Manuales
Marcas
SILANOS Manuales
Lavaplatos
N45B
SILANOS N45B Manuales
Manuales y guías de usuario para SILANOS N45B. Tenemos
1
SILANOS N45B manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación De Uso
SILANOS N45B Manual De Instalación De Uso (66 páginas)
Marca:
SILANOS
| Categoría:
Lavaplatos
| Tamaño: 2.16 MB
Tabla de contenido
Italian
5
Tabla de Contenido
5
Sez
5
Sez
6
Costruzione Dell'apparecchio
7
Construction de L'appareil
7
Construction Details
7
Bau des Geräts
7
Construcciõn del Aparato
7
Composição Do Aparelho
7
Sez
7
Istruzioni Per L'installatore
9
Norme DI Installazione
9
Posa in Opera Dell'apparecchio
9
Sez
9
Operazioni Finali
10
Sez
10
Sez
11
Dosatore Brillantante
11
Dispositivi DI Sicurezza
11
Riempimento Vasca Ed Accensione
12
Sez
14
Norme D'installation
17
Mise à L'œuvre de L'appareil
17
Opérations Finales
18
Doseur de Produit Reluisant
19
Dispositif de Securite
19
Installation Regulations
25
Setting up the Appliance
25
Final Setup Operations
26
Polishing Liquid Dispenser
27
Safety Device
27
Filling the Tank and Start-Up
28
Installierungsnormen
33
Installation des Geräts
33
Schlußoperationen
34
Dosierer für das Poliermittel
35
Sicherheitsvorrichtungen
35
Auffüllen der Wanne und Start
36
Normas de Instalacion
41
Colocacion del Aparato
41
Operacion Final
42
Dosador del Abrillantador
43
Dispositivos de Seguridad
43
Llenado de la Cuba y Encendido
44
Normas para a Instalação
49
Instalação Do Aparelho
49
Operações Finais
50
Dosador de Brilhantador
51
Dispositivos de Segurança
51
Enchimento Do Reservatório Eacendimento
52
German
8
Sez
8
Allacciamenti
9
Allacciamento Idraulico E Scarico
9
Allacciamento Elettrico
10
Cambio DI Tensione
10
Misure DI Sicurezza Ed Addestramento Utente
11
Istruzioni Per L'utilizzatore
12
Controlli Preliminari
12
Sez
13
Branchement
17
Branchement Hydraulique et Évacuation
17
Branchement Électrique
18
Échange de Tension
18
Controles Preliminaires
20
Connections
25
Connections to Water Supply and Drain
25
Electrical Connection
26
Voltage Change
26
Checkings before Use
28
Anschlüsse
33
Wasseranschluß und Abfluß
33
Elektrischen Anschlüsse
34
Spannungsschaltung
34
Präliminarkontrollen
36
Conexion Hidraulica y Descargue
41
Conexion
41
Conexion Electrica
42
Cambio de Tension
42
Instrucciones para el Usuario
44
Controles Preliminares
44
Ligação
49
Ligação Hidráulica E Descarga
49
Ligação Eléctrica
50
Mudança de Tensão
50
Instruções para O Usuário
52
Controlos Preliminares
52
Portuguese
12
Sez
12
Safety Instructions and User Training
27
Medidas de Seguridad y Instrucciones al Usuario
43
English
12
Messa in Funzione
12
Ciclo DI Rigenera
13
Modelli con Pompa DI Scarico
13
Scarico Manuale Vasca
13
Periodicamente
14
Lavaggio Piatti
14
Lavaggio Bicchieri
14
Lavaggio Posate
14
Detersivo
14
Brillantante
14
Comportamento in Caso DI Guasti
14
Sez
15
Pulizia Ordinaria Giornaliera
16
Prolungata Interruzione D'uso Dell'apparecchio
16
Sez
17
Sez
18
Operations Finales
18
Sez
19
Sez
20
Instructions pour L'utilisateur
20
Mise en Marche
20
Cycle de Regeneration
21
Modeles Munis de Pompe D'evacuation
21
Vidange Manuelle Bac
21
Periodiquement
22
Lavage Assiettes
22
Lavage Verres
22
Lavage Couverts
22
Détergent
22
Produit effet "Brillance
22
En cas de Panne
22
Nettoyage Journailier Habituel
24
Interruption D'utilisation Prolongee
24
Starting
28
Regeneration Cycle
29
Models with Discharge Pump
29
Manual Tank Drain
29
Periodically
30
Plates Washing
30
Glass Washing
30
Cutlery Washing
30
Washing Liquid
30
Polishing Liquid
30
Fault Condition
30
Ordinary Daily Cleaning Operations
32
If the Appliance Is Not Used for Long Periods
32
Inbetriebnahme
36
Regenerierungszyklus
37
Modelle mit Auslasspumpe
37
Manueller Wannenabfluss
37
Periodisch
38
Tellerspülung
38
Glasspülung
38
Reinigungbesteck
38
Reinigungsmittel
38
Glanzspüler
38
Verhalten IM Schadensfall
38
Ordentliche, Tägliche Reinigung
40
Puesta en Funcionamiento
44
Descarga Manuel de la Cuba
45
Ciclo de Regeneración
45
Modelos con Bomba de Descarga
45
Periodicamente
46
Lavado Platos
46
Lavado de Los Vasos
46
Lavado de Los Cubiertos
46
Detergente
46
Abrillantador
46
Comportamiento en Caso de Avarias
46
Limpieza Ordinaria Diaria
48
Prolungada Interrupcion del Uso del Aparato
48
Colocação Em Funcionamento
52
Ciclo de Regeneração
53
Modelos Com Bomba de Descarga
53
Descarga Manual Tanque
53
Periodicamente
54
Lavagem Dos Pratos
54
Lavagem Dos Copos
54
Lavagem Dos Talheres
54
Detergente
54
Brilhantador
54
Comportamento no Caso de Avarias
54
Manutenção E Limpeza
56
Limpeza DIária Ordinária
56
Limpeza Ordinária DIária Do Aparelhos Com Bomba de
56
Interrupção no Uso Do Aparelho por Longo Tempo
56
French
21
Sez
21
Entretien et Nettoyage
24
Anweisungen für den Installateur
33
Anweisungen für den Benutzer
36
Instandhaltung und Reinigung
40
Instrucciones para la Instalacion
41
Descarga Manual de la Cuba
45
Limpieza Diaria Ordinaria de Los Aparatos con Bomba de Descarga
48
Instruções para O Instalador
49
Schemi Elettrici
58
Schèma Électrique
58
Wirig Diagram
58
Schaltplan
58
Esquema de Conexion
58
Esquema Eléctrico
58
Mise en Route
62
Productos relacionados
SILANOS N45
SILANOS N45PS
SILANOS N40
SILANOS N 070 COMPACT
SILANOS N700
SILANOS N600PS
SILANOS N50PS
SILANOS N50B
SILANOS N50B PS
SILANOS N28
SILANOS Categorias
Lavaplatos
Lavadoras
Más SILANOS manuales