SILANOS N600 Manuales

Manuales y guías de usuario para SILANOS N600. Tenemos 1 SILANOS N600 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación De Uso

SILANOS N600 Manual De Instalación De Uso

SILANOS N600 Manual De Instalación De Uso (66 páginas)

Marca: SILANOS | Categoría: Lavaplatos | Tamaño: 2.16 MB

Tabla de contenido

Italian

5
- Tabla de Contenido
  5
- Sez
  5
- Sez
  6
- Costruzione Dell'apparecchio
  7
- Construction de L'appareil
  7
- Construction Details
  7
- Bau des Geräts
  7
- Construcciõn del Aparato
  7
- Composição Do Aparelho
  7
- Sez
  7
- Istruzioni Per L'installatore
  9
- Norme DI Installazione
  9
- Posa in Opera Dell'apparecchio
  9
- Sez
  9
- Operazioni Finali
  10
- Sez
  10
- Sez
  11
- Dosatore Brillantante
  11
- Dispositivi DI Sicurezza
  11
- Riempimento Vasca Ed Accensione
  12
- Sez
  14
- Norme D'installation
  17
- Mise à L'œuvre de L'appareil
  17
- Opérations Finales
  18
- Doseur de Produit Reluisant
  19
- Dispositif de Securite
  19
- Installation Regulations
  25
- Setting up the Appliance
  25
- Final Setup Operations
  26
- Polishing Liquid Dispenser
  27
- Safety Device
  27
- Filling the Tank and Start-Up
  28
- Installierungsnormen
  33
- Installation des Geräts
  33
- Schlußoperationen
  34
- Dosierer für das Poliermittel
  35
- Sicherheitsvorrichtungen
  35
- Auffüllen der Wanne und Start
  36
- Normas de Instalacion
  41
- Colocacion del Aparato
  41
- Operacion Final
  42
- Dosador del Abrillantador
  43
- Dispositivos de Seguridad
  43
- Llenado de la Cuba y Encendido
  44
- Normas para a Instalação
  49
- Instalação Do Aparelho
  49
- Operações Finais
  50
- Dosador de Brilhantador
  51
- Dispositivos de Segurança
  51
- Enchimento Do Reservatório Eacendimento
  52
German

8
- Sez
  8
- Allacciamenti
  9
- Allacciamento Idraulico E Scarico
  9
- Allacciamento Elettrico
  10
- Cambio DI Tensione
  10
- Misure DI Sicurezza Ed Addestramento Utente
  11
- Istruzioni Per L'utilizzatore
  12
- Controlli Preliminari
  12
- Sez
  13
- Branchement
  17
- Branchement Hydraulique et Évacuation
  17
- Branchement Électrique
  18
- Échange de Tension
  18
- Controles Preliminaires
  20
- Connections
  25
- Connections to Water Supply and Drain
  25
- Electrical Connection
  26
- Voltage Change
  26
- Checkings before Use
  28
- Anschlüsse
  33
- Wasseranschluß und Abfluß
  33
- Elektrischen Anschlüsse
  34
- Spannungsschaltung
  34
- Präliminarkontrollen
  36
- Conexion Hidraulica y Descargue
  41
- Conexion
  41
- Conexion Electrica
  42
- Cambio de Tension
  42
- Instrucciones para el Usuario
  44
- Controles Preliminares
  44
- Ligação
  49
- Ligação Hidráulica E Descarga
  49
- Ligação Eléctrica
  50
- Mudança de Tensão
  50
- Instruções para O Usuário
  52
- Controlos Preliminares
  52
Portuguese

12
English

12
- Messa in Funzione
  12
- Ciclo DI Rigenera
  13
- Modelli con Pompa DI Scarico
  13
- Scarico Manuale Vasca
  13
- Periodicamente
  14
- Lavaggio Piatti
  14
- Lavaggio Bicchieri
  14
- Lavaggio Posate
  14
- Detersivo
  14
- Brillantante
  14
- Comportamento in Caso DI Guasti
  14
- Sez
  15
- Pulizia Ordinaria Giornaliera
  16
- Prolungata Interruzione D'uso Dell'apparecchio
  16
- Sez
  17
- Sez
  18
- Operations Finales
  18
- Sez
  19
- Sez
  20
- Instructions pour L'utilisateur
  20
- Mise en Marche
  20
- Cycle de Regeneration
  21
- Modeles Munis de Pompe D'evacuation
  21
- Vidange Manuelle Bac
  21
- Periodiquement
  22
- Lavage Assiettes
  22
- Lavage Verres
  22
- Lavage Couverts
  22
- Détergent
  22
- Produit effet "Brillance
  22
- En cas de Panne
  22
- Nettoyage Journailier Habituel
  24
- Interruption D'utilisation Prolongee
  24
- Starting
  28
- Regeneration Cycle
  29
- Models with Discharge Pump
  29
- Manual Tank Drain
  29
- Periodically
  30
- Plates Washing
  30
- Glass Washing
  30
- Cutlery Washing
  30
- Washing Liquid
  30
- Polishing Liquid
  30
- Fault Condition
  30
- Ordinary Daily Cleaning Operations
  32
- If the Appliance Is Not Used for Long Periods
  32
- Inbetriebnahme
  36
- Regenerierungszyklus
  37
- Modelle mit Auslasspumpe
  37
- Manueller Wannenabfluss
  37
- Periodisch
  38
- Tellerspülung
  38
- Glasspülung
  38
- Reinigungbesteck
  38
- Reinigungsmittel
  38
- Glanzspüler
  38
- Verhalten IM Schadensfall
  38
- Ordentliche, Tägliche Reinigung
  40
- Puesta en Funcionamiento
  44
- Descarga Manuel de la Cuba
  45
- Ciclo de Regeneración
  45
- Modelos con Bomba de Descarga
  45
- Periodicamente
  46
- Lavado Platos
  46
- Lavado de Los Vasos
  46
- Lavado de Los Cubiertos
  46
- Detergente
  46
- Abrillantador
  46
- Comportamiento en Caso de Avarias
  46
- Limpieza Ordinaria Diaria
  48
- Prolungada Interrupcion del Uso del Aparato
  48
- Colocação Em Funcionamento
  52
- Ciclo de Regeneração
  53
- Modelos Com Bomba de Descarga
  53
- Descarga Manual Tanque
  53
- Periodicamente
  54
- Lavagem Dos Pratos
  54
- Lavagem Dos Copos
  54
- Lavagem Dos Talheres
  54
- Detergente
  54
- Brilhantador
  54
- Comportamento no Caso de Avarias
  54
- Manutenção E Limpeza
  56
- Limpeza DIária Ordinária
  56
- Limpeza Ordinária DIária Do Aparelhos Com Bomba de
  56
- Interrupção no Uso Do Aparelho por Longo Tempo
  56
French

21
- Sez
  21
- Entretien et Nettoyage
  24
- Anweisungen für den Installateur
  33
- Anweisungen für den Benutzer
  36
- Instandhaltung und Reinigung
  40
- Instrucciones para la Instalacion
  41
- Descarga Manual de la Cuba
  45
- Limpieza Diaria Ordinaria de Los Aparatos con Bomba de Descarga
  48
- Instruções para O Instalador
  49
- Schemi Elettrici
  58
- Schèma Électrique
  58
- Wirig Diagram
  58
- Schaltplan
  58
- Esquema de Conexion
  58
- Esquema Eléctrico
  58
- Mise en Route
  62

Productos relacionados

SILANOS Categorias

Lavaplatos

Lavadoras

Más SILANOS manuales