Manuales
Marcas
Siemens Manuales
Unidades de Control
SIMATIC ET 200eco
Siemens SIMATIC ET 200eco Manuales
Manuales y guías de usuario para Siemens SIMATIC ET 200eco. Tenemos
4
Siemens SIMATIC ET 200eco manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Servicio, Manual De Producto
Siemens SIMATIC ET 200eco Instrucciones De Servicio (116 páginas)
Periferia descentralizada Unidad de periferia descentralizada
Marca:
Siemens
| Categoría:
Periférico de E/S
| Tamaño: 6 MB
Tabla de contenido
Convenciones
3
Prólogo
3
Centro de Formación
4
Reciclaje y Eliminación de Residuos
4
Soporte Adicional
4
Tabla de Contenido
6
1 Descripción del Producto
8
Sistemas de Periferia Descentralizada - Visión de Conjunto
8
Campo de Aplicación
8
Dispositivos Conectables
9
Configuración de una Red PROFIBUS DP
9
2 Instalación
12
Lugar de Montaje, Dimensiones de Montaje
12
Montar el Módulo de Periferia
12
Requisitos
13
Procedimiento
13
Montar el Bloque de Conexión
14
Propiedades
14
Cambiar las Tiras de Rotulación
15
Desmontar el et 200Eco
16
Selección de la Dirección PROFIBUS
16
Herramientas Necesarias
16
3 Conectar
19
Reglas y Prescripciones Generales de Uso
19
Introducción
19
Dispositivos de PARADA de EMERGENCIA
19
Protección contra Influencias Eléctricas Externas
20
Uso del et 200S con una Alimentación Referenciada a Tierra
20
Componentes y Medidas de Protección
20
Aislamiento Eléctrico Seguro
21
Supervisión de Aislamiento
21
Configuración Eléctrica del et 200Eco
22
Protección contra la Destrucción de Componentes
25
Cablear el et 200Eco
25
Procedimiento de Cableado (Pasos a Seguir)
25
Conectar el et 200Eco a la Puesta a Tierra de Protección (PE)
26
Cablear Módulos de Periferia con Conector M12
27
Accesorios Necesarios
28
Enchufar el Conector M12
28
Referencia
32
Módulos de Periferia Cableados con Pieza de Conexión en y y Cable en y
33
Introducción
33
Consulte También
37
Cablear el Bloque de Conexión ECOFAST
37
Cablear el Conector ECOFAST
38
Conexión del Conector ECOFAST
39
Conexión la Resistencia Terminadora para PROFIBUS DP
40
Cableado del Bloque de Conexión M12, 7/8
41
Conexión de la Resistencia Terminadora M12 para PROFIBUS DP
44
Conexión en Cadena de PROFIBUS DP y la Tensión de Alimentación
45
Indicaciones sobre el Cableado
46
4 Configuración
47
Archivo GSD
47
5 Puesta en Marcha
48
Puesta en Marcha del et 200Eco
48
Requisitos de Software
48
6 Avisos de Alarma, Errores y Sistema
50
Diagnóstico con Leds de Señalización
50
Indicador de Estado Canal
52
Diagnóstico del et 200Eco
53
Lectura del Diagnóstico
53
Posibilidades de Lectura del Diagnóstico
53
Ejemplo: Lectura del Diagnóstico de Esclavo con SFC 13 "DP NRM_DG
54
Ejemplo de Aplicación
54
Significado
54
Estructura del Diagnóstico de Esclavo Et200Eco
55
Estado de Estación 1 a 3
56
Definición
56
Dirección PROFIBUS del Maestro
57
Código de Fabricante
58
Diagnóstico de Dispositivo
59
7 Datos Técnicos Generales
60
Normas y Homologaciones
60
Compatibilidad Electromagnética, Condiciones de Transporte y Almacenamiento
61
Magnitudes Perturbadoras en Forma de Impulsos
61
Perturbaciones Senoidales
62
Emisión de Radiointerferencias
62
Condiciones Ambientales Mecánicas y Climáticas para el Funcionamiento
63
Condiciones Climáticas del Entorno
63
Condiciones Mecánicas del Entorno
63
Comprobación de Condiciones Ambientales Mecánicas
64
Datos sobre Verificaciones de Aislamiento, Grado de Protección, Grado de Protección y Tensión Nominal
65
Tensión Nominal de Servicio
66
8 Datos Técnicos
67
Visión General
67
Bloque de Conexión ECOFAST (6ES7194-3AA00-0AA0)
67
Asignación de las Conexiones Hembra ECOFAST
68
Esquema de Principio
68
Bloque de Conexión M12, 7/8" (6ES7194-3AA00-0BA0)
69
Módulo de Periferia 8 DI (6ES7141-3BF00-0XA0)
72
Módulo de Periferia 16 DI (6ES7141-3BH00-0XA0)
76
Módulo de Periferia 8 DO 2A (6ES7142-3BF00-0XA0)
80
Asignación de las Conexiones Hembra para DO
80
Módulo de Periferia 16 DO 0.5A (6ES7142-3BH00-0XA0)
84
Módulo de Periferia 8 DI/8 DO 2A (6ES7143-3BH00-0XA0)
88
Módulo de Periferia 8 DI/8 DO 1.3A (6ES7143-3BH10-0XA0)
92
Anexo
98
Referencias
98
Accesorios para Módulos de Periferia
99
Accesorios para Bloque de Conexión ECOFAST
100
Croquis Acotados
104
Módulo de Periferia Montado con Bloque de Conexión ECOFAST
105
Área de Direcciones de las Entradas y Salidas
106
Glosario
112
Índice Alfabético
114
Siemens SIMATIC ET 200eco Manual De Producto (83 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Modules
| Tamaño: 3 MB
Tabla de contenido
Personal Cualificado
3
Marcas Registradas
3
Exención de Responsabilidad
3
Tabla de Contenido
4
Prólogo
6
Prólogo et 200Eco PN Master
6
Convenciones
6
Información de Seguridad
7
Guía de la Documentación de et 200Eco PN M12-L
8
Clases de Información et 200Eco PN M12-L
8
Herramientas Básicas
9
S7 Port Configuration Tool (S7-PCT)
11
Multifieldbus Configuration Tool (MFCT)
11
Documentación Técnica de SIMATIC
12
Sinopsis de la Documentación Técnica de SIMATIC
12
Mysupport
13
Ejemplos de Aplicación
13
Descripción del Producto
14
Características
14
Accesorios
16
Otros Componentes
16
Elementos de Mando y Señalización
17
Funciones
18
Copia de Seguridad del Maestro
18
Configuración de Puertos
18
Procedimiento
19
Referencia
19
Restablecimiento de Los Ajustes de Fábrica del Módulo de Comunicaciones
19
Conexión
21
Esquema Eléctrico y Esquema de Principio
21
Asignación de Pines
22
Asignación de Pines de Los Conectores PROFINET
22
Asignación de Pines de Los Conectores Hembra para IO-Link y Entradas/Salidas Digitales
23
Asignación de Pines del Conector Macho para la Entrada de Tensión de Alimentación (M12 con Codificación L)
24
Asignación de Pines del Conector Hembra para Redistribuir la Tensión de Alimentación (M12 con Codificación L)
24
Profinet Io
25
Parámetros/Área de Direcciones
25
Parámetros
25
Explicación de Los Parámetros
27
Diagnóstico de Puerto
27
Alarma de Proceso (Device Notification)
27
Configuración de Puertos sin S7-PCT
29
Modo de Operación
29
Nivel de Comprobación/Almacenamiento de Datos
29
Tiempo de Ciclo del Puerto
29
Área de Direcciones
30
Introducción
30
Información de Calidad (Quality Information, QI)
32
Alarmas/Avisos de Diagnóstico
36
Señalización de Estados y Errores
36
Indicadores LED
36
Significado de Los Indicadores LED
37
LED de Estado de Canal/Fallo de Canal IO-Link
39
Alarmas
39
Alarmas de Proceso
40
Alarmas de Cambio de Módulo
40
Avisos
40
Avisos de Diagnóstico
41
Tipos de Errores del Maestro IO-Link
41
Avisos de Diagnóstico del Módulo de Entradas y Salidas DIQ 8X24Vdc
43
Consulte También
43
Eventos de Mantenimiento
44
Eventos de Mantenimiento para el Maestro IO-Link
44
Eventos de Mantenimiento para DIQ y el Maestro IO-Link
44
Eventos de Alarma de Proceso
45
Eventos de Alarma de Proceso para el Maestro IO-Link
45
Eventos de Alarma de Proceso para DIQ
45
Ethernet/Ip
46
Funciones/Parámetros/Espacio de Direcciones
46
Funciones de Ethernet/Ip Soportadas
46
Diagnósticos Soportados
46
Objetos CIP Soportados por Ethernet/Ip
47
Parámetros
47
Explicación de Los Parámetros
50
Diagnóstico de Puerto
50
Alarma de Proceso (Device Notification)
50
Diagnóstico: Detección de Rotura de Hilo y Alarma
50
Modo de Operación
51
Nivel de Comprobación/Almacenamiento de Datos
52
Tiempo de Ciclo del Puerto
52
Tiempo de Actualización de Los Datos de E/S
52
Ejemplo de Espacio de Direcciones
53
Ejemplo de Configuración
53
Área de Entradas
54
Área de Salidas
54
Diagnóstico
55
Señalización de Estados y Errores
55
Indicadores LED
55
Comportamiento de Los LED RN/NS (Run/Estado de la Red), ER/MS (Error/Estado del Módulo) y MT/IO (Maint/Estado de IO) en Ethernet/Ip
56
Modbus TCP
58
Funciones/Parámetros/Espacio de Direcciones
58
Funciones de Modbus TCP Soportadas
58
Parámetros
59
Ajuste Predeterminado
60
Explicación de Los Parámetros
61
Alarma de Proceso con Flanco Ascendente (solo para DIQ)
62
Alarma de Proceso con Flanco Descendente (solo para DIQ)
62
Modo de Configuración (solo para DIQ)
62
Tiempo de Actualización de Los Datos de E/S
64
Ejemplo de Espacio de Direcciones
65
Diagnóstico
67
Señalización de Estados y Errores
67
Datos Técnicos
70
Reducción de Potencia (Derating) de la Corriente Total de las Salidas por Módulo
77
Croquis Acotado
78
Juego de Datos de Parámetros
79
Dependencias en la Configuración
79
B.2 Estructura del Juego de Datos 128 para Parametrización de la Unidad de Periferia (DIQ)
80
Parametrización en el Programa de Usuario
80
Modificación de Parámetros en RUN
80
Parámetro de Salida STATUS
80
Información del Encabezado
81
Información del Encabezado del Dispositivo
81
Bloque de Parámetros del Dispositivo
81
Información del Encabezado del Canal
81
B.3 Error al Transferir un Juego de Datos
83
Siemens SIMATIC ET 200eco Instrucciones De Servicio (86 páginas)
Módulo de periferia de seguridad
Marca:
Siemens
| Categoría:
Unidades de Control
| Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido
Homologaciones
3
Prólogo
3
Integración en el Conjunto de la Documentación
4
Centro de Formación
6
Convenciones
6
Reciclaje y Eliminación
6
Soporte Adicional
6
Consulte También
8
Tabla de Contenido
9
1 Descripción del Producto
11
Mantenimiento de la Seguridad de Funcionamiento
11
Uso del Módulo de Periferia de Seguridad et 200Eco
11
Componentes del et 200Eco de Seguridad
14
Lista de Componentes
14
Clases de Seguridad Alcanzables
14
Guía para la Puesta en Marcha del Módulo de Periferia de Seguridad et 200Eco Conectado a PROFIBUS DP
15
2 Configuración y Parametrización
17
3 Direccionamiento y Montaje
19
Asignación de Direcciones en la CPU F
19
Direcciones Ocupadas por Datos Útiles
19
Información Adicional
20
Asignación de la Dirección Profisafe
20
Selector de Dirección para Ajustar la Dirección Profisafe
21
Reglas de Asignación de Direcciones
21
Ejemplo: Ajuste del Selector de Dirección
21
Montaje
22
4 Cableado
23
Introducción
23
Tensión Extra Baja Funcional de Seguridad para el Módulo de Periferia de Seguridad
23
Cableado del Módulo de Periferia de Seguridad
24
Sustitución del Módulo de Periferia de Seguridad
25
Cambio del Módulo de Periferia de Seguridad Durante el Funcionamiento
25
Requisitos Exigidos a Los Sensores
26
Requisitos Generales Exigidos a Los Sensores
26
Datos Técnicos de Los Sensores
27
5 Diagnóstico
29
Reacciones a Fallos
29
Estado Seguro (Concepto de Seguridad)
29
Diagnóstico de Fallos
30
Definición
30
Funciones de Diagnóstico no Parametrizables
30
Funciones de Diagnóstico Parametrizables
31
Diagnóstico Mediante LED Indicadores
31
Diagnóstico de Esclavo
31
Diagnóstico de Canal
32
Información Especial sobre las Funciones de Diagnóstico
33
Lectura de las Funciones de Diagnóstico
33
6 Datos Técnicos Generales
35
Normas y Homologaciones
35
Homologación CSA
36
Homologación para Construcción Naval
37
Uso en Zonas Residenciales
37
Compatibilidad Electromagnética
38
Definición de CEM
38
Interferencias en Forma de Impulsos
39
Interferencias Sinusoidales
42
Emisión de Interferencias Electromagnéticas
43
Consulte También
43
Condiciones de Transporte y Almacenamiento
43
Condiciones Ambientales Mecánicas y Climáticas
44
Reducción de Vibraciones
44
Ensayos de las Condiciones Mecánicas del Entorno
44
Condiciones Ambientales Climáticas
45
Datos sobre Tensiones Nominales, Ensayos de Aislamiento, la Clase y el Grado de Protección
45
Tensiones Nominales de Servicio
45
7 Módulo de Periferia F Digital
47
Módulo de Periferia de Seguridad et 200Eco 4/8 F-DI DC24V Profisafe
47
Vista Frontal
48
Asignación de Terminales
49
Esquema de Principio
50
Parámetro Input Delay
51
Requisitos
52
Casos de Aplicación del et 200Eco 4/8 F-DI
54
Selección del Caso de Aplicación
54
Caso de Aplicación 1: Modo de Seguridad Sil2/Cat. 3
56
Alimentación de Sensor
56
Parámetros Ajustables (Caso de Aplicación 1)
57
Caso de Aplicación 2: Modo de Seguridad Sil3/Cat. 3
58
Correspondencia entre las Entradas
58
Parámetros Ajustables (Caso de Aplicación 2.1)
60
Esquema de Cableado (Caso de Aplicación 2.2: Conectar Dos Sensores Monocanal a Través de 2 Canales)
62
Parámetros Ajustables (Caso de Aplicación 2.2)
62
Esquema de Cableado (Caso de Aplicación 2.3: Conectar Dos Sensores Monocanal en Conexión Antivalente de 2 Canales)
65
Parámetros Ajustables (Caso de Aplicación 2.3)
65
Caso de Aplicación 3: Modo de Seguridad Sil3/Cat. 4
66
Parámetros Ajustables (Caso de Aplicación 3.1)
67
Parámetros Ajustables (Caso de Aplicación 3.2)
68
Funciones de Diagnóstico del et 200Eco 4/8 F-DI
70
Particularidades de la Detección de Fallos
71
Datos Técnicos del et 200Eco 4/8 F-DI
72
Descripción General
72
Accesorios y Referencias
77
Tiempos de Respuesta
79
Tiempo de Respuesta para Entradas Digitales de Seguridad
79
Glosario
81
Índice Alfabético
83
Siemens SIMATIC ET 200eco Manual De Producto (37 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Modules
| Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido
Exención de Responsabilidad
3
Marcas Registradas
3
Personal Cualificado
3
Prólogo
4
Finalidad de la Documentación
4
Cambios con Respecto a la Edición Anterior
4
Convenciones
4
Información de Seguridad
5
Tabla de Contenido
6
1 Guía de la Documentación de et 200Eco PN M12-L
7
Ejemplos de Aplicación
8
2 Sinopsis del Producto
11
Características
11
Referencia
11
Vista de la Unidad de Periferia
11
Accesorios
12
Otros Componentes
12
Elementos de Mando y Señalización
14
3 Conexión
15
Esquema Eléctrico y Esquema de Principio
15
Asignación de Pines
16
Asignación de Pines de Los Conectores PROFINET
16
Asignación de Pines de Los Conectores Hembra para Salidas Digitales
17
Asignación de Pines del Conector Macho para la Entrada de Tensión de Alimentación (M12 Codificación L)
19
Asignación de Pines del Conector Hembra para Redistribuir la Tensión de Alimentación (M12 Codificación L)
19
4 Parámetros y Espacio de Direcciones
20
Parámetros
20
Explicación de Los Parámetros
21
Diagnóstico: Rotura de Hilo
21
Área de Direcciones
22
Información de Calidad (Quality Information, QI)
23
5 Alarmas y Avisos de Diagnóstico
26
Señalización de Estados y Errores
26
Indicadores LED
26
Significado de Los Indicadores LED
27
LED Estado de Canal/Error de Canal
29
Alarmas
30
Alarma de Diagnóstico
30
Alarma de Mantenimiento
30
Avisos
30
Avisos de Diagnóstico
30
Eventos de Mantenimiento
31
Disparo de un Evento de Mantenimiento
31
6 Datos Técnicos
32
Croquis Acotado
37
A.1 Croquis Acotado
37
Productos relacionados
Siemens SIMATIC ET 200X
Siemens Extension Unit PROFINET Standard
Siemens Extension Unit PROFINET Advanced
Siemens Extension Unit PROFIsafe Standard
Siemens Extension Unit PROFIsafe Advanced
Siemens SIMATIC Mobile Panel 277F IWLAN V2
Siemens SIMATIC RTU303C Serie
Siemens SIMATIC RTU3030C
Siemens SIMATIC RTU3031C
Siemens SIMATIC RTU3010C
Siemens Categorias
Equipo Industrial
Controladores
Modules
Conmutadores de Red
Hornos
Más Siemens manuales