Siemens SIMATIC NET SCALANCE X-200RNA Manuales

Manuales y guías de usuario para Siemens SIMATIC NET SCALANCE X-200RNA. Tenemos 2 Siemens SIMATIC NET SCALANCE X-200RNA manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Servicio

Siemens SIMATIC NET SCALANCE X-200RNA Instrucciones De Servicio (182 páginas)

Marca: Siemens | Categoría: Conmutadores de Red | Tamaño: 10 MB

Tabla de contenido

Personal Cualificado
2
Marcas Registradas
2
Exención de Responsabilidad
2
Tabla de Contenido
3
Introducción
7
Documentación Complementaria
8
Información de Seguridad
10
Equipo Averiado
10
Reciclado y Eliminación
11
Descarga Electroestática
12
Consignas de Seguridad
13
Observar las Indicaciones de Seguridad
13
Normas de Seguridad para el Empleo de Los Equipos en Áreas con Peligro de Explosión
13
Recomendaciones de Seguridad
15
Software (Funciones Security)
16
Consulte También
16
Autenticación
16
Certificados y Claves
17
Puesta Fuera de Servicio
17
Topologías de Red y Redundancia
19
Prp
19
Hsr
22
Transición entre HSR y PRP (Redundante)
24
Transición entre HSR y PRP (no Redundante)
25
Acoplamiento HSR-PRP
26
Acoplamiento de Dos Anillos HSR Mediante una Red PRP
26
Acoplamiento de Dos Redes PRP Mediante un Anillo HSR
28
Configuración del Parámetro "Coupling Mode" Ajuste de Los Dispositivos ① y ③
28
Descripción del Dispositivo
31
Funciones
31
Características del Producto
31
Descripción del Producto
33
Desempacado y Control
33
Volumen de Suministro
33
Características del Producto SCALANCE X204RNA
35
Scalance X204Rna (Prp)
35
Posibilidades de Conexión
35
Scalance X204Rna (Hsr)
36
Interfaces del SCALANCE X204RNA
37
Interfaces TP
37
Asignación de Conectores
37
Función MDI/MDI-X Autocrossover
38
Velocidad de Transferencia
38
Características del Producto SCALANCE X204RNA EEC
39
Scalance X204Rna Eec (Prp)
39
Scalance X204Rna Eec (Prp/Hsr)
39
Scalance X204Rna Eec (Hsr)
41
Interfaces del SCALANCE X204RNA EEC
42
Interfaces TP
42
Interfaz SFP
44
Técnica de Conexión
44
Procedimiento de Transmisión
45
Interfaz SFP para la Aplicación en Vehículos Ferroviarios
45
Sinopsis
45
Sfp991-1(C)
45
Sfp991-1Ld(C)
46
Sfp992-1Ld(C)
46
C-Plug
47
Principio de Funcionamiento
47
Dispositivos Compatibles
47
Diagnóstico
48
Pulsador SELECT/SET
49
Función del Pulsador SELECT/SET
49
Indicadores LED
52
Scalance X-200Rna (Prp)
52
LED de Error
52
LED Power
52
LED de Puerto
53
Indicadores LED en el Arranque
53
LED de Modo (SCALANCE X204RNA EEC (PRP/HSR))
54
Scalance X-200Rna (Hsr)
54
LED de Error
54
LED Power
55
LED de Puerto
55
Indicadores LED en el Arranque
56
LED de Modo (SCALANCE X204RNA EEC (PRP/HSR))
56
Montaje y Desmontaje
59
Seguridad Durante el Montaje
59
Indicaciones de Seguridad
59
Montaje Inapropiado
59
Restricción en Variante de Dispositivo EEC
62
Indicaciones Complementarias
62
Tipos de Montaje
63
Distancias Mínimas
63
Posición de Montaje
64
Posición de Montaje en SCALANCE X204RNA
64
Posición de Montaje en SCALANCE X204RNA EEC
64
Montaje sobre Perfil Normalizado
65
Montaje del Estribo de Protección
66
Desmontaje
67
Montaje en Pared
68
Montaje en Pared en SCALANCE X204RNA
68
Desmontaje
70
Desmontaje Inapropiado
70
Conexión
71
Seguridad Durante la Conexión
71
Intensidad Máxima
71
Sobretensiones Transitorias
73
Alimentación Eléctrica
75
Conexión de la Alimentación de Tensión
75
Codificación
75
Alimentación de Tensión de 24 V DC
76
Puesta a Tierra de Protección
77
Contacto de Señalización
78
Transceptores SFP
80
Puesta a Tierra
81
Scalance X204Rna
81
Mantenimiento y Limpieza
83
Descripción del Funcionamiento y Configuración a Través del Web Based Management
85
Introducción
85
Requisitos
86
Principio del Web Based Management
86
Requisitos para el Web Based Management
86
Inicio del Web Based Management E Inicio de Sesión
87
Asignación de una Dirección IP
89
Introducción
89
Máscara de Subred
90
Primera Asignación de una Dirección IP
90
Posibilidades de Configuración
90
Asignar una Dirección de Dispositivo al SCALANCE X204RNA EEC (PRP/HSR)
92
Tras la Asignación de Dirección
93
Simulación de Diodos Luminosos del WBM
94
Representación del Estado Operativo
94
Manejo del WBM
96
El Menú "System
97
System Configuration
97
Información General sobre el Dispositivo
97
System Identification & Maintenance
98
System Restart & Defaults
99
Restablecer Los Ajustes
99
System Save & Load
101
Reutilización de Los Datos de Configuración
102
System Version Numbers
103
Versiones de Hardware y Software
103
System Passwords
104
System SELECT/SET Button
105
Configuración del Pulsador SELECT/SET
105
System Event Log Table
106
Protocolización de Eventos
106
Información de C-PLUG
107
El Menú "X200
109
X200 Status
109
Información sobre el Estado Operativo
109
PRP Configuration
111
HSR Coupling Configuration
112
Supervision Frames
114
Fault Mask
115
Vigilancia de Conexiones (Links) de Los Puertos Referida al Dispositivo
115
Ajuste del Cuadro de DIálogo "X200 Fault Mask Power" en el Dispositivo
115
El Menú "Agent
119
Agent Configuration
119
Agent Ping
121
Agent SNMP Configuration
122
Principio Funcional del SNMP
122
Configuración de SNMP con un SCALANCE X-200RNA
122
SNMP Trap Configuration
124
SNMP Traps para Eventos de Alarma
124
SNMP V3 Groups
125
SNMP V3 User
126
Agent Timeout Configuration
129
Ajuste del Timeout
129
Agent Event Configuration
130
Eventos del Sistema del SCALANCE X-200RNA
130
Agent E-Mail Configuration
134
Ajuste del Cliente de Correo Electrónico
134
Agent Syslog Configuration
135
Ajuste del Servidor Syslog
135
Agent DHCP Configuration
136
Ajuste del Modo de Operación DHCP
136
Agent Time Configuration
137
Sincronización Horaria en la Red
137
El Menú "Switch
139
Introducción
139
Switch Config
139
Funcionalidad Switch
139
Port Status
140
Configuración de Los Puertos en Síntesis
140
Switch Forwarding Database
142
LLDP Configuration
143
El Menú "Statistics
144
Contar y Evaluar Telegramas Recibidos
144
Packet Size Statistic
144
Telegramas Recibidos Clasificados Según Longitud
144
Representación Gráfica de la Estadística
145
Packet Type Statistic
146
Telegramas Recibidos Clasificados Según Tipo
146
Packet Error Statistic
149
Errores en Los Telegramas Recibidos
149
PRP Statistic
151
Redundancy Statistic
152
Datos Técnicos
155
Accesorios y Dispositivos Compatibles
159
Accesorios
159
Dispositivos Compatibles con PRP
161
Planos Acotados
165
Homologaciones
169
Declaración de Conformidad UK
170
Seguridad de Los Medios Eléctricos (Directiva de Baja Tensión)
172
Culus Information Technology Equipment
175
Culus Industrial Control Equipment
176
Homologación Culus Industrial Control Equipment
176
UL Industrial Control Equipment
177
UL Information Technology Equipment
178
Homologación CSA Information Technology Equipment
178
Homologación CSA Industrial Control Equipment
178
Homologación para Aplicaciones Ferroviarias
178
Versión de Hardware
178
Certificaciones FDA E IEC de X204RNA EEC
180
Cumplimiento de las Directivas de Instalación
180
Índice Alfabético
181

Siemens SIMATIC NET SCALANCE X-200RNA Instrucciones De Servicio (160 páginas)

Marca: Siemens | Categoría: Conmutadores de Red | Tamaño: 16 MB

Tabla de contenido

Spanish

2
- Personal Cualificado
  2
- Marcas Registradas
  2
- Tabla de Contenido
  3
- Introducción
  7
- Documentación Complementaria
  8
- Sinopsis de Los IE Switches SCALANCE X-200RNA
  9
- Ayudas para la Búsqueda
  9
- Destinatarios
  9
- Normas y Homologaciones
  9
- Información de Seguridad
  10
- Glosario de SIMATIC NET
  11
- Consignas de Seguridad
  13
- Indicaciones Generales
  13
- Peligro de Explosión
  14
- Topologías de Red y Redundancia
  17
- Prp
  17
- Hsr
  20
- Transición entre HSR y PRP (Redundante)
  22
- Acoplamiento HSR-PRP
  24
- Acoplamiento de Dos Anillos HSR Mediante una Red PRP
  24
- Acoplamiento de Dos Redes PRP Mediante un Anillo HSR
  26
- Descripciones de Productos
  29
- Sinopsis de las Propiedades del Producto
  29
- Desempacado y Control
  31
- Reciclado y Eliminación
  31
- Volumen de Suministro
  32
- Scalance X204Rna
  33
- Características del Producto
  33
- Características del Producto SCALANCE X204RNA (PRP)
  33
- Características del Producto SCALANCE X204RNA (HSR)
  34
- Posibilidades de Conexión
  34
- SCALANCE X204RNA Interfaces TP
  35
- Asignación de Conectores
  35
- Función MDI/MDI-X Autocrossover
  36
- Velocidad de Transferencia
  36
- Scalance X204Rna Eec
  37
- Características del Producto
  37
- Características del Producto SCALANCE X204RNA EEC (PRP)
  37
- Características del Producto SCALANCE X204RNA EEC (PRP/HSR)
  38
- Características del Producto SCALANCE X204RNA EEC (HSR)
  39
- SCALANCE X204RNA EEC Interfaces TP
  40
- SCALANCE X204RNA EEC Interfaz SFP
  42
- Técnica de Conexión
  42
- Procedimiento de Transmisión
  43
- C-Plug
  44
- Principio de Funcionamiento
  44
- Dispositivos Compatibles
  44
- Diagnóstico
  45
- Insertar el C-PLUG
  45
- Extraer el C-PLUG
  45
- Pulsador SELECT/SET
  46
- Función del Pulsador SELECT/SET
  46
- Indicadores LED
  49
- Scalance X-200Rna (Prp)
  49
- LED de Error
  49
- LED Power
  49
- LED de Puerto
  50
- Indicadores LED en el Arranque
  50
- LED de Modo (SCALANCE X204RNA EEC (PRP/HSR))
  51
- Scalance X-200Rna (Hsr)
  51
- LED de Error
  51
- LED Power
  52
- LED de Puerto
  52
- Indicadores LED en el Arranque
  53
- LED de Modo (SCALANCE X204RNA EEC (PRP/HSR))
  53
- Montaje
  55
- Tipos de Montaje
  55
- Distancias Mínimas
  56
- Montaje sobre Perfil Normalizado
  57
- Montaje del Estribo de Protección
  58
- Desmontaje
  59
- Montaje en Pared
  60
- Montaje en Pared en SCALANCE X204RNA
  60
- Montaje en Pared en SCALANCE X204RNA EEC
  60
- Consulte También
  61
- Conexión
  63
- Alimentación Eléctrica
  63
- Contacto de Señalización
  67
- Transceptores SFP
  69
- Puesta a Tierra
  70
- Scalance X204Rna Eec
  70
- Descripción del Funcionamiento y Configuración a Través del Web Based Management
  71
- Introducción
  71
- Requisitos
  72
- Principio del Web Based Management
  72
- Requisitos para el Web Based Management
  72
- Asignación de una Dirección IP
  75
- Introducción
  75
- Máscara de Subred
  76
- Primera Asignación de una Dirección IP
  76
- Posibilidades de Configuración
  76
- Asignar una Dirección de Dispositivo al SCALANCE X204RNA EEC (PRP/HSR)
  78
- Simulación de Diodos Luminosos del WBM
  80
- Representación del Estado Operativo
  80
- Manejo del WBM
  82
- Barra de Navegación
  82
- El Menú "System
  83
- System Configuration
  83
- Información General sobre el Dispositivo
  83
- System Identification & Maintenance
  84
- System Restart & Defaults
  85
- System Save & Load
  87
- Reutilización de Los Datos de Configuración
  88
- System Version Numbers
  89
- Versiones de Hardware y Software
  89
- System Passwords
  90
- System SELECT/SET Button
  91
- Configuración del Pulsador SELECT/SET
  91
- System Event Log Table
  93
- Protocolización de Eventos
  93
- Información de C-PLUG
  94
- El Menú "X200
  96
- X200 Status
  96
- Información sobre el Estado Operativo
  96
- PRP Configuration
  98
- HSR Coupling Configuration
  99
- Fault Mask
  100
- El Menú "Agent
  104
- Agent Configuration
  104
- Agent Ping
  106
- Agent SNMP Configuration
  107
- Principio Funcional del SNMP
  107
- Derechos de Acceso para SNMP
  107
- Configuración de SNMP con un SCALANCE X-200RNA
  107
- SNMP Trap Configuration
  109
- SNMP V3 Groups
  110
- SNMP V3 User
  112
- Agent Timeout Configuration
  114
- Ajuste del Timeout
  114
- Agent Event Configuration
  115
- Eventos del Sistema del SCALANCE X-200RNA
  115
- Agent E-Mail Configuration
  119
- Agent Syslog Configuration
  120
- Agent DHCP Configuration
  121
- Agent Time Configuration
  122
- Sincronización Horaria en la Red
  122
- El Menú "Switch
  124
- Introducción
  124
- Switch Config
  124
- Port Status
  125
- Switch Forwarding Database
  127
- El Menú Statistics
  128
- Packet Size Statistic
  128
- Representación Gráfica de la Estadística
  129
- Packet Type Statistic
  131
- Telegramas Recibidos Clasificados Según Tipo
  131
- Packet Error Statistic
  133
- Errores en Los Telegramas Recibidos
  133
- PRP Statistic
  135
- Redundancy Statistic
  136
- Dispositivos Compatibles con PRP
  151
- Planos Acotados
  155
- Índice Alfabético
  159
Galician

139
Romanian

149
- Accesorios y Dispositivos Compatibles
  149
- Accesorios
  149

Productos relacionados

Siemens Categorias

Equipo Industrial Controladores Modules

Conmutadores de Red

Hornos

Más Siemens manuales

Siemens SIMATIC NET SCALANCE X-200RNA Manuales

Siemens SIMATIC NET SCALANCE X-200RNA Instrucciones De Servicio (182 páginas)

Tabla de contenido

Siemens SIMATIC NET SCALANCE X-200RNA Instrucciones De Servicio (160 páginas)

Tabla de contenido

Spanish

Galician

Romanian

Productos relacionados

Siemens Categorias