod
174
Použití V Souladu S UrčeníM
174
Rozsah Dodávky
174
Popis Přístroje
175
Technické Údaje
175
Důležitá Bezpečnostní Upozornění
176
Rádiové Rušení U Jiných Přístrojů
184
Dříve Než Začnete
184
Základní Zásady PřI Vaření V Mikrovlnné Troubě
184
Použití Vhodného Nádobí
185
První Uvedení Do Provozu
186
Umístění Přístroje
186
Příprava Přístroje
187
Vložení Otočného Talíře
188
Obsluha
188
Nastavení Hodin
188
RežIM Stand-By
189
Nastavení Kuchyňského Časovače
189
Dětská Pojistka
189
Funkce Dotazování
189
Přerušení/Zrušení Vaření Nebo Rozmrazování
190
Vaření a Dušení
190
Provoz Mikrovlnné Trouby
190
Rychlý Start
191
Grilovací Funkce
192
Kombinace Vaření „Gril
193
Provoz HorkýM Vzduchem
194
Provoz HorkýM Vzduchem S PředehříVáníM
194
Kombinace Vaření „Horký Vzduch
195
Menu Automatického Režimu
196
Spuštění Menu Automatického Režimu
196
Pečení Pizzy
200
Rozmrazování
202
Rozmrazování Podle Hmotnosti
202
Rozmrazování Podle Času
204
Recepty
205
Karbanátky
205
Pečení Hluboce Zmražených Hotových Housek
205
Gratinované Brambory
205
Muffi Ny
206
Cuketová Polévka
207
Čokoládový Koláč S Jablky
208
Sekaná Pečeně
209
ČIštění a Údržba
210
Odstranění Závad
211
Likvidace
212
Záruka a Servis
212
Dovozce
213
Instrucciones de Uso
214
Introducción
216
Uso Previsto
216
Volumen de Suministro
216
Descripción del Aparato
217
Características Técnicas
217
Indicaciones Importantes de Seguridad
218
Medidas de Precaución para Evitar la Posibilidad de una Exposición Excesiva a la Energía del Microondas
218
Indicaciones para un Manejo Seguro
224
Indicaciones para la Toma de Tierra/ Instalación Reglamentaria
225
Indicación
225
Interferencias con Otros Aparatos
226
Antes de Comenzar
226
Principios Básicos de la Cocina con Microondas
226
Uso de la Vajilla Adecuada
227
Primera Puesta en Funcionamiento
228
Indicación para la Primera Activación
228
Instalación del Aparato
228
Preparación del Aparato
229
Colocación del Plato Giratorio
230
Manejo
230
Ajuste del Reloj
230
Modo de Espera Standby
231
Ajuste del Temporizador de Cocina
231
Bloqueo de Seguridad para Niños
231
Funciones de Consulta
231
Interrupción/Cancelación de Los Procesos de Cocción O Descongelación
232
Cocción
232
Funcionamiento de Microondas
232
Ajuste del Tiempo de Cocción
233
Cancelación/Fi Nalización del Proceso de Introducción de Datos
233
Inicio del Proceso de Cocción
233
Función de Grill
234
Proceso de Cocción Combinado "Grill
235
Funcionamiento con Aire Caliente
236
Funcionamiento con Aire Caliente y Precalentamiento
236
Proceso de Cocción Combinado "Aire Caliente
237
Menú Automático
238
Inicio del Menú Automático
238
Horneado de Pizza
242
Descongelación
244
Descongelación por Peso
244
Descongelación por Tiempo
246
Recetas
247
Hamburguesas
247
Horneado de Panecillos Precocinados Congelados
247
Gratinado de Patatas
247
Magdalenas
248
Crema de Calabacín
249
Tarta de Chocolate y Manzana
250
Pastel de Carne Picada
251
Limpieza y Mantenimiento
252
Eliminación de Fallos
253
Desecho
254
Garantía y Asistencia Técnica
254
Importador
255
Introdução
258
Utilização Correta
258
Conteúdo da Embalagem
258
Descrição Do Aparelho
259
Dados Técnicos
259
Indicações de Segurança Importantes
260
Antes de Começar
268
Princípios Básicos Ao Cozinhar no Micro-Ondas
268
Utilizar Loiça Adequada
269
Primeira Colocação Em Funcionamento
270
Instalar O Aparelho
270
Preparar O Aparelho
271
Colocar O Prato Rotativo
272
Ajustar a Hora
272
Modo Standby
273
Ajustar O Temporizador de Cozinha
273
Proteção para Crianças
273
Funções de Consulta
273
Interromper/Terminar Processos de Cozedura ou Descongelação
274
Funcionamento de Micro-Ondas
274
Ajustar O Tempo de Cozedura
275
Iniciar O Processo de Cozedura
275
Início Rápido
275
Função Grelhador
276
Funcionamento de Ar Quente Com Preaquecimento
278
Iniciar O Menu Automático
280
Cozer Piza
284
Descongelar por Peso
286
Descongelar por Tempo
288
Tostar Pãezinhos Congelados Pré-Cozinhados
289
Gratinado de Batata
289
Sopa de Curgete
291
Bolo de Chocolate E Maçã
292
Rolo de Carne Picada
293
Limpeza E Conservação
294
Eliminação de Erros
295
Garantia E Assistência Técnica
296
Productos relacionados
Silvercrest SMW 900 EDS A1
Silvercrest SMW 900 EDS B5
Silvercrest SMW 900 B1
Silvercrest SMW 800 B2
Silvercrest SMW 700 B1
Silvercrest SMW 700 A1
Silvercrest SMW 800 E2
Silvercrest SMW 700 D2
Silvercrest SMW 800 A1
Silvercrest SMW 800 A2
Silvercrest Categorias
Electrodomésticos de Cocina
Licuadoras
Básculas
Accesorios
Procesadores de Alimentos
Más Silvercrest manuales