Manuales
Marcas
Sharp Manuales
Monitores
LL-M17W1
Sharp LL-M17W1 Manuales
Manuales y guías de usuario para Sharp LL-M17W1. Tenemos
1
Sharp LL-M17W1 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Funcionamiento
Sharp LL-M17W1 Manual De Funcionamiento (196 páginas)
Marca:
Sharp
| Categoría:
Monitores
| Tamaño: 10 MB
Tabla de contenido
English
5
FCC Statement
4
Declaration of Conformity
4
Tabla de Contenido
5
Tips and Safety Precautions
7
Important Safety Precautions
7
Monitor and Accessory Checklist
9
Product Description
10
Main Unit
10
Angle Adjustment
12
Remote Control
13
Using the Remote Control
13
Batteries for the Remote Control
13
Connecting the Monitor to a Computer
14
Antenna Connection
15
Antennas
15
Outdoor Antenna Connection
15
Cable TV (CATV) Connection
16
Connecting the Monitor to AV Equipment
17
Examples of Equipment You Can Connect
17
Vcrs and Game Systems
17
AV Equipment with S-Video Output Terminals
18
AV Equipment with Component Output Terminals
18
Connecting the Monitor to a Power Source
19
Instructions for Attaching a VESA-Compliant Mount
20
Selecting the Item in the MENU Screen
21
Adjusting the Computer Display (AUTO ADJUSTMENT)
22
Setting TV Channels
23
Selecting Broadcast (AIR) or Cable TV (CABLE) for Channel Setting
24
Saving Broadcast TV Channels in the Memory (CHANNEL SEARCH)
25
Adding Weak or Additional Channels or Erasing Unwanted Channels from TV Memory (CHANNEL MEMORY)
26
Switching Display Modes (INPUT)
27
Turning Power On/Off
27
Common Operations
27
Adjusting the Volume
28
Adjusting the Backlight
29
Watching TV or Other Video in a Window on the Computer Screen (PICTURE in PICTURE)
30
Selecting the Video Source
30
Selecting the Audio Source
31
Listening to TV or Another Audio Source While Viewing the Computer Screen (SOUND)
32
Adjusting the Display
33
How to Adjust
33
ADJUSTMENT Menu
34
GAIN CONTROL Menu
35
COLOR CONTROL Menu
35
MODE SELECT Menu
36
PICTURE in PICTURE Menu
36
Preventing Changes to Adjusted Values (ADJUSTMENT LOCK)
37
Resetting Adjustment Values for Specific Menu (RESET)
37
Resetting All Adjustment Values (ALL RESET)
38
Installing Set-Up Information and the ICC Profile (for Windows)
39
Information about the Colorsync Profile (for Macos)
42
Watching TV
43
Selecting the Channels
43
Selecting MTS (Multi Ch TV Sound)
44
Returning to Previous Channel (FLASHBACK)
44
Setting the Closed Caption (CLOSED CAPTION)
45
Adjusting the V-Chip Settings (V-CHIP)
46
Enjoying Dvds, Games, and Other Equipment
52
Handy Features (for TV/AV Mode)
53
Pausing the Screen (FREEZE)
53
Switching Power off after a Specified Length of Time (SLEEP)
53
How to Adjust
55
Adjusting the Display
55
VIDEO ADJUST Menu
56
CHANNEL SETTING Menu (TV Mode Only)
56
MODE SELECT Menu
56
CLOSED CAPTION Menu
57
V-CHIP BLOCK Menu
57
Preventing Changes to Adjusted Values (ADJUSTMENT LOCK)
58
Resetting Adjustment Values for Specific Menu (RESET)
58
Resetting All Adjustment Values (ALL RESET)
59
Other Features
60
Checking the Current Channel and Audio Mode on Screen (DISPLAY)
60
Changing the Screen Size (VIEW MODE)
60
Using Headphones (Commercially Available)
61
Changing BRIGHT MODE
61
Muting the Sound (MUTE)
61
Monitor Care
63
Troubleshooting
63
Monitor Care
64
Storage
64
Product Specifications
65
Specifications
65
Power Management
66
Déclaration FCC
68
Déclaration de Conformité
68
Français
69
Conseils et Mesures de Sécurité
71
Consignes de Sécurité Importantes
71
Moniteur et Liste des Accessoires
73
Description du Produit
74
Moniteur
74
Télécommande
75
Réglage de L'inclinaison
76
Serre-Câbles
76
Piles pour la Télécommande
77
Télécommande
77
Utilisation de la Télécommande
77
Raccordement du Moniteur à un Ordinateur
78
Antennes
79
Raccordement D'une Antenne Extérieure
79
Raccordement de L'antenne
79
Raccordement au Réseau de Télévision Par Câble
80
Exemples D'équipements que Vous Pouvez Raccorder
81
Magnétoscopes et Consoles de Jeux
81
Raccordement du Moniteur à L'équipement AV
81
Equipement AV Avec les Bornes Sortie S-VIDéo
82
Equipements AV Avec les Bornes Sortie Composant
82
Raccordement du Moniteur à une Source D'alimentation
83
Instructions Relatives à L'installation D'un Bras Conforme VESA
84
Sélection de la Donnée Dans L'écran MENU
85
Réglage de L'affichage de L'ordinateur (AUTO ADJUSTMENT)
86
Réglage des Canaux de Télévision
87
Sélection de la Télédiffusion (AIR) ou de la Télévision Câblée (CABLE) pour le Réglage des Canaux
88
Sauvegardez les Canaux de Télédiffusion Dans la Mémoire (CHANNEL SEARCH)
89
Addition de Canaux Faibles ou Supplémentaires ou Effacement des Canaux Indésirables de la Mémoire de la Télévision (CHANNEL MEMORY)
90
Commutation des Modes D'affichage (INPUT)
91
Mise EN/HORS Tension
91
Opérations Communes
91
Réglage du Volume
92
Réglage du Rétroéclairage
93
Sélection de la Langue Affichée Sur L'écran
93
Regarder la Télévision ou une Autre VIDéo Dans une Fenêtre de L'écran de L'ordinateur (PICTURE in PICTURE)
94
Sélection de la Source VIDéo
94
Sélection de la Source Audio
95
Ecouter la Télévision ou une Autre Source Audio pendant Qu'on Regarde L'écran de L'ordinateur (SOUND)
96
Modèle de Réglage
97
Comment Régler
97
Réglage de L'affichage
97
Menu ADJUSTMENT
98
Menu COLOR CONTROL
99
Menu GAIN CONTROL
99
Menu MODE SELECT
100
Menu PICTURE in PICTURE
100
Eviter les Changements des Valeurs Réglées (ADJUSTMENT LOCK)
101
Restauration des Valeurs du Réglage pour un Menu Spécifique (RESET)
101
Restauration de Toutes les Valeurs de Réglage (ALL RESET)
102
Installation des Fichiers Relatifs au Paramétrage du Moniteur et au Profil ICC (pour Windows)
103
Informations Sur le Profil Colorsync (pour Macos)
106
Regarder la Télévision
107
Sélection des Canaux
107
Retour au Canal PréCédent (FLASHBACK)
108
Sélection de MTS (Multi Ch TV Sound)
108
Réglage du Sous-Titrage (CLOSED CAPTION)
109
Réglage de L'installation de la Puce V (V-CHIP)
110
Profiter des DVD, des Jeux et D'autres Équipements
116
Arrêt Sur Image (FREEZE)
117
Fonctions Pratiques (pour le Mode TV/AV)
117
Mise Hors Tension du Téléviseur après un Certain Délai (SLEEP)
117
Comment Régler
119
Réglage de L'affichage
119
Menu CHANNEL SETTING (Mode TV Seulement)
120
Menu MODE SELECT
120
Menu VIDEO ADJUST
120
Menu CLOSED CAPTION
121
Menu V-CHIP BLOCK
121
Eviter les Changements des Valeurs Réglées (ADJUSTMENT LOCK)
122
Restauration des Valeurs du Réglage pour un Menu Spécifique (RESET)
122
Restauration de Toutes les Valeurs de Réglage (ALL RESET)
123
Autres Fonctions
124
Changement de Dimension de L'écran (VIEW MODE)
124
Contrôle du Canal Reçu et du Mode Audio Sur L'écran (DISPLAY)
124
Changement de BRIGHT MODE
125
Mise en Sourdine (MUTE)
125
Annulation de la Sourdine
125
Utilisation de Casque (Disponible Dans le Commerce)
125
Dépannage
127
Entretien du Moniteur
127
Entretien du Moniteur
128
Stockage
128
Caractéristiques Techniques
129
Caractéristiques Techniques du Produit
129
Gestion de L'alimentation
130
Certificación FCC
132
Declaración de Conformidad
132
Español
133
Precauciones de Seguridad Importantes
135
Sugerencias y Precauciones de Seguridad
135
Lista de Comprobación del Monitor y Sus Accesorios
137
Descripción del Producto
138
Unidad Principal
138
Cómo Quitar/Reemplazar la Tapa de la Terminal
138
Control Remoto
139
Abrazadera para Cables
140
Ajuste de Ángulo
140
Control Remoto
141
Pilas para el Control Remoto
141
Utilización del Control Remoto
141
Conexión del Monitor a una Computadora
142
Antenas
143
Conexión de Antena Exterior
143
Conexión de la Antena
143
Conexión para Televisión por Cable (CATV)
144
Cómo Conectar el Monitor a un Equipo AV
145
Ejemplos de Equipos que Pueden Ser Conectados
145
Vcrs y Consolas para Juegos
145
Equipos AV Provistos de Terminales de Salida de Video S
146
Equipos AV Provistos de Terminales de Salida del Componente
146
Conexión del Monitor a una Toma de Corriente
147
Instrucciones para Acoplar un Brazo de Compatibilidad VESA
148
Cómo Seleccionar el Elemento en la Pantalla MENU
149
Cómo Ajustar la Visualización de Computadora (AUTO ADJUSTMENT)
150
Cómo Ajustar Los Canales de TV
151
Métodos para Ajustar Canales
151
Seleccione Transmisión por Aire (AIR) O TV por Cable (CABLE) para Ajustar Canal
152
Cómo Guardar Canales de Transmisión de TV en la Memoria (CHANNEL SEARCH)
153
Cómo Agregar Canales Débiles O Adicionales, O Cómo Borrar Canales no Deseados de la Memoria del TV (CHANNEL MEMORY)
154
Cómo Alternar Modos de Visualización (INPUT)
155
Encendido/Apagado
155
Operaciones Comunes
155
Cómo Ajustar el Volumen
156
Cómo Ajustar la Iluminación de Fondo
157
Cómo Seleccionar el Idioma en la Pantalla
157
Cómo Mirar TV O cualquier Otro Video en una Ventana en la Pantalla de la Computadora (PICTURE in PICTURE)
158
Cómo Seleccionar la Fuente de Video
158
Cómo Seleccionar la Fuente de Audio
159
Cómo Escuchar TV O cualquier Otra Fuente de Audio Mientras Se Observa la Pantalla de la Computadora (SOUND)
160
Patrón de Ajuste
161
Cómo Ajustar la Visualización
161
Cómo Realizar Ajustes
161
Menú ADJUSTMENT
162
Menú COLOR CONTROL
163
Menú GAIN CONTROL
163
Menú MODE SELECT
164
Menú PICTURE in PICTURE
164
Cómo Evitar Cambios sobre Valores Ya Ajustados (ADJUSTMENT LOCK)
165
Cómo Reajustar Valores de Ajuste para un Menú Específico (RESET)
165
Cómo Reajustar todos Los Valores de Ajuste (ALL RESET)
166
Instalación de la Información de Configuración y del Perfil ICC (para Windows)
167
Para Windows 2000
168
Instalación del Perfil ICC
169
Información Acerca del Perfil Colorsync (para Macos)
170
Cómo Mirar TV
171
Cómo Seleccionar Los Canales
171
Cómo Regresar al Canal Anterior (FLASHBACK)
172
Cómo Seleccionar MTS (Multi Ch TV Sound)
172
Cómo Ajustar Subtítulos (CLOSED CAPTION)
173
Cómo Ajustar Los Ajustes V-Chip (V-CHIP)
174
Por Ejemplo
174
Cómo Ajustar V-Chip para las Guías de TV para Padres (TV GUIDELINE)
177
Cómo Ajustar V-Chip para Bloquear Contenido (BLOCK CONTENT)
177
Cómo Cancelar Bloquear V-Chip Temporalmente
178
Cómo Reajustar Los Ajustes Correspondientes a Bloquear V-Chip
179
Cómo Cambiar O Borrar el Número Secreto
179
Cómo Disfrutar del Uso de Dvds, Juegos y Otros Equipos
180
Características Prácticas (para Modo TV/AV)
181
Cómo Apagar el Monitor Luego de un Período de Tiempo Especificado (SLEEP)
181
Cómo Congelar la Pantalla (FREEZE)
181
Cómo Ajustar la Visualización
183
Cómo Realizar Ajustes
183
Menú CHANNEL SETTING (sólo Modo TV)
184
Menú MODE SELECT
184
Menú VIDEO ADJUST
184
Menú CLOSED CAPTION
185
Menú V-CHIP BLOCK
185
Cómo Evitar Cambios sobre Valores Ya Ajustados (ADJUSTMENT LOCK)
186
Cómo Reajustar Valores de Ajuste para un Menú Específico (RESET)
186
Cómo Reajustar todos Los Valores de Ajuste (ALL RESET)
187
Cómo Cambiar el Tamaño de Pantalla (VIEW MODE)
188
Cómo Controlar el Canal Actual y el Modo Audio en Pantalla (DISPLAY)
188
Otras Características
188
Cómo Cambiar BRIGHT MODE
189
Cómo Quitar el Sonido (MUTE)
189
Cómo Recuperar el Sonido
189
Cómo Utilizar Auriculares (Disponibles en Comercios)
189
Conservación del Monitor
191
Solución de Problemas
191
Almacenamiento
192
Especificaciones del Producto
193
Conservación del Monitor
192
Especificaciones
193
Dimensiones (Unidades: MM)
193
Sincronizaciones de las Señales Correspondientes (Modo PC)
194
Vías del Conector de Entrada RGB Analógica
194
Gestión de Energía
194
Productos relacionados
Sharp LL-M15X1U
Sharp LL-M17W1U
Sharp LL-T1803-B
Sharp LL-T1501A
Sharp LL-T17A3
Sharp LL-T2015
Sharp LL-T17D4
Sharp LL-T15G1
Sharp LL-T2010W
Sharp LL-T1815
Sharp Categorias
Hornos Microondas
Refrigeradores
Monitores
Sistemas Estéreo
Calculadoras
Más Sharp manuales
