Manuales
Marcas
Siemens Manuales
Equipo Industrial
SIMATIC Box PC 827B
Siemens SIMATIC Box PC 827B Manuales
Manuales y guías de usuario para Siemens SIMATIC Box PC 827B. Tenemos
1
Siemens SIMATIC Box PC 827B manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Servicio
Siemens SIMATIC Box PC 827B Instrucciones De Servicio (252 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Equipo Industrial
| Tamaño: 5.2 MB
Tabla de contenido
Índice
3
Tabla de Contenido
3
1 Introducción
9
Información Previa
9
Convenciones
9
Guía a Través del Manual de Instrucciones
10
2 Consignas de Seguridad
11
Consignas Generales de Seguridad
11
3 Descripción
13
Resumen
13
Campos de Aplicación
14
Beneficios
15
Minimización de Gastos Debido a la Alta Seguridad de Inversión
15
Funcionamiento
16
Características
17
Windows XP Embedded
20
Instalación
21
Estructura Externa
21
Elementos de Mando
23
Pulsador ON/OFF
23
Elementos de Conexión
24
Interfaces para Conexión de Paneles de Mando / Pantallas
25
Indicadores de Estado
27
Indicador de Estado
28
4 Pasos Previos a la Instalación
29
Transporte
29
Desembalaje y Comprobación del Suministro
30
Datos Identificativos del Equipo
31
Etiqueta del COA
31
Placa de Características
31
Condiciones Medioambientales y del Entorno
32
Posiciones de Montaje Permitidas
33
Posiciones de Montaje Adicionales del PC Según UL508/CSA 22.2 Nº
34
5 Montaje
35
Montaje del Equipo
35
Montaje del Equipo con Escuadras de Fijación
36
Atornillar las Escuadras de Fijación
36
Instrucciones para la Fijación a la Pared
36
Montaje del Equipo con el Kit de Fijación Tipo Libro
37
Montaje del Equipo con el Kit de Fijación Tipo Libro para Salida Frontal de las Interfaces PC
39
6 Conexión
41
Conectar Equipos Periféricos
41
Conecte la Fuente de Alimentación de CA (120 V / 230 V)
42
Indicaciones Internacionales Específicas
43
Conecte la Fuente de Alimentación de CC (24 V)
45
Antes de la Conexión
45
Conectar la Equipotencialidad
46
Conexión del Alivio de Tracción para Ethernet/Usb
47
Conexión del Alivio de Tracción para PROFINET
48
7 Puesta en Marcha
49
Requisitos para la Puesta en Marcha
49
Primera Puesta en Marcha: Encender el Equipo por Primera Vez
50
Centro de Seguridad Windows XP, Vista
51
Advertencia del Centro de Seguridad de Windows
51
Apague el Equipo
52
Indicaciones de Funcionamiento
53
Grabadora de DVD
53
Indicaciones para Grabar Soportes de Datos Ópticos
53
Software de Grabadora
53
Sistema 2HDD (Opcional)
54
Arranque desde el Disco Duro Esclavo
54
Sistema RAID1 (Opcional)
55
Funciones de Administración del Sistema RAID
56
Tarjeta Compactflash (Opcional)
58
Propiedades
58
Alimentación
59
Arranque desde la Unidad Flash
59
Funcionalidad de la Unidad Flash
59
8 Integración
61
Integración en un Sistema de Automatización
61
Información Adicional
62
Profinet
63
Documentación Detallada sobre PROFINET
63
9 Funciones
65
Vista General
65
Vigilancia de Temperatura
66
Watchdog (WD)
67
Vigilancia de Ventiladores
68
Safecard on Motherboard (SOM)
69
9.6 Indicador de Estado
70
Memoria Intermedia SRAM
71
Vigilancia de la Pila
72
10 Ampliaciones y Parametrización
73
Abrir el Equipo
73
Ampliaciones/Parametrizació N
73
Ampliación de la Memoria
75
Montaje y Desmontaje de Los Módulos de Memoria
75
Posibilidades de Ampliación de la Memoria
75
Preparativos
75
Montar Módulos de Memoria
76
Desmontar Módulos de Memoria
77
Visualización de la Configuración Actual de la Memoria
77
Montaje de Tarjetas PCI / Tarjetas Express PCI
78
Indicaciones sobre las Tarjetas
78
Montaje y Desmontaje de las Tarjetas de Ampliación
78
Montar el Pasador
79
Montaje de las Unidades de Disco
81
Posibilidades de Montaje de Unidades de Disco
81
Montaje y Desmontaje del Chásis Portaunidades
83
Desmontar el Chasis para Discos Duros y Unidades Ópticas
83
Pasos Preliminares
83
Montar y Desmontar Unidades Ópticas
84
Desmontar la Unidad Grabadora de DVD
84
Herramientas Necesarias
84
Montaje y Desmontaje de Discos Duros
85
Montaje/Desmontaje de la Tarjeta Compactflash Integrada
86
Abrir el Compartimento de la Tarjeta
87
Montar una Tarjeta Compactflash
88
Desmontar una Tarjeta Compactflash
89
Montaje/Desmontaje de la Tarjeta Compactflash Adicional
90
Abra el Compartimento de la Tarjeta
90
Montaje de una Tarjeta Compactflash
90
Desmontaje de la Tarjeta Compactflash
91
11 Reparaciones y Mantenimiento
93
Montaje y Desmontaje de Componentes de Hardware
93
Reparaciones
93
Mantenimiento Preventivo
94
Sustitución de la Pila de Respaldo
95
Antes de la Sustitución
95
Eliminación
95
Sustitución de la Pila
97
Modificar la Configuración BIOS
98
Montaje y Desmontaje de la Fuente de Alimentación
99
Pasos Preliminares
99
Montaje y Desmontaje de la Placa de Bus
101
Desmontaje de la Placa de Bus
101
Montaje y Desmontaje de la Placa Base
103
Desmontaje de la Placa Base
103
Montaje y Desmontaje de Los Ventiladores del Equipo
105
Montar el Ventilador
106
Montaje y Desmontaje del Ventilador de la Fuente de Alimentación
107
Montaje y Desmontaje del Procesador
109
Desmontaje del Procesador
109
Reinstalar el Sistema Operativo
112
Windows XP Embedded
112
Indicaciones Generales sobre el Procedimiento de Instalación
112
Restablecer el Estado Original del Software con Ayuda del CD Restore
113
Restablecer el Estado de Fábrica
113
Windows XP Professional / Windows 2000 Professional
115
Indicaciones Generales sobre el Procedimiento de Instalación
115
Restablecer el Software Original con Ayuda del DVD Restore
115
Configuración de la Selección de Idioma para Windows XP Professional
116
Configurar la Selección del Idioma para Windows 2000 Professional
117
Configuración del Sistema Operativo con el CD Recovery
118
Cargar el Sistema desde el CD Recovery
118
Crear Particiones
118
Intalación del Sistema Operativo
119
Recovery en Windows Vista
122
Crear y Formatear Particiones
122
Configuración del Idioma en Windows Vista
124
Particionar el Soporte de Datos
125
Configuración de las Particiones con Windows XP Embedded
125
Configurar las Particiones con Windows XP Professional / Windows 2000 MUI
125
Instalación de Los Drivers y el Software
126
Instalación de Controladores y Software
126
Instalar Controladores Bajo Windows XP Embedded
126
Configurar el Sistema RAID1
127
Ajustes de la Configuración BIOS y Opción RAID ROM
127
Reemplazar una Unidad Defectuosa en el Sistema RAID
128
Integrar un Disco Duro Nuevo
129
Instalación del Software del Controlador RAID
132
Instalación del Software de la Grabadora
133
Instalación de Actualizaciones
134
Actualización del Sistema Operativo
134
Otros Sistemas Operativos
134
Instalación O Actualización de Programas de Usuario y Drivers
134
Protección de Datos
135
Creación de Image
135
CP 1616 Onboard
136
12 Alarmas, Avisos de Error y de Sistema
137
Mensajes de Error Durante la Rutina de Arranque
137
Mensajes de Error en Pantalla
137
Códigos POST de la BIOS
139
Códigos Especiales
140
13 Solución de Problemas/Preguntas Más Frecuentes
141
Problemas Generales
141
Solución de Problemas
141
Problemas al Utilizar Tarjetas de Terceros
143
Indicación de un Error de Temperatura por Parte de la Aplicación SOM
144
14 Datos Técnicos
145
Datos Técnicos Generales
145
Consumo de Corriente/Potencia del Equipo
149
Valores de Potecia Típicos
149
Valores Máximos de Corriente
149
Alimentación de Corriente Alterna (AC)
150
Alimentación de Corriente Continua (DC)
152
15 Croquis Acotados
153
Descripción General de Los Croquis Acotados
153
Croquis Acotado del Equipo
154
Croquis Acotados para el Montaje de Tarjetas de Ampliación
158
16 Descripciones Detalladas
159
Placa Base
159
Diseño y Funcionamiento de la Placa Base
159
Características Técnicas de la Placa Base
160
Posición de Los Puertos en la Placa Base
162
Puertos Externos
163
Interfaces USB
163
Interfaces Frontales
170
Asignación del Puerto USB 2.0, X42
170
Interfaces Internas
171
Asignación de las Interfaces Internas
171
Conexión para Unidad Óptica, X3
172
Asignación de la Alimentación del Ventilador de la Carcasa, X128
173
Asignación de la Alimentación del Ventilador de la Fuente de Alimentación, X129
173
Conexión de la Pila Tampón, X24 (BATT)
173
Asignación de la Alimentación de las Unidades Serial ATA
174
Asignación del Conector Interno de la Interfaz USB, X43
174
Placa de Bus
175
Diseño y Funcionamiento
175
Asignación del Conector de la Ranura PCI
177
Asignación de Pines de la Conexión de Alimentación de 12 V para Tarjeta Winac
178
Asignación de Pines del Slot para PCI Express X4
179
Recursos del Sistema
180
Recursos del Sistema Asignados Actualmente
180
Recursos del Sistema Ocupados por BIOS/DOS
181
Asignación de las Direcciones de E/S
181
Asignación de las Interrupciones
183
Interrupción de Hardware PCI Exclusiva
186
Interrupciones Exclusivas en Modo PIC
186
Interrupción Exclusiva en Modo APIC
186
Asignación de las Direcciones de Memoria
187
Configuración BIOS
188
Vista General
188
Modificar la Configuración del Equipo
188
Programa de Configuración BIOS
188
Iniciar la Configuración BIOS
189
Menús de la Configuración BIOS
190
Estructura de Los Menús
191
Descripciones Detalladas
192
Menú Main
192
Ajustes del Menú Main
192
System Time y System Date (Hora y Fecha)
193
Menú Advanced
203
Ajustes del Menú Advanced
203
Estructura del Menú
203
Menú Security
208
Menú Boot
210
Menú Version
211
Menú Exit
212
Ajustes Estándar de la Configuración BIOS
213
Documentar Su Configuración del Equipo
213
Procesador de Comunicaciones CP 1616 Onboard
217
Introducción
217
Características
217
Conexiones de Red
217
Tres Conexiones RJ45
217
Interlocutores Típicos
218
CP 1616 Onboard como Controlador IO
218
CP 1616 Onboard como Dispositivo IO
219
Cargador de Firmware
220
Descripción
220
Instalación
220
Cargar el Firmware
221
Trabajos Adicionales en STEP 7/NCM PC
222
Configuración
222
Anexo
223
Directivas y Declaraciones
223
Certificado ISO 9001
224
Certificados y Homologaciones
224
Contrato de Licencia para el Software Suministrado
224
Seguridad de Productos
224
Servicio Técnico y Asistencia
226
Directivas ESD
227
Indicaciones ESD
227
Lista de Abreviaturas
229
Abreviaturas
229
Glosario
235
Directiva ESD
237
Memory Card
241
Placa Base
242
Plug and Play
242
Sistema Operativo
244
Solución de Problemas
244
Índice Alfabético
247
Productos relacionados
Siemens SIMATIC Box PC 820
Siemens SIMATIC PC FI45 V2
Siemens SIMATIC PG 702
Siemens PG 740 PIII
Siemens PLE Serie
Siemens SIMATIC PC BI45
Siemens SIMATIC NET SCALANCE PSP9230PoE
Siemens SIMATIC PC 870 V2
Siemens SIMATIC PC 870
Siemens SIMATIC Rack PC 847B
Siemens Categorias
Equipo Industrial
Controladores
Modules
Conmutadores de Red
Hornos
Más Siemens manuales