Manuales
Marcas
Siemens Manuales
Equipos Industriales
SIMATIC NET CP 1545-1
Siemens SIMATIC NET CP 1545-1 Manuales
Manuales y guías de usuario para Siemens SIMATIC NET CP 1545-1. Tenemos
2
Siemens SIMATIC NET CP 1545-1 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Servicio
Siemens SIMATIC NET CP 1545-1 Instrucciones De Servicio (151 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Equipo Industrial
| Tamaño: 4 MB
Tabla de contenido
Personal Cualificado
2
Marcas Registradas
2
Exención de Responsabilidad
2
Prólogo
3
Validez del Documento
3
Propósito del Documento
3
Novedades de la Presente Edición
3
Edición Sustituida
4
Documento en Internet
4
Conocimientos Necesarios
4
Indicaciones Relativas al Presente Documento
4
Documentación Complementaria
5
Condiciones de la Licencia
5
Información de Seguridad
5
Guía de Documentación
6
Documentación del CP en DVD
7
Dispositivo Averiado
7
Puesta Fuera de Servicio
7
Reciclado y Eliminación
7
Formación, Service & Support
8
Tabla de Contenido
9
Aplicación y Funciones
13
Aplicación
13
Servicios de Comunicación
13
Correo Electrónico
14
Comunicación con la Nube
14
Protocolos para la Conexión a la Nube
14
Sistemas en la Nube y Funciones de Comunicación
15
Funciones del CP para la Comunicación en la Nube
15
Comunicación Segura - Certificados
16
Otras Funciones
16
Sincronización Horaria Mediante NTP (Network Time Protocol)
16
Direccionabilidad Mediante la Dirección MAC Preconfigurada de Fábrica
17
Modo de Direccionamiento S5/S7 para FETCH/WRITE
18
Industrial Ethernet Security
18
Protección Completa, una Tarea de Industrial Ethernet Security
18
Funciones de Seguridad del CP para la Estación S7-1500
18
Capacidad Funcional y Prestaciones
19
Capacidad Funcional de Los Módulos de Comunicación
19
Datos Característicos Generales
20
Datos Característicos de Cloudconnect
20
Número de Datos de Proceso para la Conexión a la Nube
20
Número de Temas O Grupos
20
Datos Característicos de la Comunicación S7
21
Datos Característicos para OUC y FETCH/WRITE
21
Datos Característicos para el Modo FTP / FTPS
23
Datos Característicos de Seguridad - Reglas de Cortafuegos
23
Reglas de Cortafuegos (Modo de Cortafuegos Avanzado)
23
Requisitos de Aplicación
24
CPU que Pueden Utilizarse
24
Módulos de Comunicación Compatibles
24
Requisitos de Software
24
LED y Conexiones
25
Led
25
Significado de Los Símbolos LED
25
Significado de Los Indicadores LED
26
Significado de Los Indicadores LED de la Interfaz Ethernet X1 P1
26
Interfaz Gigabit
27
Interfaz Ethernet con Especificación Gigabit y Acceso a Seguridad
27
Conexión, Montaje, Puesta en Marcha y Desmontaje
29
Consignas de Seguridad para el Uso del Equipo
29
Indicaciones Importantes sobre el Uso del Dispositivo
29
Indicaciones sobre el Uso en la Zona Ex
29
Riesgo de Explosión
30
Indicaciones para el Uso en Atmósferas Potencialmente Explosivas Según ATEX / UKEX / Iecex / CCC-Ex
30
Sobretensiones Transitorias
31
Indicaciones sobre el Uso en la Zona Ex Según UL Hazloc y FM
31
Montaje, Desmontaje y Reparación en Atmósferas Potencialmente Explosivas
32
Montaje
33
Montaje Inapropiado
33
Procedimiento
36
Conexión
36
Puesta en Servicio - Cargar Los Datos de Configuración
37
Requisitos: Configuración Completa
37
Establecimiento de Conexión
38
Estado Operativo de la CPU: Repercusión en el CP
38
LED RUN/STOP del CP
38
Desmontaje
38
Desmontaje Inapropiado
38
Configuración
39
Recomendaciones Security
39
Funciones de Seguridad del Producto
40
Autenticación
41
Puerto de Interlocutores de la Comunicación y de Routers
42
STEP 7 Professional
42
Configuración en STEP
42
Ajustes
43
Respaldo de Telegramas UDP
44
Restricción de Servicios de Comunicación en la CPU
44
Servicios de Comunicación sin Conexiones
44
Configuración IP
45
Particularidades de DHCP
45
Rearranque tras Detectar un Direccionamiento IP Doble en la Red
46
Comportamiento al Arrancar el CP
46
Routing IP
46
Restricciones
46
Conexiones Programadas: Restricción de las Reglas de Cortafuegos
47
Configuración DNS
47
Comunicación con la CPU
47
Diagnóstico CP
47
Snmp
49
Seguridad
50
Usuario de Seguridad
50
Cortafuegos
50
Secuencia del Cortafuegos al Comprobar Telegramas Entrantes y Salientes
50
Consulte También
51
Notación de la Dirección IP de Origen (Modo de Cortafuegos Avanzado)
51
HTTP y HTTPS no Posibles Mediante Ipv6
51
Ajustes para el Diagnostico de Seguridad Online y Carga en la Estación con el Cortafuegos Activado
51
Ajustar el Cortafuegos para Funciones Online
51
Sincronización Horaria
52
Método de Sincronización
52
Ajustes del Registro - Filtrado de Los Eventos de Sistema
53
Vpn
53
Concepto de Protección de Células
54
Crear una Comunicación por Túnel VPN entre Estaciones S7-1500
54
Requisitos
54
Procedimiento
55
Opción "Activar Funciones de Seguridad" Activada
55
Configuración de las Propiedades del Grupo VPN
56
Resultado
56
Establecimiento de la Comunicación por Túnel VPN entre CP y SCALANCE M
56
Comunicación por Túnel VPN con SOFTNET Security Client
56
CP como Dispositivo Pasivo de Conexiones VPN
57
Ajustar el Permiso para Establecer Conexiones VPN en Dispositivos Pasivos
57
Funciones Online
58
Certificados
58
Certificados de Terceros
58
Certificados de Operadores de la Nube
58
Administrador de Certificados
58
Asignación de Certificados
58
Manejo de Certificados
59
Certificados para la Autenticación
59
Importar Certificados Ajenos de Interlocutores de la Comunicación
59
Asignar Certificados en Los Ajustes Globales de Seguridad
60
Asignar Certificados Localmente
60
Exportar Certificados para Aplicaciones de Otros Fabricantes (P. Ej. Servidor de Registro)
60
Cambio de Certificado: Nombre Alternativo del Propietario del Certificado
61
Configuración de Servidor FTP
61
Configuración de la Función de Servidor FTP
61
Requisitos en la Configuración de la CPU y en la Programación
61
Configuración y Estructura de la Lista de Configuración FTP
63
Acceso FTPS
64
Cloudconnect
64
Configuración del Acceso a la Nube
64
Sinopsis de la Configuración
64
Indicaciones sobre la Estructuración de Datos y la Configuración
65
Estructuras de Datos
65
Nombres de Temas y Grupos
65
Reglas de Configuración
66
Evaluación
67
Recomendaciones
67
Grupo de Parámetros "Cloudconnect
69
Nombre de Dispositivo
69
Configuración de Broker
70
Certificado Broker
70
Puerto Broker
70
Certificado de Cliente
71
Onboarding en Mindconnect Iot Extension
73
Áreas de Operandos y Variables
73
Áreas de Operandos
73
Configuración de las Variables DB
74
Configuración de Temas, Grupos y Puntos de Datos
74
Configuración de Temas O Grupos
74
Configuración con Diferentes Operadores de la Nube
74
Abertura del Editor de Temas
75
Abertura del Editor de Datos Útiles
75
Configuración de Los Puntos de Datos
75
Insertar Puntos de Datos en un Tema O Grupo
75
Tipos de Datos
77
Disparo
77
Instante y Número de Datos Transferidos
77
Tipos de Disparo
79
Desviación
80
Rangos de Valores de Módulos de Entradas Analógicas S7
82
Formatos de Datos Útiles
82
Compatibilidad entre CP con Versión de Firmware V1.0 y V1
82
Formato de Datos Útiles
82
Secuencias Escape
85
Importación/Exportación de Datos Útiles
86
Procesamiento del Formato de Datos Útiles Fuera de STEP
86
Exportar E Importar Datos Útiles
86
Sintaxis XML y Valores Permitidos
87
Estructura XML con Valores de Ejemplo
88
Cuadro de DIálogo de Propiedades de Los Temas
92
Abrir el Cuadro de DIálogo de Propiedades
92
Quality of Service (Qos)
93
Propiedades de un Tema - Quality of Service (Qos)
93
Información Relacionada
94
Interrupción de la Conexión y Almacenamiento Intermedio de Datos
94
Comportamiento del CP en Caso de Interrupciones de la Conexión
94
Comportamiento en Caso de Interrupción de la Conexión en Función del Valor Qos
94
Almacenamiento Intermedio de Datos en la Memoria de Telegramas
95
Secuencias Escape JSON
95
Caracteres Permitidos
97
Caracteres no Permitidos en Nombres
97
Juegos de Caracteres ASCII
98
Bloques de Programa
101
Bloques de Programa para la Comunicación
101
Descripciones de Conexiones en Tipos de Datos del Sistema (Sdts)
102
Establecer y Deshacer la Conexión
104
Bloques de Programa - Vista General
104
Modificación de la Dirección IP en Tiempo de Ejecución
105
Modificación de Parámetros de Dirección en Tiempo de Ejecución
105
Bloque para la Función de Cliente FTP
106
Ftp_Cmd
106
Funcionamiento
107
Parámetros de Entrada FTP_CMD
108
Bloques de Petición para FTP_CMD
110
Significado
110
Transferencia de Valores de Parámetros en Los Tipos de Comando NOOP y QUIT
114
Parámetros de Salida E Información de Estado de FTP_CMD
115
Parámetros BUSY, DONE y ERROR
115
Evaluar Indicaciones de Estados
115
Estructura de Los Bloques de Datos (File-DB) para el Modo de Cliente FTP
118
Coherencia de Datos
118
Creación de un File-DB
118
Encabezado del File-DB para Modo Cliente FTP
119
Alimentación
119
Diagnóstico y Mantenimiento
121
Diagnóstico
121
Posibilidades de Diagnóstico
121
LED del Módulo
121
Diagnóstico del CP en Tiempo de Ejecución
121
Servidor Web
122
Diagnóstico de Seguridad Online a Través del Puerto 8448
122
Establecer Conexión Online
123
Funciones Online
123
Diagnóstico a Través de SNMP
124
Volumen de Prestaciones del CP
124
Mibs Soportadas en Snmpv1
124
Objetos MIB Soportados en Snmpv3
125
Derechos de Acceso Vía Community Name (Snmpv1)
125
Mantenimiento
126
Actualizar el Firmware
127
Nuevas Versiones de Firmware del CP
127
Cargar el Firmware desde la Tarjeta SD
128
Sustitución del Módulo sin PG
129
Datos de Configuración en la Sustitución de Módulos
129
Sustitución de Módulos en Caso de Obtención de Dirección Vía DHCP (Ipv4)
130
Datos Técnicos
131
Asignación de la Interfaz Ethernet
132
Asignación de las Interfaces Gigabit Ethernet
132
Longitudes de Línea Admisibles - Ethernet
132
Longitudes de Línea Admisibles - Gigabit Ethernet
132
Homologaciones
133
Certificados para la Construcción Naval y Homologaciones Nacionales
133
Documentos en Internet
133
Dirección para Declaraciones de Conformidad
133
Declaración de Conformidad UE
134
Declaración de Conformidad UK
134
Planos Acotados
139
Información Relacionada
141
A.1 Acoplamiento con Sistemas de Terceros con FETCH/WRITE
141
Estructura para Telegrama WRITE
141
Estructura para Telegrama FETCH
142
Abastecimiento de Parámetros
142
Avisos Syslog
145
B.1 Estructura de Los Avisos Syslog
145
B.2 Variables de Los Avisos Syslog
147
B.3 Avisos
148
B.3.1 Non-Repudiation
148
Siemens SIMATIC NET CP 1545-1 Instrucciones De Servicio (122 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Equipos Industriales
| Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido
Conocimientos Necesarios
3
Propósito del Documento
3
Prólogo
3
Validez del Documento
3
Documentación Complementaria
4
Equipo Averiado
5
Información de Seguridad
5
Reciclado y Eliminación
5
Formación, Service & Support
6
Glosario de SIMATIC NET
6
Tabla de Contenido
7
1 Aplicación y Funciones
11
Aplicación
11
Servicios de Comunicación
11
Comunicación con la Nube
13
Otras Funciones
14
Sincronización Horaria Mediante NTP (Network Time Protocol)
14
Direccionabilidad Mediante la Dirección MAC Preconfigurada de Fábrica
14
Modo de Direccionamiento S5/S7 para FETCH/WRITE
15
Industrial Ethernet Security
16
Protección Completa, una Tarea de Industrial Ethernet Security
16
Capacidad Funcional y Prestaciones
17
Datos Característicos Generales
17
Datos Característicos de Cloudconnect
17
Datos Característicos de la Comunicación S7
17
Datos Característicos para OUC y FETCH/WRITE
18
Limitaciones en UDP
19
Datos Característicos para el Modo FTP / FTPS
19
Conexiones TCP para FTP
19
Datos Característicos de Seguridad - Reglas de Cortafuegos
20
Requisitos de Software
20
Requisitos de Hardware (CPU)
21
Módulos de Comunicación Compatibles
21
2 LED y Conexiones
23
Led
23
Significado de Los Indicadores LED
24
Interfaz Gigabit
25
Interfaz Ethernet con Especificación Gigabit y Acceso a Seguridad
25
3 Montaje, Conexión, Puesta en Marcha y Modo
27
Indicaciones Importantes sobre el Uso del Dispositivo
28
Indicaciones sobre el Uso en la Zona Ex
28
Riesgo de Explosión
28
Notas sobre el Uso en la Zona Ex Según ATEX / Iecex
29
Indicaciones sobre el Uso en la Zona Ex Según UL Hazloc y FM
30
Montaje
32
Procedimiento
34
Conexión
34
Puesta en Servicio - Cargar Los Datos de Configuración
35
Requisitos: Configuración Completa
35
Establecimiento de Conexión
35
Estado Operativo de la CPU: Repercusión en el CP
36
4 Configuración
37
STEP 7 Professional
37
Configuración en STEP
37
Recomendaciones Security
37
Conexión de Red
38
Funciones de Seguridad del Producto
38
Restricción de Servicios de Comunicación en la CPU
40
Servicios de Comunicación sin Conexiones
40
Configuración IP
41
Particularidades de la Configuración IP
41
Rearranque tras Detectar un Direccionamiento IP Doble en la Red
41
Comportamiento al Arrancar el CP
42
Routing IP
42
Conexiones Programadas: Restricción de las Reglas de Cortafuegos
42
Limitaciones en las Conexiones Programadas y las Funciones de Seguridad Configuradas
42
Sincronización Horaria
43
Configuración DNS
44
Servidor DNS
44
Configuración de Servidor FTP
44
Configuración de la Función de Servidor FTP
44
CP S7-1500 como Servidor FTP
44
Configuración y Estructura de la Lista de Configuración FTP
46
Acceso FTPS
47
Snmp
47
Cloudconnect
48
Configuración del Acceso a la Nube
48
Indicaciones sobre la Estructuración de Datos y la Configuración
48
Reglas de Configuración
49
Recomendaciones
49
Sinopsis de la Configuración
51
Grupo de Parámetros "Cloudconnect
52
Configuración de Broker
52
Vigilancia de Broker
54
Onboarding en Mindconnect Iot Extension
54
Áreas de Operandos y Variables
55
Áreas de Operandos
55
Configuración de las Variables DB
55
Configuración de Temas, Grupos y Puntos de Datos
56
Configuración de Temas O Grupos
56
Configuración con Diferentes Operadores de la Nube
56
Configuración de Los Puntos de Datos
56
Tipos de Datos
58
Disparo
58
Instante y Número de Datos Transferidos
58
Tipos de Disparo
60
Desviación
60
Formato de Datos de Usuario
62
Componentes del Código
63
Ejemplo de Datos de Usuario Transferidos (JSON Pubsub)
64
Interrupción de la Conexión y Almacenamiento Intermedio de Datos
65
Almacenamiento Intermedio de Datos en la Memoria de Telegramas
67
Cuadro de DIálogo de Propiedades de Los Temas
67
Quality of Service (Qos)
67
Seguridad
68
Usuario de Seguridad
68
Cortafuegos
68
Secuencia del Cortafuegos al Comprobar Telegramas Entrantes y Salientes
68
Notación de la Dirección IP de Origen (Modo de Cortafuegos Avanzado)
69
HTTP y HTTPS no Posibles Mediante Ipv6
69
Funciones Online
69
Diagnóstico de Seguridad Online a Través del Puerto 8448
69
Ajustes para el Diagnostico de Seguridad Online y Carga en la Estación con el Cortafuegos Activado
70
Ajustar el Cortafuegos para Funciones Online
70
Ajustes del Registro - Filtrado de Los Eventos de Sistema
70
Certificados
71
Certificados de Terceros
71
Administrador de Certificados
71
Asignación de Certificados
71
Manejo de Certificados
71
Certificados para la Autenticación
71
Importar Certificados Ajenos de Interlocutores de la Comunicación
72
Asignar Certificados en Los Ajustes Globales de Seguridad
73
Asignar Certificados Localmente
73
Exportar Certificados para Aplicaciones de Otros Fabricantes (P. Ej. Servidor de Registro)
73
Cambio de Certificado: Nombre Alternativo del Propietario del Certificado
74
5 Bloques de Programa
75
Bloques de Programa para la Comunicación
75
Establecer y Deshacer la Conexión
78
Modificación de la Dirección IP en Tiempo de Ejecución
79
Modificación de Parámetros de Dirección en Tiempo de Ejecución
79
Bloque para la Función de Cliente FTP
80
Ftp_Cmd
80
Funcionamiento
81
Velocidad de Transferencia en el File-DB
82
Parámetros de Entrada FTP_CMD
82
Bloques de Petición para FTP_CMD
84
Significado
84
Parámetros de Salida E Informaciones de Estado FTP_CMD
90
Parámetros BUSY, DONE y ERROR
90
Estructura de Los Bloques de Datos (File-DB) para el Modo de Cliente FTP
94
Coherencia de Datos
94
Creación de un File-DB
94
Encabezado del File-DB para Modo Cliente FTP
95
6 Diagnóstico y Mantenimiento
97
Posibilidades de Diagnóstico
97
Servidor Web
98
Establecer Conexión Online
98
Diagnóstico a Través de SNMP
99
Requisitos
99
Volumen de Prestaciones del CP
99
Mibs Soportadas en Snmpv1
100
Objetos MIB Soportados en Snmpv3
100
Derechos de Acceso Vía Community Name (Snmpv1)
101
Actualizar el Firmware
101
Sustitución del Módulo sin PG
104
7 Datos Técnicos
105
Asignación de la Interfaz Ethernet
106
Asignación de las Interfaces Gigabit Ethernet
106
Longitudes de Línea Admisibles - Ethernet
106
Longitudes de Línea Admisibles - Gigabit Ethernet
106
8 Homologaciones
107
Homologaciones Concedidas
107
Certificados para la Construcción Naval y Homologaciones Nacionales
107
Declaración de Conformidad UE
107
Certificación de la Unión Aduanera Euroasiática
111
Homologaciones Actuales
111
9 Planos Acotados
113
Guía de Documentación
115
Documentación para S7-1500
115
Avisos Syslog
117
Estructura de Los Avisos Syslog
117
Variables de Los Avisos Syslog
118
Avisos
120
Índice Alfabético
121
Productos relacionados
Siemens SIMATIC NET CP 1242-7 GPRS V2
Siemens CP 1625
Siemens SIMATIC NET SCALANCE X108 6GK5108-0BA00-2AA3
Siemens SIMATIC NET SCALANCE X104-2 6GK5104-2BB00-2AA3
Siemens SIMATIC NET SCALANCE X106-1 6GK5106-1BB00-2AA3
Siemens SIMATIC NET SCALANCE X208 6GK5208-0BA00-2AA3
Siemens SIMATIC NET SCALANCE X208PRO 6GK5208-0HA00-2AA6
Siemens SIMATIC NET SCALANCE X204-2 6GK5204-2BB00-2AA3
Siemens SIMATIC NET SCALANCE X206-1 6GK5206-1BB00-2AA3
Siemens SIMATIC NET SCALANCE X204-2LD 6GK5204-2BC00-2AA3
Siemens Categorias
Equipo Industrial
Controladores
Modules
Conmutadores de Red
Hornos
Más Siemens manuales